為什麼這篇真的好可愛日文鄉民發文收入到精華區：因為在真的好可愛日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Dodoro (Dodoro)看板KoreaDrama標題[LIVE] 九尾狐傳1938 EP....
真的好可愛日文 在 ?五十嵐幸子 Sachiko 撒醬? |日語教學、中日文主持 Instagram 的精選貼文
2021-09-17 05:50:27
今天颱風天，大家有乖乖在家裡嗎❓😖🌀🌬💨☔️ 我前幾天，終。於。出。門。了‼️🤣🤣 除了打疫苗跟醫院，第一個去的地方就是牙醫🦷😂 生病出院後的這一年，我幾乎沒有出門，我覺得我是職業宅女了😂 尤其疫情爆發後，我宅在家整整4個月都沒踏出家門一步😱 從沒想過，居然會宅到連做捷運都會想要拍紀念照🤣🤣🤣 我...
劇名：九尾狐傳1938
電視台: tvN
官網: https://tvn.cjenm.com/ko/Tale-of-the-Nine-Tailed-1938/
集數: 12
播出時間: 5月6日韓國時間晚上9:20 Prime Video全球播出（Prime Video 晚上10:30上線）
編劇：韓佑麗
導演： 姜信孝、趙南亨
主演：李棟旭、金素妍、金汎、劉慶秀
劇情：講述迫降在混亂的1938年九尾狐李硯爲了回到現代而展開的奇幻動作劇，
海報：
https://tinyurl.com/bhk2emb4
https://tinyurl.com/bd357x5w
https://tinyurl.com/eyym3ndc
https://tinyurl.com/5779vbrf
https://tinyurl.com/3vfzr37f
https://tinyurl.com/a3r7k9pj
https://tinyurl.com/z2mctjd7
https://tinyurl.com/428d4yfj
人物關係圖：
https://tinyurl.com/ycya5w48
劇照：
李棟旭飾李硯
https://tinyurl.com/mryftz3t
化作人身的千年九尾狐。以前曾是白頭山（長白山）的山神，後來為拯救心愛的人類女子而放棄山神職位。雖然終於和永遠的初戀南智雅一同迎來幸福的結局，但卻被捲入了意想不到的事件中，來到了1938年的朝鮮。為了回到珍貴的人存在的現代而展開了殊死搏鬥。
金素妍飾柳紅酒
https://tinyurl.com/4f2my3ey
曾是西邊山神，有著「絕世佳人」之稱、不老傳說的京城最高級料理餐廳「妙緣閣」的老闆娘。本體是貓頭鷹。
金汎飾李朗
https://tinyurl.com/2p8sb99y
李硯同父異母的弟弟。雖然在現代化解了與李硯的誤會，甚至不惜犧牲，但對突然來到了1938年的李硯還是展現了一成不變的反抗期。
劉慶秀飾千無影
https://tinyurl.com/ycknkz3t
曾是北邊山神，曾經是李硯和柳紅酒的朋友，但因為某事件，與李硯產生敵對感，展開了無法避免的勝負對決。本體是白頭山老虎。
李硯周邊人物
黃熙飾具申炷
https://tinyurl.com/5n6ck8xw
獸醫。從李硯管理白頭山脈時期起就充當他的忠臣的男子。剛來到人世的時候，作為狐狸也曾有過生活的苦惱，但是在品嚐炸雞、逛超市時得到了很大的領悟，改變了人生的座右銘。
金正蘭飾奪衣婆
https://tinyurl.com/mpppdyn5
三途川守門人，閻羅王的妹妹，是三途川最優秀的公務員。最近，隨著地府的現代化，三途川改名為「來世出入境管理事務所」，因此為了學習記錄罪人身份的試算表而傷腦筋。她堅持守護陰間的法律和原則，是一個保守的女人。她和李硯有著特殊的緣分或孽緣，常常成為她談話的窗口。
安吉強飾懸衣翁三途川守門人
https://tinyurl.com/y2tbpc25
奪衣婆的丈夫，是個溫順的爺爺，看電視劇是唯一的樂趣，默默地侍奉比閻羅王還可怕的妻子。
柳紅酒周邊人物
金珠英飾梅花
https://tinyurl.com/59w7zsjx
妙緣閣的妓生、梅蘭竹菊中的大姐，曾經是被人拋棄無處可去的孩子，比任何人都努力學習文字，細心照顧其他的妓生。
金娜炫飾蘭草
https://tinyurl.com/4sja4f9e
妙緣閣的妓生，為人重義氣、重情意，性格外柔內剛。
