國際金融市場的燈塔由三大主體組成

0502新加坡聯合早報

*【朝中社：金正恩出席順天磷肥工廠竣工儀式】
據朝中社2日報導，北韓最高領導人金正恩1日出席順天磷肥工廠竣工儀式。《勞動新聞》公佈了金正恩參加活動的一系列照片。朝鮮《勞動新聞》報導，金正恩向朝鮮多個行業的模範宣傳員表示感謝，但未附上照片。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200502-1050096

*【川普：FDA已批准瑞德西韋的緊急使用授權】
美國總統川普對記者說，吉利德（Gilead）公司已經獲得了它抗冠病藥物瑞德西韋（Remdesivir）的緊急使用授權。川普表示正在與聯邦應急部合作確保患者得到藥物。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200502-1050100

*【反對延長禁足令 美示威者持槍闖州議會】
4月30日在美國密西根州首府，數百名示威者闖入州議會大廈，要州政府放棄延長防疫禁足令。有些示威者還攜帶了槍械，迫使一些州議員穿上防彈背心以防萬一。示威者後來被員警控制，未能進入議事廳。密西根州議會當天要討論民主黨籍州長惠特默提出的延長防疫緊急狀態議案。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200502-1050025

*【全國人口70%會受感染 專家：美國疫情將持續一年半至兩年】
美國一組流行病專家發佈報告預測，2019冠狀病毒料將在美國繼續傳播至少一年半至兩年，最終受感染者將多達全國人口60%至70%。專家建議美國為最糟的情況做好準備，秋冬將迎來第二大波感染潮，而即使是在最樂觀的情況下，冠病病毒仍將繼續奪命。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200502-1050030

*【醫學專家：冠病疫情可能持續兩年之久】
根據一組專家發佈的最新報告，2019冠狀病毒疾病疫情可能持續兩年之久，直到全球三分之二的人口產生免疫後才能得到控制。明尼蘇達大學傳染病研究與政策中心發佈報告指出，由於無症狀感染者也能傳播病毒，疫情可能比引起近代歷史上大部分大流行病的流感更難控制。報告指出，症狀出現前，傳染性可能最強。在各國政府採取涉及全球數十億人的封鎖措施之後，各國開始謹慎地允許企業和公共場合重新開放。但是上述報告的作者指出，冠病疫情可能會間歇性地爆發，直到2022年以後。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200501-1049961

*【紐約州組建萬人大隊 專門追蹤確診病患接觸者】
美國約有一半州屬已逐步解封，不過追蹤2019冠狀病毒疾病疫情的工作仍在進行，力求逐步重啟經濟之際，不會導致疫情惡化。其中，重災區紐約州就宣佈組建一支萬人隊伍，專門追蹤冠病確診病患的接觸者。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200502-1050026

*【美股週五大跌 納指跌3.2%】
大型科技公司財報令人失望，導致美國股市週五大跌，其中，納指下跌3.2%，道瓊工業指數跌逾620點。道指跌622.03點，跌幅2.55%，收在23723.69點；納指跌284.60點，跌幅3.20%，收在8604.95點；標普500指數跌81.72點，跌幅2.81%，收在2830.71點
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200502-1050098

*【強森：英國疫情高峰已過下周宣佈解封全面計畫】
英國首相強森指出，英國疫情的高峰已過，他將在下周宣佈一項“全面計畫”，以解除嚴重損害經濟的防疫封鎖措施。在歐洲大陸的德國則繼續實施社交限制措施的同時，允許部分公共設施開放。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200502-1050029

*【巴西冠病確診超9萬起】
截至當地時間5月1日18時，巴西全國共有冠病確診病例91589起，比前一日新增6209起，死亡病例6329起。受疫情影響最嚴重的城市聖保羅市病例總數破3萬起，里約市病例總數超過1萬起。巴西多個城市開始採取更嚴厲應對措施。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200502-1050111

