雖然這篇維基百科新聞鄉民發文沒有被收入到精華區:在維基百科新聞這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 維基百科新聞產品中有36篇Facebook貼文,粉絲數超過4萬的網紅洪婉蒨,也在其Facebook貼文中提到, 【訪談前怎麼做功課?我的資料系統化方法 】#文末抽書 為什麼訪談一定要做功課?除了讓你的提問,能夠「客製化」又有層次,另一個就是能夠在訪談現場,和受訪者激盪出火花,因為: 📍對方因為收到你的企劃與訪綱,覺得你是有做功課的,願意花時間接受你訪問,也願意說更多。 📍對方因為你在初次見面時,聊了共同嗜...
同時也有147部Youtube影片,追蹤數超過75萬的網紅志祺七七 X 圖文不符,也在其Youtube影片中提到,✔︎ 成為七七會員(幫助我們繼續日更,並享有會員專屬福利):http://bit.ly/shasha77_member ✔︎ 體驗志祺七七文章版:https://blog.simpleinfo.cc/shasha77 ✔︎ 購買黃臭泥周邊商品: https://reurl.cc/Ezkbma 💛 ✔...
「維基百科新聞」的推薦目錄
- 關於維基百科新聞 在 國際內世鏡|Insight Into Issues Instagram 的最讚貼文
- 關於維基百科新聞 在 小小兵阿曼 Instagram 的最佳貼文
- 關於維基百科新聞 在 鯤腹腳史蹟-張鎧臣de台南 Instagram 的最讚貼文
- 關於維基百科新聞 在 洪婉蒨 Facebook 的精選貼文
- 關於維基百科新聞 在 哲看新聞學日文 Facebook 的最佳解答
- 關於維基百科新聞 在 哲看新聞學日文 Facebook 的最讚貼文
- 關於維基百科新聞 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最佳解答
- 關於維基百科新聞 在 百靈果News Youtube 的最讚貼文
- 關於維基百科新聞 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最佳貼文
維基百科新聞 在 國際內世鏡|Insight Into Issues Instagram 的最讚貼文
2021-09-24 14:15:36
昨(21)日,國際貨幣基金(IMF)執行董事會討論將呈交給世界銀行(World Bank)的報告,內容涉及現任國際貨幣基金總裁喬治艾娃(Kristalina Georgieva)在擔任世界銀行執行長期間曾施壓員工竄改中國數據以提高其排名。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 由世界銀行紀律委員會委託律師事務所進...
維基百科新聞 在 小小兵阿曼 Instagram 的最佳貼文
2021-09-24 11:06:11
#我是陸航小小兵 - 關於軍事用飛機,你了解多少呢? 其實不只空軍的飛機,陸軍也有喔! 這次要介紹的就是陸航的CH-47DF~ 這架飛機在陸航大家都會簡稱C機,該機種是多功能、雙旋翼、雙引擎的中型運輸直升機,主要任務是部隊運輸、火砲調遣與戰場補給。在2021年2月4日,嘉義森林大火狂燒4天,就是陸航...
維基百科新聞 在 鯤腹腳史蹟-張鎧臣de台南 Instagram 的最讚貼文
2021-09-17 18:21:22
【故一等飛行士-楊清溪之墓】210823 (為了放老照片 我只好把不同角度的刪一些掉) 楊清溪,1908年5月3日生於鳳山廳楠梓坑支廳後勁區右沖庄(今楠梓右昌),為右昌望族楊氏來臺第八代,排行老三,聞名於臺灣航空史。 其自學生時代即熱愛運動,並有志於飛行。於臺南長老教中學校(今長榮中學)畢業後負...
-
維基百科新聞 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最佳解答
2021-09-24 19:00:22✔︎ 成為七七會員(幫助我們繼續日更,並享有會員專屬福利):http://bit.ly/shasha77_member
✔︎ 體驗志祺七七文章版:https://blog.simpleinfo.cc/shasha77
✔︎ 購買黃臭泥周邊商品: https://reurl.cc/Ezkbma 💛
✔︎ 訂閱志祺七七頻道: http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG :https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 :http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員,也可從這裡贊助我們:https://bit.ly/support-shasha77
(請記得在贊助頁面留下您的email,以便我們寄送發票。若遇到金流問題,麻煩請聯繫:service@simpleinfo.cc)
#指考 #多元入學
各節重點:
00:00 前導
01:13 「會員福利介紹」廣告段落
02:19 為什麼大家懷念聯考?
