〔今年中秋何不給蛋捲一個機會！🌕〕

大家晚安，我是好久沒在深夜發業配的哈捏口。

眾所皆知，我是一位做日文翻譯的肥宅馬鈴薯。
然而一年多來，手指數得出的業配邀請中，有一半以上是美妝。當然，後續甚至如願以償地收到了BL和鮭魚的委託。身為翻譯粉專，我偶爾會忍不住思考自己的業務範圍是否有點太廣。（實在非常謝謝各位的愛戴……）

這次收到信，看了一下發信人：《青鳥旅行》。
我大驚恐，想說怎麼連旅行社的offer都出現了。慌慌張張打開信，發現原來是中秋蛋捲的合作邀請。這時腦中才隱約浮現誠品站前地下街的畫面，我根本就經過人家的專櫃很多次！真是抱歉！

總之，蛋捲耶，怎麼這麼好。😍 吃！接接接！

『吃台灣蛋捲，品世界味道』
青鳥旅行由一對喜歡烘培的兄妹所創立，他們期許自己的蛋捲像青鳥一樣，帶給人們幸福與喜悅。

我必須先承認，我本來其實不大喜歡有內餡的蛋捲。就覺得很油很膩、又常常太甜。結果收到青鳥寄來的試吃禮盒後才知道，我只是沒吃過好吃的灌餡蛋捲。（聽起來好像浮誇的廣告詞但我說的是真心話）

真的是很好吃耶？！
而且跟我聯絡的青鳥公關不知為何超級無敵了解我（是因為我曾經發文哭過我的蛋黃酥被阿嬤擅自送掉嗎），多寄了一盒鹹蛋黃口味的蛋捲來。

哈囉，真的是，非常好吃ㄟ？？？

它們家的蛋捲很多口味，肉鬆、芝麻、花生、還有各式各樣的茶香巧克力。吃法也很多元，可以直接吃，也可以冰過或加熱了吃，口感十分豐富。

這個中秋，各類月餅滿天飛之時，何不換種口味，以蛋捲驚艷全場！好吃以外，盒子外觀也設計的又質感又漂亮，

希望今年的明月之下，
小捏口能用可愛的蛋捲乾杯，度過一個美好中秋。🌹

#青鳥旅行 #中秋禮盒 #凝夜 #蛋捲
#創意蛋捲 #台中伴手禮

今天來談聊一首歌、一個人。

影片裡的這個人叫做高橋洋子，大家或許對這個名字沒甚麼印象，她演唱過最有名的一首歌叫做『殘酷天使的行動綱領』（残酷な天使のテーゼ），是當年經典之作《新世紀福音戰士》的主題曲。

這部漫畫頗為精彩，但其中還夾雜著許多宗教、聖經故事、暗示、人性糾葛的成分，導致這個講述未來且還有人形機器人打鬥的作品，顯然相當複雜與晦澀。

如果再加上探討哲學與存在主義等元素，那就更是複雜......到我身邊沒聽說過有人真正看懂過的一個作品。

但這個漫畫光是很表象的部分就非常吸引人了，所以很多人看懂看不懂都會一直看下去；而就像很多動畫作品一般(灌籃高手、七龍珠)，這部動畫的片頭曲也變成一個神作。

當時的我第一次聽就很喜歡，直到現在還會三不五時翻出來聽。上個月，我看到一個影片(就是我下面分享的那個)，這是主唱者高橋洋子參加一個綜藝節目的企劃，讓她扮成一個小公司的社長，然後在預計明天舉行的公司卡拉OK大會的場地上巡視後頤指氣使的指東畫西，最後還要很任性的唱歌測試一下現場設備。

她旁若無人的先用五音不全的魔音來摧殘現場不知情的客人，再演唱一首同樣也很有名卻很難唱的動畫歌曲，最後才演唱自己的成名曲--『殘酷天使的行動綱領』（残酷な天使のテーゼ）。

