頌揚品牌與舞蹈藝術之間的長遠淵源連結，香奈兒為舞蹈家 Sidi Larbi Cherkaoui 所編舞、Woodkid 製作音樂的現代舞作品「Exposure｣ 設計舞衣。黑白場景的空間令人聯想起攝影棚的氛圍，舞者的服裝完美體現香奈兒品牌魅力精髓。充滿流動感與純淨之美， 舞衣恰如其分地扮演其腳色，彰顯每一個舞蹈動作。

#不能旅行的日子
台灣在倫敦 - 雲門舞集免費線上觀賞
.
❗️這將是您目前唯一可以欣賞到 雲門舞集 "水月" 全劇的機會❗️
.
✍️
雲門舞集 Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan
水月 Moon Water
英國倫敦沙德勒之井劇院 Sadler's Wells Theatre
.
.
🕺
來自台灣的雲門舞集，創立於1973年，由林懷民所創辦，是華語地區首個現代舞表演舞團
.
👉水月 -
首演於1998年，台北國家戲劇院，之後分別於2002年與2008年，兩度在英國倫敦沙德勒之井劇院演出

.
👉倫敦沙德勒之井劇院
是當今全球舞蹈界最具指標的演出場地，尤其是現代舞更是此劇院的招牌，每年除了邀請世界各個著名舞蹈團體演出，還會與不同舞蹈團體共同製作許多新舞作

雲門舞集在1999年首次受邀到倫敦沙德勒之井劇院演出之後，至今已經造訪此劇院演出10次
.
目前，因為全球疫情緣故，各個演出場所都被迫關閉
✍️
英國倫敦沙德勒之井劇院則是推出一系列線上免費影音，挑選曾經在劇院演出過的作品
來自台灣的雲門舞集就是少數被選中，以每周一部，總共精選10部放在網路推播到全球給大家欣賞的舞蹈作品
.
.
✍️
來自於雲門舞集官網對於此作品的介紹
《水月》是林懷民由「鏡花水月畢竟總成空」這句佛家偈語汲取靈感，編作出太極、明鏡與流水輝映的舞作。

.
來自亞洲的現代舞作品，配樂卻是使用巴哈無伴奏大提琴獨奏曲，展現東西方藝術的融合
.
👇
水月的舞台設計
.
首演於1998年，以舞台後方立起一大面鏡子，透過鏡子倒映舞台上的舞者動作，形成另一種不同畫面
同時在舞台上還有水池般的流水，形成舞台上有水中倒影的景象
.
.
從1998年首演之後，水月在世界巡迴24個國家，一直到2016年在台灣淡水雲門劇場最後封箱演出
目前雲門舞集舞團無重演計畫
本次線上免費影音，將是大家目前唯一可以欣賞到全齣舞劇的機會
.
.
.

希望大家可以多多分享給身邊各國朋友
讓全世界可以看見來自台灣的表演藝術 - 雲門舞集
台灣除了可以貢獻實質的醫療物資之外
也能透過藝術撫慰每個人的心靈😁
.

Available to watch until Friday 22 May 2020
👇
https://youtu.be/uJABXU15MbA

［#日常書訊］
林巧棠，《#假如我是一隻海燕：從日治到解嚴，臺灣現代舞的故事》，衛城，2020。
.
2020年要恢復去上現代舞課，其中一堂正好便在蔡瑞月舞蹈教室，也要來讀這本台灣現代舞的故事。

新的一年在舞中讓身體自由，讓心靈自由。
.
.
書介：
「假如我是一隻海燕
永遠也不會害怕
也不會憂愁
我愛在暴風雨中翱翔
剪破一個又一個巨浪
──雷石榆，〈假如我是一隻海燕〉
.
「⋯⋯舞蹈這項藝術的核心，則是以身體為語言，用最直接的肢體運動，表達出人最真實的內在感受。在這層意義上，現代舞走得相當遠，因為它的出現，就是為了打破古典芭蕾日益僵固的審美標準，讓身體能夠盡情揮灑，更貼近奔放的心靈與思想。而這源於反叛、追求自由的現代舞，雖誕生於二○世紀的歐美，卻引起了普世的心靈共鳴並傳入亞洲，先是日本，而後朝鮮，最後輾轉進入臺灣，落地生根。
.
《假如我是一隻海燕：從日治到解嚴，臺灣現代舞的故事》以細緻而優美的文筆，生動地描繪了現代舞在臺灣的發展，同時，也記錄下臺灣人在政治與文化之外，追尋身體自由的歷史。
.
「假如我是一隻海燕」語出雷石榆的同名詩作，這是他寫給愛妻蔡瑞月的詩作，後也被改編為現代舞作品；而這隻在狂風巨浪中奮力飛翔的海燕，既象徵著蔡瑞月，也象徵著臺灣現代舞發展史上每個舞者努力的身影。
.
回顧過往，最早，經由日本的現代舞之父石井漠、朝鮮的半島舞姬崔承喜，影響了臺灣的蔡瑞月、李彩娥等一代人，再到如今人們熟知的林懷民與雲門舞集等，是在他們各自的努力之下，現代舞在臺灣才逐漸成為一項被人認真看待的藝術；也是因為這些舞蹈家的努力，才讓臺灣人普遍更理解、更能掌握、更懂得展現自己的身體。
.
而這項藝術所象徵的，諸如自由、解放、抵抗等近代啟蒙思想的精神，也歷經日本帝國的殖民、戰後國民黨的統治與戒嚴、冷戰局勢下的美援勢力，渡過層層壓力、重重難關，最後終於完成了在地化，發展出自己的特色。」
.
.
📖延伸閱讀：
徐瑋瑩，《#落日之舞：台灣舞蹈藝術拓荒者的境遇與突破1920-1950》，聯經，2018。
（徐瑋瑩亦為《假如我是一隻海燕》寫了評跋。）

