今兒個端午節
也是啾啾情人節
還是新歌「旅行的原因」在日本電台首播日！

沒辦法回家
但好幸運你們陪著我
配上有鹹蛋的肉粽
還有錯過正午的立蛋只好繪蛋

一起直播聽著日本朋友為我們錄下的廣播節目
聽不懂日文但聽見關鍵字就歡呼（台灣、紀儀羚、Kirki、why I travel)
滿滿的一天，謝謝你們。

來個久違的自拍和當日照
祝大家 端午節快樂。

It’s Dragon boat festival and the kiss day 💋
And it’s also the very first day that my song “why I travel” was played in Japanese radio show!

#端午節 #自拍 #親吻情人節 #啾啾情人節 #em1mk2 #mzuiko25mmf12 #olympustwshare #olympus #whyitravel #旅行的原因 #粽子 #紀儀羚 #kirki #selfie #agete #nojess #majeparis #黑橋牌 #屈原 #藍貓 #甘迺迪

#1000daysriceandshine Day 755
-
今年是第一個在台灣的端午節，卻沒有跟其他家人一起過啊啊啊，感覺超奇怪的（感傷）。
-
但爸爸當然不會放過任何一個讓兒子記得每個節日文化的機會，從找蛋遊戲到親自做龍舟，太太真的很佩服他（我還睡著了）。
-
所以即使今年無法熱鬧的吃粽子團聚，但我想這樣防疫的過節氣氛，往後我們回想起也會覺得很特別啊。
-
端午節快樂啊大家！今年我們沒立蛋，但我也算貢獻了三顆茶葉蛋陪大家過節了哈哈哈哈哈。

「日本的端午節習俗？」

今天是華人一年一度的「端午節」，許多人紛紛在家中立蛋、中午吃粽子、家裡掛香包～

日本也有過「端午節」，稱為「端午の節句」，不同的是華人是過農曆五月五日、日本則是過國曆的五月五日，沒錯！日本端午節和「子どもの日」是同一天～

至於為什麼日本「端午節」會成為祈求小孩平安長大的 「兒童節」呢？

↓
↓

答案揭曉～

「端午の節句」又稱「菖蒲（しょうぶ）の節句」，因為會掛菖蒲來驅邪，而日文「しょうぶ」也可以寫成「尚武」、變成了「尚武の節句」，

因此日本會在兒童節當天裝飾盔甲、祈求男孩子健康勇猛地長大。

.

另外，日本端午節除了會吃「粽子」之外，也會吃「柏餅（かしわもち）」。「柏樹」即使長出了新葉，舊的葉子也不會凋落，因此自古以來即被當作「幸運」的象徵，象徵子孫眾多、生生不息~

.

★ 下圖為日本的「粽（ちまき）、柏餅（かしわもち）」，是不是和台灣粽子不太一樣呢~

（片尾部份把小尾巴的Ig誤植了QQ，是tiest0913ㄚㄚ！喜歡的人也可以看看他的頻道喔😇）

粽子怎麼來的？龍舟又是什麼？為什麼要立蛋？
一起來看端午節的由來！

----------------------------------------

劇本/插畫/製作: 鵝肉麵
創意協力: 蘑菇凍&順順 ig: soonsoonpainting
片尾曲: 象牙汁
屈原: 蘑菇凍
趙瑞牛: 小尾巴
楚王: 鵝肉麵
周華龍: 波比好朋友 ig: haopanyo_pixel
司馬野馬: 象牙汁
洪凰蘭: 鸛喙堡
艾瑞兒: 酸蛙斬

----------------------------------------

歡迎透過以下網址加入會員喔喔！
福利請見宣傳小短片哈哈哈哈哈
https://is.gd/x3QSt8

鵝肉麵的日常！ig: crispyfriedabc

歡迎追蹤我們的FACEBOOK粉絲頁:
https://www.facebook.com/crispyfriedabc/

我出貼圖囉！
https://store.line.me/stickershop/product/5429955/zh-Hant

我(又)出貼圖囉！
https://store.line.me/stickershop/product/9695437/

----------------------------------------

Kevin MacLeod創作的「Epic Unease」是依據 創用 CC (姓名標示) 4.0 授權使用。 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

來源： http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100406

演出者： http://incompetech.com/

----------------------------------------

!!!!!感謝日文CC字幕小天使: 尚寶貝

[ KIKI YouTube ] https://www.youtube.com/c/KIKIJAPAN
👆 請訂閱 按鈴鐺 ~~~ 🔔

---

端午節快樂 ！
謝謝阿嬤阿公家庭讓我有這個機會❣️

(大家聽得出來阿姨的聲音是誰的聲音嗎？🤣)

----

歡迎來到我的頻道！我是來自大阪的日本人叫KIKI☺️
正在在台灣讀大學4年級的學生！請多多指教！😊


[ 合作聯絡 ( お仕事の依頼はこちら👇 ) ]
✉︎ kiki@ruredi.co

----
▷看看KIKI的日常
https://www.instagram.com/shizuki_kiki

▷畫畫+日文教學的Facebook
https://www.facebook.com/kiki.studio.jp/

這是前陣子拍的，這位夾友從我進來夾的時候
看他每一台他鎖定的機台，必出物品啊!
最後還被他認出我們是BOBO TV 哈哈我都笑了!!!
非常感謝這位夾友的分享，他說他每天有空都會看夾娃娃頻道
練就了一身技巧呀~厲害厲害!

❤️KIRA hair salon ➡️https://goo.gl/b6rBAC
❤️BoBo の Facebook ➡️https://goo.gl/g9wFWH
❤️BoBo の Instagram➡️https://goo.gl/PzN4JJ
❤️【 工商合作、活動邀約】
業務信箱Email➡️[email protected]

Music by Epidemic sound

最近有些觀眾看到我們夾的物品滿喜歡的，我們把網址貼上來囉！有興趣的可以看看~也可以贊助我們唷!謝謝你們
這是我們的蝦皮➡️https://shopee.tw/lina0924

❤️如果喜歡我們的影片記得幫我們點個喜歡
想要持續追蹤的話可以訂閱我們哦❤️

我們每個禮拜都會上傳夾娃娃或生活影片~~~

聽一些夾娃娃達人說:
1.夾子不能甩不夾(除非可以對點夾起自行斟酌)
2.爪子太鬆不夾
3.加鉛塊不夾
4.轉爪的話 可測試轉的感覺在自行調整
5.爪子跟物品不符合不夾

機台有分兩種:一種是技術台，一種是怎麼夾都夾不起來的機台

夾娃娃特輯➡️ https://goo.gl/iib3pe

Bobo_Kira直播系列➡️ https://goo.gl/SZayan

Bobo_KIRA開箱系列➡️ https://goo.gl/w4cjeq

Bobo_KIRA 工作態度樣貌➡️ https://goo.gl/up1HF2

Bobo_KIRA VLOG生活樂趣➡️ https://goo.gl/Hbzg4B