#11克里斯的小窩- [英語學習] Ethnic 和Racial 差異何在？種族

Ethnic v.s. Racial 種族的Racial 主要指的是天生的膚色差別；因此， ... 對於Massacre 屠殺大家或許不陌生，但關於種族屠殺英文還是有其特定用 ...

於zh-tw.facebook.com

#12種族和民族英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典

種族 和民族英文翻譯: race and ethnic origin…，點擊查查綫上辭典詳細解釋種族和民族英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯種族和民族，種族和民族的英語例句用法和 ...

於tw.ichacha.net

#13用英文聊原住民文化！身分文化認同的關鍵單字一次學 - Vogue ...

... 族群的英文名稱，搭配文化身份認同關鍵字，一同初探文化與種族交織的 ... Ethnic 的字源為希臘文中的家庭，表達為具有相同文化價值與傳承的群體。

於www.vogue.com.tw

#14种族的英文怎么说 - 沪江网校

种族 的英文： race ethnicity. 参考例句：. race riot [美]种族骚动; Colour of the skin; as a racial characteristic 肤色(作为种族特徵) ...

於m.hujiang.com

#15ethnic group在線翻譯 - 海词词典

ethnic group的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： ... ethnic group的用法和樣例： ... 故土與某一個民族或種族緊密相連的一個國家，地區或一片領土 ...

於dict.cn

#16[字彙] ethnicity/ race之差別為何？

不要根據人的種族來下評論 * racial (adj.) 種族的 * racism (n.) 種族主義 * racist (n.) 種族歧視者. 喬的英文筆記Joe's English Learning Notes.

於ohjoseph86.blogspot.com

#17國立成功大電子學位論文查詢

論文名稱：, 無法進入的秘密社會: <大亨小傳>裡的種族與階級 ... 論文頁數：, 60. 中文關鍵詞：, 弱勢種族、美學、階級. 英文關鍵詞：, Ethnicity、Aesthetics、Class ...

於ir.lib.ncku.edu.tw

#18ethnic - 翰林雲端學院

種族 的；人種學的. ... 高中英文- ethnic ... 種族的；人種學的; 例句: My friends are from a variety of ethnic backgrounds. 翻譯: 我的朋友來自不同種族背景。

於www.ehanlin.com.tw

#19[筆記] Race & Ethnicity 的差別@ Solitary :: 痞客邦::| 說愛你

Race 和Ethnicity在中文翻譯裡皆有「種族」的. ... 的学习词典，专业出版不同种族的人的英文，不同种族的人翻译，不同种族的人英语怎么说等详细讲解。

於hkskylove.com

#20【看時事學英文】prejudice、discrimination 跟racism 差在哪？

race 為「種族」，加上ism 字尾後，racism 這個字特別用來指「種族主義、種族歧視」，而racist 就是指有種族歧視的人啦。來看例句：.

於money.udn.com

#21族群種族英文

“種族” 英文翻譯： race 種族平等racial equality; 種族分化raciation; 種族改良eugenics; ... “種族，氏族” 英文翻譯： gens “種族的” 英文翻譯： ethnic ...

於www.charlesdowdy.me

#22ethnic - 是一個英文單詞，形容詞譯為種族的，部落的，某

ethnic ，是一個英文單詞，形容詞譯為種族的，部落的，某文化群體的，名詞譯為少數民族的成員。基本信息名稱：ethnic 釋義：形容詞注釋：種族的、部落的、某文化群體的 ...

於www.easyatm.com.tw

#23Thematic Report Ethnic Minorities 主題性報告少數族裔人士

ethnicity, 2016. 5 歲及以上人口比例（百分比）. Proportion of population aged 5 and over (%). 語言. Language. 種族. Ethnicity. 中文. Chinese. 英文. English.

於www.statistics.gov.hk

#24種族英文 - 軟體兄弟

種族英文, 我说的是游戏中经常会遇到的种族，比如魔兽争霸的四大种族，星际争霸三大种族。因为平时说的那个race好像更多的是指人种。... 我说的是游戏中 ...,種族英文 ...

