【暴力的教誨——衰仔樂園中的伊斯蘭教及猶太教 | 盧斯達 on Patreon】

法國接連發生兩波斬頭割喉事件，起因是一個歷史老師展示嘲笑伊斯蘭教的《查理周刊》封面。《查理》總部在2015年因為那個封面而遭受攻擊，攻擊者使用了AK47和火箭炮，殺害了編輯人員、警察和記者12人；並傷及約20人。這就是真正的「雖遠必誅」。

歐美自制而包容，前現代社會及其意識形態卻是要求異己包容自己但自己並不包容。前者應對伊斯蘭恐怖主義的「標準程序」是「伊斯蘭恐怖主義與真正伊斯蘭無關」(Islamic terrorism has nothing to do with real Islam)。歷史老師被視為共和國烈士，馬克龍說共和制正遭受攻擊，然而他的發言卻又「冒犯」了土耳其。土耳其召回了駐法國大使，據報多個穆斯林國家竟然發起抵制法貨。

早前因為嘲笑美國人接受中國審查的《衰仔樂園》廣為中文世界傳播，但其實那一兩集並沒有真的很好笑和高質，真正厲害的集數通常是圍繞美國文化。因為 Trey Parker 和 Matt Stone的觸覺主要是在西方特別是美國。《衰仔樂園》多年來嘲笑的東西星羅棋佈，從保守派基督教、天主教童戀、政治正確、槍械、環保、喜歡興訟告人的科學教、明星文化乃至中西部白人 (那些不斷說 “they take our job” 的工人) 乃至特朗普，可以看到他們並不想成為某一種意識形態的信徒，而是在任何一個定見後面皆預留嘲笑和反思的空間。然而在官網上面串流的全影集，有兩三集是消失了的，被審查到無法播出。表面上百無禁忌的《衰仔樂園》其實都有不能跨越的禁忌，那就是伊斯蘭 (及猶太教)。

其中一個被禁播的故事，是《衰仔樂園》第 14 季第 5 和第 6 集，由於是第 200 和 201 集，就叫做《200》和《201》。故事講 Tom Cruise 因為又被嘲笑是基佬，所以集合了有史以來所有被《衰仔》嘲笑過的名人，組成一個團體進行訴訟復仇，但他們真正的目標是想搶奪伊斯蘭先知穆罕默德的「能量」，因為他們認為穆罕默德擁有「不被嘲笑」的異能，並且同樣想擁有這種異能。

這個設定既是創作者對《衰仔》自身的後設玩笑，他們認知到這個影集多年來嘲笑過大半個娛樂圈，仇家很多，更將言論自由的戰火推到極限，於是他們點明了言論自由並不是沒有極限。言論自由只是西方社會自己的主張，普世價值並不普世，當你將事情推向極限，就會發現防火牆的另一邊有著不認同這種價值的異文明體系，而言論自由在這個現實下充滿了局限，躲在防火牆之後歲月靜好的「文明人」以為自己的仁義已經征服了世界，但真相可能是自己對世界有過份樂觀的無知。

南方公園的民眾因為不想被消滅，請出了先知穆罕默德，但在影集中出現的穆罕默德是整個被黑色長方條覆蓋，看不到眼耳口鼻，因為伊斯蘭教徒嚴禁任何人繪畫穆罕默德的畫像。南方公園的民眾害怕一旦展示先知，就會被恐怖份子轟炸，這也是隔空表達創作人發自內心的恐懼和嘲笑。最後 Kyle 和「聖誕老人」在《201》片末的幾分鐘發言，甚至被 Comedy Central 整個「Bee 掉」。這段對話在劇本裡據說如下：

KYLE：因為世界上其實沒有 (穆罕默德的) 異能，湯告魯斯先生，今日我學到了一件事。在這場神明裁判，我們都想展示別人不准我們展示的東西，但這不是因為有甚麼魔法在作用，而是因為以暴力威脅別人滅聲，有神奇果效。很明顯暴力就是世上唯一真正的權力，如果我們有甚麼學到的，那就是威嚇別人最後總是行得通。

