Posted @withregram • @maoshanconnie ❤️小松鼠先生留院日記 第三天🦫 eng below Mr. Poms third day at vet (14/sept) was not so optimistic Unlike ytd he didn’t sit up at all, but whenever I spoke to him, he opened his eyes wide 想起今天我跟小狗 Mr. Pom 的對話。 我真係唔係眼淺嘅人，但都跟他（單向對話）講到眼濕濕。 （我不斷思考是不是單向，因為他雖然超累超病，但每當我說話，他就把眼睛張得很大，然後我問他是不是的時候，他都眨眼。 小狗有emotions, 有一定的智慧。 在我離開前他還嘗試坐起身望我） 他今天的狀況跟昨天差太遠了。 昨天整隻狗仔坐起來，精精靈的。 今天全程無坐起過。 都說獸醫不會騙人，他們早說過小狗的情況好差，只是我們全部人都好渴望一個奇蹟。 其實本來都無乜嘢，中途收到獸醫的特別小報告（就只有情況好差才會有那種） 怕他*就算* 真係捱得過，身體上的damage 都太過irreversible, 怕他一世都會live in pain 後腿不能動 椎間盤 移位 很痛 嘴巴下顎 骨裂 了 肝病等 對的，如果情況太差，我們做人的也希望有安樂死。 但若果不太差，或者當時人/狗很有求生意志，也許還可以試多一會兒。 我們也不會固執說因為是一個no-kill shelter 就死要佢suffer. 但我總係十分之thankful LAP 就算面對最困難，最病重的動物仔，都會視他們如自己的仔女/貓狗般，盡力去救。 And this is not just 講吓咁容易。 就算係我自己隻貓狗，幾千蚊一次睇獸醫，住院，我都會肉赤right? 作為一個charity, 都要付獸醫費，沒有固定收入，只靠個別有心人捐款。 而每個月的獸醫資出都六位數字。 小動物沒有公立醫院，住一晚醫院吊住鹽水很昂貴。 Anyway, 我也不是因為他可能要死而跟他談得眼濕濕。 只是本來正在告訴他，外邊世界的樣子。 來自繁殖場的狗狗一世住在黑暗、嘈吵、極度臭的籠裹。 陽光的溫暖 牛肉的鮮甜 草地的青蔥 溫飽的肚子 藍天和白雲 清水流過小手上 我們要是毒霧茫茫的暑天都不停埋怨， 要早點返回冷氣間，買個雪糕食。 但這些對他來說都是很遙遠的東西。 總之，我就正在告訴他，外面有個這樣的世界 叫他好好休息，之後就可以去看看那個外邊的世界。 旁邊留院狗孩子都在哭，他一定很怕，心想這裹是torture chamber 嗎，但其實他們只是想家。 而你好起來以後，都一定一定會有一個家(not a false promise, 這個是肯定的） 小pom pom 躺着不動。 今天的他太累太病了。 我只是想到他什麼好東西都沒有經歷過。 所有都未經歷過就要離開世界的話.. 只有痛和寂寞。 呢啲繁殖場狗狗好慘，都一世受苦... 住在小籠裹用作繁殖 忍受寂寞、痕癢、身體不適都無人理 一生踏在鐵籠腳仔都紅了 跟屎尿同眠 因為人類的貪婪 終於自由了，但時不時都已經太遲 14/Sept Tuesday I thought of the little conversation I had with Little Mr. Pom earlier today. I don't cry that easily, but still got a little teary chatting with him. And I also kept wondering if it was a one way convo, as he was so weak, barely sat up, but whenever i spoke, he opened his eyes big. His condition was much worse as compared to ytd. Yesterday he sat up with bright eyes. Today he just lied down the whole way. Our vets don't lie, they already said on the first day that he might not make it the first night. It's just we all hoped for a miracle. Mid way, I got a little special message from Sheila & the vet, the type of message special that one would only get when things were so bad... (con’t in comment)