於softwarebrother.com

#25種族族群英文 - 台灣公司行號

種族英文 翻譯：[ zhǒngzú ] race 短語和例子種族平等racial equali…，點擊查查權威... 辭典詳細解釋種族英文怎麽說，怎麽用英語翻譯種族，種族的英語例句用法和解釋。

於zhaotwcom.com

#26ethnicity是什么意思? ethnicity翻译(中文英文) - 抓鸟

ethnicity 的解释是：种族划分… 同时，该页为英语学习者提供：ethnicity的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

於dict.zhuaniao.com

#27民視英語新聞

Ma accused Yu of raising ethnic tensions but some scholars affirmed that Yu's term merely clarifies ethnic and national designations.##

於englishnews.ftv.com.tw

#28台灣、中國、世界的一角，Where Are You From? - 換日線

＂Chinese＂在英文裡，包含著華人、中國人、中文、中華文化等意思，可寬又可 ... 跨種族的婚姻越來越普遍，從哪裡來，是哪裡人的問題只會越來越複雜。

於crossing.cw.com.tw

#29民族的英文翻译到底是Ethnicity还是nationality？ - 百度知道

英文nationality 更偏“国籍”。比如加拿大枫叶卡上中国移民的原nationlaity就是CHN，印度就是IND，不管具体是哪个民族。 种族的英文就是RACE， 纯粹的按 ...

於zhidao.baidu.com

#30民族和国籍在英语中如何区分？外国人是没有「民族」的概念吗？

现代英文中，除了少数例外，nationality 实际已经被“国籍”独占。 ... 经济和军事压力，基于一种心理反弹，更多地强调其中的文化（种族、历史）共同体的传统意涵。

於www.zhihu.com

#31ethnic minority groups - Chinese translation – Linguee

Many translated example sentences containing "ethnic minority groups" – Chinese-English ... 特别报告员继续收到有关对种族少数群体进行歧视和袭击的报告。

於www.linguee.com

#32ethnic 的中文翻譯| 英漢字典

ethnic /'ɛθnɪk/ 共發現5 筆關於[ethnic] 的資料(解釋內文之英文單字均可再點入查詢) 來源(1): pydict data [pydict] ethnic (a.)種族的,人種的來源(2): The ...

於cdict.net

#33種族- 英文翻译- 英语

性別種族. Gender... Race... 種族差異. Ethnic diversity. 以某種種族抓住所有可以. Some sort of race to grab all you can. 妳這種貴族待在這種破舊房子?

於cncontext.com

#34種族的的英文、種族的英語翻譯 - TerryL

種族 的英文. ethnic ＝ethnical＝racial. 種: 種名詞（姓氏） a surname; 族: 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed ...

於terryl.in

#35Ethnic 和Racial 差異何在？種族歧視單字知多少 - 生病了怎麼辦

對於Massacre 屠殺大家或許不陌生，但關於種族屠殺英文還是有其特定用字Genocide. 在CNN影片中提及的，亞美尼亞種族大屠殺是出於土耳其 .

於healthwikitw.com

#36英文裡的辱華貶稱

語言會與時俱進，種族歧視卻不會消失。 ... 英文存在著許多「族裔貶稱」(ethnic slur)，由於歷史上的原因，有一大塊是針對華人的。在西方人的眼裡，東亞人幾乎是一個 ...

