為什麼這篇網購常用英文鄉民發文收入到精華區：因為在網購常用英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ulycess (ulycess)看板creditcard標題[問題] 海外網購要簽中文名還是英...
網購常用英文 在 ⋈馬克太太住英國亂亂說? Instagram 的最佳貼文
2021-03-31 16:57:21
#不要小看自己 昨天收到 @zatchels_uk 的包包，到現在我還是很感動！ 我一直覺得像我這種不上不下，無法定位自己到底是什麼走向的部落客，能接一些日常用品，或是寶寶用品業配就很了不起了，雖然我常常拒絕不想配哈哈哈哈哈哈哈！ 因此我很愛代購，但是我代購又跟一般代購不一樣，不是客人丟圖...
我去樂天海外網買壓縮褲
有一欄叫我寫信用卡上的姓名
我沒想太多就寫中文姓名
後來想想外國人不一定看的懂中文，那我該寫中文名還是寫英文名
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.111.175
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/creditcard/M.1414400765.A.9A9.html
→ alex1973: 都寫英文最保險. Card holder 一定要寫英文, 收件者最好 10/27 17:08
→ alex1973: 也寫英文, 總不會寄到你家你還不認識這名字是誰吧 10/27 17:08
→ alex1973: 你收件者如果寫中文, 搞不好對方系統印出來是一堆亂碼 10/27 17:09
→ maniaque: 李達夫 10/27 18:21
推 white0115: 想到之前去韓國吃完飯結帳，店員過完卡後，他自己直接 10/28 11:28
→ white0115: 在簽名電子板上畫幾個圈圈送出，居然也過 10/28 11:28
→ LTpeacecraft: 我建議寫中文，英簽不常用筆跡可能不同... 05/31 09:08
→ LTpeacecraft: 開美國券商也多建議比照護照上簽名，多半為中文... 05/31 09:09
→ LTpeacecraft: 去韓國可以畫圈；反之，去日本就得乖乖簽～經驗如此 05/31 09:09