先不討論防曬油，不是說它不會對珊瑚造成傷害，而是我覺得應該從根本去了解珊瑚白化的主因和影響。

珊瑚是非常重要的海洋生態健康指標，當你看到一片珊瑚五顏六色表示他們生命力健康強壯，而他們健康則代表附近海域物種豐富、食物鏈完整、浮游生物豐富、水質佳，反之，當你們看到一整片白化的珊瑚，表示他們已經死亡。

至今海洋裡已經有超過20%珊瑚死亡，大半失去功能，其餘皆在面臨危險狀態，還有，珊瑚是動物。

海洋中依賴珊瑚生活的物質就超過200種，體積龐大的鯨魚也是珊瑚的依賴者，珊瑚的重要性可見一斑。

其實珊瑚死亡最大的造因是海水溫度的提升，每升一度對於珊瑚的威脅奇大無比，如今人類在海洋的足跡，包含垃圾傾倒、化學物質污染、油污染、塑膠微粒污染，等等⋯⋯，加上陸地上每個人的碳足跡，形成溫室效應加速海洋溫度迅速提升，近年北極、格陵蘭、加拿大，冰帽、冰川、永凍層溶解消失就可以窺知一二，而海洋溫度提升會直接造成極端氣候的呈現，因為海洋溫度提升造成冷熱對流旺盛，會有多颱風、颶風、暴雨、冰雹、打雷閃電等等⋯⋯⋯。

所以我們單從死亡的珊瑚便能知道地球目前嚴峻的狀態，生態浩劫不再是遙遠的詞匯，而是實在的現象。

請大家多關注珊瑚的保育，多重視生態的重要；目前東沙島的珊瑚本來已經奄奄一息，透過復育大概恢復了3成，只要我們付諸行動，都還能挽回一些。

加油

🌍保護珊瑚礁的10種方法🌍
(資料來源：美國國家海洋暨大氣總署 中文編譯：雪莉奔郎)
　　
🔸請勿購買珊瑚製成的飾品/禮品！
珊瑚平均生長速度為1cm/年，像世界最大團塊微孔珊瑚綠島大香菇，年齡就超過千年以上
🔸聰明首選節能家電！
氣候變遷、海溫升高是導致珊瑚大規模白化死亡的主因，因此節能減碳絕對是個好方法
🔸學習珊瑚&珊瑚礁生態系相關知識！
所有的改變始於認識與了解，認識珊瑚的重要性、將這些資訊分享給你的朋友，從自己開始影響更多人吧
🔸選擇永續海鮮！
吃海鮮也可以愛海洋，維持海洋永續性就是保護珊瑚礁！
海鮮指南載點 https://goo.gl/e3p1C2
🔸潛水時請勿觸摸！
做個愛海洋的潛水員，不揚沙、不觸碰。揚沙會導致珊瑚被沙子覆蓋，共生藻無法行光合作用而死亡。更多愛海洋潛水員守則可以參考Green Fins準則 https://goo.gl/bfndU5 (簡中版)
🔸做個淨灘淨海小尖兵！
減少垃圾流入海的機會，同時更重要的是廢棄物源頭減量、杜絕一次性塑膠垃圾。台灣淨灘相關資訊可專注RE-THINK 重新思考 寶島淨鄉團
🔸珍惜水資源！
節約用水，減少汙水排放造成的水源汙染
🔸擔任志工！
若在海邊可參與海洋、珊瑚礁相關志願服務(例如環境資訊中心舉辦的珊瑚礁體檢)，或是關注河川、湖泊等水域議題
🔸請勿將化學物質排入海域之中！
豐富營養鹽造成優養化，藻類過度增生會遮蔽珊瑚生長需要的陽光。藻類增生所造成的水質混濁問題，也會間接導致珊瑚死亡
🔸船隻謹慎選點下錨！
若在珊瑚礁周遭下錨會直接傷害珊瑚。參與海上休憩活動時可特別注意船家下錨區域
　　
圖檔原始下載點在此 https://goo.gl/ocqd1x
歡迎轉載！轉載請註明以下
資料來源：美國國家海洋暨大氣總署 NOAA. What can I do to protect coral reefs? National Ocean Service website, https://goo.gl/VPL12i ,10/10/17.
中文編譯：雪莉不要鬧
　　
以上感謝 海人們 島人。Islander 海湧工作室 - Hiin studio協助校稿&提供專業諮詢
---------------------------------------------------------
這張圖的小故事～～
之前看了追逐珊瑚紀錄片以後大受感動，一直很想在不能下水的冬天為珊瑚為海洋做些事情來安撫看完紀錄片躁動不安的心情(當時的心得文在這兒 https://goo.gl/VAk48x
　　
後來關注了很多國外相關組織的社群平台，也搜尋珊瑚礁保育相關資訊，發現國外有非常精美的infographic讓普羅大眾能認識此議題，但是中文版卻非常少。後來鎖定了NOAA這張的英文版以後就很希望能翻譯成中文讓更多台灣人有機會認識。於是一個衝動之下就寄信給美國國家海洋大氣總署的人，詢問是否能取用這張素材並翻譯成中文來推廣，文情並茂的附上看完chasing coral的心得以後，OMG真誠感動天！美國官員後面還,Federal的一位仁兄竟然就回信給我說 okay that would be cool，然後提供引用規範
　　
於是我就這樣開始翻譯了，雖然只有短短十點而且並不艱深，但身為一個完全的門外漢也是花了非常多時間蒐集資料＆詢問專業的人們。如果有任何需要調整或不精準的地方請不要吝嗇告訴我，萬分感謝！
　　
真心希望珊瑚礁更好、海洋更好哪❤