於www.eisland.com.tw

#37不同种族的人的英文 | 不同種族英文 - 訂房優惠報報

不同種族英文，大家都在找解答。海词词典，最权威的学习词典，专业出版不同种族的人的英文，不同种族的人翻译，不同种族的人英语怎么 ... Ethnic 和Racial 差異何在？

於twagoda.com

#38族群与族群关系 - 國立臺灣師範大學地理學系

吳澤霖主編的《人類學詞典》"族群"是這樣的∶一個由民族和種族自己集聚而 ... 這兩個詞均來源於西方，"民族"過去對譯的英文為nation或nationality。

於www1.geo.ntnu.edu.tw

#39ethnic中文

ethnic 翻譯：民族的；種族的, 異族的；具有民族特色的；異國風味的, 少數民族的一員。 ... ethnicity 族群性以種族進行詞彙精確檢索結果出處/學術領域中文詞彙英文詞彙 ...

於www.rogerwolfson.me

#40ethnic中文意思是什麼? 這裡有正確翻譯答案 - 選我正解

提供英文單字ethnic的中文意思及正確翻譯包括詞性用法.

於www.wdnecy.com

#41「種族的英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

在中文（簡體）中. 种族主义, 种族歧视，种族迫害… 查看更多內容. ,种族的的英文翻译：ethnic ＝ethnical＝racial…，查阅种族的英文怎么说，种族的的英语读音例句用法和 ...

於1applehealth.com

#42愛上外國人？【異國戀】英文怎麼說？ - 奇摩新聞

Inter-這個字首意為「之間」或「跨越」，race為種族，故組成interracial 這個字。Relationship已漸成為男女交往的一個含義最廣的詞彙， ...

於tw.news.yahoo.com

#43族群理論(Theories of Ethnicity) 九十七學年第二學期課程名稱

文獻的話，原則上我盡量安排使其少於100 頁；如果是英文文獻的話，原 ... Rex, John(約翰‧雷克斯)，1991，種族與族類，顧駿譯。台北：桂冠。

於hs.nycu.edu.tw

#44「種族純化」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典

1.phyle · 2.race · 3.stirps · 4.tribe · 5.stock · 6.ethnic group.

於hanying.odict.net

#45“族群”与“民族”* - 北京大学社会学系

族时，“ethnic group”与“民族”是无法在中西文语境里完全置换或对译。 ... 词的拼音，括号中则是相应的英文术语；或在首次出现时加以脚注说明。

於www.shehui.pku.edu.cn

#46消除种族歧视委员会审议阿尔及利亚的报告（英文） - OHCHR ...

Issues such as the reported marginalization of Tamazight, the lack of detailed statistical information on the ethnic composition of the Algerian population, and ...

於newsarchive.ohchr.org

#47國家教育研究院-社會學學術名詞 - SheetHub.com

英文名稱 中文名稱 57287986 ethnic cleavage 族群分裂 57287987 ethnic conflict 族群衝突 57287988 ethnic diversity 族群多樣性；族群多元性

於sheethub.com

#48不同種族的人英文的推薦評價價格維修，PTT、DCARD

克里斯的小窩- [英語學習] Ethnic 和Racial 差異何在？種族、歧視單字..種族人種英文-2021-04-09 | 小文青生活5 天前· 繁體） ( 系統偵測) 翻譯為英文Talking .

於3c.mediatagtw.com

#49消除一切形式種族歧視國際公約

1. In this Convention, the term "racial discrimination" shall mean any distinction, exclusion, restriction or preference based on race, colour, ...

於www.6laws.net

#502020 年人口普查統計資料地方人口變化和國家種族和族裔多元 ...

人口普查局在新方法的發展過程中發佈了類似的示範資料集。 歷史資料與公法（P.L., 即英文縮寫）94-171 重劃選區資料 ...

於www.census.gov

#51中國電影中的民族性與國家話語

本文力圖考察種族、民族、民族國家以及諸如此類的相關術語（比如民族大 ... 我反對將「民族」等同於英文中的"race"，但並不表示當代中國並不存在民族 ...

於www.cuhk.edu.hk

#52【記】ethn種族 - EZABC 簡單背單字

ethnic 3. ethnicity4 ... adj. 種族的；人種的. annabel 1248 2018-08-13. 刪除 修改 檢舉 噓！ 5 讚！ 【記】ethn種族. 來源： 英文兵器寶典. 友善連結.

