從二月回來日本後，
由於大部分的時間都還是一打二，
身體說不累是不可能的。

但在心靈上，
卻有某一部分可以說是變輕鬆，
能與雙寶，親子三人輕鬆做自己。

那就是「 #雙寶不會隨便被拿來與其他小孩比較」。

「我家的小孩（或孫子）一歲就戒尿布了」
「我家的小孩（或孫子）一歲就很會講話了，雙寶要帶去看醫生啦」
「我家的小孩（或孫子）幾個月就送去托嬰中心了，比在家裡學的多」

這些話，或許是台灣人閒話家常，當問候的一部分。
但我覺得好「無聊」喔。

兩三歲的小孩都已經會看大人表情臉色，
就算還不太會說話，也都聽得懂了。
為什麼不能在小孩面前說些有營養的話呢。

#說話方面，
曾經我也想過帶雙寶去看醫生，
但去年在台灣因為生活費沒帶夠，
（原以為只待兩三月個月，卻待了一年😮‍💨）
以及沒人能陪我前往醫院。

在台灣的生活費都不夠了，
加上連去看診都沒人能陪同。
更不用說定期上語言治療課了。

但我也沒有因此就擱置，
在這與有這方面專業知識的朋友聊過後，
朋友與雙寶相處了幾次，
覺得雙寶沒有問題，
就是混血兒需要吸收較多，
然後可能像雙寶弟弟的個性，
所以一些方面比較慢一點而已。
其他朋友也提及一些治療課其實也都只是短暫，
最重要的還是日常生活中，
較多相處時間的父母需要多花些時間努力。

我們家雙寶兩個都是一歲多才叫媽媽🙈
雖然我從他們出生後就常做會話練習，
但他們兩個在2歲10個月時，
光是中文，
其實也還說不出很完整的句子。

但是這樣的雙寶，現在3歲7個月，
雙寶姐姐現在中文日文都批哩啪拉講個不停，
甚至還常常去對身為爸爸的悠先生說教。

雙寶弟弟雖然比姊姊晚一些，
但也開始中文日文都開始說了。

正因為自己帶小孩，
能利用每天早晚相處的時光常常做練習，
雙寶弟弟原本發不出的一些發音，
也開始漸漸說的出來了。

雙寶弟弟現在跟雙寶姊姊吵架時，
中日文並用，越吵說的越流利。

雖然我們家雙寶開始說話比較慢，
但我們現在會講中文和日文了。
不知道下次回台灣是否還會被比較？🙈

#尿片方面，
我也一直沒有強迫他們戒尿片，
但他們黏著我一直去廁所時我都會試探性的問，
「要不要試試看在馬桶上」

他們拒絕時，
我只會說「那之後想試試看的時候，跟媽媽說喔」

他們在這幾個月說話突然突飛猛進，
也能完整表達自己的意思後，
先是雙寶弟弟突然說想坐坐看馬桶，
進而在馬桶上廁所成功。

雙寶姐姐則是在那兩週後自己說想試試看而成功，
雖然兩個現在也都還是想包尿片，
但媽媽我還是希望用尊重小孩自己的步調去戒尿片。

日本人的悠先生說過，「尿片又不是什麼貴到買不起的東西，想戒的早點戒很好，想晚點戒的就晚點戒，又沒花別人的錢，這有什麼好比的」

是啊，到底有什麼好比的🙄

#關於上學問題,
我們家雙寶雖然還沒去上學，
因為疫情影響，可能也會再延後了。

但除了人數多的團體生活外，
我們親子每天的生活還是能很精彩啊🙈

平常有空時就一起做簡單的麵包等，
自己做的都特別好吃，有成就感吃光光。

聊天時把99乘法表當歌來唱，
雙寶也不知不覺背了許多，
心血來潮時，把一些英文會話當遊戲，
雙寶也在玩樂間就這樣學起來了。
一起看著世界地圖，
或許不知道什麼是歐洲，美國。
但至少指的出自己現在所處的日本，
與最愛的台灣在哪裡。

