伍. TOXICITY/BIOMEDICAL EFFECTS <<毒性/生理學效應>>

(A) TOXS:毒性摘要

(B) TXHR:毒性危害等級

(C) PPOT:中毒潛在性

(1) 高濃度可能有麻醉性.

(2) 假如二甲苯被吸入,接觸到眼睛或皮膚,或被吞服,可以影響到身體,
它可以經由皮膚進入身體.

(3) NIOSH 估計約有 140,000 名工人非常可能暴露到二甲苯中.

(D) ANTR:解毒與緊急處理

(1) 一般處理原則:

(a) 將病人移至空氣新鮮處, 以維持呼吸通暢.

(b) 必要時建立人工呼吸道, 以保持呼吸通順.

(c) 檢查潮氣容積量, 正常值為 10-15 cc/kg.

(2) 防止口服後的吸收:

(a) 催吐:攝入少量的二甲苯,及缺乏充份證據顯示其毒性時,可能不需要催吐.

(b) 胃部灌洗 (Gastric lavage), 以大口徑口胃管 (大人用 36-42 FR,小孩
用 26-28 FR 長胃管) 作灌洗, 在口服攝入後 1 到 2 小時內,或昏迷或抽筋
的條件下皆可適用. 讓病人左側臥以保持呼吸道暢通,並配備吸取器以供急用
; 若病人生理機能遲鈍或無知覺時, 則必須放置氣管內插管 (Endotracheal
incubation), 以供急救之用.

用 150 毫升溫水或生理食鹽水 (適用於大於 5 歲的小孩或成人)灌洗, 5 歲
以下小孩則以 50 到 100 毫升的生理食鹽水灌洗. 要一直灌洗到灌洗液流出
後完全清徹為止,此外流出的灌洗液要大約和施救時所灌入的液體量相等,以
避免人體內電解質產生不平衡的現象.

(c) 給予活性碳:

(Ⅰ) 以活性碳混合液投予. 美國食品藥物管理局建議每 30 公克活性碳
至少要加 240 毫升的稀釋液. (劑量: 活性碳的確實劑量並未建立,通常
成人用 50 到 100 公克,小孩用 15 到 30公克; 也有人建議以每公斤體
重用 1 到 2 公克作標準). 活性碳可用水溶液, 或和瀉藥或山梨醇
(Sorbital) 等混合.

(Ⅱ) 使用生理食鹽水泡製成的瀉藥或山梨醇與活性碳混合的混合液,
或分開來給予. 劑量:

1. 硫酸鎂或硫酸鈉 (成人: 每次劑量為 30 公克; 小孩: 250mg/kg)
或草酸鎂 (成人及小孩 4 ml/kg 一直到每劑 300毫升為止).

2. 山梨醇 (大人每劑 1 到 3 g/kg, 濃度在 35 到 70% , 最大劑量
是 3 g/kg 或每劑 192 公克); 小孩 (大於 1 歲): 每劑 1 到 1.5
g/kg, 35% 溶液, 最大劑量每劑 1.5g/kg 或每劑 50 公克). 要在有
完整醫療儀器情形下才能使用山梨醇, 監視電解質一體液的變化量,
尤其是小孩.

反覆投予瀉劑來急救的方法是否安全並未完全得到定論,對於年齡較
子的小孩, 每天反覆使用瀉劑不可超過 1 到 2次, 而且當糞便出現
活性碳時, 就不可再用瀉藥.

(3) 口服攝入或由空氣吸入:

(a) 要嚴密監視病人的呼吸狀態.如果病人出現咳嗽或呼吸困難的情
形,則必須評估病人是否已有呼吸道受刺激,支氣管炎及肺炎的情形.

(b) 小心監視體液及電解質的現狀. 以靜脈注射投予碳酸氫鉀或碳酸
氫鈉, 以改善低血鉀症及血液變酸的情形. 注意: 在流質及電解質補
充後可能引起低血鈣症, 此時必須以靜脈注射投予鈣以改善此症狀.

(c) 慢性的毒性作用必須評估症人肝及腎臟機能來作決定.

(d) 如果是慢性空氣吸入的病例懷疑還併存苯的污染, 則必須作血液
學方面的檢驗及評估.

(e) 心臟功能也必須監視, 並避免使用腎上腺素來急救, 以避免可能
發生的心肌敏感化現象.

(f) 要具備全血計算 (CBC) 的資料並監視腎及肝臟的功能.

(4) 由空氣中吸入:

(a) 將病人移到有新鮮空氣流動處.

(b) 監視呼吸狀況, 如果病人出現咳嗽或呼吸困難的情形, 則必須評估
其有無呼吸道受刺激, 支氣管炎及肺炎的情形發生.

(c) 治療方法必須包含在口服暴露部分所提可適用者.

