桃園機場結合業者推出道地日本祭典，邀民眾體驗免稅購物行程

桃園市長鄭文燦今（29）日上午前往大園區，出席「瘋日本遊桃園@元氣祭桃機購」發布會。鄭市長說，桃園機場位於防疫第一線，也是疫情的重災區，機場營收及活動都受到很大的影響。桃園市國際機場產業發展協會以「偽出國」概念出發，邀請航空業、水族館、旅行業者及飯店業者規劃機場體驗旅遊，營造免出境登機也能逛機場免稅店的出國氣氛，並結合桃園觀光工廠蛋寶生技不老村推出日本道地「元氣祭」亮點活動，以及桃園一日遊、二日遊專屬行程，民眾不用出國即可體驗出國感受，歡迎遊客前來機場體驗正宗日式祭典以及免稅購物行程。

鄭市長表示，桃園的觀光工廠全台最多，「蛋寶生技不老村」為全台唯一以「蛋」為主題的觀光工廠。昇恒昌免稅店與蛋寶生技股份有限公司攜手合作，打造原汁原味的日本「元氣祭」，限期三天的全台首創日式祭典，有正統日式表演、傳統日式遊戲攤位、日本屋台美食攤販以及職人提供吃喝道地日本味。此外，桃園市國際機場產業發展協會也與蛋寶生技簽訂合作MOU，推出由桃機產發會與蛋寶生技主辦、桃園市旅行商業同業公會協辦的「瘋日本遊桃園@元氣祭桃機購」套裝遊程，每位只要999元超值享受，包括桃園日本主題景點、餐飲、體驗活動，包含門票、機場300元餐券及交通接駁，歡迎民眾踴躍報名體驗。

鄭市長談到，機場不只是旅遊的起點跟終點，也是旅遊體驗區。除了一日遊行程，桃機產發會與蛋寶生技也規劃豪華版超VIP專屬體驗團二日遊行程，除了體驗蛋寶生技元氣祭以外，還可入住桃園五星級飯店豪華享受、專人協助穿著傳統日式和服逛機場免稅店、參觀Xpark八景島水族館園、河馬水產高檔料理吃到飽及日式宴席料理品清酒等，希望機場與觀光工廠結合的套裝行程，能讓機場旅遊體驗更豐富精采。

蛋寶生技股份有限公司董事長古榮海表示，雞蛋產業鍊的發展與整合是蛋寶生技長期以來的努力方向，包括最前端的蛋雞飼養、中段的蛋品加工製造，以及最末端的成品物流配送，隨著客戶的不斷增加，蛋寶生技現已成為台灣蛋品一條龍企業，希望透過本日的異業結合活動，讓民眾在不能出國的時候也能回味日本正宗祭典活動，並將人潮帶進桃園活絡經濟。

詳細活動訊息請至官網（網址：http://zhtravel.clicugo.com/C/tour/ch/IUWTIREWT）查詢；今日包括市府經發局長郭裕信、蛋寶生技股份有限公司董事長古榮海、桃園機場股份有限公司總經理但昭璧、昇恒昌股份有限公司總經理江建廷、桃園市國際機場產業發展協會理事長古素琴、桃園市觀光工廠促進發展協會常務理事蔡秋鴻、桃園市觀光發展協會執行長李弘信、桃園市旅館業商業同業公會理事長呂中豪、桃園市民宿協會理事長陳秉弘、桃園市觀光工廠協會理事長魏嘉宏、桃園市遊覽車客運商業同業公會理事長林建宏、桃園市醫療旅遊聯盟召集人邱重榮、桃園市旅行公會國民旅遊委員會主委趙崇傑等均一同出席活動。

▍正義不遲到！
.
因父親鄒啓騯有感於工程爭議糾紛的案情複雜且金額龐大，許多廠商熬不過漫長的訴訟期而倒閉，便義無反顧擔任發起人，號召同業籌組「中華工程仲裁協會」，期能建立完善的爭議仲裁處理機制，快速並專業的解決爭議，一方面也紓解法院繁重的訟案壓力。
.
「中華工程仲裁協會」正式啟動後，全力協助各公司行號、公私立機構及團體解決相關工程爭議。鄒純忻接掌理事長後，經常風塵僕僕遠赴中國以了解兩岸仲裁制度的運作方式，亦到其他國家取經，汲取國外相關團體的運作經驗，藉此提升仲裁調解品質，協助更多企業與單位有效化解紛爭，更期許自己不負父親當年創會的初心與付出，讓協會的理念與使命，能夠永續傳承、圓滿實現。

.............................................................................

乘載著父親的企盼，鄒純忻以資深律師的角色在擔任中華工程仲裁協會理事多年後，自2017年9月起接下理事長重任，由於本身為宏景國際法律事務所負責人，仰賴著同時對於法律與工程領域的熟悉度，讓她面對協會未來在服務能量的強化與專業形象的提升上，也更加得心應手、篤定踏實。
　　
▍父親熱心奔走籌劃 為產業發聲
　
鄒純忻的父親鄒啓騯，不僅擁有建築設計專業背景，同時也是華廈建築師事務所負責人，並歷任「台北市建築師公會」理事長、「全國建築師公會」理事長、「財團法人中華營建基金會」董事長、「全國建築師公會」理事長；當年因有感於工程施工過程中所引發的諸多爭議，往往金額龐大又案情複雜，漫長的訴訟期，許多廠商因不堪等待而倒閉，因此義無反顧擔任發起人，號召同業籌組「中華工程仲裁協會」，期能建立完善的爭議仲裁處理機制，有效解決工程紛爭，快速並專業的解決爭議，一方面也紓解法院繁重的訟案壓力。