平常外出時，像是去超市，
也常藉機會帶著他們看著各樣食品水果，
當他們問起時，我會回答他們中文及日文。

比起從書中學習，
看著實際的東西來學習，
不管是大小又或是顏色都是貨真價實的，
對他們來說更是印象深刻。

其實這幾個月原本想說疫情稍趨緩的話，
即使還沒讓雙寶去上學，
也想讓他們去學hip hop,電子琴。
但最近日本疫情再起，
大概要再觀察一陣子了。

說真的，
早一點送小孩去上學，
又或是自己帶小孩。

兩者都是很棒的選擇，
其實都可以很精彩。

教養小孩這條路上，

👉選擇自己及孩子所需，
👉尊重他人的選擇。

#相信孩子們都能受到當下最適合的教育💕

#祝大家週末愉快

[生活] 入境隨俗 - 英國優(ㄐㄧㄚ\/)雅(ㄅㄞ)說話🗣

這是好友本週有感而發的生活日常，寫的太深刻了，同意匿名發表出來：

❇️日常對話在英國的祕訣說穿的了就是無敵「假掰」兩字。這麼多年來，工作上書信往來我都會先把想講的話寫下來，再回頭去填入虛與委蛇的「禮貌性文字」。

例如中文我會直接說:「這樣做不太適當，或許可以以OOXX的方式來做...」

在英國書信往來上就會變成，「我非常認同這樣的方式，可是，若您不介意我提出，以OOXX的方式將會在xx方面達到xxx的效能。您不需要絕對採納我的建議，然而我們可以在您有空時進一步討論...」😓

❇️這種假掰的講話方式不但只有在商業會話中發生，連生活上也應用的到。那天在火車上，一位流浪漢在車廂內詢問大家可否提供金錢上的幫助。

他說，「各位先生女士，晚上好，我是Ben 我是個無家可歸的人(homeless)，我因為精神上的問題無法找到穩定的工作，若你們願意，可否提供金錢上的幫助讓我可以買水、食物和看醫生。」語畢，車廂內一片沉默，沒有人有任何動作。🙄

他又加碼說，「我誠摯地感到抱歉在此時冒昧的打擾您休息，若不是已經到了緊要關頭，我也不會採用如此極端的方法。我對於自己採取如此方式也感到萬分羞愧，然而，若您不介意的話，可否將一點小善意的舉動幫助社會上需要的各個角落。謝謝!」

然後，車廂內逐漸有人從口袋裡拿出零錢給他。

我會印象深刻的原因是，他第二次發言的句子結構用詞優美，完全沒有提到錢但真的會想要幫助他，不去當政客或慈善團體的工作人員太可惜了。也唯有第二次這麼subtle的發言才正中英國人的胃口。👏

❇️有時候自己煮飯煮太多吃不完，問英國人要不要幫我吃完，他也不會跟你說好、也不會跟你說不好，他就跟你說「若您不介意的話」(If you don't mind)🤦‍♀️

趁他要下樓倒垃圾，順便要他幫我買個東西，他如果不想也不會說破拒絕，只會說「我會看著辦」(I will see what I can do)....🤷‍♀️

就更不用提一天到晚聽到的It’s lovely, It’s amazing了🤪

👍照片是明信片書How to Be British的封面，太精準了

👍同場加映舊文: 英國人這句話是到底是什麼意思？好 或 壞？ http://bit.ly/2D7nEGH

#說話藝術 #英式英文 #張太咪

👉🏼👉🏼👉🏼我的書【大英國小職員職場奮鬥記：拒絕壓榨!大膽出走海外就業去】👈🏼👈🏼👈🏼
博客來購書網址：https://goo.gl/V5Vm7y
誠品購書網址：https://goo.gl/fEFNDP
樂天電子書：https://goo.gl/KStfuT
👉🏼香港：三聯、中華、商務書局
👉🏼英國郵寄購書請私訊