02:56 聯考是什麼?
03:48 聯考為什麼會被廢掉?- 升學壓力太大
04:33 聯考為什麼會被廢掉?- 教學不正常
05:24 為什麼要多元入學?
06:32. 多元入學的問題 - 教學還是不正常
07:15. 多元入學的問題 - 選校系門檻高
07:51. 分科測驗和指考差在哪裡?- 題型改變
08:37. 分科測驗和指考差在哪裡?- 計分與科目改變
09:05 新的大考怎麼考?
10:05 我們的觀點
11:48 提問
12:06結尾
【 製作團隊 】
|企劃:偶陣雨
|腳本:偶陣雨、羊羊
|編輯:土龍
|剪輯後製:絲繡
|剪輯助理:珊珊、歆雅
|演出:志祺
——
【 本集參考資料 】
→多元入學方案(111學年度起適用)-大學招生委員會聯合會:https://bit.ly/2XjEsGj
→我國大學多元入學方案之回顧與省思-臺灣教育評論月刊:https://bit.ly/3z9MjmC
→分科測驗考試說明-大學入學考試中心:https://bit.ly/3C5kkGB
→111學年升大學/指考將走入歷史…國、英只考一次 衝高原始分數更利分發-聯合新聞網:https://bit.ly/3k551aL
→考招新制爭議1》剩半年要考大學 明年2大升學考考科、計分方式仍未知-新新聞:https://bit.ly/3tAHS36
【 延伸閱讀 】
→大學聯合招生考試-維基百科:https://bit.ly/3hpbkUM
→大學入學指定科目考試-維基百科:https://bit.ly/39h2dRX
→108課綱資訊網:https://12basic.edu.tw/edu-7.phpp
→考招新制爭議2》高三終能好好上課?108課綱首屆考生:放榜拉長更焦慮-新新聞:https://bit.ly/3k5sTLB
→「聯考最公平」-王立第二戰研所:https://bit.ly/3A6ndq1
\每週7天,每天7點,每次7分鐘,和我們一起了解更多有趣的生活議題吧!/
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺,傳送門如下:
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
🟢如有引用本頻道影片與相關品牌識別素材,請遵循此規範:http://bit.ly/shasha77_authorization
🟡如有業務需求,請洽:hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤,歡迎來信勘誤:hey77@simpleinfo.cc -
維基百科新聞 在 百靈果News Youtube 的最讚貼文
2021-09-16 21:00:14維基百科史無前例對7名中國涉及「滲透剝削」的超級用戶開鍘
蛇編教我們新竹小歷史
BBC 影片 https://youtu.be/s3IyqirKzNA
Wiki事件文字版整理 https://www.facebook.com/799505166786084/posts/5974719175931298/
=======================
/追蹤 IG 看教主ㄎㄧㄤ日常:https://instagram.com/bailingguo_news
/到 FB 看每日新聞觀點:https://www.facebook.com/puppydailynews
/想要支持我們,看幕後花絮、NG片段,請加入Youtube 會員:
https://www.youtube.com/channel/UCD2KoUc0f4Bv2Bz0mbOah8g/join
【每週二、四、日晚上 9 點更新】
歡迎來到百靈果News
這裏是華語界最自由的雙語國際新聞
Welcome to Bailingguo News
The FREEst International News Podcast in the Chinese Speaking World
我們把高音質的檔案放在其他網路平台,歡迎大家訂閱
【百靈果News的Podcast】
Apple:https://reurl.cc/N6V976
Spotify:https://reurl.cc/14yqRX
Google:https://reurl.cc/Y6ypxD
KKBOX:https://reurl.cc/k0D29x
#TaiwanPodcast #PodcastStudio -
維基百科新聞 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最佳貼文
2021-08-18 19:00:19本集廣告與「初聲新聞獎」合作播出
【初聲新聞獎】重新定義新世代好新聞
鼓勵熟悉數位媒體的世代挑戰新的形式,用兼具專業與創意策略的新聞抓住目光,對群眾產生更大的影響力!