🌍保護珊瑚礁的10種方法🌍
(資料來源：美國國家海洋暨大氣總署 中文編譯：雪莉奔郎)
　　
🔸請勿購買珊瑚製成的飾品/禮品！
珊瑚平均生長速度為1cm/年，像世界最大團塊微孔珊瑚綠島大香菇，年齡就超過千年以上
🔸聰明首選節能家電！
氣候變遷、海溫升高是導致珊瑚大規模白化死亡的主因，因此節能減碳絕對是個好方法
🔸學習珊瑚&珊瑚礁生態系相關知識！
所有的改變始於認識與了解，認識珊瑚的重要性、將這些資訊分享給你的朋友，從自己開始影響更多人吧
🔸選擇永續海鮮！
吃海鮮也可以愛海洋，維持海洋永續性就是保護珊瑚礁！
海鮮指南載點 https://goo.gl/e3p1C2
🔸潛水時請勿觸摸！
做個愛海洋的潛水員，不揚沙、不觸碰。揚沙會導致珊瑚被沙子覆蓋，共生藻無法行光合作用而死亡。更多愛海洋潛水員守則可以參考Green Fins準則 https://goo.gl/bfndU5 (簡中版)
🔸做個淨灘淨海小尖兵！
減少垃圾流入海的機會，同時更重要的是廢棄物源頭減量、杜絕一次性塑膠垃圾。台灣淨灘相關資訊可專注RE-THINK 重新思考 寶島淨鄉團
🔸珍惜水資源！
節約用水，減少汙水排放造成的水源汙染
🔸擔任志工！
若在海邊可參與海洋、珊瑚礁相關志願服務(例如環境資訊中心舉辦的珊瑚礁體檢)，或是關注河川、湖泊等水域議題
🔸請勿將化學物質排入海域之中！
豐富營養鹽造成優養化，藻類過度增生會遮蔽珊瑚生長需要的陽光。藻類增生所造成的水質混濁問題，也會間接導致珊瑚死亡
🔸船隻謹慎選點下錨！
若在珊瑚礁周遭下錨會直接傷害珊瑚。參與海上休憩活動時可特別注意船家下錨區域
　　
圖檔原始下載點在此 https://goo.gl/ocqd1x
歡迎轉載！轉載請註明以下
資料來源：美國國家海洋暨大氣總署 NOAA. What can I do to protect coral reefs? National Ocean Service website, https://goo.gl/VPL12i ,10/10/17.
中文編譯：雪莉不要鬧
　　
以上感謝 海人們 島人。Islander 海湧工作室 - Hiin studio協助校稿&提供專業諮詢
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
這張圖的小故事～～
之前看了追逐珊瑚紀錄片以後大受感動，一直很想在不能下水的冬天為珊瑚為海洋做些事情來安撫看完紀錄片躁動不安的心情(當時的心得文在這兒 https://goo.gl/VAk48x
　　
後來關注了很多國外相關組織的社群平台，也搜尋珊瑚礁保育相關資訊，發現國外有非常精美的infographic讓普羅大眾能認識此議題，但是中文版卻非常少。後來鎖定了NOAA這張的英文版以後就很希望能翻譯成中文讓更多台灣人有機會認識。於是一個衝動之下就寄信給美國國家海洋大氣總署的人，詢問是否能取用這張素材並翻譯成中文來推廣，文情並茂的附上看完chasing coral的心得以後，OMG真誠感動天！美國官員後面還,Federal的一位仁兄竟然就回信給我說 okay that would be cool，然後提供引用規範
　　
於是我就這樣開始翻譯了，雖然只有短短十點而且並不艱深，但身為一個完全的門外漢也是花了非常多時間蒐集資料＆詢問專業的人們。如果有任何需要調整或不精準的地方請不要吝嗇告訴我，萬分感謝！
　　
真心希望珊瑚礁更好、海洋更好哪❤