這首有名的歌曲一出，現場眾人自然是驚訝萬分；還有人聽哭了，坦白說要是我在現場，聽到有人能唱這麼難的歌，還在第一句最高音時這麼瀟灑的抖音，不管那人是誰，我也會哭了。

這是一段很有趣的綜藝材料，但我想的還是其他事情。

例如，這首歌是1995年錄製的，至今26年，但她的演唱實力幾乎沒有絲毫下降。(陳奕迅1998年有一首很棒的歌曲叫作『我的快樂時代』，這首歌的難度也很高，他唱得更是驚絕，但大家也知道他的歌聲跟張惠妹一樣，已經跟以前不同了，後來幾個現場演唱的版本中，雖然多了經驗跟歷練，但降KEY演繹卻已經在所難免)

說回『殘酷天使的行動綱領』（残酷な天使のテーゼ），這首歌固然是神曲，但演唱者才真的令人敬佩，因為一首歌能唱25年，固然是神曲，但值得佩服的是她25年來對這首歌的掌握度一樣高。

先看看我當年接觸的原版--也就是動畫的MV : https://www.youtube.com/watch?v=o6wtDPVkKqI

這個MV裡面包含的隱喻、剪接、畫面分鏡，還有節奏掌握，都已經是一個很棒的音樂作品了；這首歌的精專刁難之處，也在裡面嶄露無遺。(這時候的高橋小姐正是巔峰的30歲)

再來看看2007年已然42歲的高橋小姐在演唱會裡面的演出 : https://www.youtube.com/watch?v=7W8SwiGaJ7c

無論在表演神態與節奏上已經臻入化境，那個唱法根本就是吞了CD，別說她還又唱又跳。(這個版本還有英文拼音字幕教你唱日文歌)

接下來看去年年底(2020年12月)她的演出 : https://www.youtube.com/watch?v=W9AkQPFNDgw

讓我驚訝的發現她除了外觀正常的老了一點之外，演唱功力卻絲毫無損，當時的她已經55歲了。(這個演唱版本 裡面的四首歌都很好聽，值得聽看看，顯示她唱工精湛與驚人
時間分別是最一開始的『殘酷天使的行動綱領』，6:57的『魂之輪迴』，還有12:22的『FLY ME TO THE MOON』，第一跟第三之間的喵喵版本，實在很尷尬......可以跳過)

繼續說回『殘酷天使的行動綱領』（残酷な天使のテーゼ）這首歌的難唱早已眾所皆知(不知道的也可以點進去聽看看)

KEY高不說，節拍跟歌詞又很緊湊的幾乎沒甚麼間斷，她唱得又很清亮(鐵打的丹田)，每個字都唱得清楚不說，還沒有絲毫氣喘或明顯換氣音，最高音處依然能瀟灑的抖音，且還不是一朝一夕如此，這份精準甚至是幾十年不變。

一路看下來，她對自己嗓音和身材有維持、音準與音高的維持，這都是相當驚人且需要極高毅力的。
一個人能對自己嚴苛要求，已是不容易；何況，是維持二十幾年。

想想她，想想一樣這麼自持的鈴木一朗，真的佩服他們的職人精神。

總之，大家可以都點進去看看，戴上耳機享受一下這樣神人帶來的神曲。

到了一個年紀後，真的很珍惜某些沒有隨著時間改變的東西；因為很多東西都隨著時間變遷了，變成我們不喜歡的樣子。
.
.
.
#珍惜這些沒有改變與離我們遠去的事物
#真的數十年不變的神人神曲
#聽的是一個青春回憶啊

#我也很多話題想跟大家聊
#但是為五斗米折腰後真的只想睡覺然後工作
#希望大家平安健康的度過難關
每週一、三、五的晚上10點半，一起看、一起想、有瞌睡蟲一起養。
====
如果文章能合胃口，請記得按讚、分享、追蹤、搶先看。
#設搶先看的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2253325874890594
#如何將內文跟連結一起分享的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2522891261267386