於ezabc.com.tw

#53ethnic 中文

ethnic 翻譯：民族的；種族的, 異族的；具有民族特色的；異國風味的, ... 證等民族翻譯為英文應該用Ethnicity還; ethnic identity中文，ethnic identity的意思，ethnic ...

於www.dradio.me

#54族群英文 - 台灣工商黃頁

2015年5月2日- 當今社會強調不同人種應該享有同樣權利， 那麼關於種族、歧視這些議題的單字知多少？ Ethnic 和Racial 差異何在？ 現在就透過CNN報導來認識 .

於twnypage.com

#55民族英語

具體到表述回族漢族時，其實用“族群”更確切，對應的英文則為ethnic group。 race. “種族” 英文翻譯： race. “民族” 英文翻譯： nation; nationality; nationa “種族和民族” ...

於www.mattleffler.me

#56ethnicity 民族英文民族與種族,race - NQNPG

民族與種族，race and ethnicity，音標，讀音，翻譯，英文例句，英… and ethnicity 民族與種族2) National or racial ancestry. 種族，民族3) race and ethnic origin ...

於www.bkffilerecvry.co

#57第602章《種族歧視條例》 - Cap. 602 Race Discrimination ...

race. )就某人而言，指該人的種族、膚色、世系、民族或人種，並包括他人 ... 為授予任何授權或資格而施加的中文或英文的能力水平要求或它們兩者的能力 ...

於www.elegislation.gov.hk

#58種族多元化英語怎麼說 | 多元種族英文 - 旅遊日本住宿評價

種族 多元化的英文怎麼說. 中文拼音[zhǒngzúduōyuánhuà]. 種族多元化英文. ethnic pluralism. 種: 種名詞（姓氏） a surname; 族: 名詞1 （家族） clan 2 （古代的 .

於igotojapan.com

#59ethnic中文意思是什麼? 這裡有正確翻譯答案 - 線上文字產生器

提供英文單字ethnic的中文意思及正確翻譯包括詞性用法.

於www.touched.cc

#60異國戀interracial relationship | | EnglishOK 中學英閱誌

片語相似詞inter-ethnic / cross-cultural relationship 搭配詞marriage / cohabitation （同居） 【單詞解析】 異國戀是跟不同種族的人談戀愛， ...

於www.englishok.com.tw

#61種族主義五種言論：這些事實教你如何反駁 - BBC

所以，人類當中最大的基因差別存在於白人與黑人之間嗎？並不是。 首先，人類幾乎所有的DNA都是一樣的——這一點和人類 ...

於www.bbc.com

#62種族的英文怎麽說

種族 的英文： race ethnicity. 蓡考例句：. race riot [美]種族騷動; Colour of the skin; as a racial characteristic 膚色(作爲種族特徵); An intertribal dispute.

於tw.insci.cn

#63EMbRACE Campaign - 平等機會委員會

運動名稱EMbRACE包含了EM，即少數族裔（Ethnic Minorities）的英文簡寫，而RACE則是種族的英文，整個名稱的含意是希望每個人都能尊重不同種族，擁抱平等信念，因為我們深信 ...

於www.eoc.org.hk

#64Choose your name carefully or be a laughing stock 華人趣味 ...

As more and more new ethnic Chinese migrants settle in the US, ... 例如中文名字裡有「倩」的女孩，喜歡將英文名字取「Cherry」，但事實 ...

於www.taipeitimes.com

#65人種族英文 - Yrcd

種族群英文翻譯：ethnic group，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋種族群英文怎麽說，怎麽用英語翻譯種族群，種族群的英語例句用法和解釋。 不分種族的英文翻譯，不分種族 ...

於www.jelajahbmi.co

#66族群關係第章

族群」和英文的“ethnÎc group"大致已 ... 但是英文“ethnic group"的意義，原本並非一 ... Righ 臼Act)，宣告所有因為種族、少數族群身份的隔離與歧視為違法，奠.

