「咖樂迪咖啡農場」

10/23-10/26四天的感謝祭。星期五日文課下課就跑去統一時代店買了，順便吃了北村豆腐煲（小菜鐵板拌飯好吃！）。

但是當天只買到一包紅豆麻糬、一包只有四個怎麼夠吃啊！

同學去南港店貨很多、所以今天就帶三兄弟去吃飯順便再補一下。

其實沒有買什麼，拍照的時候小佑說「妳以為是去日本喔」。

哈哈對欸、好像以前從日本回來拍戰利品，懷念的感覺就從買日本食品開始吧❤️。

明太子風味仙貝
明太子美乃滋
豆乳餅乾（花生奶油口味）
紅豆烤麻糬
芝麻紅豆烤麻糬
深焙芝麻醬（胡麻醬）
（這罐很好吃喔，家樂福也有賣）
焙茶拿鐵飲
（這牌的材料比日東的單純）
九鬼黑芝麻飲
（一樣是九鬼出品只是包裝不同、一樣有加黃豆粉喔）
日清炸雞粉
（即期品特價）
咖啡師燕麥奶
咖啡羊羹
豆乳飲料（紅茶&麥芽口味）

沒有特別記單價、他們家的東西打折時都要看一下使用期限。有些期限是很近的。不介意再買。

海鹽類的調味料也可以買，只是我家已經用不完了。

梅子辣醬、柚子胡椒、十勝豬肉丼醬、番茄罐頭、泰式咖喱調理包、各式火鍋湯頭、高湯包也很多選擇！

以上都是我庫存還有點多沒辦法一一買回家的。雖然只到星期一、有空的話還是可以衝一下的。

看以前買了什麼、可以在IG點 #抽屜積水咖樂迪 。或查看粉絲頁的相簿有比較多的照片。

#咖樂迪咖啡農場

#從上帝的角度眺望名為琵琶湖的鏡子
#我在標高一千多公尺的天空咖啡店

驅車從大津沿著琵琶湖的西岸向北開，大約四十分鐘左右，就會到達山頂纜車的起點站「琵琶湖Valley 山麓駅」，而「琵琶湖Valley」中的「びわ湖テラス」(琵琶湖Terrace)，就是我們的目的地。

其實在此之前，琵琶湖已經造訪過了一次，所以我想感受不同的旅程。就這樣，被飯店房間裡的一本導覽誌封面給深深吸引，男主角走在偌大的木頭棧道上，腳底下是整片的琵琶湖，查了一下才知道，原來拍攝的地點是個叫做「琵琶湖Terrace」的地方，於是沒有懸念，我想親眼看看這個如夢似幻之地。

琵琶湖佔了滋賀縣六分之一的面積，是全世界第三古老的湖泊、也是日本最大的湖泊，至於這個「最大」，有些人聽到了可能會嚇一大跳，面積大約是「兩個台北市」左右。與其說是湖，不如說是海，無風無浪一望無垠的寧靜海。

我把車停在山麓駅山下的停車場，然後在這裡開始換乘纜車，車廂緩緩升向打見山，傾斜角度明顯時，不時傳來旅客的尖叫聲，不久就抵達了標高一千多公尺的山頂駅。我在日本坐過許多纜車，有可以眺望富士山河口湖的、也有可以飽覽藏王高原的，但都沒有這一次的如此驚心動魄、震撼眼球，看著山巒起伏，整座琵琶湖逐漸盡收眼底的震懾感。

五分鐘後，我們到了山頂駅，旁邊就是今日的目的地，「琵琶湖Terrace」。

「琵琶湖Terrace」分成好幾個區域，正確來說應該叫做「The Main」的「Grand Terrace」和「Terrace Café」。

Grand Terrace 由大面積的木頭棧道組成，成了一個可以眺望整片琵琶湖的露台，後方是階梯，而咖啡店就在階梯上方。

咖啡店分為擁有整面落地窗的室內和戶外區，既然我的目的是琵琶湖，再怎麼說也應該選個有舒服沙發椅的戶外座位才對。

雖然是風景區的咖啡店，但餐飲卻不馬虎，這是日本人一向的作風。餐點使用的是滋賀縣產的食材，我點了兩球以古株牧場牛奶製作的義式冰淇淋，其中一球是和紅茶拿鐵口味，味道鮮醇溫潤，應該是我今年吃過最好吃的冰淇淋。洋蔥圈和薯條也不隨便，有六種特製的沾醬可以選擇。

記得剛剛在山下買纜車票的時候，看到旁邊日文的告示牌寫著：「視天氣情況，也有可能看不到任何景色。」弄得我有些忐忑不安，到了山頂後果真天空灰濛濛的，雖然有些遺憾，幸運的是尚不至於掩蓋了琵琶湖的樣貌，倒有另一種陰鬱之美。

從露台望下去，烟波浩渺水波不興，整片琵琶湖像一面無瑕的鏡子，沒有漣漪安靜地被雲霧繚繞，更顯優雅氣質。湖岸的房子剎時化作了一個個小火柴盒，打見山的山稜線和水天一色，宛如從上帝的角度看見了人間，而琵琶湖就像是上帝手邊不小心掉落的化妝鏡，美又療癒。

http://www.biwako-valley.com/t…/biwako_terrace/the_main.html
〒520-0514 滋賀県大津市木戸1547-1