FB粉絲頁:https://www.facebook.com/CHUSHENG.GAMANIA
《最佳受眾洞察》#剩食浪費議題
〈食光島〉
https://youtu.be/m6kyPwegEag
《最佳策略創意》#自殺遺族關注
〈你自由了,我卻多了道枷鎖── 自殺目擊者的告白〉
https://chps97018.wixsite.com/survivorofsuicide
《最佳體驗創新》#同婚法規問題
〈我們只是想要一個家,為什麼那麼難?〉
http://story.vita.tw/difficulties-of-lgbt-marriage/
本集節目內容由志祺七七頻道製作,不代表「初聲新聞獎」立場。
——
✔︎ 成為七七會員(幫助我們繼續日更,並享有會員專屬福利):http://bit.ly/shasha77_member
✔︎ 體驗志祺七七文章版:https://blog.simpleinfo.cc/shasha77
✔︎ 購買黃臭泥周邊商品: https://reurl.cc/Ezkbma 💛
✔︎ 訂閱志祺七七頻道: http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG :https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 :http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員,也可從這裡贊助我們:https://bit.ly/support-shasha77
(請記得在贊助頁面留下您的email,以便我們寄送發票。若遇到金流問題,麻煩請聯繫:service@simpleinfo.cc)
#普立茲獎 #新聞
各節重點:
00:00 前導
01:25 「初聲新聞獎」廣告段落
02:21 炒作新聞的始祖──普立茲
04:00 普立茲有哪些獎項?怎麼評選?
05:20 普立茲攝影獎──紀錄災難的經典之作
06:54 特色獎項:漫畫獎&公共服務獎
08:00 普立茲獎的爭議
09:20 我們的觀點
11:27 提問
11:47 結尾
【 製作團隊 】
|企劃:黑毛
|腳本:黑毛
|編輯:土龍
|剪輯後製:鎮宇
|剪輯助理:歆雅/珊珊
|演出:志祺
——
【 本集參考資料 】
→美國主流價值的窗口─普立茲獎:https://bit.ly/3CX0CxW
→天生的報人:普立茲 (google圖書) https://bit.ly/3CWOsVM
→威廉˙倫道夫˙赫斯特:https://bit.ly/2W5e8it
→【History歷史頻道】經典天才爭霸戰(新聞業) 赫斯特 & 普立茲:https://bit.ly/3D4fx9U
→黃色新聞(維基百科):https://bit.ly/3soT2aG
→Joseph Pulitzer( U-S-History.com):https://bit.ly/3g9fUGk
→普立茲獎得主是怎樣養成的?I《驚爆焦點》真實主角羅比(Walter V. Robinson):真相會讓權貴喪失力量:https://bit.ly/2W50Pys
→普立茲獎獎項沿革 :https://bit.ly/37PvGle
→普立茲新聞獎得主工作坊:https://bit.ly/3iSf2Ya
→The History and Importance of the Pulitzer Prize:https://bit.ly/3m4cacW
→What does movement journalism mean for journalism as a whole? https://bit.ly/3yWMpyJ
→Sinclair Lewis, ‘the Main Street burglary’ and a rejection notice:https://bit.ly/3CWz7EL
→Is the Pulitzer Prize guilty of claims of a “Liberal Legacy”?:https://bit.ly/3yTChXH