(5) 眼睛暴露:

(a) 暴露到二甲苯的眼睛必須用大量水清洗至少 15 分鐘以上.

(b) 如果用水清洗 15 分鐘後, 眼睛仍然感到有刺激感或疼痛感, 則必
須考慮作進一步的眼部檢查.

(6) 皮膚暴露:

(a) 病人皮膚暴露到二甲苯必須用肥皂及水清洗暴露區二次.

(b) 如果暴露區經清洗後依然有刺激或疼痛感,則有必要讓醫師檢查暴露區.

(c) 處理方法可參照口服攝入部份的處理法來處理.

(E) MEDS:醫護監督

醫學檢驗應針對肝﹑腎﹑胃腸病害﹑皮膚刺激及中樞神經系統應做醫學檢驗.

(F) HTOX:人類毒性

(1) 由煤來之溶劑, 如二甲苯, 被認為可能是強而有力引起淋巴白血病物質.

(2) 徵候學: 急性食入或吸入

(a) 食入會引起嘴巴及胃的燒灼感,並有噁心﹑嘔吐及流涎,也可能會吐血.

(b) 胸骨下疼痛﹑咳嗽, 及聲嚘.

(c) 食入或後來嘔吐或打噎吸入支氣管叢時, 易產生嚴重的出血性肺炎.

(d) 暴露在蒸氣中, 有時會發生短暫陶醉.

(e) 頭疼﹑頭昏﹑暈眩﹑運動失調及耳鳴.

(f) 困惑混亂﹑昏睡及昏迷.

(g) 通常和昏迷同時產生的有顫慄﹑運動慌張﹑高血壓, 及過度活動反射
, 但是 Frank 痙攣除了發生在末期窒息外, 很少發生.

(h) 無法呼吸或心室纖維顫動引起死亡.

(i) 與液體接觸會引起紅斑, 若長期接觸, 甚至會有水⑺, 黏膜會發展
成出血性感染部位.

(3) 孕婦曾暴露在有機溶劑或有機塵下, 常會造成中樞神經系統缺陷的
小孩.婦女在製造橡膠產品過程中暴露於甲苯﹑二甲苯及White spirit,
其子女發生腦內積水症之機會會增加.

(G) NTOX:非人類毒性

對一群不同性別的 50 隻 F344/N 老鼠以灌食法, 在玉米油中添加0,250
, 或 500 mg/kg 的二甲苯, 進行 2 年毒性及腫瘤性研究, 每星期 5天,
為期 103 週, 另外一組不同性別的 50 隻 B6C3F1 小鼠, 依相同步驟給
予 0, 500, 或 1,000 mg/kg 的二甲苯, 雖然死亡率在雄性老鼠是與使
使用的劑量有關, 即最後殘存: 控制組 36/50; 低劑量 26/50; 高劑量
20/50, 但許多早期死亡是由於灌食造成的. 高劑量雄老鼠的體重在 59
週後比控制組低 5-8%,低劑量組和控制組的雄性老鼠和雌性老鼠的平均
體重相似. 而小鼠的存活率和控制組間無明顯差別. 給予劑量的雄性及
雌性小鼠的平均體重比得上控制組的. 給予小鼠高劑量, 會在第4 週開
始發生持續 5 至 30 分鐘的過度活動, 直到第 103 週. 受試的老鼠和
小鼠, 性別被認為是與二甲苯的給予有關聯, 但是卻沒有發生非贅生的
地方. 在二年的灌食研究下, 並未在給予 250 或 500 mg/kg 二甲苯的
雄性或雌性老鼠身上發生腫瘤, 也未在給予 500 或 1,000mg/kg二甲苯
的雄性或雌性小鼠身上發生腫瘤.

(H)<TOXV:毒性值>

(1) HTXV:人類毒性數據

使人類眼睛產生刺激的劑量為 200 ppm.

(2) NTXV:非人類毒性數據

(a) 使兔子皮膚產生中度刺激的劑量為 500 mg / 24 hr.

(b) 使兔子眼睛產生輕微刺激的劑量為 87 mg.

(c) 大鼠口服的半數致死劑量為 4,300 mg/kg.

(d) 大鼠皮下注射的半數致死劑量為 1,700 mg/kg.

(3) ETXV:生態毒性數據

金魚的半數致死劑量為 13 mg / l / 24 hr.

(4) MINF:最低致死劑量

(5) POPL:高危險群

(I)<PHMK:藥物動力學>

(1) ADE:吸收/分佈/排泄

(a) 已有報告指出二甲苯可通過人類的胎盤.

(b) 意外食入二甲苯, 容易被人體吸收. 二甲苯可以很快的經由完整的
或受傷皮膚吸收.二甲苯主要經由黏膜和肺系統被吸收 , 之後經由血管
系統被運送至別處.