後記：如果有機會來這裡，記得多帶件衣服，山上甚至有十度的溫差，加上不時的山風，即便是夏天也可能讓你直打哆嗦，雖然沒什麼外國觀光客，也要有人擠人的心理準備。還有，從纜車票價到咖啡店餐點的價格，則是一點都不親民，當天的花費已經足夠我在巴黎麗池飯店享用下午茶了。

📌追蹤我的IG ，然後搜尋#「群旅」，你會看到更多深度品味旅遊的訊息，絶對是一般旅遊書上找不到的。 www.instagram.com/yougunlee

#琵琶湖テラス #琵琶湖バレイ #Biwako #Cafe
#大津 #終わりなき旅 #TheMain #琵琶Terrace #MyLife #Travel #Stylist #FashionDirector #YouGunLee #李佑群老師 #佑群老師 #李佑群 #群旅 #旅行的意義

☑️只有成為Ｙ字群才能看到社團內容，現在就加入 👉 https://www.facebook.com/groups/395865080880027/

☑️立刻追蹤我的IG看更多美圖與即時動態 👉 www.instagram.com/yougunlee

📽訂閲我的YouTube 頻道看更多精彩的時尚影音 👉 https://www.youtube.com/user/HOSHIKAWA2010

⭐️ #日本最新快樂兒童餐玩具～ #家家酒系列⭐️

「いらっしゃいませ」（歡迎光臨）
「店内でお召し上がりでしょうか？」(在店內用餐嗎）
兒子戴起兒童餐送的麥當勞店員點餐帽跟麥克風玩具，好像突然變成了小大人(笑)

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
日本昨天推出了新的期間限定兒童餐玩具。
1️⃣#寶可夢
2️⃣#超可愛的麥當勞家家酒系列

＊不喜歡以上兩種的人也可以選擇迷你書籍系列喔

這次的期間限定兒童餐玩具預定約四週後結束，
在那之前是送完為止。若有興趣且近期有預定來日本的人可以去看看喔。
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️

今天一早悠先生就帶著女兒去麥當勞買大家的早餐，也買了兩個兒童餐回來，我們拿到的是會發出麥當勞經典旋律的兒童餐模型跟點餐員的帽子。覺得好可愛啊！正適合開始喜歡玩家家酒的雙寶💕

去年有提過日本的兒童餐早餐主食有可愛的小鬆餅跟火腿蛋堡可選擇。我現在還不給雙寶吃火腿類的東西，所以都選擇小鬆餅喔！
飲料都選擇果菜汁，去冰👉日本的麥當勞除了拿鐵類等量由機器自動控制的飲料外，冰咖啡，冰紅茶，可樂等則是去冰也不會減量喔！）

💡#去冰的日文→氷抜き→音近 「摳里奴key」

💡#請幫我做去冰的日文→氷抜きでお願いします。→音近「摳里奴key得歐內嘎伊西媽蘇」

💡#少冰的日文→氷少なめ→摳里蘇哭那妹

💡#請幫我做少冰的日文→氷少なめでお願いします。→音近「摳里蘇哭那妹得歐內嘎伊西媽蘇」

大家來日本麥當勞點餐時可能會用到的日文和最新的可愛兒童餐玩具情報，分享給大家😊

#咖啡廳 #日文菜單 #少冰 #去冰 #美食 #日語 #哈日杏子
＜＊本日單字&句型＊＞↓↓ 文字檔請見影片介紹文下方 ↓↓ 
Subscribe to Kyoko channel ➡ https://goo.gl/JYyh4H  
チャンネル登録➡ https://goo.gl/JYyh4H  
訂閱杏子頻道➡ https://goo.gl/JYyh4H 
Kyoko Japanese classroom➡https://reurl.cc/RdjYkg   
杏子日語教室➡https://reurl.cc/RdjYkg  
Who is Hari Kyoko ? 認識杏子➡https://goo.gl/G7NYDH 

FACEBOOK➡ https://goo.gl/D3ksyk   
LINE STAMP➡https://goo.gl/HHiQuF  
BLOG➡ http://kyoko.tw/  GO！GO！JAPAN！（Facebook Club）來去日本玩社團➡ https://goo.gl/cgjzS3
✉email 聯絡杏子➡harikyoko@gmail.com

♪♪ 配樂之音樂出處 ♪♪
①「甘茶の音楽工房」 https://amachamusic.chagasi.com/
②「 BGM : MusMus 」  http://musmus.main.jp/    
③「DAVA-SYNDROME」https://dova-s.jp/  
④「HURD RECORD」https://www.hurtrecord.com/