一句話學日文🌳
　　
日本人有禮貌是眾所皆知的事情，
在進入主題之前，都會有許多的寒暄語，
一起來把這個關於季節的寒暄語記住，當作開場白吧！
　　
🌸春のあいさつ例 (春天的打招呼用語)
「桜の季節になりましたね」
　　
〜の季節になりましたね：～的季節到了。
可以講出代表該季節的事物當打招呼的用語。
例：
春：桜、菜の花
夏：花火大会
秋：さんま、紅葉
冬：雪、鍋がおいしい
　　
🌸会話例：
A：桜の季節になりましたね。
B：そうですね。駅前の並木道も見頃みたいですよ。
A：櫻花的季節到了呢。
B：是啊，車站前的櫻花道也盛開了。
　　
並(なみ)木(き)道(みち)的意思是林蔭道，指兩旁都是樹的道路，這邊因為配合情境，所以翻譯成櫻花道唷～(=´ω`=)
　　
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
❤訂閱YouTube頻道持續學習　 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
　　
#櫻花 #生活日語 #旭文日本語學院 #あいさつ

#精彩YOUTV東京特輯第十二章！
#李佑群老師XMIHARAYASUHIRO設計師三原康裕在GOODMORNINGCAFE的元氣早午餐並從美食延伸出一場台日文化的對話
#佑群老師和日本時尚圈重磅級大師好友們帶你品味私底下最愛最真實的東京模樣
#按讚留言分享有機會獲得總價值近萬元

【My TOKYO東京特輯第十二章：李佑群老師 X MIHARAYASUHIRO設計師三原康裕在GOOD MORNING CAFE的元氣早午餐並從美食延伸出一場台日文化的對話】

# YOU TV vol.24～ My TOKYO Part.12 ～YouGunLee Lee X Mihara Yasuhiro's Energetic Brunch Date and Talk about Delicious Food
記得點畫面右下角看HD！
YouTube 頻道：https://youtu.be/D1U4tFmFt7I

「李佑群老師個人時尚頻道」《# YOU TV》自開播以來，短短時間累積了超過八十萬瀏覽人次、一百萬以上的觸撃人數及上萬則留言，繼出訪米蘭、巴黎時裝週之後，本次帶大家回到佑群老師最熟悉的主場、亞洲時尚之都東京，並拜訪時尚圈重磅級好友們。

佑群老師與日本時尚圈的淵源眾所皆知，從學生時代與研究所時期的旅居東京，到後來擔任多本日本時裝雜誌海外版總編輯、造型總監的無數次來往東京，佑群老師一直希望能帶著大家一窺東京真正的時尚模樣，於是本次赴日拍攝的《# YOU TV》東京特輯「My TOKYO」，佑群老師將與多位日本時尚圈重磅級大師好友們，帶領各位一起走訪東京巷弄，私底下最愛去的時裝店、咖啡店、餐廳、書店等地，用品味與時尚的角度窺探東京魅力，各自解讀心中的「My TOKYO」，探尋「屬於自己的車京」，保證是一般旅遊書及節目上看不到的，真正深入當地品味人士的東京模樣。

#山本寛齋
此次為了迎接佑群老師的到來，時尚圈重磅級大師好友們一字排開熱烈歡迎，拜訪人物個個大有來頭，包括日本國寶級大師「山本寬齋」，他是史上第一位站上倫敦及巴黎時尚週舞台的亞洲設計師，更是已故歌手David Bowie經典造型的御用大師。

#祐真朋樹
還有佑群老師十多年的老友、日本當今首席天王造型師「祐真朋樹」，除了是木村拓哉、小田切讓、妻夫木聰、中田英壽、香取慎吾等天王指定合作對象，也曾同時身兼《Fashion News Men’s》、《POPEYE》時尚雜誌總編。

#三原康裕
當然也有日本當紅炸子雞，讓港星余文樂在IG上公開跪求限量球鞋，有潮鞋界川久保玲之稱的鬼才設計師「三原康裕」，他也是當代第一位入選倫敦時裝週、備受國際矚目的新銳設計師。

