看新聞學英文：大谷翔平(Shohei Ohtani)
在美國職棒大聯盟官網上，被稱為：前所未聞的球員（Unheard of)，創下81場球賽，打出30支全壘打，10次盜壘成功的記錄！！

相關單字
MLB: Major League Baseball 美國職棒大聯盟
league (n.) 聯盟
home run (n.) = homer 全壘打
electric (a.) 令人震驚的; 通電的
scorching (a.) 灼熱的
ordinary (n.) 平凡; 尋常
blip (n.) 物體光點
pitcher (n.) 投手
spectacular (a.) 引人注目的；驚人的
manager (n.) 經理
steward (n.) 財產管理人
career (n.) 職業生涯
abbreviated (a.) 縮短的；小型的
interpreter (n.) 口譯人員
score (v.) 得分
consecutive (a.) 連續不斷的
comeback (n.) 復出
stolen base (n.) 盜壘
inning (n.) 局
at-bat (n.) 上壘打擊數
velocity (n.) 迅速; 速度
phenom (n.) 傑出人才
lead (n.) 領先地位
historic (a.) 歷史上有重大地位的
milestone (n.) 里程碑
accomplish (v.) 達成
feat (n.) 功績
shatter (v.) 粉碎

圖3：two-way player，他被稱為是Two-way Player，這個的定義是又會攻(offense)又會守(defense)，在棒球上就是指又會打擊（bat)又會投球(pitch)，超強！

新聞來源：
https://www.mlb.com/news/shohei-ohtani-s-home-runs-make-history-vs-orioles

#尹小俐新聞台
#台大明明讓你又會讀書又會玩
#twowayplayer
#看新聞學英文

我是展元，我去【TutorABC】線上英語上課囉！
實際體驗與真人外師一對一互動對談教學之後，
真心覺得【TutorABC】是口語練習最佳平台耶！
免費課程點這裡> https://pse.is/KFBTT