[生活] 入境隨俗 - 英國優(ㄐㄧㄚ\\/)雅(ㄅㄞ)說話🗣

這是好友本週有感而發的生活日常，寫的太深刻了，同意匿名發表出來：

❇️日常對話在英國的祕訣說穿的了就是無敵「假掰」兩字。這麼多年來，工作上書信往來我都會先把想講的話寫下來，再回頭去填入虛與委蛇的「禮貌性文字」。

例如中文我會直接說:「這樣做不太適當，或許可以以OOXX的方式來做...」

在英國書信往來上就會變成，「我非常認同這樣的方式，可是，若您不介意我提出，以OOXX的方式將會在xx方面達到xxx的效能。您不需要絕對採納我的建議，然而我們可以在您有空時進一步討論...」😓

❇️這種假掰的講話方式不但只有在商業會話中發生，連生活上也應用的到。那天在火車上，一位流浪漢在車廂內詢問大家可否提供金錢上的幫助。

他說，「各位先生女士，晚上好，我是Ben 我是個無家可歸的人(homeless)，我因為精神上的問題無法找到穩定的工作，若你們願意，可否提供金錢上的幫助讓我可以買水、食物和看醫生。」語畢，車廂內一片沉默，沒有人有任何動作。🙄

他又加碼說，「我誠摯地感到抱歉在此時冒昧的打擾您休息，若不是已經到了緊要關頭，我也不會採用如此極端的方法。我對於自己採取如此方式也感到萬分羞愧，然而，若您不介意的話，可否將一點小善意的舉動幫助社會上需要的各個角落。謝謝!」

然後，車廂內逐漸有人從口袋裡拿出零錢給他。

我會印象深刻的原因是，他第二次發言的句子結構用詞優美，完全沒有提到錢但真的會想要幫助他，不去當政客或慈善團體的工作人員太可惜了。也唯有第二次這麼subtle的發言才正中英國人的胃口。👏

❇️有時候自己煮飯煮太多吃不完，問英國人要不要幫我吃完，他也不會跟你說好、也不會跟你說不好，他就跟你說「若您不介意的話」(If you don't mind)🤦‍♀️

趁他要下樓倒垃圾，順便要他幫我買個東西，他如果不想也不會說破拒絕，只會說「我會看著辦」(I will see what I can do)....🤷‍♀️

就更不用提一天到晚聽到的It’s lovely, It’s amazing了🤪

👍照片是明信片書How to Be British的封面，太精準了

👍同場加映舊文: 英國人這句話是到底是什麼意思？好 或 壞？ http://bit.ly/2D7nEGH

#說話藝術 #英式英文 #張太咪

👉🏼👉🏼👉🏼我的書【大英國小職員職場奮鬥記：拒絕壓榨!大膽出走海外就業去】👈🏼👈🏼👈🏼
博客來購書網址：https://goo.gl/V5Vm7y
誠品購書網址：https://goo.gl/fEFNDP
樂天電子書：https://goo.gl/KStfuT
👉🏼香港：三聯、中華、商務書局
👉🏼英國郵寄購書請私訊

輕鬆背5000單字會員課程
打字背單字課程
http://www.wordsgo-members.com/

輕鬆背5000單字
基礎單字試用版本
http://www.wordsgo.com/2000w/2000menu.html

輕鬆背5000英文單字影片
如何快速背單字
https://youtu.be/wypSE6WTeBU

加入吉娜英文FB 粉絲頁
學習更多道地美式口語英文
https://www.facebook.com/wordsgo/

吉娜提供教學服務：
KK音標課程
基礎英文從頭學起
學好英文諮詢
請寫信到
webmaster@wordsgo.com

英文口說學習
英文口語練習
英文對話
英文會話
生活實用英文
英文聽力練習
日常生活英文
英文學習 English learning

1. He slipped on a banana peel and fell down. He injured his back.
他踩到香蕉皮，跌倒了。他傷到了腰部。

2. My throat is sore. I think I got a cold. I'm going to see a doctor today.
我喉嚨痛痛的。我想我得到感冒了。我今天要去看醫生。

#踩到香蕉皮英文
#吉娜英文

澳洲看醫生超級貴！國外看醫生都是天價啊！omg 牙齒真的還是看好再出去吧～～
⭐︎訂閱 Aura 緁緁 / AuraTv goo.gl/DQIBLJ

• F I N D M E •
◐ Facebook → goo.gl/CmpZvK
◑ Instagram →goo.gl/SEKrZ5
合作邀約：[email protected]