#土井地博
和佑群老師同年出生的老友、日本時尚界大人物「土井地博」，不但是最受歡迎傳奇選物店BEAMS的公關總監，亦堪稱時裝公關圈最帥的臉孔，連續10年獲選日本最具影響力之時尚意見領袖。

#有働幸司
佑群老師日本最文青的老友、年輕人崇拜的時裝品牌Factotum設計師「有働幸司」，去年還被《The Best Jeanist 》選為「全日本最會穿著牛仔褲的男人」，同時與人氣女星菜菜緒一起獲選各自成為男女代表。

#川島幸美
以及佑群老師最美的名媛設計師好友、人氣品牌AULA美女設計師「川島幸美」，她剛剛才與日劇女王石原聰美一同被日本媒體譽為「凍齡美女姊妹花」，私底下也是石原聰美的閨蜜及御用設計師。

本次《# YOU TV》東京特輯「My TOKYO」與佑群老師一起演出的對象可謂大牌雲集，如此大陣仗的名單前所未有，讓大家見識到了佑群老師的人脈之廣，除了一同大聊時尚，更是走訪了不少東京各個角落的私藏景點，從青山、渋谷、代官山到中目黑，精彩內容全都收錄在東京特輯中！

#關於本篇章
東京特輯的第十二章，是佑群老師的好友，日本當紅炸子雞，MIHARAYASUHIRO鬼才設計師三原康裕，要帶著佑群老師到他私底下的愛店 GOOD MORNING CAFE 一同享受一個悠閒的午後。位於千駄谷的 GOOD MORNING CAFE，前不久才翻新遷址，除了美味的餐點外，店內環境優美，乾淨清爽的現代感裝潢佐以草木點綴，難怪能讓三原康裕這樣注重生活品味的大師變成店裡的常客。而相識多年的兩人在享用美食之餘，也進而聊起台日美食文化，三原康裕與台灣淵源頗深，他媽媽在台中出生、長大，而他早期因台中製鞋工業發達，也曾有段時間常赴台中出差，對於台灣的美食自然十分熟悉，他還透露自己連在巴黎都有固定愛吃的台式餐廳。佑群老師也分享了自己對於美食的喜好，還笑著說到自己雖然愛吃魚，但因為老婆不敢吃，平時兩人出去浪漫約會都不能享用魚類料理，只好趁自己獨自用餐時大啖一翻！想跟著三原康裕及佑群老師的腳步，看更多兩位大師的輕鬆有趣、生活化的一面，千萬別錯過本集「My TOKYO」！

#關於YOUTV
李佑群老師的個人時尚頻道《# YOU TV》的「YOU」來自老師英文名字「YouGun」，代表社群網路世代中，互動的你們(YOU)都是主角。由佑群老師擔任製作人、主持人、時尚及創意總監，創造了一系列高質感的創意影片，這次「My TOKYO」東京特輯由新鋭時尚攝影師 Han Studio 掌鏡，精彩內容將一波接著一波帶給粉絲，質感不輸任何時尚節目與旅遊書，絕對值得大家細細品味。

😍同時，看本篇《# YOU TV》還有機會得到總價值近萬元的時尚大禮，義大利頂級沙龍級專業髮品品牌 Framesi Taiwan，注重環保永續性的「綠色養護系列」，義大利製造、高達99%的自然成分，給予秀髮最天然無負擔的極致呵護，並且符合歐盟最高國際標準，如此高規格的打造，一組市價就要$3200，這次要大方送出三組，你還有不參加的理由嗎？💄

☑️【📢看「李佑群的東京時尚特輯第十二章」參加近萬元超級好禮抽獎 📢】活動參加辦法：
1. 請務必先進佑群老師粉絲團首頁👉 李佑群老師 Yougun Lee ユウグン リ 將粉絲團設定為「搶先看」(很重要，會確認唷！)
2. 接著，在本貼文按讚並留言「我已經搶先看了＋任何話」。
3. 同時務必@ 兩個朋友「公開」「分享」出去！
這樣就有機會得到：
Framesi媚力微整「綠色養護系列」綠色養護洗髮乳+綠色養護修復霜+綠色養護保濕晶粹 (共3名)
獎品詳情請見品牌官網 https://shelike.com.tw/product/category/59
(得獎者擇期在本粉絲團公布，贈品恕不退換，本粉絲團保留變更贈品內容之權利。)

