. 好想去好冷的地方🥺 想要耍浪漫灑雪，結果雪花更浪漫的給我一個大愛心🤍 . 圖二看起來就是莫名的療癒 所有東西被覆蓋的白白澎澎胖胖的，看起來好想衝過去倒下 圖三不知道為什麼，看起來我們像在做田野調查還是什麼水溝稽查員😂

: Tender Is The Flesh by Agustina Bazterrica, tr. Sarah Moses  二零二零雖然已經過了，但我還有很多書沒有記錄完，會隨性的想到喜歡的就記一下。  Tender Is The Flesh 台灣叫做《食人輓歌》。英文翻譯書名直覺想到的就是費茲傑羅的 Tender Is The Night，來自濟慈的 《夜鶯頌》Ode To A Nightingale，雖然和原本的西文書名沒什麼關聯，但讀完覺得這首詩與整本書還蠻搭的。  在一個未知的時空，所有動物因為感染了一種對人類致命的病毒而全數遭到撲殺，食人受到政府合法化，開始食人的這段轉變期被媒體稱為 The Transition。於是在這之後開始出現了人肉養殖場、屠宰場，甚至娛樂用的獵場。這些食用人沒有姓名、沒有聲帶，只有肉品驗證的蓋章。他們被叫做 Special Meat、Head、Product，就是不能被叫做人類。  作者用主角Marcos 工作的過程向讀者展示整個食人的產業鏈，同時深入 Marcos 的內心轉折與改變。Marcos 除了負責內部業務，也會到各個合作廠商去巡訪。養殖場的負責人 El Gringo 正在接待一名德國商人 Egmont Shrei 。Egmont Shrei 直呼養殖場的 Heads 為人類，甚至還將他們與自己相比，讓 El Gringo大感疑惑。比起吃人，像 Egmont Shrei 這樣政治不正確的發言更引人反感。  大部分的人用包裝過的詞彙來掩蓋吃人肉的事實，但也有像肉販 Spanel 這樣坦然的接受這個社會運作的規則，卻不用幻想自欺的人，Spanel 依照世界運作的規則賣人肉，也接受她的肉會被賣掉的事實，她對這個扭曲社會的反抗，就是讓自己的肉變得難吃。  Cadáver Exquisito 是這個社會隱藏的遊戲，每個人都在玩，卻不能戳破。這是一場遊戲 ，也是一場競賽，不想要成為獵物，就要遵守遊戲規則 。  這一切並不是都在食人合法化才開始的。作者藉著獵場主人之口點出 : "After all, since the world begin, we've been eating each other. If not symbolically, then we've been literally gorging on each other. The Transition has enable us to be less hypocritical (153).”  Marcos 自從兒子夭折後便不再吃肉。這天他收到了養殖場 El Gringo 的「禮物」，是一名女性食用人，Marcos 不知道拿她怎麼辦，只好暫時飼養她。飼養食用人是合法的，但除了吃以外的其他用途都是嚴格禁止的。  Marcos 最終還是反抗了規則，和養在家裡的食用人發生關係，不久後，食用人也懷有身孕。Marcos 讓她在家裡自由進出，幫她穿上衣服、取了 Jasmine 這個名字，兩人的互動親密，但仔細一看這樣的關係並不對等。比起伴侶，Jasmine 更像一頭被非法當寵物的野生動物。Jasmine 也時常被與 Marcos 寵物狗聯想在一起，暗示著最後 Jasmine 的命運。  稽查人員時不時就會上門檢查 Marcos 飼養的食用人， 他也知道如果被人發現他和 Jasmine 的關係，他自己和即將出生的小孩也會被送到加工廠。以往他靠著關係規避檢查，這次換了新的稽查員，千鈞一髮下才躲開。他意識到自己離毀滅有多近，不久後更是接到爸爸去世的消息。Marcos 爸爸的就是 Marcos 與同理心、人性之間的聯繫，如今這樣的連結他也失去了：  Now his father is free from the madness, he thinks, from this horrific world, and he feels something like relief, but in fact the stone in his chest is getting bigger. (178)  Marcos 的心被石頭取代，也開始與過去他曾擁有的人性、良知道別；他親手毀了動物園的招牌， 將爸爸的骨灰撒在動物園裡充滿回憶的鳥園。  