去年此時，終於讀到了非常喜歡的一部日本作品之原著小說，隨著十周年新版心譯，當時又複習了第 N 遍的電影，一晃眼竟然一年過去，而現在這種紛亂時刻，還是會想再讀一讀，再看一看《#橫道世之介》。
⠀⠀⠀⠀⠀
2013 年沖田修一將横道世之介這個人物搬上了大銀幕，成為許多觀眾的人生愛片，至今仍時不時出現在青春相關電影主題的討論中，《橫道世之介》是一個平淡卻不平凡，真實而充滿善意的成長故事，情緒反覆流動在文字與影像之間，不自禁隨世之介傻傻笑著笑著便開始埋怨以前的自己，為什麼幾年前上映時沒有這麼強烈的共鳴，為什麼當時不懂珍惜被清風拂過、被冬陽溫暖的平淡美好，那是多麼稀有且無法重來的過程。現代人的年少時代大多無法轟轟烈烈，在早已安排好的路上碰碰撞撞，不過就是一些細細的交集、擦身、相逢與離別，生命不會告訴我們什麼時候該長大了，什麼時候該成熟了，不得不告別孩子的瞬間往往令人措手不及，這些走一步是一步的過渡階段，回想起來有時微甜，有時微鹹，有時微苦，有時微酸，有時微疼，姿態都是微微而輕盈的，在不經意之中緩緩沉入心裡，像是世之介這樣的過客。
⠀⠀⠀⠀⠀
「遇見世之介之後的人生，與沒遇見他的人生，有什麼不一樣？他突然思索起這個問題，大概不會有什麼不同。只不過，一想到世上有許多人在青春年少時沒遇見過是之介，不知為何，總覺得自己值得了。」
⠀⠀⠀⠀⠀
每個人談起世之介臉上線條都帶著笑意，再普通不過的他像是一種善良無害的生物，人云亦云，渾渾噩噩，常常心不在焉，沒什麼稜角也沒什麼主見，還有很多青春可以虛擲、還有很多時間可以浪費的時候，從鄉下隻身來到東京讀書，無聊的日子不出上課、打工、社團與談戀愛。這樣的人往往傻人有傻福，交了些朋友，認識幾個女生，即使過的漫不經心也逐漸在東京與家鄉的數度往返中找到自己的大學生重心，與其說他不在乎周遭人的性傾向、私生活甚至是家中情況，不如說孩子事事都以自己為出發點，不會為自己帶來影響也就無意關心，單純地將西瓜折成兩半，天真地以為每個人當然會走上相似的道路，像在海中望向沙灘上歡笑嘻鬧的遙遠笑容。
⠀⠀⠀⠀⠀
入學日相識的倉持與唯一年後不得不奉子成婚，退學工作，面對窗戶的啜泣背影狠狠砸向了幫忙搬家的世之介的雙眼，他不知道未來會是以什麼模樣等在這對年輕夫妻前方，只知道年紀相仿的同儕因某次的疏忽，如今被迫一夕長大，半推半就走入殘酷的成人世界。
⠀⠀⠀⠀⠀
震撼到難以忽視的朋友遭遇對世之介猶如一記當頭棒喝，轉而認真思考自己的生活，家境富裕的祥子像天使般存在，開朗活潑、善解人意、教養良好、溫柔可人，在長輩面前的應對進退無可挑剔，他們成為了彼此認識世界的方式，帶著對愛情一無所知的笨拙姿態，於月光下依偎，於白雪中接吻，確認心意時被尷尬、忐忑與害臊包圍，真情流露時的呼喚聲卻又讓旁人潸然淚下，踉踉蹌蹌相伴同行了人生中最快樂的一段時光，摸索各自前進的方向，以大大的笑容、紛飛的櫻花和陽光的照耀，準備好在某個時刻各奔東西。
⠀⠀⠀⠀⠀
青春不是我們刻意去做些什麼人不輕狂枉少年的中二事，而是每個人在不知不覺中自然流逝的東西，從失去了之後才開始回望到青春的形貌，因為世之介遇見了祥子，告別了外婆，見證了智世的降臨，長成一個更善良的性格，就像感受到初戀情人說的，似乎隱隱察覺有些東西就這麼離開了，但也因此獲得許多珍貴的事物。整本小說數一數二印象深刻的段落，除了倉持搬家時面對窗戶的啜泣背影之外，還有世之介獨自駕車象徵著已經足以獨當一面的描述，不禁想起 Greta Gerwig 鏡頭下亟欲展翅的 Lady Bird，繞著沙加緬都將過去未曾珍惜過的夕陽景色盡收眼底，世之介也行駛在沿海道路上，凝視著習以為常的防波堤和水平線，細看只發覺故鄉長崎的景緻竟如此極盡奢華，這就是成長的瞬間，月是故鄉明，港灣小鎮的海岸寧遠真切不輸東京夜景的燈火輝煌。
⠀⠀⠀⠀⠀
吉田修一說，能遇見世之介，或許會是自身寫作生涯中最幸福的事情之一。
⠀⠀⠀⠀⠀
一個看起來再普通不過的男孩，平凡無奇，有些憨直，有些駑鈍，有些溫吞，有些迷惘，似乎還偶爾患有尷尬癌，待人真誠毫無心眼，甚至不懂得如何拒絕他人；而這樣的世之介，仍有能力在生命中的每位生命過客的心底留下笑容，在每一個即將被現實社會扭曲的朋友身邊，讓不經意的笨拙、傻氣、溫暖適時成為接住他們的力量，學會從另一個角度認識陽光的和煦，從愛過的人眼裡看見更好的自己。
⠀⠀⠀⠀⠀
《橫道世之介》也是一個先透露結局的故事，尚未明白的是他們如何透過記憶定義這段青春歲月，散落桌上的照片，一大半都看不出所以然，有祥子美麗的身影，打著呵欠的警察，轉身逃跑的狗狗，智世剛出生的睡臉，一張又一張記錄著生活中不起眼的瑣碎，也雙向凝視著從男孩蛻變成男人的點滴軌跡，曾經的善良添上幾筆溫柔，曾經的純真添上幾筆關懷，成為多年後伴隨迷濛淚眼的一抹微笑，陪伴著彼此好好生活，好好長大。