耶穌：沒錯，你們看，如果你不想再被嘲笑，你只需要槍械和炸彈，就可以令別人閉嘴。

聖誕老人：沒錯，老友們，你只需要置入恐懼、敢於傷害別人，你就可以得到一切。真正的權力就是暴力。

//KYLE: That’s because there is no goo, Mr. Cruise. You see, I learned something today. Throughout this whole ordeal, we’ve all wanted to show things that we weren’t allowed to show, but it wasn’t because of some magic goo. It was because of the magical power of threatening people with violence. That’s obviously the only true power. If there’s anything we’ve all learned, it’s that terrorizing people works.

JESUS: That’s right. Don’t you see, gingers, if you don’t want to be made fun of anymore, all you need are guns and bombs to get people to stop.

SANTA: That’s right, friends. All you need to do is instill fear and be willing to hurt people and you can get whatever you want. The only true power is violence. //

《衰仔樂園》聰明的地方，就是完全符合了伊斯蘭的規則，將其推向極致來展示荒謬，並且直白地「承認」伊斯蘭那一套才是正確，承認自己被打敗了，被暴力威脅滅了聲。這既是玩笑，也不是玩笑。這已經不是引起爭議的問題，而是在真正的暴力面前，言論自由、公民社會，全都不堪一擊。

另外我所知覺到的另一個被禁止串流的集數，是第 16 季第四集的《Jewpacabra》。在官網上可以看到，但裡面有一段涉及猶太教的精華被剪掉 (後來在沒有張聲的情況下恢復)。這個故事是講臨近逾越節， 一向有極深反猶情結的 Cartman 向朋友老吹最近有一種叫做 Jewpacabra 、會吸血的怪物出沒。他認為 Jewpacabra 是一種不相信「耶穌是神」的怪物，但在散播謠言的過程，他自己也開始相信了 Jewpacabra 的存在，但有一班戇鳩人也當了真，他們一方面自稱並不是反猶，並將 Cartman 綁在公園裡獻祭給 Jewpacabra；另一班相信大腳怪是真的戇鳩人用打獵針藥將 Cartman 迷暈，在昏迷中 Cartman 「穿越」到古埃及，成了法老的王子，當時古埃及正在「十災」之中。

在希伯來傳統裡面是奸角的法老，在這裡卻是一個仁君，他說不能讓猶太人離開純粹只是經濟和人力問題，而法老也相信「神」，他相信神應該是慈愛的，不會因為政治問題就大開殺戒，將所有埃及的長子和頭生動物殺害；但最後他們發現，希伯來人的神是真的，祂也真的不問情由大開殺戒；身為猶太人的 Kyle 也在裡面登場，他在裡面說，「神現在很生氣，神就是這樣的」，最後 Cartman 自己也在夢境中爆頭死亡。這個極為黑暗的段落，極具學術意味地將西方人的反猶情結展示開來，因為沒有「外邦人」會願意相信「希伯來版本」的神，沒人願意相信神是不講道理和「偏心」的。於是他們模仿並創造了基督教，並且永恆地、歷史地嫉妒發明了等差性版本上帝的猶太人。

從這個夢甦醒的 Cartman 認為 Jewpacabra 放過了自己，就像上帝放過了猶太人的長子一樣，他「悔改」了，棄了基督教，自稱信了猶太教。這個片集也是致敬克蘇魯文學和《怪形》，所謂 Jewpacabra 從來沒有出現，但非常恐怖，也是借代了《舊約》聖經中的喜怒無常、經常搞種族屠殺、不講道理的耶和華形象。而人在這絕對的暴力和力量面前，只有俯伏和求撓的悔改的份。