【GOOD MORNING CAFE グッドモーニングカフェ ナワデイズ】
電話 +81 3-5362-7460
地址 東京都新宿区大京町31-4 Brillia ist 千駄ケ谷 1F
網站 https://nowadays.tokyo/

#YOUTV #MyTOKYO
#MIHARAYASUHIRO #GOODMORNINGCAFE
#Style #Fashion #LifeStyle #Restaurant #Travel #Tokyo #TokyoFashionStory #Stylist #FashionDirector #Producer #YouGunLee #李佑群老師 #佑群老師 #李佑群

訂閱KOREA * JOU TV
台灣時間8PM觀看新影片❤
https://goo.gl/gdXHcj (底下還有東西可以看^^)

BTS常去哪一間咖啡廳？
是的，我們的答案是一樣的
2AM師兄昶旻開的咖啡廳
THE MIN'S-더 민스

地址：서울특별시 압구정로 330 1층 112호
中文地址：首爾特別市 狎鷗亭路 330 1樓 112號

之前去的時候點了一杯抹茶拿鐵
昶旻爸爸很可愛的做成了巧克力拿鐵
後續也整個很可愛，覺得昶旻爸爸很親切
那時候有詢問是否可以合照
但是昶旻爸爸有肖像權委婉拒絕了
有點可惜不過沒關係
只要去到咖啡廳都會有機會看見

這次去是兩個年輕的店員
不知道有沒有什麼親戚關係?!
只知道他們一定把我當成奇怪的人
一個拿著相機環繞小小店面
然後不斷說話的外國人(笑暈)

牆上的簽名CD跟海報都好吸睛唷！
昶旻的好人緣真的是眾所皆知呢～
下一次去THE MIN'S想點些甜點或冰淇淋來吃
看過防彈品嚐，吃得好幸福好開心

去到韓國的朋友們
有時間不要忘記到THE MIN'S喝杯咖啡唷～

對了~阿米們可以對照防彈在咖啡廳的姿勢
一起擺出一樣的動作照相
(好不容易坐到那張桌，但姿勢超難擺)
不知道有沒有阿米成功神模仿
期待成功的阿米跟JOU分享唷^_^

❤ KOREA JOU TV 熱門影片 ❤

台灣YouTuber到底紅什麼?【放火】【尊】【小玉】【聖結石】︱KOREA JOU TV
https://www.youtube.com/watch?v=c-vIGX4AF34

【Vlog】發現!! BTS JIMIN 朴智旻的衣服?! 滿滿的小雞大平台 韓國潮牌服飾店︱KOREA JOU TV
https://www.youtube.com/watch?v=MYvhbJRU8Lk&t=25s

【BTS三期見面會】KOREA JOU TV
https://www.youtube.com/watch?v=HH2YS9MYZ74&list=PLpSBI4C8DYZiM7kF2CwSdjYdorRFk3skt

❤ JOU喜歡的YOUTUBER ❤

ShenLimTV
미라 Mira's Garden
rickolam1
はじめしゃちょー（hajime）
放火 Louis
HikakinTV
SeikinTV
MaoMao TV
人生肥宅 x尊
小玉
Ryuuu TV / 學日文看日本
笑波子
聖結石Saint
ssin 씬님
Hello Catie
밴쯔
퇴경아 약먹자

❤ JOU的關鍵字 ❤

BTS︱防彈少年團︱防弹少年团︱방탄소년단︱
Bangtan Boys︱ぼうだんしょうねんだん︱
ARMY︱A.R.M.Y︱阿米︱아미︱韓國︱韩国︱
KOREA︱한국︱KPOP︱韓國男團︱男子團體︱
韓國歌手︱韓國舞者︱韓國藝人︱
韓國男子音樂組合︱韩国男团︱男子团体︱
韩国歌手︱韩国舞者︱韩国艺人︱
韩国男子音乐组合︱韓國生活︱韓國體驗︱
韓星︱追星︱演唱會︱見面會︱官方周邊︱
開箱︱試吃︱挑戰︱認識韓國︱旅行︱旅遊︱
學習韓文︱韓文︱韓國語學習︱粉絲︱