→Few Pulitzers on the right side::https://bit.ly/37PvWRe
→Five Controversial Pulitzer Prize Winners (and Losers):https://bit.ly/3CTHXU0
→Sinclair Lewis, ‘the Main Street burglary’ and a rejection notice:https://bit.ly/3AKHsJZ
→史上第一本普立茲獎漫畫《MAUS鼠族》用漫畫講述歷史的血淚:https://bit.ly/3iTkvhz
→普立茲獎揭曉 少女拍非裔之死獲特別褒揚獎:https://bit.ly/3yUoAro
【 延伸閱讀 】
→初聲新聞獎:https://bit.ly/3jXRG2R
→卓越新聞獎基金會 :https://bit.ly/3iUJocS
→曾虛白新聞獎基金會:https://bit.ly/3yTC0DP
→倖存者的罪惡感:《鼠族》的「歷史創傷」與「個人創傷」二重奏:https://bit.ly/3yTC0Ul
\每週7天,每天7點,每次7分鐘,和我們一起了解更多有趣的生活議題吧!/
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺,傳送門如下:
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
🟢如有引用本頻道影片與相關品牌識別素材,請遵循此規範:http://bit.ly/shasha77_authorization
🟡如有業務需求,請洽:hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤,歡迎來信勘誤:hey77@simpleinfo.cc
維基百科新聞 在 洪婉蒨 Facebook 的精選貼文
【訪談前怎麼做功課?我的資料系統化方法 】#文末抽書
為什麼訪談一定要做功課?除了讓你的提問,能夠「客製化」又有層次,另一個就是能夠在訪談現場,和受訪者激盪出火花,因為:
📍對方因為收到你的企劃與訪綱,覺得你是有做功課的,願意花時間接受你訪問,也願意說更多。
📍對方因為你在初次見面時,聊了共同嗜好與興趣,覺得你值得信賴,卸下心防,願意說更多。
📍對方因為你在訪談時,提了一個很少人知道的小故事,覺得很驚喜,願意說更多。
📍對方因為你在訪談時,問了一個他意想不到的好問題,對你刮目相看,願意說更多。
📍對方的回答如果沒搔到癢處,只回答到表層,你知道如何即時追問,刺激讓對方說更多。
🔖 今天來分享我是怎麼用3步驟做功課、整理資料的——
◼︎步驟一:了解訪談目的 ◼︎
💡釐清訪談目的,才知道資料蒐集的方向,避免熬了夜卻派不上用場。
▸▸▸ 做功課前,先問問自己三個問題:
1. 這次訪談的主題是什麼?
2. 訪談主題和受訪者的關聯性是?
3. 希望觀眾能從訪談中得到什麼?
——
◼︎步驟二、蒐集相關資料 ◼︎
💡根據訪談類型做功課:
・人物:人物背景、喜好興趣、特殊經歷
・議題:專業知識、各方看法、產生影響
・事件:前因後果、時間順序、關鍵爭議
📝 查詢管道:維基百科、新聞報導、論文專書、社群媒體、網路資源、相關人士
——
◼︎步驟三、把資料系統化 ◼︎
💡訪談資料必須一目瞭然,訪談當下可隨時查看。所以找一堆資料卻沒整理,等於沒資料。
📝 3 STEPS 系統化資料:
★ STEP 1 製作受訪者年表:
・時間軸整理:受訪者生平與經歷。
・註記:重要經歷發生時年紀、轉折點。
★ STEP 2 找到亮點:
・寫下受訪者的特殊觀點、意見。
・列出與別人不同之處,讓訪談更有層次。
★ STEP 3 列出與大眾共鳴點:
・找到受訪者與大眾的相同的地方。
・可從收入、遭遇、個性著手,拉近與觀眾距離。
——
🔍 當然,有時候對方太低調,或非公眾人物,能夠找到的資料不多,或預備時間太短,來不及做足功課,那就需要一些提問與接話技巧。