也許有一天我們都會求饒，經過信心一躍，在暴力面前全盤推翻我們自己的世界觀。在這裡，搗毀自己和搗毀他人，都是信心一躍。在沙漠宗教裡面總是有一兩個講法：向神投降吧 (surrender to God)，這是對自己說的，也是對別人說的。基督教有一千幾百年都是繼承這一套，只是後來在市民階級、商人、國族國家、民主化等等長期累積下，被分了權，於是現在西方人才可以不信、才可以嘲笑，而不需要害怕被宗教裁判所燒死，也不會被 AK47 和火箭炮打死。弔詭的是，現在耶教大致政教分立了，但伊斯蘭卻不那麼認真。兩者對決，誰佔上風也是很明顯。所以當對方有 AK47 和火箭炮的時候，人只能下跪悔改。悔改吧。

patreon https://www.patreon.com/lewisdada

【暴力的教誨——衰仔樂園中的伊斯蘭教及猶太教 | 盧斯達 on Patreon】

法國接連發生兩波斬頭割喉事件，起因是一個歷史老師展示嘲笑伊斯蘭教的《查理周刊》封面。《查理》總部在2015年因為那個封面而遭受攻擊，攻擊者使用了AK47和火箭炮，殺害了編輯人員、警察和記者12人；並傷及約20人。這就是真正的「雖遠必誅」。

歐美自制而包容，前現代社會及其意識形態卻是要求異己包容自己但自己並不包容。前者應對伊斯蘭恐怖主義的「標準程序」是「伊斯蘭恐怖主義與真正伊斯蘭無關」(Islamic terrorism has nothing to do with real Islam)。歷史老師被視為共和國烈士，馬克龍說共和制正遭受攻擊，然而他的發言卻又「冒犯」了土耳其。土耳其召回了駐法國大使，據報多個穆斯林國家竟然發起抵制法貨。

早前因為嘲笑美國人接受中國審查的《衰仔樂園》廣為中文世界傳播，但其實那一兩集並沒有真的很好笑和高質，真正厲害的集數通常是圍繞美國文化。因為 Trey Parker 和 Matt Stone的觸覺主要是在西方特別是美國。《衰仔樂園》多年來嘲笑的東西星羅棋佈，從保守派基督教、天主教童戀、政治正確、槍械、環保、喜歡興訟告人的科學教、明星文化乃至中西部白人 (那些不斷說 “they take our job” 的工人) 乃至特朗普，可以看到他們並不想成為某一種意識形態的信徒，而是在任何一個定見後面皆預留嘲笑和反思的空間。然而在官網上面串流的全影集，有兩三集是消失了的，被審查到無法播出。表面上百無禁忌的《衰仔樂園》其實都有不能跨越的禁忌，那就是伊斯蘭 (及猶太教)。

其中一個被禁播的故事，是《衰仔樂園》第 14 季第 5 和第 6 集，由於是第 200 和 201 集，就叫做《200》和《201》。故事講 Tom Cruise 因為又被嘲笑是基佬，所以集合了有史以來所有被《衰仔》嘲笑過的名人，組成一個團體進行訴訟復仇，但他們真正的目標是想搶奪伊斯蘭先知穆罕默德的「能量」，因為他們認為穆罕默德擁有「不被嘲笑」的異能，並且同樣想擁有這種異能。

這個設定既是創作者對《衰仔》自身的後設玩笑，他們認知到這個影集多年來嘲笑過大半個娛樂圈，仇家很多，更將言論自由的戰火推到極限，於是他們點明了言論自由並不是沒有極限。言論自由只是西方社會自己的主張，普世價值並不普世，當你將事情推向極限，就會發現防火牆的另一邊有著不認同這種價值的異文明體系，而言論自由在這個現實下充滿了局限，躲在防火牆之後歲月靜好的「文明人」以為自己的仁義已經征服了世界，但真相可能是自己對世界有過份樂觀的無知。