本集主題：「太古踏舞團」介紹
　　　　　　　
訪問：林秀偉 藝術總監
　　　　
　　1987年林秀偉編作一支整場的雙人舞，這場與吳興國合舞的（世紀末神話）是她開啟個人舞蹈風格的最初探索。1987年成立「太古踏舞團」。（太）意味無限寬廣的內在及外在宇宙，（古）傳遞時間的奔流，（踏）拆開來看，（足）來自地底的力量，（水）呈子宮狀態，象徵純淨及微量混沌，（日）為吸收太陽熱源。
　　　
　　冥想結合身體動力是「太古踏舞團」一貫的作品風格，林秀偉堅持透過肢體探索生命，以獨特的東方哲思和新世紀精神融入自然原始的生命，觸及心靈與內在的感官悸動。六位女舞者、六位男舞者接受過長期現代舞及京劇身段功夫的嚴格訓練。舞者接受太古踏技巧訓練，以靜坐、冥想，整合身體能量，達到如胎體之純淨柔軟，如獸體之強健賁張，及丹田合一之人我凝斂。
　　　　　　
德國國際舞蹈雜誌撰稿的巴黎舞評家約翰馬克亞道夫說：「和日本舞踏十分不同，在這支舞的圖像中，我感受到無以言喻的精神力量。」
近年 太古踏舞團除推展國內外公演外，也積極與企業合作，已活潑多采的面貌，親近大眾, 融入現代人的心靈生活。
　　　
費加洛日報評為：「是在碧娜．鮑許，羅伯．威爾森之外，看到一些很有魅力的新東西。」
　　
歐洲日報：「舞者的力量，深入觀賞者的五臟六腑。是由內而外的一個圓滿運作的結果」
　　
德國國際舞蹈雜誌撰稿的巴黎舞評家約翰馬克亞道夫說：「和日本舞踏十分不同，在這支舞的圖像中，我感受到無以言喻的精神力量。」
　　
法國馬賽報評：「啊！生命呵，如此的心靈之美！觀眾們深深的被感動，掌聲無法停止！」
　　
德國馬丁報評：「尋找生命精隨，超越了所有痛苦，融合東方與西方，一種獨特的冥想。在演出結尾時，觀眾皆起立喝采！」
　　
加拿大全球郵報：「靈魂悸動和令人難忘是對（生之曼陀羅）觀後最適切的描述。來自台灣的太古踏舞團，作品生之曼陀羅是如此神秘而又錯綜複雜劇感官情緒卻又極理性思考，實在難以用語言來形容。」
　　　
蒙特婁新聞報：「由京劇出身的男舞者及接受現代與古典舞訓練的女舞者所呈現出的舞作，是如此具有那般不可思議的能量及力度！」　　　
　　
　　　
粉絲頁： 太古踏舞團 Tai Gu Tales Dance Theater


請大家支持，我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘新聞報粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.twnews
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life

#2020社造博覽會幕後花絮
短短一分種以現代舞表現社區營造概念的影片《社造之舞》
背後的拍攝紀錄寫實全紀錄呈現📹
.
.
.
由於社造包含許多各種不同的面相
拍攝當天轉了9個不同的場景
從清晨綿綿細雨到黃昏夏陽落下
在每個場景都像在賽跑一樣🏃
舞者呈現最美的舞姿
攝影師抓到最好的瞬間

儘管一早天氣不盡理想，還好太陽公公很快就賞臉🌞
舞者超魔性的笑聲、攝影組亂七八糟瞎聊
都讓這一天、這一部作品添上更多色彩🌈

至於舞者言論消音部分.....🤫

🔅2020社造博覽會🔅
活動期間：11/7-11/15
活動地點：楊梅區富岡車站周邊#FUN假趣旅行 #旅人誌
-----------------------------------------
就愛桃園，歡迎追蹤我們
❤️桃園在地旅人誌[官網]▼https://www.wearefunlife.tw
❤️粉絲專頁▼https://www.facebook.com/wearefunlife/
❤️ig：@funtaoyuan ▼ https://www.instagram.com/funtaoyuan/
與我們分享桃園之美 Tag #funtaoyuan 或 #fun假趣旅行
❤️我們YouTube頻道▼https://www.youtube.com/c/FUN假趣旅行