我的天空星星都亮了 遇見她以前，以為這輩子注定只能流浪；遇見她之後，我的天空星星都亮了。 小時候，媽媽帶我和哥哥、姊姊，在公園的涼亭生活。我喜歡吃媽媽從垃圾桶撿回來，一些人類吃剩的食物；上次有群國中生拿吃剩的便當給我們，帶骨的雞腿真是美味。 她們有的在旁邊摸我們的頭，說著「乖狗狗，吃慢點」，有的說「我媽說流浪狗很髒，不要亂摸牠們！萬一感染細菌怎麼辦？」「摸一下又不會怎樣！」她們嘰嘰喳喳爭論著。 有時是國高中生來這裡，抽菸聊天；有時是男女朋友約會，手牽手散步；有時一家大小來這裡，小孩四處奔跑，大人坐在樹蔭下乘涼、看風景。媽媽跟我們說，那是人類小孩，人類爸爸媽媽，人類爺爺奶奶，跟我們一樣是家庭。 「那我們的爸爸媽媽、爺爺奶奶呢？」我們問。 「爺爺奶奶已經到天上去了，在上面守護著我們。」媽媽指著天空。 「那爸爸呢？」 「你們可能還小，忘了吧。那時已經生下你們，正在懷弟弟，住在廟裡面。有天我們在廟裡休息，爸爸出去覓食的時候，剛好遇到捕狗隊，認識的貓阿姨過來通風報信，說看到爸爸被抓走了，要我們趕快逃，我就帶著哥哥姊姊一路逃到現在這裡躲著。」 「被抓的話，會怎麼樣啊？」我問。 「會被關起來吧，聽說有的還會被殺死呢！」哥哥恐嚇地對我們說。 「對欸，我也有聽朋友說過！」姊姊打個寒顫。 「所以你們真的要小心安全，隨時注意環境。」媽媽說：「哪天如果我也被抓，你們就要學著照顧自己了。」 . 這天午覺睡到一半就被哥哥姊姊大力搖醒，他們慌張地說：「快走！我們要跑了！」一陣熟悉的吠聲，我起身望去，是媽媽，她被網子罩住、拖著，朝我們吠叫，像在警告我們。幾個人朝我們衝過來。 我們一股腦向前衝，哥哥邊跑邊對我們說：「我們分頭跑！不要讓他們一次抓到！」 哥哥往另一個方向跑去，姊姊也往我的左前方狂奔，很快他們都消失在我的視線內。我不曉得要往哪裡去，於是一直跑、向前跑。直到筋疲力盡，我才停下來，附近都沒什麼人了。 一陣風吹來，我打了個哆嗦，才發現天氣好像變冷了。路過的行人開始穿起外套，口中討論著接下來天氣要轉涼了，聽說今晚會很冷很冷。我找了個感覺安全的角落，縮成一團，才覺得溫暖了一點，方才的狂奔讓我感到體力透支，我閉上眼睛，逐漸意識矇矓。 一個溫柔的嗓音喚醒了我。我睜開眼睛，是一個女生，撐著傘，蹲在我身邊，慢慢地撫摸我的毛，拿出便當袋裡的餐盒，打開是乳酪跟雞蛋，拿到我面前，像是試探我吃不吃。睡醒起來，肚子自然是餓了，我大口大口吃起食物。 聽著滴滴答答的雨聲，我才發現自己全身溼透，晚風吹來，濕濕冷冷的。她摸摸我的身體，問我會不會餓，「小狗狗，你是迷路嗎？還是跟家人走散了？怎麼在我家門口？」啊，原來她住在這裡啊？ 我吠了幾聲，向她搖了搖尾巴。她摸摸我的頭，輕鬆就將我抱起，我才發現相較於人類，我真的好小隻。她爬上長長的樓梯，開啟了一扇門，將我放在地上。「歡迎來我家喔。我先帶你去洗澡，你剛剛淋得溼答答的。」 一邊替我沖澡，她說：「等雨停了，再帶你去買飼料，你吃飼料嗎？嗯？有人養你嗎？」 我不知道我要怎麼回答她，只能汪汪幾聲，她摸摸我的頭：「明天帶你去看獸醫，順便檢查有沒有晶片。你應該在外面流浪很久了吧，看你好像沒洗過澡。還是，如果你沒有人養，要不要留在我這裡。反正我一個人住。」 留在她這裡？我要跟人類一起生活嗎？她替我擦乾身體，抱著我走出來，介紹這是她的房間，我可以睡在她的床上，接著把我放在她床上，順了順我的毛。「我是小蒂，那你，就叫……雨天？因為是雨天遇到你的！」 後來的日子，小蒂有時會出門上課，或是去打工，出門之前總會替我準備好食物，放在盤子裡讓我去吃；到了假日，她就會帶我去周圍走走，有次走到以前住的公園，我特別激動與興奮，想起以前的日子，也想起媽媽、哥哥跟姊姊。 