*【德國病毒學家譴責冠病非自然起源的陰謀論】
德國病毒學家、柏林沙里泰大學醫院教授德羅斯滕日前表示，關於2019冠狀病毒從中國武漢一個實驗室“意外流出”的說法“不可信”。德羅斯滕在接受當地媒體採訪時說，研究顯示在人群中傳播的冠狀病毒與蝙蝠攜帶的冠狀病毒相似，病毒可能是從動物傳給人。冠狀病毒會在有機會時轉換宿主，人類飼養牲畜就創造了這樣的機會，因為牲畜常會與野生動物接觸，而一些人又會與牲畜有較多接觸。他還表示，不經過細緻研究，就無法判定新冠病毒的起源。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200501-1049967

*【湖北應急回應降為二級 中國新增一例確診者】
曾位於中國疫情震中的湖北省將突發公共衛生應急回應級別由一級回應調整為二級。至此，中國所有省份均解除一級回應。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200502-1050104

*【美國空軍兩架B-1B超音速轟炸機飛越南中國海】
據美國之音報導，追蹤軍事航空器動態的推特帳號“飛機守望”( Aircraft Spots)顯示，美國空軍的兩架B-1B“槍騎兵”超音速戰略轟炸機從美國德州的Dyess空軍基地起飛，經過長途飛行後現蹤於東中國海、日本沖繩一帶，然後飛抵美國關島的安德森空軍基地。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200502-1050101

*【五一假期首日中國國內逾2300萬人次出遊】
據中國文化和旅遊部消息，“五一”假期第一天全國假日旅遊市場總體運行平穩，全國A級旅遊景區開放8498家，約占總數的70%。嚴格落實遊客流量不超過最大承載量30%左右的要求，未發現大規模人員聚集情況，基本做到限量、錯峰、安全、有序開放。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200502-1050099

*【向國際捐贈物資 中企積極展開“抗疫外交” 】
中國多個民營企業近月來積極捐贈物資助全球抗疫，阿里巴巴、華為、騰訊、位元組跳動等著名中企紛紛展開企業版“抗疫外交”，其中電信巨頭華為更捐贈大批物資給與其關係緊張的加拿大和美國。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200502-1050009

*【中國要求各地廣泛檢測並提升檢測能力】
隨著復工複產的步伐加快，中國官方日前要求各地擴大檢測範圍、提升檢測能力，而接受檢測的人群也日益擴大。除了出現症狀的重點人群，各地務工、複課人員也在檢測的隊伍中。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200502-1050017

*【印尼成為冠病死亡案例最多的東南亞國家】
印尼政府表示，2019冠狀病毒死亡案例新增八起，累計死亡病例增至800人，是東南亞冠病死亡人數最高的國家。印尼政府發言人指，在過去24小時，冠病新確診病例為433起，69人康復出院；累計感染案例達1萬零551起，累計康復案例為1591起。根據當地政府提供的資料，目前仍有2萬2123起可疑的冠病病例。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200501-1049963

*【兩遊輪通過臨時宿舍評估 新加坡首批60病癒移工入住雙子星號】
新加坡旅遊局政策規劃司遊輪署長陳美燕透露，兩艘遊輪將用於安置原本感染冠狀病毒，但已康復、並從事非必要服務的移工。第一批已於星期三在濱海灣遊輪中心登上雙子星號。另一艘遊輪寶瓶星號日前也已通過評估，準備好接收移工。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20200502-1049984

*【新坡加移工宿舍抗疫工作進入第三階段 疫情嚴重宿舍內設護理與康復設施】
移工宿舍抗疫工作進入第三階段，政府接下來將為康復的移工，安排合適的住宿環境，降低病毒再傳播的風險。這包括在宿舍裡設指定的康復員工住宿樓，以及在疫情較嚴重的客工宿舍，專設護理和康復設施。政府也計畫興建新的宿舍，讓健康和康復的移工入住。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20200502-1049978

*【新加坡與韓加澳紐達共識 逐步恢復人員往來維持物流開通】
新加坡與澳洲、加拿大、韓國與紐西蘭四國達成共識，各國貿工部長承諾在冠病疫情蔓延之時，為逐步恢復跨境人員流通加強協調，並在納入公共衛生考量後探討允許必要的商務旅行，以確保全球供應鏈能繼續運作。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20200502-1049981