(c) 全身暴露在甲苯和二甲苯時, 大都經由肺吸收, 皮膚的吸收約占全
部吸收的 1%.

(2) METB:代謝及其產物

(a) 二甲苯經由生物轉移產生的毒性代謝物, 例如甲基苯甲醛﹑超氧陰
離子和氧化砷, 其主要作用發生在產生的部位﹑肝內胞漿質網﹑腦﹑腎
及肺, 顯示出自中樞神經系統和自律神經系統﹑肝和腎.

(b) 暴露於二甲苯, 定量尿中代謝物大都採用色層分析法. 二甲苯的代
謝物被測得是甲基馬尿酸, 標本需要先以濾紙色析法和薄層色析法處理
, 共軛氨基乙酸中加入⑨啶,對-二甲基氨基苯甲醛及醋酸酐可以得到較
穩定的呈色. 氣相色析法分析樣本需要先以予重氮甲烷, 使甲基馬尿酸
進行甲基酯化作用,才能有最佳靈敏度和特異性.高能液相色析法已被廣
泛用於分析有機溶劑. 尿液中的非揮發代謝物可以此法不需前處理來分
析.

(3) BHL:生物半生期

(4) ACTN:作用機制

(5) INTC:與藥物之交互作用

先給老鼠二甲苯或苯乙基巴比特酸, 再暴露於正己烷下, 神經毒性代謝
物 2,5-己二酮在血清中的濃度明顯增高.

陸. PHARMACOLOGY <<藥理學>>

(A) BION:生體需求

(B) THER:治療用途

(C) WARN:藥物警戒

(D) IDIO:藥物特異性

(E) TOLR:藥物忍受性

(F) MXDD:用藥最大劑量

柒. ENVIRONMENTAL FATE/EXPOSURE POTENTIAL <<環境流佈>>

(A)<POLL:污染源>

(1) NATS:自然污染源

石油﹑煤焦油; 森林火, 植物揮發.

(2) ARTS:人為污染源

從石油精煉﹑汽油和柴油引擎發散. 發散自其作為烷基樹脂﹑瓷漆﹑
瓷釉﹑橡膠接合劑﹑殺蟲劑沫的溶劑及有機的合成作用. 汽油運送和
貯存的過程中會蒸發散失, 和碳化合而散失.

(B) FATE:環境流佈

(1) 土壤流佈:

當二甲苯潑溢到土地上,會揮發和溶入地下.從少數地區研究,很明顯
地, 二甲苯會在浸入土中時進行分解,分解的程度毫無疑問地依其濃
度﹑在土中的存留時間﹑土壤性質以及是否已存留微生物群.

(2) 水中流佈:

在地面水, 揮發似乎是最主要的去除步驟, 其半衰期約1至 5.5 天.

(3) 空氣流佈:

當釋放至空氣中時,二甲苯會與光化產生的氫氧根作用而相當快速地分解.

(C)<ENVT:環境轉換性>

(1) BIOD:生物分解性

二甲苯以標準生物分解性試驗而被分解, 這些包括下水溝﹑活化泥
和海水等不同種的接種物.

(2) ABIO:非生物分解性

二甲苯與光化反應產生的氫氧根在大氣中作用而分解, 半衰期在夏季
為1至1.7小時,冬季則為10至18小時,或是特別的每天損耗 67-86%.

(D)<ENTP:環境轉移性>

(1) BIOC:生物濃縮預期會有微量生物濃縮.

(2) KOC:土壤吸收及移動

基於鄰-二甲苯和相似的化學物的土壤吸收及移動, 二甲苯可被土壤
吸收的有少至中量.

(3) VWS:自 水/土壤 揮發性

以風速 3 米/秒, 水流 1 米/秒, 及水深 1 米自水中揮發的半衰期
是: 鄰-二甲苯 3.2 小時, 比間-二甲苯和對-二甲苯多 2%.

(E)<ENVC:環境濃度>

(1) WATC:水體濃度

飲用水: 根據來自地下水供應的飲用水聯邦調查表, 二甲苯出現的
量要小於5%,在加拿大,飲用水中測得的二甲苯, 平均值小於 1ppb.

(2) EFFL:放流水濃度

在Maxey Flats,低量放射性廢料含0.12ppm,在2/3過濾溝為0.48 ppm.

(3) SEDS:底泥/土壤濃度

未詳細說明的13個沈澱物樣本之平均值為1.5ppm,最高值為5.0 ppm.

(4) ATMC:空氣濃度

(a) 農村/人煙罕至的:在北美合眾國的114個地區的中間值為18ppb,
最高值為 78 ppb.

(b) 都市 / 郊外 : 橫跨北美合眾國約有 1,900 個樣本, 其中間值為
4.0 ppb, 最高值為 269 ppb.

