雖然這篇留意英文鄉民發文沒有被收入到精華區：在留意英文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 留意英文產品中有11篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 【怪你過分美麗？介紹 Ocean Vuong ‧ On Earth We're Briefly Gorgeous】🌈 一看書名，已覺得「文藝」吧？我不算文藝，更不懂文學，但近年不少亞裔小說家在美、英等國家嶄露頭角，剛好我留意到作者的名字，和他大獲好評的首本小說作品，就看看吧，感覺一新。 說是小說...
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過21萬的網紅馬米高 Michael MMG，也在其Youtube影片中提到，呢次社會運動，到底有咩正面、負面嘅影響？我覺得絕對為香港人英文帶來正面嘅影響，因為大家終於有個心去留意英文！小！你哋係真心㗎！ LIKE MMG Facebook https://fb.com/mamaigo FOLLOW MMG IG https://Instagram.com/mamaigo ...
留意英文 在 Charles Mok Instagram 的最讚貼文
2021-07-05 13:23:19
【怪你過分美麗？介紹 Ocean Vuong ‧ On Earth We're Briefly Gorgeous】🌈 一看書名，已覺得「文藝」吧？我不算文藝，更不懂文學，但近年不少亞裔小說家在美、英等國家嶄露頭角，剛好我留意到作者的名字，和他大獲好評的首本小說作品，就看看吧，感覺一新。 說是小說...
留意英文 在 港呢啲 Instagram 的最佳解答
2020-05-11 00:58:56
心動不如行動！ p.s. 請留意英文字幕～ . #鬧交 #熱鬧 #鬧事 #停車場 #司機 #交通 #傷害 #生活 #日常 #社會 #香港 #tesla #fights #fight #fighting #hate #argue #arguing ##hkig #hongkong #hkiger #h...
留意英文 在 ?賭Sir｜數學考試專家 Instagram 的最佳貼文
2020-05-03 05:59:28
#杜氏數學 【日本大抽獎】推出咗2日，已經有70幾人參加啦！12月10號就會截止及開獎，睇下我喺京都＆大阪專誠買返嚟嗰10份特色手信，最終會花落誰家！唔想錯過就立即去我個 YouTube Channel 參加啦！（慶祝17000訂閱得嚟又就嚟18000了，YEAH！） . 多謝 #創意書院 邀請我分...
-
留意英文 在 馬米高 Michael MMG Youtube 的最佳貼文
2019-09-20 20:23:38呢次社會運動，到底有咩正面、負面嘅影響？我覺得絕對為香港人英文帶來正面嘅影響，因為大家終於有個心去留意英文！小！你哋係真心㗎！
LIKE MMG Facebook https://fb.com/mamaigo
FOLLOW MMG IG https://Instagram.com/mamaigo
#五大訴求 #缺一不可![post-title]()
-
留意英文 在 William Tsang Youtube 的最讚貼文
2019-07-12 23:29:45多謝大家嘅收看呢套由幾位中學生第一次拍既微電影??
大家睇完一次之後 試下再留意英文字幕睇多次?會有更多驚喜爆笑
https://www.instagram.com/william12_special1/
故事講述：
一個小小的學生
哭著笑 笑著哭 通過不停努力找到幸福
卻不認輸 百折千迴不停找出路 相信有一天 夢想會達到
Email: williamnorman012@gmail.com![post-title]()
留意英文 在 Facebook 的精選貼文
【怪你過分美麗？介紹 Ocean Vuong ‧ On Earth We're Briefly Gorgeous】🌈
一看書名，已覺得「文藝」吧？我不算文藝，更不懂文學，但近年不少亞裔小說家在美、英等國家嶄露頭角，剛好我留意到作者的名字，和他大獲好評的首本小說作品，就看看吧，感覺一新。
說是小說，其實是作者的回憶，以「給母親的信」方式寫成，以自己、母親和祖母的一連串經歷和感受，穿插而成，像紐約時報書評形容，本書並非帶領讀者「以思想達致感受」，而是「從感觀令我們思考」。的確，在短短兩百多頁的「信」，讀者完全進入了作者的感觀和思想世界。
