有「愛河畔小法國」之稱的安多尼歐，久仰大名終於來朝聖了！而且法式餐廳的服務總是不會讓人失望👏🏻👏🏻

前一天先悄悄的來店家放好蛋糕，店家很謹慎還先跟我互相檢查好蛋糕的完整性。然後隔天騙湯姆說要去吃海產粥⋯他還差點給我穿吊嘎出門⋯😂😂
訂位時偷偷說我想要在靠窗邊的位置，除了達成我想要的願望，還放了三顆愛心慶生氣球，桌上附上一張老闆親手寫的卡片，還有兩張印有我們兩人名字的菜單，真的非常用心！

這裡真的是很適合慶生或是慶祝任何活動節日的地方！每個月還會有不一樣的壽星活動，三月是加價380就可以前菜升級#波士頓龍蝦料理 🦞真的很好吃！肉質超軟嫩，吃起來很鮮甜👍🏻而且都處理跟料理的很好了，不需要自己用的很辛苦，加分加分～～

湯品-手工麵包&海藻奶油
前菜-主菜-甜品-咖啡或茶

#美國頂級菲力牛排
湯姆很討厭吃牛排的筋，這一份完全沒吃到！多餘的筋膜、油脂或不平整的肉，都在上菜前主廚已修除掉，真的很用心

#美國頂級肋眼牛排
一般法式餐廳的主餐份量都很精緻，這個端上桌真的份量很十足💯肉質外脆內嫩，油花豐厚，咬起來很軟嫩，香氣和味道都很到位～如果是其他頂級牛排館應該要價五千不等了。
-
🔹美國頂級菲力牛排💲1780
🔹美國頂級肋眼牛排💲1780
⏰11:45-15:00。17:45-22:00（每週一二公休）
🚩高雄市鹽埕區河西路7-1號
#安多尼歐 #高雄美食 #高雄法式料理 #高雄法式餐廳 #法式料理 #法式餐廳 #高雄 #台灣 #kaohsiung #Taiwan #eat #antonio #sanantonio #birthday #lunch #yummy #foodie #steak #lobster #cake

✅請作答 (六題簡單的日文題)
最近天氣轉涼💨學生說「先生、最近冷たいですね」蝦咪！？老師什麼時候冷淡過😂😂😂
⚠️注意⚠️
🔸️A.寒い (さむい) ＝ 體外所感覺不舒服的寒冷
🔹️️B.涼しい (すずしい) ＝ 體外所感覺舒服的涼
🔸️C.冷たい (つめたい) ＝ 觸感本質冰或態度冷淡

💡問題~(請選A B C)
1.炎夏吹電扇會感覺「？」
2.天氣熱時想灌「？」的飲料
3.-20度時穿吊嘎出門會「？」
4.握著冰塊5分鐘「？」
5.(魔王題) 都不說話…感覺女友今天特別「？」
6.圖中夏輝老師喝的聖水好「？」

✅解答
一開始學生A說的
X「先生、最近冷たいですね」
(老師最近好冷淡喔)
應該要改成
O「先生、最近寒いですね」
(老師最近天氣好冷唷!!!)

再來就是題目啦~
A.寒い (さむい)
B.涼しい (すずしい)
C.冷たい (つめたい)

💡問題~(請選A B C)

1.炎夏吹電扇會感覺「B」➢體外感覺涼爽
2.天氣熱時想灌「C」的飲料➢物體本質冰涼
3.-20度時穿吊嘎出門會「A」➢體外不舒服的冷
4.握著冰塊5分鐘「C」➢物體本質冰涼
5.(魔王題) 都不說話…感覺女友今天特別「C」➢表女友本質冰涼 冷淡得像冰山美人 (誤)
6.圖中夏輝老師喝的聖水好「C」➢物體本質冰涼

#冷死啦＝クソ寒い！
#極涼爽＝めっちゃ涼しい！
#超冰der＝超冷たい！

#搞懂了嗎？😊
#LineID: ntksensei
#夏輝老師日文案內所💕

✅請作答 (六題簡單的日文題)
最近天氣轉涼💨學生說「先生、最近冷たいですね」蝦咪！？老師什麼時候冷淡過😂😂😂
⚠️注意⚠️
🔸️A.寒い (さむい) ＝ 體外所感覺不舒服的寒冷
🔹️️B.涼しい (すずしい) ＝ 體外所感覺舒服的涼
🔸️C.冷たい (つめたい) ＝ 觸感本質冰或態度冷淡

💡問題~(請選A B C)
1.炎夏吹電扇會感覺「？」
2.天氣熱時想灌「？」的飲料
3.-20度時穿吊嘎出門會「？」
4.握著冰塊5分鐘「？」
5.(魔王題) 都不說話…感覺女友今天特別「？」
6.圖中夏輝老師喝的聖水好「？」

✅解答
一開始學生A說的
X「先生、最近冷たいですね」
(老師最近好冷淡喔)
應該要改成
O「先生、最近寒いですね」
(老師最近天氣好冷唷!!!)