美食日語 Vol.16 ｜ 8分鐘學會咖啡菜單日文唸法｜少冰・去冰・中杯・大杯・用日文要怎麼說？ ｜カフェドリンク ｜＜杏子日語教室＞76

＊＊＊＊〈本日單字〉＊＊＊＊


カフェ 
ka-fue 
咖啡廳


喫茶店
きっさてん
ki-s-sa-te-n
咖啡廳


コーヒー
koーhi ー
咖啡


ホット
ho-t-to
熱的


アイス
a-i-su
冰的


氷少なめ
こおりすくなめ
ko-ri-su-ku-na-me
少冰


氷抜き
こおりぬき
ko-ri-nu-ki
去冰


氷なし
こおりなし
ko-ri-na-shi
去冰


ブレンド
bu-re-n-do
粽合咖啡


アメリカン
a-me-ri-ka-n
美式咖啡


カフェ・ラテ
ka-fue・ra-te
拿鐵


カフェ・オレ
ka-fue・o-re
拿鐵


カプチーノ
ka-pu-chiーno
卡布奇諾


キャラメル
マキアート
kya-ra-me-ru-ma-ki-aーto
焦糖瑪奇朵


エスプレッソ
e-su-pu-re-s-so
義式濃縮咖啡


カフェ・モカ
ka-fue・mo-ka
摩卡咖啡


水出しコーヒー
みずだしコーヒー
mi-zu-da-shi-koーhi ー
冰滴咖啡


紅茶
こうちゃ
ko-cha
紅茶


アッサム 
a-s-sa-mu
阿薩姆


ダージリン  
 daーii-ri-n
大吉嶺  


アールグレイ
aーru-gu-re-i 
伯爵茶


ハーブティー
ha―bu-taー
花草茶


ストレート
su-to-reーto
純的(什麼都不加)


レモン
re-mo-n
檸檬


ミルク
mi-ru-ku
牛奶


レモンティー
re-mo-n-te-iー
檸檬茶


ミルクティー
mi-ru-ku-te-iー
奶茶


砂糖
さとう
sa-to


コーヒーミルク
koーhiーmi-ru-ku


コーヒーフレッシュ
koーhiーfu-re-s-shu
奶精球・奶油球


ガムシロップ
ga-mu-shi-ro-p-pu
果糖


レギュラー
re-gyu-raー
中杯


ラージ
raーji
大杯


ジュース
juーsu
果汁


オレンジジュース
o-re-n-ji-juーsu
柳橙汁


アップルジュース
a-p-pu-ru-juーsu
柳橙汁


葡萄ジュース
ぶどうジュース
bu-do-juーsu
葡萄汁


モーニングセット
moーni-n-gu-se-t-to
晨間套餐


ランチセット
ra-n-chi-se-t-to
午餐套餐


ケーキセット
keーki-se-t-to
蛋糕套餐


ドリングセット
do-ri-n-gu-se-t-to
飲料套餐


返却口
へんきゃくぐち
 he-n-kya-ku-gu-chi
回收台


:･☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ 感謝收看。
如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^
也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩：http://kyoko.tw/

如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。
讓我們下次見啦。またね～～！★βyёヾ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉβyё★

這是一間非常非常非常難訂到位的咖啡廳☕️
因為一週只有開三天，營業當天只有限制五個時段（比Xpark還難排😂？）

其實店裡的座位不多，但是內部與擺設真的非常復古，一開門就彷彿進到30年代。
燈光昏暗的店裡搭配誘人的甜點，真的是⋯絕配💯

這次，我們又在老屋咖啡廳裡悠閒得度過一個美好的午後時光。❤️
不枉我等了三個月⋯

以下是這次點的餐點：

小山蛋糕（紅茶口味）⛰️🍰
焦糖布丁🍮
拿鐵☕️
糖漬檸檬氣泡飲+一顆雞蛋冰🍋🥚🍸


ℹ️店家資訊：
🚩店名：銀座劇場
📮地址：高雄市鹽埕區五福四路260巷8號
🕒營業時間：每週五、六、日（各限五個時段）

✔️用餐時間：2小時

✔️ 據說：三至五樓是他們經營的民宿，一天只收一組客人

🅿️ 這間在鴨肉珍旁邊老公寓巷子裡面，路邊都有停車格


Music: mixkit-sicilian-cafe-600

日文字幕校正:
タカオさん

真的大大大大推這間，不管你是咖啡控還是老屋控，務必收藏 💯

這間非常的復古，也非常的有氣氛。
最特別的地方是，書架上有很多的書可以拿來閱讀（有歷史、日本景點介紹、小說等等⋯）📕📙📒📗📘📔📓
那裡真的跟店名一樣，能讓客人們在那裡一邊喝咖啡（茶）一邊看書的悠閒度過一個下午。
一邊吃著鬆軟的鬆餅一邊喝著滑順的拿鐵真的超幸福💖
之後就在那裡一邊拍照一邊放鬆的度過一個美好的午後時光。🌅

這次點了：
珍珠烏龍奶醬鬆餅🥞
起士蛋糕🍰
咖啡拿鐵☕️
蜜香紅茶（可回沖）🍵

ℹ️店家資訊：
🚩店名：書店喫茶一二三亭
📮地址：高雄市鼓山區鼓元街4號2樓
🕒營業時間：每日10:00～18:00

🌟這間在駁二附近，旁邊都有公有停車場🅿️


Music: 三扇門

日文字幕校正:
タカオさん
大樹さん