其實體育主播如果播報NBA、MLB等外國比賽，
本身英語程度好的話，那實在是太輕鬆、太爽囉！
因為自己就不用做太多功課，不用查資料數據，
只要當下從耳機裡聽外國主播播報時說什麼內容，
然後即時翻譯說出來給觀眾聽就好囉！哈哈~~
---------------------------------------
另外，中華職棒有洋將，我也需要去跟他們訪談，
得知他們的近況或花絮，能在轉播時跟觀眾分享。
還有，近年來我也主持很多記者會、商業活動等，
有時也會需要用雙語主持，訪問國外貴賓、客戶。
---------------------------------------
但相信許多跟我差不多年紀，經歷過大學聯考、
甚至高中聯考，而且又沒有出國念書的朋友們，
鐵定也會覺得，以前為了應付考試所學的英文，
一旦真正遇上外國人，需要開口說英語交談時，
總是會支支吾吾，嗯嗯啊啊，根本派不上用場！
---------------------------------------
結論就是，我深感我的英語能力實在是太爛啦！
所以朋友介紹我去試試【TutorABC】線上課程，
發現優點多多、獲益良多！一定要跟大家分享~~
---------------------------------------
最先會有一位英語很好、態度親切的雙語顧問，
打電話給我，用中英文夾雜引導方式跟我對談，
壓力瞬間減輕！這是要先測驗出我的英語程度，
然後採用適合我的教材，以及決定老師的教法。
因材施教、循序漸進，才會有顯著的學習成果，
不會一開始上課就像”鴨子聽雷”，減低了興趣。
---------------------------------------
接下來連結到【TutorABC】官網，我的英文名字
是September喔！點選”DCGS個性化課程系統”，
自己選擇有興趣的類別，根本就是依照我的需求，
透過AI大數據系統配對，量身定製專屬課程啊！
---------------------------------------
可選的範圍也很多，我選最想加強的項目：會話
偏好的產業：娛樂、媒體、運動、健身
喜好的職務：藝術家
興趣：觀光旅遊、運動休閒、工作職涯
---------------------------------------
因為有超棒選課功能，所以【TutorABC】課程，
難易兼具，不管你是學生、社會新鮮人、上班族、
企業主管、高階經理人等各族群，無論是初學者，
或是想精進加強專業領域高階英語，都很適合喔！
---------------------------------------
我覺得【TutorABC】對於工作繁忙的人很友善，
因為上課時間很彈性，看你方便24小時都可以！
只要有電腦、耳機、網路，隨時隨地都可以上課。
---------------------------------------
經過顧問測試我的電腦設備後，就開始上課囉！
【TutorABC】師資都是通過TESOL、TEFL認證，
這些頂尖英美語籍老師，遍布全球100多個城市，
這次幫我上課的是笑容可掬的Svjetlana老師，
我的教材是「Travel to Boston--去波士頓旅行」。
---------------------------------------
很多人應該跟我有一樣的通病，看教材的英文字，
“閱讀”看得懂意義，但要跟外國人直接”說”英語，
就完全卡住了！此時Svjetlana老師就很有耐心，
很親切地用引導的方式，鼓勵我說出完整的句子，
還一字一句糾正我的發音，讓我勇敢開口說英文！
---------------------------------------
老師也會即時在教材內容中，寫上標記加深印象，
當我完成問答小測驗，老師會在螢幕上給我個讚，
上課過程當我說出一些句子，老師就不斷地說：
Excellent.讓我有”變強”的成就感！增強學習動力！
---------------------------------------
老師果然有經驗，不會只是死板的照著教材講課，
她還會觸類旁通引申出其他話題，如同朋友一般，
輕鬆跟我聊聊旅行、生活、興趣、工作等等。
這就讓我得要去嘗試，如何將腦袋裡的想法，
轉化成英語詞彙，並且能說出來讓外國人聽得懂！
---------------------------------------
老師就有問我，想去波士頓的哪個景點看看呢？
我不加思索地說，我想去美國職棒波士頓紅襪隊
Boston Red Sox的主場，芬威球場Fenway Park！
---------------------------------------
而且曾經是紅襪隊球星的曼尼(Manny Ramírez)，
2013年加入中華職棒義大犀牛隊，我在電視轉播，
他打全壘打喊出：This ball is long gone,just like
the ex-girlfriend who will never return! Home run!
這個球就像是變了心的女朋友回不來了！全壘打！
這段影片還登上美國職棒大聯盟官網喔！嘻嘻~~
---------------------------------------
【TutorABC】多元化上課方式，我覺得很實用！
向專業老師學習專業英文，“聽說讀寫”面面俱到，
而且還有很貼心的”錄影檔回顧”功能喔！
提供上課錄影檔，可以隨時複習，印象會更深刻！
至於課後評鑑打分數，我當然全都選”非常棒”囉！
---------------------------------------
展元除了強力推薦【TutorABC】給大家之外，
還特別幫各位好朋友爭取到一堂免費課程，
這是只有【徐展元。後援會】的粉絲獨享耶！
請點這裡>>https://pse.is/KFBTT

想知道自己適合什麼型態的學習模式，
有個小測驗，可以更快、更準確找出
最適合你的學習方法>> https://pse.is/KKXXW

#TutorABC因材施教立即見效 #AI打造量身定製課程

【智翔的議會質詢-體育局（4/16）】

＃PLG桃園領航猿主場場均人數

新興職籃聯盟PLG在全台引發熱潮與高度關注，桃園在地球隊領航猿表現優異，也進軍季後賽，但值得關注的是，本季以桃園巨蛋為場館的主場賽事，場均進場人數僅2975人，為四隊最低。

這點要提醒近年大力推廣運動賽事的桃園市體育局，研議如何讓更多球迷到場支持，現場聲援的方案，也有助於市民提升向心力，增加榮譽感。

體育局雖答覆，桃園主場賽事期間，或多或少受疫情影響，但智翔仍認為因疫情而採閉門打的情況，每一隊都有可能發生，且局長提到桃園為第一年有職籃球隊經營，但新竹攻城獅起跑點相同，卻能吸引場均6332人進場，況且過去SBL時期都有桃園主場賽事，進場人數少是事實，代表成長空間仍非常巨大。

而PLG近期也陸續有第五隊、第六隊的消息傳出，希望體育局能加把勁做改善。

＃桃園市綜合體育館停車空間

延續進場人數的議題，過去智翔曾經建議桃園巨蛋周邊的停車空間需增加，根據體育局官網的停車資訊，桃園體育館周邊竟只有86個平面停車格，當然無法滿足球迷停車需求，進場意願大打折扣。