再來就是題目啦~
A.寒い (さむい)
B.涼しい (すずしい)
C.冷たい (つめたい)

💡問題~(請選A B C)

1.炎夏吹電扇會感覺「B」➢體外感覺涼爽
2.天氣熱時想灌「C」的飲料➢物體本質冰涼
3.-20度時穿吊嘎出門會「A」➢體外不舒服的冷
4.握著冰塊5分鐘「C」➢物體本質冰涼
5.(魔王題) 都不說話…感覺女友今天特別「C」➢表女友本質冰涼 冷淡得像冰山美人 (誤)
6.圖中夏輝老師喝的聖水好「C」➢物體本質冰涼

#冷死啦＝クソ寒い！
#極涼爽＝めっちゃ涼しい！
#超冰der＝超冷たい！

#搞懂了嗎？😊
#LineID: ntksensei
#夏輝老師日文案內所💕

最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓：花花、何嘉文、張文綺、陳為民
外國型男：杜力、夢多、法比歐、愷杰、艾瑞森、馬立歐、費丹尼
電視首播：20151116

男人不修邊幅到哪種程度，會讓女人徹底判他出局？男人以為的整齊乾淨，現場女來賓紛紛翻白眼！！花花最討厭男人留指甲，費丹尼恰巧碰過女生留指甲，就為了鼻子癢可以搔？！不管任何場合就愛穿拖鞋，男人覺得方便輕鬆，女人卻大喊吃不消？！杜力的休閒打扮究竟出了什麼問題，讓全場都爆笑不止？法比歐輕鬆穿搭被誇獎隨意也帥翻，讓型男們群起怒吼？！究竟還有哪些邋遢不修邊幅的裝扮，女人超級受不了，男人卻當家常便飯？！

#邋遢 #出門 #打扮 #台味 #吊嘎 #藍白拖 #骯髒 #不修邊幅 #穿搭 #留指甲 #整齊 #乾淨 #裝扮 #不洗頭 #嫌棄 #拖鞋

★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】！►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW

小時候的我們仰慕爸爸，目送著爸把出門上班的背影，嚮往著這個大大的世界，長大以後變得有些世故，開始懂得比較，會羨慕同學們的家庭，有個西裝筆挺的爸爸，是不是就代表比較幸福？嚮往的父親的形象，開始和眼前穿著汗衫灰頭土臉的男人背離，因此對這個家庭有些落寞和埋怨，甚至想要逃離。這是我們年少時的幼稚。

「我的爸爸是一位工地工人」
和大部分的工人子女一樣
小時候的瑄芮無法這樣自信驕傲的說出這句話

他們家每天的行程就是，爸爸清早到工地工作，直到女兒上學的時間再特地開小貨車回家，只為了送女兒上學，這段短短10分鐘的車程，是爸爸珍惜的時光，即使兩人不說話，女兒總是在睡覺，但是這是笨拙爸爸對女兒的溫柔。

就算他知道，女兒總是要他在前一個路口停車，是為了不讓同學看到這台破舊的小貨車，爸爸都知道，但是沒關係，爸爸的愛一直都是，「只要我愛你就好了呀！」

後來瑄芮離開了家，到很多地方旅行，建立了自己的藝術創作團隊「游墨之間」，她總是在每個人生旅途中渴望尋找愛，在一次次創作中拼貼著自己的模樣。但繞了世界一圈回到家，他才發現原來簡單的爸爸才是她尋找的答案，原來簡單那麼難。

工人爸爸的愛，
藏在被汗水浸濕的吊嘎，是長期勞動養出的疼痛，
不是金錢物質這種膚淺的東西，而是艷陽下的結冰水
你需要的時候，他都在。

-
出 品 方 一件襯衫
出 品 人 黃山料
企劃監製 宋家耘
企劃執行 莊時歡
文案撰寫 宋家耘
動態攝影 盧柏翰
後期製作 陳歆雅
工作人員 林筠瑞、林子榆、劉玉孝、朱婉寧

by 一件襯衫：你揮灑的城市日常風景
每週給你一則，能溫暖你的人物故事。
IG ： the.shirts.tv

☞艾莉絲‧孟若作品
https://rebrand.ly/d93a7
☞伊格言作品
https://rebrand.ly/rg2brg
─────
☞〈與上帝討價還價的後果──艾莉絲‧孟若〈柱和樑〉〉全文連結：https://www.egoyanzheng.com/single-post/2020/03/07/%E8%88%87%E4%B8%8A%E5%B8%9D%E8%A8%8E%E5%83%B9%E9%82%84%E5%83%B9%E7%9A%84%E5%BE%8C%E6%9E%9C%E2%94%80%E2%94%80%E8%89%BE%E8%8E%89%E7%B5%B2%E2%80%A7%E5%AD%9F%E8%8B%A5%E3%80%88%E6%9F%B1%E5%92%8C%E6%A8%91%E3%80%89
☞IG：https://www.instagram.com/egoyanzheng/
☞請記得按讚、留言、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
#孟若 #小說 #諾貝爾文學獎
────
上一集我們談到，羅娜把堂姊玻莉留在家裡，一家四口出門家庭旅行；
旅途回程中，羅娜一路提心吊膽，始終擔心玻莉將自己吊死在後院裡。
隨著關鍵時刻逼近，答案即將揭曉，恐懼與歉疚在羅娜心中翻騰，
驅使她在心中展開和上帝的協商，一場討價還價，一個「沒有信仰的人的投機禱告」。
羅娜心想：該拿什麼來換呢？
小孩嗎？她的老公布壬登？
還是，她自己？但她隨即又領悟，對了，
「也許在這樣一種情況，由不得你選擇。由不得你設條件。碰見時就會知道了。你必須答應兌現承諾，在無知於是什麼的情況下。」