2000年7月，鄒啓騯依據1998年頒布的《仲裁法》著手進行籌備，歷經2年努力奔走，串連營造、建築、土木、結構、水利、環工、應用地質、室內裝修、建材、不動產鑑定、工程顧問等，共計45個專業領域團體聯合發起申請設立，並經主管機關內政部及目的事業主管機關法務部、經濟部、行政院公共工程委員會、內政部營建署等單位審慎審查後，「中華工程仲裁協會」於2002年7月26日核准立案，正式啟動會務運作，全力協助各公司行號、公私立機構及團體解決相關工程爭議。

▍各路英雄好漢匯聚 陣容堅強不容小覷
　
協會敦聘全國工程及法律、產、官、學各界頂尖專業菁英，包含博碩士、律師、會計師、建築師、各科專業技師等仲裁人達400位以上，而會員團體大致分為三大類，一為產業類，如營造、室內設計裝修、建築開發與材料等商業同業公會及工程設計、建設、營造等公司行號；二為專業技術類，如建築師、土木、結構、電機、機械、工程、都市計畫等技師公會及事務所，第三為工程相關學會、協會、基金會、律師及工程顧問公司，目前共計有106個工程及營建相關專業團體，共同組成一個專門協助解決工程爭議的平臺。

「由於法官面對的案件過於多樣化，因此並非所有法官都具備工程相關專業知識，因此判決有時會難以令人信服，然透過仲裁制度來解決糾紛，往往較能合理解決雙方的爭議問題。」而所謂「仲裁人」，指的是具備特殊法律背景的專業人士，或各領域專業知識的專門職業人員，從事5年以上者，經過仲裁專業課程訓練，並測試成績合格者，送交法務部核定後，方可取得仲裁人資格。

一般而言，當爭議發生、雙方堅持異見，需要第三方公正人士評斷和裁決時，可透過訴訟或仲裁2種途徑解決，「依民事訴訟法規定，若爭議金額超過新臺幣150萬元，可以上訴到三審，不過依照法院審理程序，一審到三審可能就必須耗費至少10年時間，假設有一方不服判決再發回更審，往往歷經冗長纏訟，判決結果還是無法出爐，整個訴訟過程曠日費時、勞神傷財，對雙方當事人來說，都是一種難以承受的折磨與煎熬；這時候就可以選擇另一個更具時效性的解決方法-仲裁。」透過仲裁協會的協助聲請進入仲裁程序，聲請人與相對人可以選任自己信任的仲裁人，再由這2位仲裁人，推派第3位主任仲裁人，針對案件進行審理，召開詢問會議(等同於法院的「開庭」)，由3位仲裁人與雙方各派代表一同出席，「依仲裁法規定，除非雙方另有協議，否則自仲裁庭組成時起，半年內就必須完成仲裁判斷，最遲僅得以延長至9個月內結案，而仲裁判斷又與法院確定判決有相同效力，因此仲裁制度相較法院訴訟，仲裁的程序顯然更快速、更有效率。」

▍任重道遠 捨我其誰
　
「我們所提供的服務，就是協助兩造完成仲裁程序的流程、提供仲裁人名冊以及協調詢問會的時間、地點，但不會介入案件的實質審理，是一個絕對中立的單位。與法院的差異點，其中之一即在於民事案件開庭為公開審判，判決書會公告在網站上供各界查詢；反之，仲裁除非雙方同意公開，否則原則上是全程秘密進行，包含申請、詢問會的過程與仲裁結果絕對保密，非相關人士無法知悉相關的商業機密，可確保雙方的權益不會受到侵犯。」

鄒純忻自從接掌中華工程仲裁協會理事長後，用心秉持充實仲裁人學識素養的創會宗旨，不僅經常風塵僕僕遠赴中國大陸的仲裁委員會進行交流，也擔任中國大陸的仲裁員，以了解兩岸仲裁制度之運作外，亦到其他國家取經，汲取國外相關團體的運作經驗，積極舉辦座談會與研討會等多元教育訓練課程，提供仲裁人一個接受訓練、增進實務經驗的交流學習平臺，期藉此提升仲裁調解品質，協助更多企業與單位有效化解紛爭，更期許自己不負父親當年創會的初心與付出，以及對她的殷殷期待，讓協會的理念與使命，能夠永續傳承、圓滿實現。

#創業誌
#鄒純忻理事長的創業故事
#中華工程仲裁協會

2019鹿港慶端陽活動即將於5月25日至6月9日展開，25日下午起在公會堂廣場由草港、頂番、海浦、新興四所國小的鄉心雅韻國樂饗宴打頭陣，還有打卡按讚送好禮等活動，晚上是點亮鹿港的儀式，屆時在公會堂、老街、桂花巷藝術村、文武廟、中山路、第一市場等都亮起燦爛燈海，營造節慶的熱鬧氣氛。
歡迎大家來鹿港參加最傳統、最熱鬧、最趣味的慶端陽活動，這裡有美味的小吃，豐富的古蹟，精彩的表演，讓大家度過一個最好玩的端午節。
＃詳細活動時間請上鹿港鎮公所官網或是fb鹿港鎮文化所臉書查詢