於www.ios.sinica.edu.tw

#67種族ethnicity 種族英文，Ethnicity中文，經濟學 - Hitcvr

種族英文 ，Ethnicity中文，經濟學種族文化Rassenkultur， Racial Culture 【教育大辭書】 種族族群Ethnic Group 【電子工程】 保證人種族Guarantor Race 【電子工程】 ...

於www.place2reent.co

#68族群

這些區別我者和他者的族群性被稱為種族劃分（英語：ethnicity），其特質可能包括「客觀」 ... 這個單字成為拉丁語ethnicus，在中世紀時成為中古英文的單字。

於www.wikiwand.com

#69ethnicity 民族英文

也有的地方让你填ethnicity的，但是那个不是问民族而是问你是什么种族 ... 民族，民族成分：Ethnicity或Ethnic group不是所有民族的英文名称都是按 ...

於www.tastefn.xyz

#70加拿大的族群政治和政策:李憲榮

中文所稱的「族群」在英文一般都用ETHNIC而不是RACIAL GROUP，但在英文裏，過去 ... 他們政治、經濟和社會的利益而採用的策略。2 族群性的要件種族（RACE）是用生物的 ...

於taup.yam.org.tw

#71種族的的英文翻译與發音 - Websaru線上字典

種族 的英文翻譯: 種族的[zhǒngzú de] phyletic;racial;tribal;ethnic;transracial;ethnical ..., 學習種族的發音, 種族的例句盡在WebSaru字典。

於tw.websaru.info

#72ethnicity 中文

出處/學術領域英文詞彙中文詞彙學術名詞經濟學Ethnicity 種族學術名詞心理學名詞ethnicity 族群學術名詞新聞傳播學名詞ethnicity 種族性；族群性學術名詞社會學 ...

於www.slobodapatient.me

#73不同種族英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活

克里斯的小窩- [英語學習] Ethnic 和Racial 差異何在？種族、歧視單字..種族英文-2021-03-29 | 幸福屋2021年3月29日· 白人、黑人、黃種人用英文要怎麼說才不會被認為是 ...

於culturekr.com

#74種族身份- 英漢詞典 - 漢語網

【種族身份】的英文單字、英文翻譯及用法：ethnic identity種族認同；。漢英詞典提供【種族身份】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

於www.chinesewords.org

#75歧視英文的價格推薦- 2021年12月| 比價比個夠BigGo

快搜尋「歧視英文」找出哪裡買、現貨推薦與歷史價格一站比價，最低價格都在BigGo！ ... 二手書博民逛書店Ethnic-Sensitive罕見Social Work Practice 種族歧視社會.

於biggo.com.tw

#76【人類學筆記】種族、族群與國族主義 - 喔這樣啊

族群(ethnicity或ethnic group)是指一群成員共享著某些信念、價值、風俗習慣及道德規範，以某個文化或可能是物理特性所界定的一群，藉此明顯區別於他 ...

於schwarzkatze.wordpress.com

#77拒絕「中式英文」 中國推全國運動 - Taiwan News

台灣英文新聞/ 李昱德綜合外電報導）在許多地方旅遊時，常常會看到特別 ... 別稱譯文本為「China Ethnic Park」竟被翻成「Racist Park」，變成「種族 ...

於www.taiwannews.com.tw

#78ethnic background 中文– Bransbury

出處/學術領域. 英文詞彙. 中文詞彙. 學術名詞. 經濟學. Ethnicity. 種族. 學術名詞. 心理學名詞. “ethnicgroup” 中文翻譯： 人種群; 種族群“ethnics” 中文翻譯： 倫理 ...

於www.bransbury.me

#79种族的英文

於www.youtube.com

#80ethnicities翻译为：种族地位，种族特点， - 听力课堂在线翻译

ethnicities的中文意思：种族地位，种族特点，，点击查看详细解释：ethnicities的中文翻译、ethnicities的 ... 种族地位，种族特点，种族渊源( ethnicity的名词复数).