💡 我非常推薦入手這本《聽懂暗示,回話暖心的聰明接話術:反應力、說話力、傾聽力全面提升,不再因說錯話而得罪人》。
這本書雖然不是針對「訪談」場景,但只要懂得如何運用這本工具書,你會超級受用。
例如:如何找到可以接話的線索?有什麼關鍵字可以追問?如何換話題?如何拉近與對方的關係?從書封的使用痕跡,你應該看得出來,我不只翻過一次,目前已榮登近半年愛書之一。
🎁 所以我要送一本給臉書讀者,只要:
1️⃣ 公開分享這則貼文
2️⃣ 留言:TAG 兩位朋友+「一起聰明接話」
🛎 我將在 8/09 (一)抽出一位朋友,獲得這本書喔!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#好書推薦 #訪談技巧 #回話技巧 #鏡頭教練 #鏡頭教練洪婉蒨 #直播顧問
維基百科新聞 在 哲看新聞學日文 Facebook 的最佳解答
【「照顧完最後一隻貓後,我也想去死」 福島核災10周年 他為顧棄養貓不撤離】#哲看新聞學日文
-
■フォトログ:原発事故被災地、捨てられたネコたちを育てる男性
■影像故事:核電事故災區,照料被遺棄貓咪的男子
-
🇯🇵[福島県浪江町 5日 ロイター] - 東日本大震災が起きた10年前、被災地の一つとなった福島県浪江町の加藤栄さん(57)は町を離れず、自分の家に踏みとどまることを決めた。置き去りにされた近所のネコたちを救うためだ。
🇹🇼[福島縣浪江町 5日 路透社] - 福島縣浪江町在距今10年前的東日本大震災(311大地震)中成為災區,57歲的町民加藤榮為了拯救遭鄰居棄養的眾多貓咪,決定不撤離留在自家中。
-
🇯🇵約25キロ先には、震災時の津波によって事故を起こした東京電力福島第一原子力発電所がある。隣人らは放射能汚染の脅威から逃れようと次々と浪江町から去って行った。しかし、加藤さんはいまだにこの地を離れようとしない。
🇹🇼距離浪江町約25公里遠的地方,就是當時地震引起海嘯造成核災事故的東京電力福島第一核電廠。鄰居為了避免遭到輻射汙染,都陸續從浪江町撤離,但是加藤榮仍舊沒打算離開這個地方。
-
🇯🇵「最後のネコを看取ってから自分もなくなりたいと思います」。隔離された汚染地域にある自宅で、加藤さんは言う。「それをやって死にたいんですよ」
🇹🇼「在照顧完最後一隻貓後,我也想跟著一起離開這個世界。」加藤榮在被劃分為汙染區而被隔離的自家中這麼說道。「做完那件事後,我就想去死了。」
-
🇯🇵加藤さんが自宅の庭に埋葬したネコは、この10年間で23匹にもなった。最近はネコの墓を作っても、人影の絶えた町を自由に動き回るイノシシに荒らされてしまう。加藤さんは今、自宅と自身の所有地にある別の空き家で41匹のネコの世話をしている。「ポチ」という名の犬も保護した。
🇹🇼加藤榮埋葬在自家庭院裡的貓,在這10年間多達23隻。最近他即使蓋好了貓的墳墓,也會被附近因人去樓空而到處徘徊的野豬給弄亂。加藤榮如今在自家及自有的別間空屋中,共照顧了41隻貓,其中也有一隻名為「波奇」的狗。
-
🇯🇵浪江町から避難した住民はすでに約16万人に達した。そうした中で、以前は従業員70人の建設会社のオーナーだった加藤さんがこの地に残る決意を固めたのは、解体を手伝った空き家の中で死んでいるペットを見つけた時のショックが一つの原因だった。ネコたちの世話は、3代にわたって加藤家が守ってきた土地に留まる理由にもなった。
🇹🇼從浪江町撤離的居民如今已達到約16萬人,這之中,曾經擁有70名員工的建築公司老闆加藤榮堅持留在這個地方的原因之一,就是他在幫忙拆解空屋時在屋內發現了死去的寵物,這令他感到十分驚愕。照顧貓咪這件事,也成為讓加藤榮留守3代祖厝的理由。
-
🇯🇵「ここで生まれ育ったんで、親父がこれ建ててくれた家なんで、できるだけ壊したくないですね。本当に自分の故郷なんです」。加藤さんは自宅の前に立って、そう話した。
🇹🇼「我在這裡出生、在這裡成長,這是爸爸蓋給我們的家,所以希望盡可能不要讓房子崩壞。這真的是我自己的故鄉。」加藤榮站在自家門前說下了這段話。
-
🇯🇵木造2階建ての自宅の状態は芳しくない。「2、3年持つか持たないかでしょうね。(この家は)限界だと思います。壁もちょっとズレちゃったんで」