#王喬尹#fairytale#暴力小清新
王喬尹Joyin 2020全新單曲《Fairy Tale》
繼《為什麼長得好看還會失戀》後，暴力小清新Joyin繼續帶來暗黑能量英文歌曲《Fairy Tale》

曾經以為只要做個善良的好人，就能像童話故事的主角一樣擁有順遂而獨特的際遇，長大才知道我們的犧牲不一定有成果、善良不一定會被看見。我們終究是活在社會而不是劇本裡，這是人生不是童話。這首歌雖是描寫小時候自己對於人生幻想出的那些粉紅泡泡，都被現實一個一個戳破的諷刺感，但還是期許內心深處依然持有一份赤子之心。

《Fairy Tale》是Joyin首支英文單曲，編曲為曾經榮獲美國全球獨立音樂、金音獎大獎的阿根廷keyboard演奏家Musa、常駐歐美的靈魂女聲Vicky Sun擔任配唱製作人、榮獲美國全球獨立音樂獎項的混音/後期母帶處理的美國團隊-Tropic Culture Studio，以及眾多製作人推薦的新銳錄音師豐澤（新奇鹿錄音室）。MV則是與樓格影像團隊導演-黃敏茜、蔡依林《玫瑰少年》舞者翁蕊合作
在《Fairy Tale》的編曲當中，利用變奏來描繪童話故事公主與王子幸福快樂的氛圍，值得一提的是Joyin把公主和王子的名字都寫成女生的名字，也間接顯示了贊同多元性別戀愛的價值觀。

-
音樂製作團隊
王喬尹Joyin 《Fairy tale》
詞/曲 Lyrics/Melody：王喬尹Joyin
編曲 Arrenger：明馬丁Musaubach
製作人 Producer：王喬尹Joyin
配唱製作人Vocal Producer：孫博萱 Vicky Sun
人聲錄音師 Vocal recording：謝豐澤
錄音室 Recording Studio：新奇鹿（Taipei）
混音工程師 Mixing Engineer：Jorge Espinosa-Cruz
母帶後期處理工程師Mastering Engineer：Jorge Espinosa-Cruz
混音及母帶後期處理錄音室Mixing and Mastering studio：Tropic Culture Studio （Charlotte - U.S.A）

影像製作團隊
導演 Director：黃敏茜
製片 Producer：陳信泓
攝影 Director of Photography：郭家延
攝影助理 Assistant Camera：黃柏竣
燈光 Gaffer：朱偉祥
燈光助理 Lighting Technician：郭祐嘉
美術 Art Director：費筱雲 鄧熙柔
美術助理 Assistant Art Director：陳宣璟
剪接 Editor：黃敏茜
調光 Colorist：黃敏茜
平面攝影：李璟
舞者 Dancer：翁蕊
男演員 Actor：陳風劭
化妝師Make-up Artist：賴一鳴
花絮側錄 BTS：王暄晴

特別感謝：willing art & design
-
more information
IG: joyinwang
FB:王喬尹Joyin
Email:joyinwangmusic@gmail.com

收聽更多作品：
《為什麼長得好看還會失戀》
https://youtu.be/8y15q79Up0k

王喬尹Joyin官方網站
http://www.joyinwang.com
__________________________________
(verse1)
Bae
Another day
Another girl
Was in your arm-rm-rms
Shoot a photo to me and asked me after this if I’mma really be okay?
Betray
In this way
Just a simple human nature I‘m just kidding to myself and every thoughts like an uncovered poison trail

(Chorus)
Every time-me-me-me-me
Like this time-me-me-me-me-me
You don't care you really put me in this complicated condition or state of mind

And when you cry-y-y-y-y
Like a child-ild-ild-ild
You better sign what you wrote and never regret what you've done

(Verse2)
You
With smiling face
Was once the prettiest face in town
I never thought that it would be too much for me just one more glance

(Bridge)
Lily and Lory
Hold hands and kiss
Fairy tale stories
In happy ending
Lalalalala Lalalalala Lalalalala Lalalalala

(Chorus)
Every time-me-me-me-me
Like this time-me-me-me-me-me
You don't care you really put me in this complicated condition or state of mind
And when you cry-y-y-y-y
Like a child-ild-ild-ild
You better sign what you wrote and never regret what you've done

Every time-me-me-me-me
Like this time-me-me-me-me-me
You don't care you really put me in this complicated conditioned state of mind
And when you cry-y-y-y-y
Like a child-ild-ild-ild
You better sign what you wrote and never regret what you've done

(Outro)
You
With smiling face
Was once the prettiest face in town
I never thought that it would be too much for me just one more glance