Vuong 非常年輕，1988年生，2019年出版本書前，已經是位年青得獎詩人，在美國大學任教。他在出生於越南，與母親、祖母等家人途經菲律賓，以難民身分在美國東北康涅狄格州 Hartford 市定居，中學後去紐約升學，讀了幾個星期「市場推廣」，不能接受這教「對人講大話」的學科，結果改為學習英文寫作。本書內容也是他的成長回憶，他母親和祖母的故事，還有他的初戀男孩。
Vuong 顯然是一個個性內向、溫柔甚至纖弱的小男孩，自己和家人連英文也未曉，就到了美國這個東北中型城市，就是面對種族歧視、貧窮環境下，也許都不太清楚在發生什麼事。他說，從母親那裡學到，因為言語不通，對任何人打招呼的第一句話，是「sorry」（對不起），不是「hello」什麼，但這也不是因為自卑，就是這樣習慣罷了。（有點像我們係唔係都先說「唔好意思」？）
母親和祖母飽受戰火傷害，都有她們傷痛的過去，影響一生。書中比喻，帝王蝶每年由加拿大遷徙去墨西哥，有些中途停了下來，不能完成，就離開世界了，就是完成了的，他們短短生命中，也永遠不會能回家。至於書中下半部較多描述他發現和探索自己的性別身分，及十分深情和細膩地描述他的愛人，一個與他自己一樣溫柔，但更不幸運的美國男孩。
作者在書中於文體上作了多種不同嘗試，包括部分以近似詩詞（poem）方式表達，而且在文字上對不少字語給他的個人感受，都描繪得很仔細。即使他很小時候已經學習英語，始終英語對他是第二語言，不知是否因為這理由，他對英文甚至個別詞語像是比英語為母語者更客觀地、更敏感地感受，溶入他的思想中。
例如，他問，文字和藝術，為什麼要充滿毀滅，不能以「重生」（regeneration）正面地形容？
//You kill that poem, we say. You're a killer. You came into that novel guns blazing. I am hammering them out, we say. I owned that workshop. I shut it down. I crushed them. We smashed the competition. I'm wrestling with the muse. The state, where people live, is a battleground state. The audience a target audience. "Good for you, man," a man once said to me in a party, "you're making a killing with poetry. You're knocking 'em dead."//
真的，過往沒留意，英文裡，「成功」、「做得好」的代名詞、助語詞等，多是充滿暴力和殺戮的。只是英文這個語言，還是反映人性的一面？為什麼要這樣？還有，我們有沒有留意或想過：
//It's not fair that the word laughter is trapped inside slaughter.//
「Trapped inside」。如此的形容！
Vuong 寫的是感受，但在書中有兩個地方突然「認真」地點出兩個社會問題。第一個是問，為甚麼多種族混血的著名高爾夫球手 Tiger Woods，多數人都只說他是位黑人（非洲裔美國人），而不提他也是亞裔美國人？原來，他父親的經歷和把兒子命名 Tiger 的背後，也有個與越南不可分割的感人故事。另一個他提出的問題，是美國藥廠以混有海洛英成分的止痛藥導致的嚴重公眾健康、成癮和吸毒問題，藥廠大賺，政府管理無方，變相官商勾結，大量民眾成為「北美病夫/婦」。這兩個，都是他身受其害，割肉之痛的問題，也許他也想用他的文字，引起多一些關注。
本書據說正在改編電影，始終關於同性戀、移民、亞裔美國人等熱門字眼，荷里活有興趣也無可厚非，但相信電影難以影像代替作者文字的效果，但希望可以表達 Vuong 眼中的美麗吧。On earth we're briefly gorgeous -- 在這世界我們總能短暫美麗。令我不禁想起，只怕《怪你過分美麗》。
#OceanVuong #OnEarthWeReBrieflyGorgeous
#和你讀
#光讀書 #書評 #讀書
留意英文 在 新聞人事全面睇 Facebook 的精選貼文
留意英文部份。 😆
有失，才有得。
Lost SumWing, Got Something.