🇹🇼木造2層樓的加藤家如今狀態已不如以往。「大概只能再撐個2、3年了吧。我覺得(這個家)已經到極限了,因為牆壁也稍微歪斜了。」
-
🇯🇵加藤さんによれば、動物たちの世話をするための出費は月額70万円ほどになっている。その一部は、日暮れ時に自宅の近くに集まってくるイノシシに与えるドッグフードの費用だ。
🇹🇼根據加藤榮表示,照料動物們的支出1個月要花將近70萬日圓(約新台幣18萬3千元)。這之中的一部分,也包含要給黃昏時在自家附近徘徊的野豬的狗飼料費。
-
🇯🇵農家にとってイノシシは害獣であり、空き家を荒らすという悪さもする。しかし、加藤さんにとっては、保護すべき命の一つだ。2月25日、加藤さんは逮捕された。11月に日本政府が仕掛けた罠にはまったイノシシを逃がした容疑である。この記事が公開される時点では、彼はまだ取り調べのため拘留中だ。
🇹🇼野豬會做出弄亂空屋等惡行,所以對農民來說是害獸,但是對加藤榮來說,野豬也是應該受到保護的生命之一。上個月(2月)25日加藤榮遭到警方逮捕,因為他在去年11月放走了困在國家設置的陷阱裡的野豬。一直到這篇報導露出的時間點,加藤榮仍因審訊而被拘留中。
-
【新聞小檔案】
▌浪江町(なみえまち):
・浪江町,是位於福島縣雙葉郡的一町。它位於發生核輻射洩漏的福島第一核電廠20公里範圍內。自2011年福島核災撤離後已無人居住,人口數為0;2017年4月1日起,近浪江站附近範圍解除了「歸還困難區域」限制,少部份居民開始回歸;至2020年1月的統計,町內人口約為1100人,比起事故前有近2萬人口仍相距甚遠。
・浪江町現在仍有超過8成的範圍被劃為「歸還困難區域」,居民不可以在範圍內逗留或住宿。(來源:維基百科)
-
【新聞單字片語】
★原発(げんぱつ)⓪〔名〕:核電
★育てる(そだてる)③〔動下〕:養育
★踏みとどまる(ふみとどまる)⑤〔動五〕:留下
★置き去り(おきざり)⓪〔名〕:遺棄
★隣人(りんじん)⓪〔名〕:鄰居
★汚染(おせん)⓪〔名〕:汙染
★脅威(きょうい)①〔名〕:威脅
★逃れる(のがれる)③〔動下〕:逃離
★去る(さる)①〔動五〕:離開
★未だに(いまだに)⓪〔副〕:仍然
★看取る(みとる)②〔動五〕:照顧
★埋葬する(まいそうする)⓪〔動サ〕:埋葬
★人影(ひとかげ)⓪〔名〕:人影
★絶える(たえる)②〔動下〕:消失
★イノシシ(いのしし)③〔名〕:野豬
★既に(すでに)①〔副〕:已經
★達する(たっする)⓪〔動サ〕:達到
★従業員(じゅうぎょういん)③〔名〕:工廠員工
★固める(かためる)⓪〔動下〕:使堅定
★留まる(とどまる)③〔動五〕:留
★育つ(そだつ)②〔動五〕:成長
★芳しい(かんばしい)④〔形〕:好的
★ズレ(ずれ)②〔名〕:歪斜
★ドッグフード(どっぐふーど)④〔名〕:dog food,狗飼料
★仕掛ける(しかける)③〔動下〕:設置
★罠(わな)①〔名〕:陷阱
★はまる⓪〔動五〕:掉進
★逃がす(にがす)②〔動五〕:放跑
-
【新聞關鍵字】
#東日本大震災|#東日本大震災を忘れない|#福島第一原発|#原発|#原発事故|#猫
-
【新聞連結|#ロイター】
https://jp.reuters.com/article/fukushima-cats-idJPKCN2AX07X
-
■FB:哲看新聞學日文
■IG:@ay_japanesenews
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #新聞 #報導 #學日文 #日語學習 #日文翻譯
維基百科新聞 在 哲看新聞學日文 Facebook 的最讚貼文
【京都醍醐寺將設「宇宙寺院」 擬2023發射搭載佛像的人造衛星】#哲看新聞學日文
-
■京都 世界遺産 醍醐寺「宇宙寺院」計画の成功を祈り法要
■京都世界遺產醍醐寺「宇宙寺院」 祈求計畫成功的法會
-
🇯🇵京都にある世界遺産 醍醐寺はベンチャー企業とともに仏像を載せた人工衛星を打ち上げて、「宇宙寺院」をつくる計画を進めることになり、8日、成功を祈る法要が営まれました。