*【馬國下週一起有條件恢復經濟活動】
馬來西亞將從下週一4日開始有條件放寬行動管制令，解除對多數經濟和社交領域的限制。這包括允許人們到餐館用餐，但業者和顧客須遵守標準作業程式，如桌椅保持至少2米距離、測量顧客體溫及留下聯絡方式等。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200502-1050002

*【美聯準會緊急降息前 主席鮑威爾曾與中國央行行長通話】
美聯準會主席鮑威爾的工作日志顯示，在美國聯邦儲備系統3月3日緊急降息前夕，他曾與自己的中國同行通電話。記錄顯示，隨著冠狀病毒疫情升級，他的內外交流極為密集。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200502-1050112

*【攜手中國移動 華為在珠峰建成海拔最高5G基站】
中國在珠穆朗瑪峰建成全球海拔最高的5G基站，首次實現5G信號對珠峰峰頂的覆蓋。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200502-1050016

*【沙田商場雖有抗議民眾與警對峙 香港五一安然度過】
隨著香港疫情放緩，日前有線民鼓吹在“五一”勞動節發動“快閃突襲”西營盤、銅鑼灣、觀塘、旺角及大埔五個地區，並在傍晚在沙田新城市廣場發起“和你唱”。
香港警方調動超過3000名警力應對，但在本報截稿時，並未出現大規模衝突。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200502-1050011

*【澳門4月博彩收入重挫97% 投資者對前景保持樂觀】
澳門4月博彩總收入1.35億元，創有紀錄以來最大跌幅，首季同比也下降了60%。分析認為，隨著旅行限制開始放鬆，澳門賭場有望在夏季復甦。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200502-1050021

*【西班牙2020年經濟將萎縮9.2%】
西班牙政府預計，在冠狀病毒疾病2019的籠罩下，2020年經濟將萎縮9.2%。
西班牙經濟部長卡爾維諾週五在馬德里的發佈會上表示，今年萎縮之後，2021年料反彈6.8%。她在該發佈會上公佈了政府于週四向歐盟遞交的年度經濟展望。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200501-1049950

*【阿富汗多地發生武裝衝突 31人死亡】
據阿富汗官員說，從4月30日下午到5月1日淩晨，塔利班武裝分子與阿安全部隊在阿富汗多地發生衝突，共造成31人死亡。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200501-1049974

*【世界衛生大會將以網路遠端會議進行】
世界衛生組織宣佈，第73屆世界衛生大會定於5月18日召開，考慮到當前疫情形勢，會議將改為以網路遠端會議形式舉行。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200501-1049973

*【印度全國封鎖將延長至5月17日】
印度內政部1日決定，將全國封鎖延長至5月17日。印度的本輪封鎖原計劃於5月3日結束。根據印度衛生部門1日公佈的資料，全國累計2019冠狀病毒確診病例已達3萬5043起，其中死亡案例為1147起。印度的冠病疫情依舊嚴峻，所以內政部決定再追加為期兩周的全國封鎖。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200501-1049972

【每日國際選讀：六大災難專題報導】
No.5 #2008年金融危機
2008年金融危機衝擊全球
在這之後我們學到了什麼？

開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家

🔥 2008：全球金融危機

🧐 The 2008-2009 financial crisis wasn’t a natural disaster, and didn’t directly kill anyone. Yet like the coronavirus, it began as an isolated shock that soon engulfed the global economy and forced policy makers to respond creatively.
2008-2009年的金融危機不是自然災害，也沒有直接導致任何人死亡。然而它就像冠狀病毒一樣，起初只對個體造成衝擊，卻很快就吞噬了全球經濟，迫使決策者以前所未有的方式作出回應。

-engulf 吞噬、吞沒
-creatively 有創意的，在這裡指「以前所未有的方式」

😯At first, the Fed lowered interest rates, and encouraged banks to borrow from its discount window. In early 2008, President Bush and Congress authorized $168 billion to send $600 checks to most individuals.
首先，聯準會降低利率，並鼓勵各大銀行從該行貼現窗口借款。2008年年初，總統小布希（George W. Bush）和美國國會批准了總額達1680億美元的經濟刺激計劃，大部分美國人可獲得一張600美元的退稅支票。

-the Fed美國聯邦儲備系統（The Federal Reserve System），簡稱為「美聯儲」，是美國的中央銀行體系。
-lower 降低
-discount window 貼現窗口，是央行向金融機構提供短期融資的貨幣政策工具，用於應對短期的流動性短缺問題。
- authorize 批准、授權

😯By March the crisis reached the core of the financial system. The Fed and Treasury bailed out Bear Stearns using emergency authority. That September, Lehman Brothers went bankrupt. Then, the Fed and Treasury bailed out Fannie Mae, Freddie Mac and the insurer American International Group.