留意英文 在 君子馬蘭頭 - Ivan Li 李聲揚 Facebook 的最佳解答
［歡場無真愛］可能係香港第一篇德國新股分析！
（建議FB讀者睇medium版，多圖）
1. 成日有人投訴我啲文太多字，今次保證多圖，少字（三千字之嘛）。
2. 香港嘅新股，我好似寫過兩隻。分別係一品雞煲（http://bit.ly/2OPprqV），同埋 新界鄉紳新股陳嘉和紅酒（http://bit.ly/31djt3R）。好似兩隻最後都上唔成市（定上咗我唔知？），明顯，我只係睇綽頭，同上唔上到市或者值唔值得投資無關。
3. 投資嘅嘢可賺可蝕，況且，屌，抽新股，炒一日都長線，絶大多數人持股時間，快過自己（或伴侶）射精。扮乜睇分析丫。其實都真係多餘。大把人9:32分已經唔係股東，真係快過 「科特迪瓦最快的男人」（可惜搵唔返原本張卡）。有啲甚至係9:30之前已沽（可以A咗佢嘛），就巴西總總羅薜夫個親戚早薜夫了。
4. 言歸正傳，呢排嘅新股市場非常好，全面翻生。說好了的外資切尼又唔知點。
5. 今次呢隻德視佳（1846）唔會撻Q啦，上到市，暗盤已經升近五成。
6. 我有興趣嘅，自然係呢間公司係乜東東。相當特別。點解唔搵士佳SIR張士佳代言？同德永佳得信佳有冇關係？
7. 睇名估到，德視佳，就真係德國嘢。香港人呢，對德國嘢有啲莫名奇妙嘅迷戀（其實我都係）。美食呀藝術呀呢啲就留畀西班牙佬，但德意志科技工藝仲係信心保證。
8. 所以你見明明係香港公司，又要有德國寶，又要有柏林牌，甚至有「德國上將」牌。等等東西，其實可能同藍妹啤，甚至丹麥曲奇差不多。更甚者，甚至係有啲用西德牌頭！大佬，你睇而家德國足球隊，其實絶大多數都係兩德統一後出世的，不知有漢 無論西德。一係就懷舊過頭，1938年已經有西德
9. 呢間德視佳，睇名都知，視光嘢掛。德國最出名嘅視光產品係乜？蔡司鏡只排第二，第一，就梗係中外馳名嘅，「隱形液晶體顯影眼鏡」，上個月西德最新產品（亦由此可以知道，賭神係1990前嘅戲）。留意英文字幕並冇寫West，但呢個應該唔係當年上嘅字幕，懶搵，搵人去找下。
10. BTW，相機撚應該知，蔡司，其實嚴格嚟講係東德公司。後來一分為二再統一。同德國好多嘢，包括機場，火車站，甚至洪堡大學一樣。但蔡司源起都係東德，因為發源地係Jena市，德東。有隊足球隊正係叫Carl Zeiss Jena
11. 好啦，睇下呢間德視佳乜東東。先睇封面。話我知你留意到乜？第一眼見到乜？
12. 我見到，洋腸咯！但女就係亞洲（應係中國）。當中嘅定型不言而喻，掉轉就不得了，中國醫生德國女護士（定乜？），仲得了？
13. 第二，中文名就德視佳，但英文名根本冇德國，係Euroeyes（當然唔可以叫Eurovision，同歌唱比賽撞名嘛）。呢個亦係公司原本嘅名，在德國就放眼Euro，但嚟到香港（或中國，首先我反對港獨）。就賣德國。正所謂香港就貼架妹，在日本就貼張栢芝（而我從冇見過有人在日本貼張栢芝）
14. 至於Cayman Island，問題不大。唔好開名，但唔好好似啲外行人嗰時見一百毛係Cayman Island就發晒癲以為開心大發現世界大陰毛咁先得架。
15. 做乜架呢？好直接。賣德國嘅眼科技術，矯視。並唔係忽然出現嘅公司，1993年成立嘅公司。不過你知，德國都好多百年老店，之前提到嘅蔡司，170年歷史，甚至早過納粹早過威瑪共和好多。1993年，已無西德，唔係「上個月西德最新產品」。廿五年歷史，同德國眾多大牌子相比，有點搞笑。不過神聖羅馬帝國年代，又何來有得做LASIK（其實神聖羅馬帝國年代有冇近視？）
16. 德國係營運大本營，不奇怪。擴展去丹麥，都好合理，「納粹德國都係咁」，「點解唔開埋捷克波蘭」。（講開又講，廿年前由漢堡坐火車去丹麥，依然係我人生中一大震憾。因為佢成架火車開咗上船，然後運過對面的，然後火車上咗船你可以落火車在船度行同買嘢）