【#LikeJapan娛樂】《情系一線》7月1日香港上映 菅田將暉x小松菜奈：二人天造地設 命中的愛情電影

香港繼上映《她和他的戀愛花期》後，菅田將暉的另一部電影《情系一線》(日本原名：糸)也將在7月1日上映！

《情系一線》(糸)
導演：瀨瀨敬久
演出：菅田將暉、小松菜奈、山本美月、高杉真宙、馬場ふみか、倍賞美津子、永島敏行、竹原ピストル、二階堂ふみ、松重豊、田中美佐子、山口紗弥加、成田凌、斎藤工、榮倉奈々
故事簡介：世間上的相遇，都是奇蹟般的機率。平成元年出生於北海道的高橋漣 (菅田將暉 飾) 及 園田葵 (小松菜奈 飾) 在13歲時相遇，這是兩人的初戀。某天葵突然失蹤了。漣用盡一切方法找到了葵，得知她一直被養父虐待後，漣決心要保護葵，一同私奔。年紀還小的兩人的私奔終告失敗，漣還沒來得及道別，葵的母親便帶着她離開了北海道。兩人再次見面已是8年後，在北海道的芝士工場工作的漣因參加朋友的婚禮遠赴東京，竟在婚禮會場再次邂逅葵。漣說要留在北海道生活，葵則說想周遊列國，兩人開始走向截然不同的人生。10年過去，平成的最後一年，命運又再一次為兩人引線…