南方公園的民眾因為不想被消滅，請出了先知穆罕默德，但在影集中出現的穆罕默德是整個被黑色長方條覆蓋，看不到眼耳口鼻，因為伊斯蘭教徒嚴禁任何人繪畫穆罕默德的畫像。南方公園的民眾害怕一旦展示先知，就會被恐怖份子轟炸，這也是隔空表達創作人發自內心的恐懼和嘲笑。最後 Kyle 和「聖誕老人」在《201》片末的幾分鐘發言，甚至被 Comedy Central 整個「Bee 掉」。這段對話在劇本裡據說如下：

KYLE：因為世界上其實沒有 (穆罕默德的) 異能，湯告魯斯先生，今日我學到了一件事。在這場神明裁判，我們都想展示別人不准我們展示的東西，但這不是因為有甚麼魔法在作用，而是因為以暴力威脅別人滅聲，有神奇果效。很明顯暴力就是世上唯一真正的權力，如果我們有甚麼學到的，那就是威嚇別人最後總是行得通。

耶穌：沒錯，你們看，如果你不想再被嘲笑，你只需要槍械和炸彈，就可以令別人閉嘴。

聖誕老人：沒錯，老友們，你只需要置入恐懼、敢於傷害別人，你就可以得到一切。真正的權力就是暴力。

//KYLE: That’s because there is no goo, Mr. Cruise. You see, I learned something today. Throughout this whole ordeal, we’ve all wanted to show things that we weren’t allowed to show, but it wasn’t because of some magic goo. It was because of the magical power of threatening people with violence. That’s obviously the only true power. If there’s anything we’ve all learned, it’s that terrorizing people works.

JESUS: That’s right. Don’t you see, gingers, if you don’t want to be made fun of anymore, all you need are guns and bombs to get people to stop.

SANTA: That’s right, friends. All you need to do is instill fear and be willing to hurt people and you can get whatever you want. The only true power is violence. //

《衰仔樂園》聰明的地方，就是完全符合了伊斯蘭的規則，將其推向極致來展示荒謬，並且直白地「承認」伊斯蘭那一套才是正確，承認自己被打敗了，被暴力威脅滅了聲。這既是玩笑，也不是玩笑。這已經不是引起爭議的問題，而是在真正的暴力面前，言論自由、公民社會，全都不堪一擊。

另外我所知覺到的另一個被禁止串流的集數，是第 16 季第四集的《Jewpacabra》。在官網上可以看到，但裡面有一段涉及猶太教的精華被剪掉 (後來在沒有張聲的情況下恢復)。這個故事是講臨近逾越節， 一向有極深反猶情結的 Cartman 向朋友老吹最近有一種叫做 Jewpacabra 、會吸血的怪物出沒。他認為 Jewpacabra 是一種不相信「耶穌是神」的怪物，但在散播謠言的過程，他自己也開始相信了 Jewpacabra 的存在，但有一班戇鳩人也當了真，他們一方面自稱並不是反猶，並將 Cartman 綁在公園裡獻祭給 Jewpacabra；另一班相信大腳怪是真的戇鳩人用打獵針藥將 Cartman 迷暈，在昏迷中 Cartman 「穿越」到古埃及，成了法老的王子，當時古埃及正在「十災」之中。

在希伯來傳統裡面是奸角的法老，在這裡卻是一個仁君，他說不能讓猶太人離開純粹只是經濟和人力問題，而法老也相信「神」，他相信神應該是慈愛的，不會因為政治問題就大開殺戒，將所有埃及的長子和頭生動物殺害；但最後他們發現，希伯來人的神是真的，祂也真的不問情由大開殺戒；身為猶太人的 Kyle 也在裡面登場，他在裡面說，「神現在很生氣，神就是這樣的」，最後 Cartman 自己也在夢境中爆頭死亡。這個極為黑暗的段落，極具學術意味地將西方人的反猶情結展示開來，因為沒有「外邦人」會願意相信「希伯來版本」的神，沒人願意相信神是不講道理和「偏心」的。於是他們模仿並創造了基督教，並且永恆地、歷史地嫉妒發明了等差性版本上帝的猶太人。