於fy.tingclass.net

#81英语-汉语ethnicity翻译- 名词

'ethnicity'在免费英语-汉语词典的翻译，查看更多汉语的翻译。 ... ethnic Chinese {名词} ... 种族划分 [zhǒng zú huá fèn] {名词}. ethnicity.

於www.babla.cn

#82中共霸業與國師（三）「中華民族一體」論述各民族「被熔爐」

... 的英語翻譯為the Chinese nation，將56個民族翻譯為56 ethnic groups。 ... 的大漢沙文種族主義中牟取合法性並建構擴張的超級「大一統天下」。

於www.rti.org.tw

#83双语：美国根深蒂固的种族歧视问题凸显“美式人权”的虚伪

The United States is a multi-racial country. Its present racial structure and race relations have their historical roots in European colonial ...

於www.en84.com

#84新加坡與中國新移民：融入的境遇 - 第 7 頁 - Google 圖書結果

就以參照坐標而言,「族群」是文化性的,「種族」是生理性的,「國族」是國家性 ... 英文“ethnicity”的直接翻譯,其一般比較獲得認同的含義是「一個不是刻意組成的群體, ...

於books.google.com.tw

#85106年英文 - 第 61 頁 - Google 圖書結果

倫理的,道德的) ethnic (adj.種族上的;人種學的)解 ethical ethnic character(人的品質,性格) race(種族)例(1)Thatis an ethical problem.那是倫理問題。

於books.google.com.tw

#8620000單字，搞定英檢、新多益、托福、GRE: 這輩子最實用的英文單字書 你以為7000個單字 就夠用了嗎？

這輩子最實用的英文單字書 你以為7000個單字 就夠用了嗎? ... 類人猿的; anthropological [_~nBrDpD`lad3IkL] 4 人類學的新多益 ethnic [`EBnIk] 4 種族的 e.g., ...

於books.google.com.tw

#87109年司法英文 - 第 92 頁 - Google 圖書結果

13 ethnic (adj.種族上的;人種學的)解 ethical ethnic character(人的品質,性格) race(種族)例(1)That is an ethical problem.那是倫理問題。 ethical (adj.

於books.google.com.tw

#88111年英文 [國民營] - 第 61 頁 - Google 圖書結果

倫理的,道德的) 13 ethnic (adj.種族上的;人種學的)解 ethical ethnic character(人的品質,性格) race(種族)例(1) That is an ethical problem.那是倫理問題。

於books.google.com.tw

#89110年警察專業英文 - 第 71 頁 - Google 圖書結果

倫理的,道德的) 13 ethnic (adj.種族上的;人種學的)解 ethical ethnic character(人的品質,性格) race(種族)例(1) That is an ethical problem.那是倫理問題。

於books.google.com.tw

#90111年捷徑公職英文：沒有基礎也能快速奪高分[高普考]

倫理的,道德的) ethnic (adj.種族上的;人種學的)解 ethical ethnic character(人的品質,性格) race(種族)例(1) That is an ethical problem.那是倫理問題。

於books.google.com.tw

#91ethnicity的中文翻譯和情景例句- 種族特點

他說他的種族淵源對他向來都不重要。 ethnicity的英文釋義. Noun. 1. an ethnic quality or ...

於dictionary.liushengyingyu.com

#92種族歧視

安大略省人權法案(Human Rights Code). 安大略省人權法案（下稱「法案」）規定每個人享有平等權利和機會，享有免受歧視的自由。法案承認安大略省內每個人的尊嚴和 ...

於www.ohrc.on.ca

#93Ethnic 和Racial 差異何在？種族、歧視單字知多少 - 藥師家

Racial主要指的是天生的膚色差別；因此，與歧視有關的字眼多使用Racial，因為種族歧視大多是歧視人種，而非後天文化.Ethnic主要指的是後天的 ...。

於pharmknow.com