開頭提到的《夜鶯頌》裡，夜鶯為詩人帶來美妙的幻想與景象，然而幻想終究短暫，在最後他不得不與夜鶯告別，回到充滿痛苦的現實。有一幕 Marcos 與 Jasmine 在樹下跳舞，就讓我想到詩裡的最後一節。  They dance slowly, though it's a fast song.  They spend the rest of the afternoon beneath the tree and he thinks he can feel Koko and Pugliese dancing with them. (175)  第一次讀覺得有點浪漫，整本書看完才發現其中隱藏的悲哀。他們想要慢慢跳舞，但現實中時間所剩不多。他們在樹下消耗了一下午的快樂時光，這個地方卻同時也是 Marcos 的狗 Koko 和 Pugliese 的埋葬處。 

《#在你身邊》世界因此變得更溫暖明亮 (8.2/10) ⠀⠀ (Part2) 全文太長分兩篇 @looryfilmnotes 主頁部落格會是你最好的選擇 ———————以下可能有雷—————— ⠀⠀ 文章上半段請先閱讀上篇貼文～ ⠀⠀ 《在你身邊》清楚傳達出創作者與演員們對社會弱勢族群的關心，通過角色照顧自閉症孩子所付出的耐心與的努力，提醒我們自身可能忽視的問題或長久以來抱持的錯誤想法，如同在一場戲裡，布魯諾告訴因為照顧重度自閉症男童瓦倫汀而受傷的狄倫：「這些人過去被封閉和孤立太久，不懂得人情世故，我們把他們接過來跟大家在一起，肯定會因為感到迷惘、沮喪而有焦慮或暴力行為來作為表達或宣洩的出口，但他們也跟我們一樣是活生生的人，終究還是必須去嘗試理解。」電影《在你身邊》都藉此讓我們思考對待他們的正確方式。 如何讓邊緣人融入社會？我們是否能給他們更多的包容與接納？是《在你身邊》整部電影的主題。我喜歡導演透過狄倫這位角色來呈現對這些事一竅不通的我們所應該抱持的態度，片中無論是藉由協會讓青年跟自閉症孩童相處來讓他們能跟社會接軌，或者以狄倫跟女醫生之間的情愫來呈現出自閉症孩童的獨特之處，都告訴我們不應該用過於狹隘的角度去看待這些多年來對抗病症，並嘗試在社會上生存的人們。 除此之外，《在你身邊》確實也以協會被政府機關調查點出了現實層面的問題，就因為我們沒辦法保證所有機構都像他們一樣善待自閉症孩童，所以才需要有明定的審查機制，然而所有單位都缺乏資金與資源，都將自閉症視為麻煩而踢皮球的情況下，這些協會成員樂於助人的善心和熱情又能夠維持多久？我想這讓人感到難過卻又無奈地找不到完美解決辦法的矛盾，就是《在你身邊》希望喚起我們重視的原因。 電影法文片名取作《Hors normes》直譯為「標準之外」的原因，就是希望能讓觀眾理解這些不被社會認同，或者身處不合法組織的人們。《在你身邊》在片中設計兩位有如反派般存在的稽查員並不是想妖魔化任何人，而是透過這起事件帶著我們看見現今特殊教育，還有自閉症孩童照顧機構的體制僵化這個值得被關注的議題，讓社會弱勢族群與這些立意良善的協會組織能有更多被了解和幫助的機會。唯有如此，就算布魯諾和馬利克兩人的這個協會消失，人們與社會上的善心也都還會存在。 或許有人會質疑為什麼《在你身邊》這種老套的故事能夠入圍法國電影凱薩獎，並在坎城影展作為閉幕片播放，但就我個人而言，認為電影不僅沒有像以往類似題材《淪落人》、《完美搭檔》、《傻傻愛你，傻傻愛我》等電影採用全然正向煽情的方式收尾，選擇給觀眾帶來更多探討思考的空間，並且片中對於人物的日常描寫，還有自閉症孩童與其父母生活所面臨的各種困境，搭配著幾位演員的表演詮釋，都讓《在你身邊》整部電影對現實社會有著相當真實且完整的還原呈現，讓人相當感動。 整體而言，《在你身邊》利用平凡樸實的鏡頭語言讓我們感受這個不同的世界，正好可以跟《悲慘世界》互相對照。從社會對待自閉症患者的不正常方式，到現實中一群人為了消除這些錯誤的刻板印象和偏見而努力，整部片都清楚帶著觀眾看見人們真心付出的關懷與陪伴，還有在生命中不斷逐步去學習和嘗試的重要，無論是對待自己或他人，我們都不應該害怕受到挫折或失敗而放棄，或許這就是《在你身邊》最重要、最值得我們進一步反思，並且慶幸自己沒有因為題材而錯過這部電影的原因。 ⠀⠀ #TheSpecials #Horsnormes #艾力克多倫達諾 #EricToledano #奧力佛那卡契 #OlivierNakache #文森卡索 #VincentCassel #赫達卡特伯 #RedaKateb #海倫文森 #HeleneVincent #電影 #法國電影 #影評 #如履影評 @garageplay.tw