從這個夢甦醒的 Cartman 認為 Jewpacabra 放過了自己，就像上帝放過了猶太人的長子一樣，他「悔改」了，棄了基督教，自稱信了猶太教。這個片集也是致敬克蘇魯文學和《怪形》，所謂 Jewpacabra 從來沒有出現，但非常恐怖，也是借代了《舊約》聖經中的喜怒無常、經常搞種族屠殺、不講道理的耶和華形象。而人在這絕對的暴力和力量面前，只有俯伏和求撓的悔改的份。

也許有一天我們都會求饒，經過信心一躍，在暴力面前全盤推翻我們自己的世界觀。在這裡，搗毀自己和搗毀他人，都是信心一躍。在沙漠宗教裡面總是有一兩個講法：向神投降吧 (surrender to God)，這是對自己說的，也是對別人說的。基督教有一千幾百年都是繼承這一套，只是後來在市民階級、商人、國族國家、民主化等等長期累積下，被分了權，於是現在西方人才可以不信、才可以嘲笑，而不需要害怕被宗教裁判所燒死，也不會被 AK47 和火箭炮打死。弔詭的是，現在耶教大致政教分立了，但伊斯蘭卻不那麼認真。兩者對決，誰佔上風也是很明顯。所以當對方有 AK47 和火箭炮的時候，人只能下跪悔改。悔改吧。

patreon https://www.patreon.com/lewisdada

【你所不知道的西班牙 ～ 13 號星期二】
今天是 13 號星期二（Martes 13），西班牙人忌諱的大凶日也！

西班牙不是美國，西班牙的習俗跟許多歐美習俗不一樣，西班牙語系國家中，有禁忌的日子不是十三號星期五黑色星期五，而是十三號星期二（Martes 13）。

十三號不吉利的原因是因為在聖經中的最後的晚餐，耶穌是第十三個人

星期二不吉利的原因則要先從西班牙文裡一星期的每一天開始說起。

星期一是 Lunes，代表「月亮日（día de la Luna）」，月亮的西班牙文是 Luna。

星期二是 Martes，代表「火星日（día de Marte） 」，而火星這個字則源於羅馬神話戰神瑪爾斯的名字，火星的西班牙文是 Marte，瑪爾斯的西班牙文名字也是 Marte。

星期三是 Miércoles，代表「 水星日 （día de Mercurio）」，而水星這個字則源於羅馬神話中為眾神傳遞信息的使者墨丘利的名字，水星的西班牙文是 Mercurio，墨丘利的西班牙文名字也是 Mercurio。

星期四是 Jueves，代表「 木星日（día de Júpiter） 」，而木星這個字則源於羅馬神話中的眾神之王朱庇特的名字，木星的西班牙文是 Júpiter，朱庇特的西班牙文名字也是 Júpiter。

星期五是 Viernes，代表「 金星日（día de Venus） 」，而金星這個字則源於羅馬神話中愛神維納斯的名字，金星的西班牙文是 Venus，維納斯的西班牙文名字也是 Venus。

星期六是 Sábado，源自拉丁文的 sabbătum，是指猶太教每週一天的「安息日」。

星期日是 Domingo，源自拉丁文的 dies Dominicus，是指「主的日子」。

所以，星期二是「火星日 」，又代表戰神，也代表破壞、流血和暴力，而君士坦丁堡於1453年5月29日星期二被鄂圖曼帝國的回教大軍攻陷，讓歐洲天主教諸國大為震驚。 所以，星期二就成為一個不吉利的日子。

最後，把不吉利的數字十三加上星期二，就成為十三號星期二了。

所以，西班牙人把 13 號和星期二合在一起，忌諱「十三號星期二」這一天，甚至還有句西班牙俗語說「十三號星期二，禁婚禮、遠行，連家門都不能出（Martes 13, ni te cases ni te embarques, ni de tu casa te apartes.）」。