前兩天很榮幸我們受瑞士大使館邀請
坐上帆船 FLEUR DE PASSION航向紅海😊

為何我們會坐上這艄80歲老帆船航向紅海呢 😏
先跟大家介紹一下瑞士老帆船的來歷..
1941年-這艄船是在德國或是荷蘭的未知名傳港建造，用來安裝和標記雷區。

1945年-因為戰爭損壞被割讓給法國，作為船奴在法國海軍服役。😲

1976年-退役後並出售給個人 Claude Millot，並且在勒阿弗爾完成了一個為期七年的維修後。更名：FLEUR DE PASSION。🤗

2001年-又出售賣給給土倫附近巴拉圭爾堡的一群法國人-日內瓦愛好者朋友🙃

2002年-成立了太平洋協會，掛上法國國旗並於６月被收購。並且11月被拆除拖去馬賽並於2004年９月回到水中繼續工作。🇫🇷

2008年-10月作為國際自然保護聯盟 (IUCN) 世界大會的一部分，並且得到瑞士國旗首次航行前往巴塞羅那。
🇨🇭 🥳
2009年2月被運送到突尼斯的莫納斯提爾，在那裡完成室內設計。
同年的7月在 Jacques Cousteau 的 Calypso 歷史探險隊負責人 Albert Falco 出席的情況下，第一個航海項目就這樣開始....⛵️ 🌍
（以上資料來自維基百科）

現在它來到約旦 阿卡巴，並且宣導保育珊瑚的重要使命。我們很榮幸受邀上傳體驗這老爺等級的帆船啊！ 這一天當中有兩場體驗，我們在下午熱到會燒焦的時段出海😂
而白天上午場有人看到國王也在海上，還跟大家揮手致意（太可惜啦我我們沒遇到）

在海上行駛一段時間後，根據風向來關掉帆船引擎，升起大風帆隨著微風迎向美麗紅海，那時候真的超舒服的，好想脫光⋯。喂 不是啦🤣
是說想要換上泳裝曬太陽啦 🌞👙

船上有準備點心和冷飲，我除了躲進船艙內安靜的吃飽喝滿之外，就是在船板上曬太陽看著鄰居以色列（真的有夠近的啦）
船上有位很厲害的船長，還有船員解說保育珊瑚海洋的重要性，還有獎徵答比賽！😆 我們有三個大人在用手機找解答，卻不及一位奶奶的聰明機智全部答對得到獎品啊。 沒辦法要是我問我家沙子和石頭有多少，我一定會全部答對啊！ 我懷疑這位奶奶跟船長是好朋友！🤨

大家可知道為何紅海的珊瑚跟全世界的珊瑚不同嗎？
珊瑚會被漂白的原因是什麼呢？
以及這艄老爺船到底幾歲啦？
還有 你們知道珊瑚是動物？還是植物呢？ 🤓


FLEUR DE PASSION接下來航向蘇丹，
期望未來有機會能到台灣一趟啊～
🇹🇼❤️🇨🇭
如果他們有到台灣你們一定要上船體驗一下啊 真的很酷🥳

（這次的拍攝的時候，風真的很大，我需要加強我的攝影裝備了😅 看影片時請留意你的音量 🙉）

#我在約旦當人妻
#FLEURDEPASSION ⛵️
#Switzerland 💕
#ILoveSwitzerland 🇹🇼❤️🇨🇭
#meetswiss 💓
#EmbassySwitzerlandinjordan👍🏻
#台灣人在約旦🇯🇴
#約旦 #紅海 #好熱