到了3月份，這場危機蔓延至美國金融體系的核心。美聯儲和財政部動用緊急救助權幫助貝爾斯登（Bear Stearns）擺脫困境；同年9月，雷曼兄弟公司（Lehman Brothers）破產；聯準會和財政部隨後救助了房利美（Fannie Mae）、房地美（Freddie Mac）和保險企業美國國際集團（American International Group）。

-Bail out 紓困、救助
✍️ Bailout (n)是一個口語化的非正式經濟學術語，由bail和out組成，意指出面拯救一個企業或國家免於破產，或防止金融危機蔓延的手段或計畫，這個詞在2008年金融海嘯以後被廣泛使用。Bailout的詞源來自「在航海中，將船隻中的積水往外舀出的行為」。


🙈After the stock market cratered, Congress approved the $700 billion Troubled Asset Relief Program, which the Treasury used to inject funds into banks, securities markets and car companies. In early 2009, newly elected President Obama ushered through a $787 billion fiscal stimulus plan.
股市遭受重創後，國會批准了總額7000億美元的「不良資產救助計劃」（Troubled Asset Relief Program）。財政部透過該計劃向銀行、證券市場和汽車企業注入資金。2009年初，新當選的歐巴馬（Barack Obama）總統主導下完成了一項金額達7870億美元的財政刺激計劃。

-crater 名詞指（因外力撞擊而造成的）坑洞；當動詞時有「造成坑洞」之意，引申為「造成極大破壞、重創」
-securities markets 證券市場
-usher 主導、引導
-fiscal stimulus plan 財政刺激計畫
-fiscal 財政的（通常與國家經濟、稅務、債務相關）

未完待續...

想知道當年美國政府如何大撒幣？
#開啟搶先看🛎 #關注六大災難專題報導
加入文末每日國際選讀計畫，解鎖完整語音導讀版

——
原文連結請看留言
——
❓Quiz: It also left _______ with a reservoir of _______ that they are now resurrecting.
這場金融危機還替如今的決策者留下了大量重振經濟的工具和策略。


🙋🏻‍♀‍🙋🏼‍♀‍
A. trouble makers/ trial and error
B. policy makers/ tools and tactics
C. coffee makers/ cream and sugar
-
【每日國際選讀計畫，限額開放中！】
#獨家 華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 Line 群組，浩爾 #每日語音導讀
教你詞彙怎麼唸，怎麼用
問題問到飽，限時開放，額滿停徵
「留言+1」，就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽！

[已啟用這部影片字幕的社群協力翻譯功能]

寶博朋友說：
紙鈔是不是你的，取決於在不在你的口袋裡，而不是有沒有寫你的名字。
如此龐大的經濟體系，只能見招拆招還是誰在背後操刀？
森林裡的會議為什麼要偷偷開，又決定了哪些金融發展？
本集邀請經濟學家林仲生，用經濟學家的眼光來看世界經濟發展。

註1：布列敦森林會議（英語：Bretton Woods Conference）正式名稱為聯合國貨幣金融會議（英語：United Nations Monetary and Financial Conference）是1944年7月1日至21日，44個二戰同盟國的730名代表在美國新罕布夏州布列敦森林華盛頓山賓館召開的會議。會議通過了《聯合國貨幣金融協議最後決議書》、《國際貨幣基金組織協定》和《國際復興開發銀行協定》兩個附件，總稱《布列敦森林協定》。中國代表為孔祥熙，美國代表為哈里·迪克特·懷特，英國代表為約翰·梅納德·凱恩斯，法國代表為皮埃爾·孟戴斯-弗朗斯。