(c) 來源支配地區 : 在美國約有 185 個地區的中間值是 2.5 ppb,最
高值為 19,000 ppb.

(5) FOOD:食品測值

(6) PLNT:植物體測值

(7) FISH:魚類/海產測值

(8) ANML:動物體測值

(9) MILK:牛奶測值

(10) OEVC:其它環境測值

(F)<HUEX:人類暴露>

(1) RTEX:可能暴露途徑

人類最初是由空氣而暴露於二甲苯, 特別是交通擁擠的地方, 靠近
加油站, 靠近工業區, 例如煉油廠或使用二甲苯當溶劑者. 飲用受
到污染的水也會使暴露增加, 例如地下貯存汽油桶漏了或石油產物
的溢漏.

(2) AVDI:每日平均攝入量

(a) 空氣攝入: (假設濃度為 4.0 ppb) 353 ug.

(b) 水攝入: (假設濃度為 0-1 ppb) 2 ug.

(c) 食物攝入: 沒有足夠數據.

(3) PBEX:可能暴露狀況

工作人員在二甲苯製造過程中, 也可能暴露於其他有毒的產物, 例
如苯﹑甲苯, 特別是在蒸餾及精餾的步驟, 在許多案例中, 商業二
甲苯可能含有顯著量的苯.

(4) BODY:人體負荷量

捌. EXPOSURE STANDARDS & REGULATIONS <<暴露標準及規定>>

(A) IDLH:立即危害量(濃度)10,000 ppm.

(B) ADI:每日可接受攝入量

(1) NAS 對二甲苯的每日暴露量訂為 21 mg/l.

(2) 美國環保署規定二甲苯的每日暴露量訂為 12 mg/l, 10 天則為 1.4
mg/l, 而長期暴露為 0.62 mg/l.

(C) ATOL:容許量

(D)<OPL:職業上允許量>

(1) OSHA:職業安全與健康管理局規定

(a) 空氣中 TWA 為 100 ppm.

(b) 職業安全與健康管理局的標準: FEREAC 47, 30420, 82.

(2) NREC:國際職業安全及健康協會要求

工作暴露於二甲苯的建議標準 -- 空氣中 TWA 為 100 ppm, 最高
限制濃度為每 10 分鐘 200 ppm.

(3) TLV:閥值

皮膚: TWA 100 ppm, 435 mg/立方公尺, 短時間暴露的限制為 150
ppm, 655 mg/立方公尺.

(4) OOPL:其它職業性允許量

最大可接受濃度 USSR 50 mg/立方公尺.

(E)<OREG:其它標準與規定>

(1) WSTD:水質標準

基於對健康的影響, EPA 建議了一個可允許的目標 6,000 ug/l.

(2) ASTD:空氣標準

(3) SSTD:土壤標準

(F) TSCA:毒物管制法

(a) 發表於美國環保署 TSCA 目錄.

(b) 美國環保署在 TSCA 8(E)初步評估資料: 最終條例 FEREAC 47,
26992, 82.

(G) RCRA:資源保存回收法

(H) FIFR:聯邦殺蟲,抗黴,滅鼠用藥法

(I) FDA:食品藥物管理法

玖. MONITORING AND ANALYSIS METHODS <<偵測與分析法>>

(A) SAMP:採樣方法

(1) 有機氣體被收集在充填有固體吸附劑的管中, 經由氣相色析/質量
分光計檢法, 確認二甲苯是其中氣體之一.

(2) 自一已知體積的空氣中得到的二甲苯蒸氣積在炭上, 被二硫化碳吸
附後,以燃燒離子化測試器進行氣相色析. 測試得到的極限為小於12 ug
/sample.

(B) ALAB:分析方法

分析物: 二甲苯, 間質: 空氣, 步驟: 本炭吸附. 用二硫化碳去吸附,
氣相色析的範圍 218-870 mg/立方公尺, 變異常數 0.06.

(C) CLAB:臨床檢驗方法

(1) 二甲苯可以直接在呼氣或血液中測知, 或是尿中的複合型式被測知.

(2) 暴露於二甲苯後, 定量尿中代謝物廣泛使用色析測定.

拾. ADDITIONAL REFERE
NCES <<其它參考資料>>

(A) RPTS:特別報告

(1) [Von Burg R;J Appl Toxicol 2:269-71 (1982)]A review article
on the toxicity of xylene and its isomers.

(2) [An Overview of Environmental and Toxicological Aspects of
Aromatic Hydrocarbons
3. Xylenes. Sci Total Environ 43 (1-2):
165-183 (1985)] A review article on the toxicology of xylenes.

--
◎龍貓資訊天地(bbs.mgt.ncu.edu.tw)
◎[seethrough]From: aluminum.haslab.wesleyan.edu