#西班牙 #生活 #禁忌

以色列的居民組成主要為猶太人，其餘也皆有猶太血統。而該國訂定的《回歸法》，保障所有猶太人及有猶太血統的人，有權取得以色列國籍。

因此以色列人除了遵守法律，也會遵守許多猶太教的規範制度。波阿斯Boaz是一名旅居在以色列的台灣人，這次透過拍攝影片跟大家分享，到以色列旅遊要注意的禁忌。這些禁忌除了跟宗教有關，也與以色列的國際關係有關，學會尊重彼此讓善意得以交流。

影片授權：波阿斯 Boaz(https://bit.ly/2HzDTMy)

✓ 點我加入《風傳媒》Line 好友（ID：@dyp8323m）　http://bit.ly/2hETgWE
✓ 點我訂閱《風傳媒》YouTube 頻道　http://bit.ly/2grkAJ6

【Facebook粉絲團】
風傳媒►► https://www.facebook.com/stormmedia
風生活►► https://www.facebook.com/SMediaLife

小弟蒟蒻生平第一次拍攝專業外景
演技不夠好，還請各位多包容唷
小額贊助安撫蒟嫂 https://p.ecpay.com.tw/E2494
歌名：天下宗教一般黑
詞/演唱：蒟蒻
曲：Flex (Youtube授權音樂)
拍攝/後製/導演：八號影像雷哥 https://www.youtube.com/channel/UCKw_eqJOjjHLFPJccSDLKFg
影片客串：四無 https://www.youtube.com/channel/UC686tJ9nrW4X5KqLN4h2Gxg
拍攝地點：台北市電影主題公園塗鴉區

歌詞：
Yo~ 星期天，出門經過菜市場
聽到一堆三姑六婆，說耶穌好屌
我抬頭望了望，剛好隔壁有教堂
於是我就推開他的大門進去闖一闖

一進去馬上看到牆壁有個十字架
這個古羅馬的刑具讓我感到好驚訝
忽然來個陌生男子叫我裡面坐一下
我說你要搶劫嗎？他說你以後就知道

*乾脆一起基督教，大把鈔票砸下去
信耶穌得永生，不信你就下地獄
我們一起基督教，來當上帝的玩具
反正你們喜歡，我也覺得很有趣

隔一天，等紅燈的時候真的好巧
有個騎單車的人，問我要不要信教
我說我不是同性戀，你到底明不明瞭
他說感謝上帝感謝天父 哈雷路亞

我們有免費英文班，晚上七點
只要你口袋夠深，隨時歡迎你捐錢
我們禁忌特別多，不打飛機不喝咖啡
但有一夫多妻制，還不趕快入會

*乾脆一起單車教，我他媽管你要不要
反正沒事我就打你手機讓你起笑
我們一起單車教，煩到你會尖叫
我們最終目的就是你手上的鈔票

回到家裡，我發現有人按我門鈴
我往窗外一看，有個男子戴著頭巾
身上穿著背心，手裡拿著引爆器
Oh My God, 難道是傳說中的穆斯林

他們不吃豬肉，有些人也不喝酒
整天口裡說出都是真主阿拉不朽
恐怖分子特別多，喜歡炸彈亂丟
如果丟到我家門口那就真的好糗

*乾脆伊斯蘭教，綠色青蛙呱呱
如果你敢隨便離教，當心臉被刮花
一起伊斯蘭教，大家阿拉花瓜
近親可以結婚，小心得到菜花

這就是所謂宗教，一開始都很客氣
但是千萬要注意，因為他們的目的
不是騙財就是騙色因為了解人性
打著善良的名義，我聽你在放屁

全世界還有很多宗教我都還沒提
猶太天主耶和華 見證人和山達基
還有腦殘如來宗 慈濟分身宋七力
希望各位信徒們 能夠早日覺醒 Yo~

伊斯蘭.唔難 第六集 2018年01月09日 主持: Larry 嘉賓: 王阿訇

豬肉只是禁忌排第三？/猶太與伊斯蘭近似飲食文化/屠宰前禱告/留心一刀三斷一不斷/清真乃健康之源