我四處奔跑，跑到從前我們生活的涼亭，在那四處張望，也跑到垃圾桶旁邊，試著跳上去，像媽媽以前覓食一樣。她先是有些意外我對這裡如此熟悉，繼而想到可能我以前在這裡流浪，蹲下來對我說：「你想念這裡嗎？還是你比較喜歡在這裡生活？」 我跳下垃圾桶，跑到她的腳邊，蹭了蹭她的小腿。她摸了摸我的頭，我好喜歡她摸我頭的時候：「知道啦，我也喜歡你。」我也喜歡她總是溫柔地跟我說話，喜歡她每天晚上都會抱著我，跟我說話，讓我睡在她旁邊。 此時，有個男生走過來向她打招呼，但她的臉色看起來不太好。男生跟她說了些話，我聽不太懂，他忽然伸手抓住小蒂的手，小蒂要他放開，結果他大力拉住小蒂，然後用嘴唇堵住她的嘴唇；小蒂大力推開他，我感到情況不對，便對著他一陣吠叫，他惡狠狠瞪著我：「死狗。」 小蒂抱著我，瞪著他：「不許這樣說，雨天是我的寶貝。」男生難聽地笑出聲來：「寶貝？妳的寶貝不是我了啊？」小蒂立刻反駁他：「我們已經分手了！」說完就抱著我轉身離開，那男生還在她的背後大吼：「妳給我小心一點！」 走了一段路，我才發現小蒂在哭。我不知道分手是什麼意思，但看起來那個男生在欺負小蒂。如果我一樣是人類，是個男生，是不是就能趕走他、保護小蒂了？現在是隻狗，似乎只能咬他、被他罵聲死狗。 我好喜歡小蒂。小蒂不是也說喜歡我嗎？如果我變成人的話，我一定會好好保護她，幫她趕走那些要傷害她的壞人。那天晚上，我向月亮仙子祈禱：希望我變成跟小蒂一樣的人類。 （後續在雨霖@rainlin_writing 那邊！）

My 100-cup journey in #HK : Cup 52, PiPi’s first #afternoontea experience @themurrayhk at #Central 🐾💙. / #米粒Q的100杯香港 ：第52杯，屁屁的第一次五星級飯店下午茶成就解鎖🔓！ - 52. #CottonTreeTerrace，#TheMurrayHK ，#中環。 / 又是一個媽媽每一張都想放的系列😆因為這是爸爸生日外加屁屁的第一次著正裝（？）下午茶體驗呀✨！ 為了帶屁屁來下午茶，媽媽特地幫他訂製寫著他名字的丹寧牛仔小背心，我還特地戴上丹寧棒球帽跟他配一組💙（笑）。 . 有這樣的 #petfriendlyhotel 可以帶毛孩子一塊真好🥰因為有了屁屁後才發現，香港的公共交通工具包括地鐵跟公車等都是不能帶狗狗的，即便讓他們在寵物箱內都不行，和台北捷運可以友善攜帶寵物很不同，Uber也不載狗狗，要加錢選專門的Uber Pet。所以有了屁屁後我們外出都會先規劃好每一個情況跟細節，讓他能夠在友善的環境裡頭被周圍的人接受跟疼愛。 找餐廳也是，現在我只要一看到寵物友善餐廳就會立刻標注小星星星🌟希望之後有機會能夠帶屁屁一塊來。 擁有迷人且典雅建築特色的 #TheMurray ，透過空間、設計、環境、服務等不但展現香港時尚奢華生活的新風格，更是一間寵物友善的飯店！ 我們的下午茶被貼心安排在舒服且充滿綠意的戶外座位，讓我們有自己的空間不受打擾，能盡情享用眼前三層高的英式下午茶，盤子上有好吃的鬆餅、精緻小巧的甜點、開胃可口的鹹食，還有特地幫許先生準備的生日快樂白巧克力小牌子！！ / 話說剃完胎毛的屁屁出現真本色，從黑色變成灰色的玩具貴賓小狗狗，但爸爸一直糾結他兩邊鬍子怎麼紅紅的？ 帶去洗澡，幫他美容的姐姐說那是因為狗狗自然分泌的淚液讓他眼睛兩邊的毛褪成紅咖啡色。媽媽我倒是覺得這樣蠻可愛，很像他隨時都有兩坨小腮紅啊））（笑） . 這幾天跟爸爸一起去寵物用品店買了另一款狗狗專用清潔淚液噴霧，店員哥哥說噴上清潔完還要幫他撲撲粉，很像化妝那樣，撲完粉他眼睛周圍濕濕的情況就會改善很多，對毛對皮膚都好，於是我們又買了一罐狗狗專用小蜜粉，謝謝爸爸把自己的零用錢都捐獻出來了🐾。 / #MillyQgoestoHK #HKfoodie #HKcoffee #hkcafe #hkfoodblogger #hkafternoontea #hkhotel #staycationhk #petfriendlyhk #timeouthk #HongKong #explorehongkong #discoverhk #香港 #MillyQsbabylittleboy #PiPiDiary #poodle #toypoodle #puppylove #poodlelove