♦︎Aura相關影片♦︎
澳洲英文＃1 【原來澳洲人不會講ＯＯ? 】澳洲基本會話#1〖AuraTv〗
https://www.youtube.com/watch?v=P9wq4Zpgvms
台灣中文vs馬來西亞華語vs大陸普通話｜Taiwan v.s China v.s Malaysia Chinese｜台湾中国語 v.s 中国中国語 v.s マレーシア華語
https://www.youtube.com/watch?v=hJ6C03OT7sw
【什麼？】韓國人剪燙頭髮居然跟台灣不一樣？What does Korean do when they cut the hair?
https://www.youtube.com/watch?v=8QrZuwoS2wg
什麼？在澳洲千萬別做這件事！台灣習以為常的事卻會引起恐慌 ！
https://www.youtube.com/watch?v=GJ6PnbiJvIQ&t=3s
什麼？澳洲人竟然不喝星巴克？台灣人的最愛耶【AuraTv】Aussie does not drink starbucks? oz
https://www.youtube.com/watch?v=kPebjWGpDV0
【開箱】網路火紅，熱銷一空的《Mkup美白素顏霜》真的有廣告上那麼威嗎？〖AuraTv〗
https://www.youtube.com/watch?v=l9lQDpE4IEA&t=3s
三個為什麼選擇到澳洲打工度假的原因（其實跟你想的不一樣？）〖AuraTv〗
https://www.youtube.com/watch?v=uLa6bed1QXE&t=100s
《澳洲歧視？》澳洲到底排不排華？會被澳洲人霸凌嗎？〖AuraTv〗挑戰連續上傳影片30天＃4
https://www.youtube.com/watch?v=iaZIboxO8Ls
澳洲英文＃2 你不能不知道的澳洲厘語！三招秒懂澳洲腔！3 Tips to understand Aussie Slang! Oz English!〖AuraTv〗挑戰連續上傳影片30天＃6
澳洲英文＃2 你不能不知道的澳洲厘語！三招秒懂澳洲腔！3 Tips to understand Aussie Slang! Oz English!〖AuraTv〗挑戰連續上傳影片30天＃6
https://www.youtube.com/watch?v=YpYm2YKqKX8
我抱到聖嫂了！《Youtube創作者交流會》聖結石、阿滴英文、超粒方、阿謙分享！【AuraTv】btw聖嫂覺得我是美妝穿搭部落客好開心～
https://www.youtube.com/watch?v=uzrI3iycL6o

♡♥Aura愛看 YouTuber♥♡
阿滴英文
囧星人
聖結石
ShenLim Tv
nigahiga
Sanyuan_JAPAN 三原慧悟
Wengie
Ryuuu TV / 學日文看日本這群人
阿兜仔不教美語
미라 Mira's Garden
Hello Catie
MaoMao TV
TGOP (This Group Of People)
這群人
蔡阿嘎

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Aura 頻道的關鍵字：
【澳洲】﹑【澳大利亞】﹑ 【老外】﹑【外國人】﹑【外國人想什麼】﹑【Australia】【live in Australia】﹑【study in Australia】打工度假﹑遊學旅遊﹑working holiday﹑study abord﹑澳洲分享﹑澳洲自由行﹑澳洲推薦﹑澳洲好玩推薦﹑秘密景點﹑當地人﹑澳洲好去處﹑﹑澳洲必去﹑澳洲必食﹑ 澳洲必买﹑澳洲必知﹑澳洲必玩﹑澳洲生活﹑澳洲旅行﹑澳洲美食﹑澳洲女生、台灣中文、馬來西亞華語、馬來西亞、大陸、中文、中國中文、大陸中文、語言 、馬來西亞、 台灣 、新加坡、 美容推薦、 美妝推薦、 好康分享 、旅遊、 旅行、 美食、 推薦、 愛美、 差別 、留學生、 中文、 英文 、 必吃、童年、生活分享、 馬來西亞、 台湾 、台灣中文、 台灣女生、台湾妹子、文化差異、差異