不跟別的縣市比較，桃園本身就有相當成功的職業運動範例，就是職棒的樂天桃猿，棒球場周邊停車空間大，還有高鐵、捷運、接駁車等大眾運輸工具，過去大家都說青埔遠得要命，但只要硬體做得好，球迷還是會進場。

回過頭來看桃園綜合體育館，周遭停車不便也不是新議題了，但也沒看到更友善球迷、方便球迷進場看球的交通配套措施，請體育局能好好思考。

甚至，體育局可以及早來重新思考桃園市綜合體育館的功能性與未來定位，畢竟桃園市新建場館多，往後賽事分級會讓更多比賽不必藉由巨蛋規格的場地來辦理；國際會展中心更會開始取代體育館的展覽功能，希望體育局及早準備，未雨綢繆。

＃桃園市體育旅遊路線

體育署過去推動過多次運動旅遊，也在2019年台中國際旅展中設「運動觀光主題館」，皆為地方帶來不錯的觀光商機，今年據聞也會展開計畫，想請教體育局目前對於推行運動旅遊的資源盤點狀況為何？

是否能研議整合桃林鐵路自行車道、汴洲公園極限運動場等旅遊資源，如果已有進行，再請體育局會後提供資料。

＃桃園區真的需要一個棒球場

一項運動要普及，需仰賴該項運動的愛好者越來越多，棒球運動對於桃園的重要性不言而喻，而上任以來，智翔也接獲許多家長與學校球隊的陳情，桃園區沒有一個真正的棒球場作使用，常常得跑到其他的行政區借用。

智翔今天也舉例，由中央大學教授創立的中大聯盟社區棒球隊，效仿美國的社區棒球模式，將喜愛棒球運動的親子凝聚起來，向下扎根棒球文化，智翔認為，有好的場地才能讓運動具有健全發展的可能性。

桃園區的人口眾多，也極具社區棒球發展的潛力，希望體育局能盤點閒置用地，著手來規劃桃園區的棒球場，一起讓台灣棒球運動的金字塔更加穩固。

🎞完整質詢影片請看：
https://youtu.be/fdWUs0X4XQY

🎞youtube頻道請搜尋：桃園市議員簡智翔

大家好~我是一貧伏特加
愛情牛肉系列三部曲
最終回：那位調皮搗蛋的國王！
如果覺得有重要的事情我沒有提到的話記得留言和我討論喔!
最後不要忘記Like & Subscribe

Sudio資訊：
85折優惠碼：abovodka111，購買任一耳機音響，即贈包裝禮物袋 (12/31止)
Sudio官網：www.sudio.com
全球免運，30天內免費退貨
並且為了展現對品牌及品質的要求
只要加入 Sudio Sphere 會員，註冊購買的Sudio音響/耳機，所有產品皆享有長達三年保固
同時維修退貨均安排專人到府免費取件
#sudio藍芽耳機

註:
1. 前兩集：
https://youtu.be/_0CCXBeO0G8
https://youtu.be/ZKgNW_9gWqQ
2. Z魔神介紹：
https://youtu.be/oR6QjNE8l-0
3. 2018、19兩年國聯賽揚獎得主Jacob deGrom分別只拿下10、11勝
4. 2012年的第一場完全比賽為Philip Humber在水手主場達成
5. 2015年水手日籍強投岩隈久志投出日本投手在大聯盟的第二場無安打比賽(第一場為野茂英雄)

Hashtags：
#MLB #一貧伏特加 #FelixHernandez #水手 #賽揚 #Sudio #棒球 #大聯盟

音樂:
Disfigure - Summer Tune [NCS Release]
Spektrem - Shine [NCS Release]
Tobu - Storm! It's Coming!
Motörhead - King of Kings

FB: https://www.facebook.com/abovodka/
IG: https://www.instagram.com/abovodka111/

以上就是這次的介紹
謝謝大家的收看
See ya!

搞運彩官網：https://lihi1.cc/OxVsA
參加百萬預測爭霸賽：https://lihi1.cc/SooU6
透過平台預測，成為預測鑽石大神
不分聯盟，取勝注前5名，勝注一樣，取勝率高者
每期發放1萬元獎金，共一百期，總獎金高達100萬

第一名：5000
第二名：2500
第三名：1200
第四名：800
第五名：500