《情系一線》以唱作歌手中島美雪的單曲《糸》為創作靈感改編，以「相逢」為題，刻畫了平成元年誕生的男女伴隨着時代變遷交織而成的壯麗愛情電影。
發行：Golden Scene Co. Ltd. - Film
by #Likejapan_Owen
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
外國免費觀看NHK節目 想知道最新節目請留意以下連結：
https://rebrand.ly/nhk_fb_trad

歌手介紹影片：LiSA/出道十周年的過去與現在
https://youtu.be/yYpfvVPr4y8

平價松屋扒房「ステーキ屋松」試食黑毛和牛扒：https://youtu.be/OccjsBXZi7g

#電影 #三生三世十里桃花
#楊洋 #劉亦菲

估摸寧everyone ❤️不知道為什麼我今天一早起床腦海一直浮現這首歌🤪🤪🤪

也許很多人只對陸劇（電視版）三生三世十里桃花有印象，但我一定要大推這部電影版（雖然已經好幾年前了）尤其是那英唱的這首主題曲，聽了有夠起雞皮疙瘩，爆炸好聽🎉🎉🎉

三生三世十里桃花-那英

作詞：丁丁張
作曲：陳光榮

花開三世 酒釀成了微甜
人在夢外之夢 血化成了青藤
夜燈扶搖升上空 離人還在等
不捨得不再遇見 有情的人原來不敢相逢

桃花朵朵 只恨瞬間花落
八荒相隔 四海再無歌
看死生契闊 有傳說
詞句寫在你眼底
你只有我

時間苦多 只待一語道破
若情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
分分合合 不錯過

忘情三生 遺憾也算有幸
昆侖雪化成風 淚變千年玄冰
氤氳泉此刻無聲 故人還在等
不捨得不再相欠 有情的人原來不敢相逢
桃花朵朵 只恨瞬間花落
八荒相隔 四海再無歌
看死生契闊 有傳說
詞句寫在你眼底
你只有我

時間苦多 只待一語道破
此情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
生生世世 不錯過

時間苦多 只待一語道破
此情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
生生世世
緣無因 愛有果

💖楊洋也是我唯一喜歡的大陸男演員，演技好，正氣凜然，聲線迷人，家教好，禮儀端莊，推坑大家呀🥳🥳🥳

有沒有人也跟我一樣喜歡楊洋啊？❤️❤️❤️

Ps 電影版其實比電視版早開拍，因為後製特效關係比較慢上映，沒有大火實在可惜呀😭😭😭

🇹🇭[#看電影學泰語] #愛情太需要翻譯 PK #救救菜英文，想學更多泰語日常生活常用句，歡迎加Line@好友，可即時收到最新泰語教學通知： https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d

｜劇情介紹｜
繼《救救菜英文》轟動全球後 又一「泰式英文」大鬧倫敦
躲阿兜仔出奇招 《愛情太需要翻譯》預告惹網友笑到噴飯！

繼「印式英文」動人喜劇《救救菜英文》轟動全球後，又一「泰式英文」愛情喜劇大鬧倫敦！橫跨泰國、英國兩地拍攝，由泰國奧斯卡（金天鵝獎）導演柯帝恩拉西李昆團隊「炒蛋天團」打造，泰國超模冠軍梅拉達蘇里、《限時好友》奈沙斯寇帝曼紐史瓦尼奇及《淒厲人妻》奈特朋查爾朋攜手主演的新世代浪漫愛情喜劇《愛情太需要翻譯》，即將於3月29日在台上映。《愛情太需要翻譯》在泰國上映吸金1400萬泰銖，更在首週末奪下泰國片票房冠軍、今年泰國電影票房亞軍。片中來自泰國的三位主角因一口不流利「菜英文」，想盡各種奇招避免與阿兜仔交談，其中一招「假裝打電話」濃濃的既視感更掀起網路討論聲浪，被網友封為「年度背包客必看電影」！