姜娜言飾菊姬
https://tinyurl.com/4x5ykx6f
妙緣閣的妓生，有五個兒子家裡的小女兒，吃穿都搶不過哥哥們，所以很貪吃，經常偷吃客人桌上的食物。
李朗周邊人物
金容智飾鮮于恩好 鮮于日報的記者。
https://tinyurl.com/yfhzhxcy
趙達煥飾副頭目
https://tinyurl.com/ye6zwtbp
馬賊團的頭目錯誤招惹李朗後被殺害，他立即宣誓效忠李朗成為左膀右臂。
其他人物 ：
禹賢珍飾汝熙
https://tinyurl.com/2z8nw3ka
聲音動聽的人魚，性格開朗、直率。
金泳勳飾東方朔
https://tinyurl.com/4udvhmmb
在妙緣閣騙取人類的壽命，本體是棱皮龜。
OST1 : https://youtu.be/vFwaGV2XACc
第八集預告：https://youtu.be/wg_3Cy_G6j8
直播網址：https://tv.luvkpop.com/channel/tvN/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.8.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1685272819.A.980.html
推 Ezthabelle: 推推推 05/28 19:28
推 ereirred: 推推 05/28 19:41
推 fiefie123: 推 05/28 19:44
推 dbey4010314: 推 05/28 20:09
推 wannafly: 推 05/28 20:20
→ wannafly: 李硯的睡姿www 05/28 20:22
→ wannafly: 李硯只要有不想做的事就說自己是前任山神 05/28 20:23
→ wannafly: 哈哈哈哈哈在那邊比切菜被打 05/28 20:24
→ bbbaina: 好好笑 05/28 20:25
→ bbbaina: 這三個也是妖怪吧 05/28 20:27
→ bbbaina: 完蛋 05/28 20:27
→ bbbaina: 人魚被盯上了 05/28 20:27
推 wannafly: 日本妖怪一看汝熙就知道是什麼妖怪耶 05/28 20:28
→ bbbaina: 錯過了 05/28 20:30
→ bbbaina: 為什麼日本妖怪會講韓文 05/28 20:32
推 wannafly: 來之前學了啊XD 05/28 20:33
→ wannafly: 無影又在做什麼奇怪的事情 05/28 20:34
推 fiefie123: 他們設定應該是朝鮮被歸化成日本？不過還是講韓文好聽 05/28 20:34
→ fiefie123: 他們講日文好痛苦XD 05/28 20:34
→ bbbaina: 又來抗議了哈哈哈哈 05/28 20:39
推 wannafly: 紅酒討抱抱好可愛 05/28 20:41
→ bbbaina: 三個跟班都是犬科的 05/28 20:42
推 wannafly: 被迫工作的厭世臉哈哈哈 05/28 20:46
推 wannafly: 原來夜叉還在 05/28 20:57
推 wannafly: 嚇一跳… 05/28 20:59
→ bbbaina: 哈哈哈哈哈哈這麼大家都在拉肚子 05/28 20:59
推 fiefie123: 要被這三個人笑死 05/28 21:01
→ bbbaina: 哈哈哈哈哈哈哈哈 05/28 21:03
→ bbbaina: 賭命欸 05/28 21:04
推 wannafly: 紅酒閃躲的動作太好笑了吧 05/28 21:04
推 wannafly: 李硯也賭… 05/28 21:13
→ bbbaina: 52... 05/28 21:13
→ bbbaina: 靠主角光環了 05/28 21:14
→ bbbaina: 老千？？ 05/28 21:15
→ bbbaina: 看不懂花牌.. 05/28 21:17
推 wannafly: 手機怎麼還有電啊 05/28 21:28
→ bbbaina: 引雷可以充電嗎 05/28 21:28
推 fiefie123: 如果不用的時候一直關機也說得去啦XD 05/28 21:29