本集主題：「我們的島：臺灣三十年環境變遷全紀錄」介紹
　　　　　　　
訪問作者：柯金源 （Ke Chin Yuan）
　　　
內容簡介：
　　首篇導演自剖，如何從一開始追求影像美學表現，到自我反省環境紀錄工作者應該要表現的本質為何，至今返歸真實、企圖透過鏡頭傳達種種災難之因並對社會大眾與決策者形成影響的歷程。
　　
　　第二至四章，是海陸交界與海岸線的總體檢。第二章綜觀臺灣海岸線大尺度、規模性的改變，直指重要指標現象是如何形成，如自然海岸消失與人工海岸水泥化問題。
　　
　　第三章進入各地樣區，透過錯落在大尺度當中的單點案例，細數人為開發的演變，說明自然與經濟活動間的衝突，以及保育的重要。
　　
　　第四章以作者的家鄉彰化為記主軸，描述一路以來田野對生命的感動，以及人、生物與環境互動的海岸群像。
　　
　　第五章與第六章談臺灣日日都在經歷的天災與汙染問題。島嶼無可迴避的天災包括地震、颱風，自然創傷已難平復，人為破壞卻讓天災加劇。如今在氣候變遷之下，複合式災難更年年考驗著島民的智慧。這幾十年來，自然資源從正常運轉到逐漸消失，除了天災，更因為環境汙染。滋養我們的土地、無所不在的空氣、生養萬物的海洋，這些環境汙染，是怎麼一步步走到這裡的？
　　
　　第七章到第九章的主題別是森林生態、臺灣附近重要島群生態變化以及生物多元價值。第七章論及森林若海洋，一樹一島嶼。臺灣在世界的位置，標誌著生物多樣之島。人們對待山林的態度將決定環境會以協合或是衝突回應。第八章則是細數離島。臺灣是島嶼型國家，每座島嶼都擁有不同的生態重要性與歷史意義，甚至是臺灣的前哨。當我們不瞭解臺灣周遭海域發生了什麼國際紛爭或是生態破壞，我們將無從面對共同未來。第九章則透過指標物種的命運，看到了珊瑚死亡的悲劇，也看到了軟絲成功復育的希望。
　　
　　最終章則回顧環境命運為何是一場你我必須共同扛起的未竟之戰。環境的故事，就是我們的故事。這是一本關於你與我的書。這是過去以及現在正在這片土地上生活的所有人，一步一步共同刻寫出來的環境啟示錄。
　　　　　　　
作者簡介：柯金源
　　人稱柯導、柯師傅。彰化伸港人。
　　現任：公共電視新聞部製作人
　　
　　1993年起在平面媒體撰寫環境議題專欄，前後長達十二年，共累積了超過三十萬字的臺灣環境田野調查資料。1998年，進入公共電視新聞部。近年作品多關注產業政策變遷下，臺灣自然環境如何遭受破壞；以及在公民意識覺醒的年代，政府該如何訂定未來環境保護計畫、企業該如何落實社會責任。多項作品入圍並獲得國內外重要影展獎項。
　　
　　1980年代以打工方式購買第一部照相機，開始記錄自然生態景觀。
　　1985年　進入專業視覺語言學習之路。
　　1986年　拍攝主題以人文、社會現象為主，並進入媒體，主跑政治與經濟、社會運動。
　　1990年代　臺灣媒體開放，閱聽大眾的資訊使用與娛樂方式產生質變。為了更貼近閱聽人以達到環境資訊的傳播目的，開始參與電子媒體「生態類與人文紀實類節目」的拍攝與製作，大量累積影音資料。
　　1998年 參與公視新聞部「我們的島」環境新聞雜誌的企劃採訪拍攝製作。並擔任深度報導記者、社會組召集人、編採組長、採訪組副組長。
　　2002年　為了完整呈現環境的變遷與觀點，並結合影音創意形式，「環境類型紀錄片」成為重要的呈現形式。
　　
　　主要獲獎紀錄：
　　1997年起，入圍與獲得國內外超過一百個重要獎項，其中包括個人入圍七次電視金鐘獎、獲頒攝影與非戲劇導演三座金鐘獎，以「動物救援」獲得NPO媒體報導獎【電視報導首獎】，《獼猴的戰爭與和平》更同時獲得美國【CINE金鷹獎】、美國廣播電視博物館【永久典藏】以及美國蒙大拿國際野生動物影展IWFF兩項大獎與九項優異獎，近年代表作為紀錄片《海》，記錄臺灣近二十幾年來的海洋環境變遷，全片沒有旁白與配樂，以質樸的影像敘事深入海洋。多部作品入圍加拿大、瑞典、印度、新加坡、泰國、中國、西班牙等各國相關影展。

期待來到「海底世界燈區 Under the Sea Lantern Zone」的旅人，都能夠停下腳步觀賞到這難得的花燈藝術展出，也期待您也重視著海洋保育的重要性，讓我們將最美麗的「珊瑚之心 Coral heart」留給下一代！

更多內容:https://itaiwanlife.com/i-pingtung-7
#屏東旅遊推薦 #2019台灣燈會 #屏東市燈區 #屏東綵燈節 #大鵬灣燈區導覽地圖 #屏東縣市近期活動推薦 #海底世界燈區 #Under the Sea Lantern Zone #珊瑚之心Coral heart #京鷹國際照明工程公司 #光影設計師劉治良 #中國設計權力榜 #A' Design Award