超模冠軍梅拉達超犧牲素顏演出 「純天然搞笑」演技成泰國影壇新星！

今年最ㄎㄧㄤ愛情喜劇《愛情太需要翻譯》，電影預告一釋出立刻讓無數網友笑到噴飯，由其是海關檢查行李時，在奈特朋的行李箱發現一件胸罩，當海關問那胸罩是不是他的，聽不懂英文的奈特朋只好露出燦笑直回：「Yes！」從此變成了片中的「Yes Man」；另一位主角奈沙斯則使用「假裝打電話」來躲避英文對談，影迷紛紛坦言：「這招我用過！」、「直接打去訂披薩，用食物拉近距離。」意外勾起每個人初學英語的爆笑回憶。而女主角泰國超模冠軍梅拉達更挑戰素顏超犧牲演出，她說：「柯帝恩導演希望我們素顏演出，就算偷偷上淡妝或裸妝還是會被他抓到。」此外，梅拉達曾獲兩大泰國娛樂指標獎項「暹羅之星」和「KAZZ雜誌大賞」最具潛力女演員獎，在電影處女作《愛情太需要翻譯》一展渾然天成的搞笑演技，成為泰國影壇新星。

不怕英文菜 只怕不敢愛

小朋(梅拉達飾)的姐姐要嫁給英國人，一緊張講英文就卡卡的小朋帶著忐忑不安的心情隻身前往倫敦；英文破到只會講「Yes」的阿波(奈特朋飾)，為了見在英國留學的女友一面，勇敢賣掉老家跨海追愛；在英國泰菜餐廳工作的阿裘(奈沙斯飾)半句英文都不會說，他愛上餐廳女同事，卻因語言不通不敢開口…三個因「泰式英文」在倫敦鬧出不少笑話的老同鄉，在語言學校學英文時相識相逢。

阿裘的法國混血兒友人安東尼對小朋一見鍾情，但一個不會泰文、一個不會法文，究竟兩個「菜英文」阿兜仔是否能跨越語言障礙，順利譜出異國戀曲呢？


｜看電影學泰語-愛情太需要翻譯｜
泰文片名-愛情不用語言 รักไม่เป็นภาษา
（我也）很高興認識你！ยินดีที่ได้รู้จัก (เช่นกัน)
我也是！เช่นกัน
自個兒看著辦！ คุยกันเองนะ
海南雞飯 ข้าวมันไก่
是嗎？หรอ / ใช่ไหม
嗎？ไหม （書面）/ มั้ย（口語）
去看人妖秀 ไปดูโชว์กระเทย
超級揪心 โคตรอิน
走路 เดิน
直走 ตรงไป
左轉 เลี้ยวซ้าย
右轉 เลี้ยวขวา
了 แล้ว

💡喜歡這支影片的粉絲們，記得按👍及也可留一句鼓勵團長Ricky的話吧！

🗣記得加入FB粉絲團： https://www.facebook.com/eztalk.Thai
🗣記得加入FB社團，可與其他粉絲互動及獲得更多完整情報：
https://www.facebook.com/groups/eztalk.Thai

🇹🇭更多泰語分享影片，請按「訂閱」及「鈴鐺」，將可第一時間收到影片更新訊息： https://goo.gl/E3kzAK

🇹🇭 IG 上線，字卡隨身帶！ 🙏歡迎大家加入～
IG帳號： eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/

🇹🇭 想快樂及無壓力的學習道地曼谷腔泰語？！歡迎大家一同來學說泰語，當「 #每天簡單說泰語 」版主Ricky的學弟妹吧！也邀請大家加入Line@好友，可以隨時查詢教學過的單字及句子喔！
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d

#泰國 #曼谷 #清邁 #泰語 #泰文 #學泰語 #學泰文 #看電影學泰語 #每天簡單說泰語 #Thai #Thailand #BKK #BANGKOK #讀書會 #家教 #團體班 #分享會 #座談會 #甲上娛樂