推 wannafly: 無影一個人待在荒郊野外一整集www 05/28 21:31
→ bbbaina: 要開始抗日了 05/28 21:33
推 wannafly: 吃人魚肉可以長生不老… 05/28 22:53
推 wannafly: 珍島犬載宇會握手XD 05/28 23:12
→ wannafly: 紅酒用一頭牛賄賂過奪衣婆讓她減刑 05/28 23:14
推 jopojopo: 爪爪哈哈哈 05/28 23:36
→ jopojopo: 朗的結局會改變嗎？編劇對小狐狸好一點吧.... 05/28 23:37
→ jopojopo: 無影最後會不會煉出大魔王來呀..... 05/28 23:38
推 jopojopo: 廁所那段嚇死人了啦..........有種香港電影風格 05/28 23:40
推 turtleooxx: 珍島犬真的好可愛喔喔喔>////<還會握手 哈哈哈哈 05/28 23:48
推 jopojopo: 哈哈哈哈載宇好倒楣放個花被抓到糞坑裡 05/28 23:51
推 s234352: 推推睡醒再來看 05/28 23:52
→ jopojopo: 小狐狸好可憐，即使用賭的也想活久一點 05/28 23:52
推 jopojopo: 壽命賭贏了就能改變未來嗎，朗如果這時候就死了2020怎 05/28 23:55
→ jopojopo: 麼救李硯？還是平行時空嗎 05/28 23:55
推 molly0413: 希望編劇能把朗寫活回來QQ但李硯第一集就問奪衣婆能不 05/29 00:00
→ molly0413: 能在這種時代救朗 奪衣婆就說在這的改變不會影響到未 05/29 00:00
→ molly0413: 來 05/29 00:00
推 jopojopo: 不影響未來但是壽命可以這樣加加減減的 05/29 00:03
→ jopojopo: 妙啊 05/29 00:03
推 jopojopo: 本土神們好可憐..... 05/29 00:16
推 jamlykate: 平行時空的概念吧～ 05/29 00:34
推 sutern: 這集好好看，朗終於被逼出真心話！希望編劇能讓他在2020復 05/29 00:54
→ sutern: 活，跟宥莉、秀浩一家團聚丫！ 05/29 00:54
推 lovemi7813: 兄弟情看到哭是合理的嗎QQQQ 05/29 01:15
推 rasiel0919: 感覺下禮拜人魚會被死神傭兵團抓走，然後領便當.. 05/29 01:27
推 awleaimer: 兄弟絕別的部分太淚人淚TT李朗被媽媽哥哥放棄他也放棄 05/29 01:42
→ awleaimer: 自己不敢愛，但覺得人魚好像怪怪的，覺得她是否是團長 05/29 01:42
→ awleaimer: ？！ 05/29 01:42
推 Howardyu: 李硯睡姿很差 等一下 李朗剛睡醒 小斧頭叫不出來XDDDD 05/29 03:03
→ Howardyu: 醃泡菜 05/29 03:04
→ Howardyu: 申炷跟副頭目不合耶XDDD 05/29 03:05
推 Howardyu: 這位是金師傅的mr.具耶XDDD 05/29 03:09
→ Howardyu: 戴墨鏡這隻會認妖怪! 05/29 03:10
推 Howardyu: 天啊 無影挖墳燉湯喔(x)煉金術(o) 05/29 03:14
→ Howardyu: 原來是返魂術 05/29 03:15
→ Howardyu: 無影：不要管我！我要變壞！(鬧彆扭中) 05/29 03:16
推 Howardyu: 懸衣翁也很疼無影 05/29 03:18
→ Howardyu: 笑死 本土神還在抗議 05/29 03:19
→ Howardyu: 載宇好好笑 會自動握手XDDDD 05/29 03:21
→ Howardyu: 你珍島犬的驕傲呢?! 05/29 03:21
→ Howardyu: 不要一直"砰"他啦 05/29 03:22
→ Howardyu: 紅酒這是什麼神明諮詢所XDDDD 05/29 03:23
推 Howardyu: 唉唷 李朗也開始鬧彆扭 人魚小姐罵得好!! 05/29 03:28
→ Howardyu: 哈哈哈 土匪夫人 05/29 03:29
→ Howardyu: 喪屍還活著喔XD 05/29 03:31