YouTube賺錢方法&詳情：https://www.youtube.com/watch?v=jfxhfEc4t7U
☆訂閱Mao 每週看新片☆

【Mao's SNS】
facebook page: https://www.facebook.com/MaoMaoTV
Instagram: maomao0310
business inquiry/問い合わせ: [email protected]

【影片目的】
讓世界對日本文化更加了解，幫助文化交流。
世界和平！

【影片介紹】
我以前是個非常非常喜歡日本文化的女生。
再來日本前對日本的男生女生有非常深的刻板影響。

其中有一項就是
我以為「日本人很開放！」（尤其是日本女生）。

我想..眾所皆知，我是被日本的A片文化影響啦！
認為說日本男女生都是想法很開放，接受度很高，不容易感到害羞的個性。

沒想到。。其實 在許多的情景下，日本男生女生們是非常容易感到尷尬害羞的！

0:18 ☆情景1☆ 沒有書套的時候
日本是亞洲里最愛看書的國家。
日本人真的很愛看書。
尤其是你到書店逛真的看到裡面都是擠滿了有年紀輕到老年的日本男女生。
然後日本人買書的時候呢～其實都有一個共同點。。。

0:50 ☆情景2☆房間沒有窗簾的時候
在日本，不管男生女生都有一個怪癖。
就是，他們只能接受具有封閉感的房間。
如果是很有開放感的房間呢，他們會感到尷尬害羞。

尤其是日本女生。
他們房間一！定！要！裝不透光的窗簾。
因為聽說日本很多變態會從遠方大樓拿望遠鏡偷窺。
難怪日本女生會怕了！

1:14☆情景3☆ 朋友在身邊自拍
相信你一定上網查過：日本，女生，美女，照片 etc
想看日本美女照片吧～
然後一查就有很多日本美女的自拍大頭貼。
但是你知道嗎？！真實生活的日本女生是不拍自拍的。
日本女生認為在公共場合拍自拍會很不好意思，會很害羞。
所以在日本的街上是很少看到女生自拍的。
我比較自戀，常常在我日本朋友旁邊要自拍，都會立馬被阻止。
因為我讓他們太尷尬了～

台灣女生比較三八一點hor～

＝＝
【動画目的】
世界に日本の文化を伝えます。異国の間のコミュニケーションをアップ！
世界平和！
 
【動画紹介】
私以前は日本文化が好きの女の子。
日本に来る前に日本人にステレオタイプを持っていた。

その中の一つは
「日本人は開放的！」（特に女の子）。

アダルトの影響もあるかもしれません。
日本人の男性と女性はいろんなことを受け入れやすい、
あんまりはずかしいと思わない人だと思いました。
 
でも実は、日本人はいろんな状況で恥かしくなりやすいと
わかりました。
  
☆状況1☆ ブックカバーがない時
☆情景2☆カーテンのない部屋にいる時 
☆情景3☆ 友達が隣に自撮りする時

あなたはどうですか？この３つの状況が発生したら、恥ずかしいと感じますか？

♥Mao愛看 YouTuber♥
ShenLimTV
미라 Mira's Garden
Mumu MusicTV
Ryuuu TV / 學日文看日本
AlanChannel / 阿倫頻道
Sanyuan_JAPAN 三原慧悟
安啾咪
蔡阿嘎
rickolam1
魚乾
靠杯星球 fun planet
GINA HELLO!
TheKellyYang
JASON(大J)
笑波子
香格拉 Shangrilayt
Stopkiddinstudio
TGOP (This Group Of People)
這群人

... and more!

music: YouTube Audio Library
Thank you youtube!