🇹🇼位在京都的世界遺產——醍醐寺,日前計畫要與新創公司合作,將搭載有佛像的人造衛星發射至太空。為使「宇宙寺院」的計畫能夠順利進行,醍醐寺8日舉行了祈求成功的法會。
-
🇯🇵この計画は、地球規模の目線で世界の平和を祈願しようと京都市伏見区にある醍醐寺が京都大学発のベンチャー企業「テラスペース」と進めることになり、8日は、15人が出席して成功を祈る法要が営まれました。
🇹🇼這項計畫是,由位在京都市伏見區的醍醐寺與來自京都大學的新創公司「Terra Space」一同合作,以全球的角度來祈求世界和平。8日,有15人出席、舉行了祈求成功的法會。
-
🇯🇵計画は、2年後にも寺に伝わる大日如来のミニチュアを載せた、縦横20センチから30センチほどの箱形の人工衛星を打ち上げて、地球からおよそ500キロ離れた軌道を周回させて、「宇宙寺院」とし「浄天院劫蘊寺(ごううんじ)」と名付けるというものです。
🇹🇼計畫內容為,在2年後將大日如來的迷你佛像裝進長寬約20到30公分的箱型人造衛星中,發射到太空後使它在離地球約500公里的軌道上周轉。「宇宙寺院」命名為「浄天院劫蘊寺」。
-
🇯🇵打ち上げに使うロケットや資金の確保などについては未定ということですが、8日は寺と企業の代表が、寄せられた願い事をデータとして人工衛星に送り宇宙空間をめぐらせることや、人工衛星の位置情報をスマホなどに配信して宇宙の寺を身近に感じてもらうことなど、「宇宙寺院」の在り方を紹介していました。
🇹🇼用來發射「浄天院劫蘊寺」的火箭及資金確保等雖還未定,但寺方與企業的代表在8日介紹了「宇宙寺院」的願景,其中包括將收集來的願望作為資料送至人造衛星並使其繞行於太空中,以及將人造衛星的位置情報傳送至手機,使信徒能切身感受到宇宙寺院等等。
-
🇯🇵醍醐寺の仲田順英統括本部長は「宇宙から見た世界には国境も人種も無くさまざまな人たちが心を寄せてもらう場所にしていきたい」と話しています。
🇹🇼醍醐寺統括本部長仲田順英說:「從太空中看到的地球是既沒國界也沒人種之分的,我想讓浄天院劫蘊寺成為各式各樣的人們都能夠得到心靈寄託的場所。」
-
【新聞小檔案】
▌醍醐寺(だいごじ):
・醍醐寺,是位於日本京都府京都市伏見區醍醐東大路町的真言宗醍醐派總本山寺院。本尊藥師如來,開基(創立者)理源大師聖寶(しょうぼう)。創建於平安時代清和天皇貞觀十六年(874年)。
・醍醐寺作為「古都京都的文化財(京都市、宇治市、大津市)」的一部分,在1994年被聯合國教科文組織登錄為世界遺產,成為日本第5個世界遺產項目。(來源:維基百科)
-
【新聞單字片語】
★遺産(いさん)⓪〔名〕:遺產
★寺院(じいん)①〔名〕:寺院
★法要(ほうよう)⓪〔名〕:法會
★ベンチャー企業(べんちゃーきぎょう)〔名〕:新創公司
★仏像(ぶつぞう)⓪〔名〕:佛像
★人工衛星(じんこうえいせい)⑤〔名〕:人造衛星
★打ち上げる(うちあげる)④〔動下〕:發射
★営む(いとなむ)③〔動五〕:做、辦、經營
★大日如来(だいにちにょらい)⑤〔名〕:大日如來佛
★ミニチュア(みにちゅあ)⓪〔名〕:miniature,小模型
★縦横(じゅうおう)③〔名〕:長寬
★周回する(しゅうかいする)⓪〔動サ〕:繞著轉
★寄せる(よせる)⓪〔動下〕:集中
★巡る(めぐる)⓪〔動五〕:繞行
★身近(みぢか)⓪〔形動〕:切身的
★在り方(ありかた)③〔名〕:理想/應有的狀態
-
【新聞關鍵字】
#京都|#世界遺産|#醍醐寺|#宇宙寺院|#浄天院劫蘊寺|#人工衛星
-
【新聞連結|#NHK】
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210208/k10012855621000.html
-
■FB:哲看新聞學日文
■IG:https://www.instagram.com/ay_japanesenews/
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #新聞 #報導 #學日文 #日語學習 #日文翻譯