→ Howardyu: 這集是廁所女鬼花子嗎XDD 05/29 03:33
→ Howardyu: 載宇好慘 女鬼用長相選作弄對象是不是 05/29 03:34
→ Howardyu: 載宇還有潔癖天啊 要崩潰了 05/29 03:34
→ Howardyu: 廁神喜歡數頭髮XD 05/29 03:36
→ Howardyu: 李朗這壽命賭局好可怕 05/29 03:38
→ Howardyu: 他們這些本土神口風都很不緊耶 05/29 03:38
推 Howardyu: 李硯壽命跟智雅一樣嗎XDDDD 05/29 03:41
推 Howardyu: 李硯的牌怎麼換了? 05/29 03:47
推 Howardyu: 天狗肖想娶恩好 05/29 03:50
→ Howardyu: 狐狸出老千啊XDDDD 05/29 03:51
→ Howardyu: 手機還有電喔 果然給朗看這段 05/29 03:52
推 Orzdaron: 金娜炫跟出演奇蹟時可以看出長大許多 05/29 03:54
推 Howardyu: 那鏡子裡的虎影真的是本人嗎 05/29 03:56
推 Howardyu: 下一集大家各懷鬼胎 都想偷守護石跟金尺 05/29 04:00
→ Howardyu: 奪衣婆說未來不會改變也很妙 05/29 04:03
→ Howardyu: 李硯又插手了日韓妖怪戰爭 或多或少會動到什麼吧 05/29 04:03
→ Howardyu: 不知道為什麼我有一種 虎影被復活會被天狗利用的感覺 05/29 04:04
→ Howardyu: 然後無影為了救紅酒或李硯 被迫再次殺掉虎影 05/29 04:05
→ Howardyu: (希望不會變成真的XDDD) 05/29 04:06
→ Howardyu: 雖然無影一直想變壞 可是他一個人在那邊對鏡子說話 05/29 04:08
→ Howardyu: 又感覺很可憐 (兄控屬性都這樣嗎?) 05/29 04:09
推 szeonly1103: 李硯對紅酒說也要守護你自己 然後紅酒要抱抱 05/29 06:11
→ szeonly1103: 這裡也太心動太可愛了吧XD 05/29 06:11
→ szeonly1103: 真的好喜歡看他們在一起的場面啊 05/29 06:11
推 jamlykate: 如果不是平時行空，那就是那石頭有校正回歸的效果w 05/29 08:00
推 jaain926: 拜託第二季給一點朗改變死亡命運的機會QQ相信編劇（？ 05/29 09:10
推 starbestamy: 推 05/29 10:05
推 smalldee: 具先生欸 05/29 10:52
推 smalldee: 大便的部分XDDDDD 珍島犬很帥欸 05/29 11:22
推 sosoing: 李家兄弟鬥嘴日常我可以看100集XDD 05/29 12:00
推 angel516: 剛睡醒找不到小斧頭也太可愛了吧XD 05/29 14:22
推 wannafly: 紅酒跟李硯在一起的畫面真的好好看，紅酒要抱抱時李硯 05/29 15:59
→ wannafly: 的表情也好暖 05/29 15:59
推 ppaul456: 要開始大亂鬥了嗎 05/29 16:43
推 Ezthabelle: 紅酒討抱抱和朗叫不出小斧頭都太可愛啦！而且狐狸兄 05/29 17:33
→ Ezthabelle: 弟睡醒那幕好真實！XDDD 兄弟情真的太感人！QQ 這集 05/29 17:33
→ Ezthabelle: 前段風格回到最前面幾集，一直到廁所女鬼（廁神）出 05/29 17:33
→ Ezthabelle: 現才又有5、6集鬼片的感覺。珍島犬被狐狸和狼欺負， 05/29 17:33
→ Ezthabelle: 爪爪！砰！哈哈哈！XDDD 05/29 17:33
推 uio3344: 人魚感覺會便當 但還是希望不要 希望編劇給弟弟一個好結 05/29 18:28
→ uio3344: 局吧～ 05/29 18:28
推 angel516: 我以為朗和人魚小姐會在倒數2~3集才會在一起 感覺進展有 05/29 21:33
→ angel516: 點快....是好事嗎？！ 05/29 21:33
→ angel516: 希望後面不要太虐... 05/29 21:33