註2. 哲基爾島（Jekyll Island）是真實存在的一個島，它位於喬治亞州海灣。1910年， 就是在這裡，幾個人秘密召開了一次地下會議，會議起草了聯邦儲備系統（聯儲會）；整個會議是在極端秘密的環境下進行的。寶博士記憶中有人秘密開會的會議應該是這個。參加會議的人有：

1、納爾遜·奧爾德里奇（Nelson Aldrich）；
2、亞伯拉罕·皮亞特·安德魯（Abram Piatt Andrew），美國財政部助理部長；
3、弗蘭克·萬德利普（Frank Vanderlip）， 紐約國家城市銀行（洛克菲勒家族銀行，花旗銀行前身）總裁，銀行股東還包括了摩根家族、雅各布·希夫（1907危機後入股）；
5、亨利·戴維森（Henry Davison），J. P. Morgan高級合伙人；
6、查爾斯·諾頓（Charles Norton），紐約第一國家銀行總裁（摩根家族代理人）;
7、本傑明·斯特朗（Benjamin Strong），約翰·皮爾龐特·摩根的心腹;
8、保羅·沃伯格（Paul Warburg）。

「Fed七巨頭」實際上代表了洛克菲勒家族、摩根家族、沃伯格家族以及在背後的羅斯柴爾德家族，按照愛德華·格里芬（Edward Griffin）在《The Creature from Jekyll Island》（1994年出版，後多次印刷，中文版《美聯儲傳》）里的說法，這些人控制了當時世界財富的四分之一。

https://zhuanlan.zhihu.com/p/37960553
https://m.xuite.net/blog/skywalker333/twblog/300562837
感覺是有點陰謀論來者 ... XD 請大家自行判斷了。

APP下載▶️http://www.soundon.fm/download
- - - - - -
⭐葛如鈞(寶博士)
Facebook▶️https://www.facebook.com/dAAAb
Medium▶️https://medium.com/@daaab
- - - - - -
📣訂閱SoundOn
官網▶️https://www.soundon.fm
Facebook▶️https://reurl.cc/1QxXzQ
Instagram▶️ https://reurl.cc/XX6Z3j
- - - - - -
🎵片頭：Music from https://icons8.com/music/author/savvier Fame Inc by SAVVIER
🎵片尾：Music from https://icons8.com/music/author/NORDGROOVE
- - - - - -- - - - - -
主持：北科大互動設計系 專任助理教授 葛如鈞/寶博士
感謝：北科大創新思考與區塊鏈應用社群計畫補助｜北科大互動設計系 https://ixd.ntut.edu.tw ｜北科大創新創業情報站 https://fb.com/ntuticorner by Fugue

十萬屎急!!

Real News Source: https://raymondregulus.wordpress.com
軒轅光正 Facebook: https://facebook.com/raymond.regulus.80

#中国经济支爆 #中美貿易戰 #外匯管制 #特朗普 #習近平 #香港樓市 #香港股市 #香港關係法 #走資 #移民 #大灣區 #A股 #美金短缺 #美國聯邦儲備局 #黃金 #人民幣 #日元 #聯繫匯率 #逃犯條例 #金管局 #中國銀行 #中國人民銀行 #港元脫鉤 #蕭若元 #反送中 #林鄭 #五大訴求
#連登 #香港人權與民主法案

Real News Source: https://raymondregulus.wordpress.com
軒轅光正 Facebook: https://facebook.com/raymond.regulus.80

昨宣佈今就動手 德意志銀行大裁員 急退出亞太香港

粵推大灣區3年計劃 聚焦創科吸港青 加強粵港澳警務合作 加快建社會信用系統:
https://www.facebook.com/raymond.regulus.80/posts/10157211875081636

#中国经济支爆 #中美貿易戰 #外匯管制 #特朗普 #習近平 #香港樓市 #香港股市 #香港關係法 #走資 #移民 #大灣區 #A股 #美金短缺 #美國聯邦儲備局 #黃金 #人民幣 #日元 #聯繫匯率 #逃犯條例 #金管局 #中國銀行 #中國人民銀行 #港元脫鉤 #蕭若元 #反送中