17. 至於邊個提議開去大陸，就真係天才了。「唔緊要，當年八國聯軍都係咁」
18. 收入來源，十分簡單，九成九都係做矯視服務。其他東西可以不理。原則上係隻醫院股，或者叫診所股。
19. 收入都仲係德國為主，但明顯見到開去中國係一條財路，啲收入三年四倍咁滯。百年前嘅「中國咁多人一人買一套刀叉都發」，卒之搞掂。三年間，中國就由佔一成多啲，變到近三成。你話勁唔勁？
20. 其他眼科東西，技術關係，不一一深究。不如都係講返數。
21. 公司中間價定價，有良心噃。市值嘅係24億港紙（自己計啦仆街）。但暗盤炒高5成，即係36億港紙咁咯
22. 賺幾錢？有啲Tricky．你見2018年賺430萬歐羅，去到2019年頭三個月33萬？忽然轉差？「唔係唔會」「但真係會咁都唔會揀呢個時間上市」。肯定有啲嘢
23. 咁其實，真係分析員101（你發現我寫親文都用呢句，證明十幾年真係只係靠啲101搵食，毫無進步），新股，特別係唔大型嘅，梗係有上市開支啦。對於細公司，可以好大影響（亦係張化橋成日講嘅，買細公司呢，CEO多兩隻鮑魚就出profit warning 架啦）。梗係要勾返出嚟。公司都會同你勾
24. 希望我冇睇錯，扣除上市費用，舊年就全年賺550萬歐羅啦。即係4800萬港紙。對36億港紙市值。嘩，3.6b，3600m market cap, versus 48m net profit ．75倍PE。不過增長勁嘛。
25. 進取啲嘅，睇2019年頭三個月咯（但其實好危險，梗係睇住你嚟食，唔通盈利倒退時仲嚟上市咩）（盈利倒退時上市你仲驚，證明公司等錢洗到拎低估錢都要集咗資先）。
26. 拿，non IFRS，噹現他叻辱撈費靚蘇利扑丁士釘突（廣東話係咪好偉大呢）。好似屙跌打冇簽呢部份的（冇掛？）。但，冇事嘅，招股書嘛大佬，唔通公然講大話咩。掉轉諗，屙跌打有簽又點？哦衰咗要上身，罰錢咯，你估罰好多咩。早排有單好似罰幾廿萬港紙，真係人地唱次K都唔止．
27. 今年頭三個月，1.8球歐羅，N撩賴士就係720萬歐羅。6300萬港紙純利。3600m market cap, versus 63m net profit ．57倍PE。即時好似幾抵，增長勁嘛。直到增長唔勁嗰日，增長都係勁的。正如每個賤男畀人斷正之前都係暖男嘛。但你多數都係在增長由勁變唔勁中間個位踩入去，正如你亦九成係由暖男變賤男中間走咗入去。
28. 講到尾，唏，抽新股，講咁多做乜丫。個個炒幾分鐘，講乜憤打炆圖。歡場無真愛嘛。
29. BTW，德國人好講誠信。但並非每一個德國人都講誠信。不幸地，我最記得，香港有兩間同德國人有關嘅公司，都係爆煲收場，當然不代表呢間會係，但亦不代表唔會，即係冇講過
30. 第一間同德國人有關嘅香港上市公司，人人都識，思捷環球，三SPRIT。已經不用再討論。幾年前我仲去過佢地在德國嘅旗艦店。杜塞多夫是好東西，真係我其中一個最鍾意嘅德國城市。我鍾意佢嘅無為，有乜嘢睇？係乜撚都冇得睇的（可以去睇慕遜加柏主場踢歐聯，亦係我去嘅原因）。但就因為咁所以遊客唔多—而佢又唔係啲小鎮咁山卡啦，杜塞多夫係德國大城市，交通呀等等非常方便。亦唔會大鑊到夜晚冇嘢食。
31. 三SPRIT嘅故事好多人寫過。我只係想講一句，刑生可以將隻嘢搞到咁大，唔係好難（我唔係好波過美斯嘅講波佬啦，但，真係唔難）—難在乜？難在佢可以渣住咁多，一落係咁沽，都冇事，可以全身而退，呢下先真係高難度。好似真係前無古人後無來者。林青霞都死在佢手上喎，大佬，喂，驚天十二小時嘅林青霞喎（放心，而家仲未八十歲，等下啦）。
32. 第二隻，仲經典。因為係我入行冇耐。 EganaGoldpfeil，聽名都知好嘢，聯洲國際（48），Pierre Cardin，仲有做日本嗰啲書包Randoseru (ランドセル)，成皮嘢港紙一個。歷史自己搵，但結局就係爆煲收場，渣都冇（至少思捷都仲存在），而個德國佬史壁加，無啦啦死咗。