結果羅娜好容易捱到到了家，撞見的居然是來諾和玻莉的邂逅──
對，玻莉沒自殺；
而且來諾意外來訪（對，就是那個正和羅娜精神出軌的秘密情人來諾），
遇見了獨守家中的玻莉。他們正彼此調笑，
看來如此愉快，情事正在醞釀，幸福彷彿唾手可得。
羅娜突然恍然大悟：
對啊，那就是，那就是上帝自她懷中取去的代價啊！
代價就是她和來諾之間的小祕密，隱密而終未實現的純真之戀。
所以從此以後，伴隨著她對先生布壬登的微小不滿，
她將徹底沉落入婚姻生活的墓穴，深埋其中；
她的美貌將再無用處，不會再有韻事，不會再有追求，不會再有戀曲或任何戀曲之暗示。
而她如此年輕；
在未來，在她的美貌與青春逐日凋萎的漫長時日裡，不會再有任何事發生。
那將是她的冀盼，她的失落，
她的幸福與不幸福，她向上帝討價還價的最終結算。
然後她聽見她的女兒（四歲的伊莉莎白）的聲音，隔著窗戶，隔著庭院──
彷彿隔著他們長日漫漫的後半輩子傳過來。艾莉絲‧孟若這樣寫：

伊莉莎白又叫了：「媽咪。來。」然後其他人也叫──布壬登和玻莉和來諾，一個接一個，叫她，取笑她。
媽咪。
媽咪。
來這裡。
這發生在很久以前。在北溫哥華，他們住在柱樑式房子裡。那時她才二十四歲，對討價還價還是新手。

對，週日下午，天光晴好；
她如此年輕，風華正茂，
然而她的一生居然已經結束。伊格言如此分析：

這收尾極端恐怖：許多年後──「這發生在很久以前」，
作者孟若將時空突然擲向一遙遠而無可逆反之未來，若無其事地暗示時間已過了很久；
「那時她才二十四歲」──
也許，她現在已六十四歲，或七十四歲，或八十四歲，
數十年光陰飛逝，沉重至幾乎若無其事；
「這發生在很久以前」，就那麼一句話一個句點嘎然而止，
無解釋，無延伸，這是真正的舉重若輕。
許多年後，當不再年輕的羅娜回想起這一切，
當我們終於領悟我們當年對討價還價還是新手；一切已然太遲。

這是〈柱和樑〉，孟若老太太的時空技術。
這突如其來的時空切換讓我們瞬間對一輩子裡和上帝的討價還價進行了結算。
事實上，也唯有把時空尺度拉大，
才能真正對一個人的生命進行結算，不是嗎？
放棄一輩子所有的風流韻事，你感覺如何？
你覺得可惜嗎？但有穩當可靠的家庭生活不好嗎？
那算是幸福還是不幸呢？
那其實既幸福又不幸福，對吧？
然後伊格言說，他額外想到的是，
孟若老太太會不會對自己的生命進行結算呢？他這樣寫：

2013年諾貝爾文學獎得主艾莉絲‧孟若出生於1931年，幾乎一輩子生活在加拿大南安大略小鎮。
六十年來她維持著規律的寫作生活，日復一日。
她或許不是具有狂野爆發力或想像力的那型，她過得與她筆下那些小人物們的凡常哀喜並無二致。
但她知道生命的祕密就在其中，喜悅與悲傷，快樂與無奈，滿足與遺憾；那是常態。
在生命的長流中，或許即便是諾貝爾獎皆如此輕盈，輕得不值一提，
幾乎沒頭沒腦像個隨機事件。
或許孟若老太太在年輕時也曾試圖和上帝討價還價過──
我想至少在當時，上帝不曾允諾她什麼，或即使有也拒絕透露。
她不會知道。
那時，她對討價還價也還是個新手。
我們每個人都是。

─────
伊格言，小說家、詩人，《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄：伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。

作品已譯為多國文字，並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等；並入圍英仕曼亞洲文學獎（Man Asian Literary Prize）、歐康納國際小說獎（Frank O'Connor International Short Story Award）、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」；著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會（Literarisches Colloquium Berlin）駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊（IWW）訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
Readmoo專訪1：如果在YouTube，一個小說家
https://news.readmoo.com/2020/01/07/200107-interview-with-egoyan/
Readmoo專訪2：那些關於孤寂的問題，以及......
https://news.readmoo.com/2019/03/21/190321-lonelieness/
────
小說是什麼？我認為，好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼？猜想一則符號系統（於此，是文字符號系統）中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小，甚至有可能終究無法被證明（哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事）；但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明，是我們閱讀此則猜想，從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性，那麼，它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言