→ angel516: 看到第二季的集數只有12集 好像也差不多XD 05/29 21:34
推 Howardyu: 這季節奏很棒 12集感覺好少 05/29 21:39
→ Howardyu: (用了賭神3的梗 希望有人看懂XDDD) 05/29 21:42
推 Ezthabelle: 哈哈哈哈哈哈哈哈等到H大梗圖了！ 05/29 21:55
→ Ezthabelle: 我只想到泡菜可以變成梗圖！XDDD 05/29 21:56
推 j6m06vu: 金素妍真的好棒，李硯拜託選紅酒嘛 05/29 22:29
推 Ezthabelle: 話說有個老妖怪傭兵混進本土神裡，另外妖怪說吃人魚 05/29 23:48
→ Ezthabelle: 肉可以長生不老的話，表示人魚不會死？ 05/29 23:48
推 jopojopo: 會死吧跟唐僧一樣的意思 05/30 00:12
推 s234352: 李硯：不能吃海鮮大餐，因為是近親XDD 05/30 00:39
推 angel516: 好奇為何在1938年的改變不會改變未來 那大家的記憶要怎 05/30 00:41
→ angel516: 麼解決？！ 05/30 00:41
推 superkyunic: 梗圖XD 05/30 01:49
→ wannafly: 很怕結局變成一場夢 05/30 02:02
推 pppan: 紅酒不是一直知道守護石在李硯身上？ 05/30 05:05
推 Ezthabelle: 喔喔喔謝謝J大！回樓上Angel，會不會得要1938的李硯 05/30 06:51
→ Ezthabelle: 做的事才會改變？（就是真正屬於那個時代的人） 05/30 06:51
→ Ezthabelle: 海鮮大餐那個好鬧！跟把海鮮混進九尾狐血統一樣！XD 05/30 06:51
→ Ezthabelle: DD 05/30 06:51
推 fah06: 喜歡編劇圓了李硯成了人類卻還有神力的梗，也喜歡硯對智雅 05/30 08:07
→ fah06: 的一心一意 05/30 08:07
→ mary6311000: 推 05/30 10:12
推 chibaomi409: 不會改變未來應該是因為平行時空 05/30 11:20
推 jopojopo: 可能真的要1938的李硯做什麼才能改變 05/30 11:36
推 chris1102: 好奇查了一下演日本女妖怪的 真訝異三姐妹都是演員 05/30 19:56
推 s04071106: 會不會最後2020的李硯打不贏要1938的李硯出來，兩隻九 05/30 22:02
→ s04071106: 尾一起大爆發這樣（腦洞大開 05/30 22:02
推 s234352: 鳴人跟四代火影聯手（也是兩隻九尾XD 05/30 22:45
推 maxcat11: 真希望朗可以有個好結局，跟人魚在一起的時候很可愛啊 05/30 23:55
→ maxcat11: 啊啊 05/30 23:55
推 cintan: 35 05/31 01:05
推 sosoing: 拜託讓朗有個好結局+1 第一季太心塞惹TTT 05/31 08:50
推 glorylee329: 金汎這集換完衣服也太帥了吧...... 05/31 14:13
推 ert73201: 希望朗有好結局+1QQ 05/31 22:45
推 sutern: 樓樓上G大握手，朗在洋品店換了那套真的帥翻！（還好我不 06/01 00:07
→ sutern: 孤單XD） 06/01 00:07
推 minafly: 忠犬人設的載宇果然本體是狗狗，還是超憨厚可愛長相的珍 06/02 00:07
→ minafly: 島犬呀！ 06/02 00:07
推 cashko: 回去沒機會用手機吧，可能平常關著省電，其實當時應該有 10/06 01:28
→ cashko: 電力只是不普及，如果有帶充電器找到插座大概可以充一下 10/06 01:28
→ cashko: 。希望能改變未來，但第一集又說不影響，不知道會不會是 10/06 01:28
→ cashko: 文字遊戲，回來一遭，未來這些人記憶也會不一樣吧 10/06 01:28
→ cashko: 人魚自己也在吃海鮮啊，他們海裡還不是大魚吃小魚XD 10/06 01:30