🔥 學校都讀這些書⎮📚 90分鐘教會你英語啟蒙閱讀這樣做！#讀本開團 #重磅分享抽 #下單抽). 孩子3歲了，打算進入英語啟蒙閱讀，網路上這工具那書單，看完十圈還是霧煞煞，不知從何下手？更不清楚執行順序？是不是，你的困難都被我說中了。( 🎉 https://reurl.cc/YOAylx

🙋‍♂️為什麼我像會讀心術一樣？🅁 🄴 🄰 🄳 🄸 🄽 🄶
因為我也是這樣經歷過來的，當年鰻魚小一我自己接手要帶她閱讀之際，網路爬了N次都找不到一個「簡單又清晰」的英語啟蒙閱讀架構，但一直開書單的倒是不少。經過三年多，從我們熟稔的英語學習邏輯去抽絲剝繭，終於在今年初正式將史上最容易懂的【#24個月英語基礎閱讀素養培育計畫」】幫大家整理好嚕（ 👉 https://pse.is/3lrlcs）

若你還是不清楚，今天晚上(8/18）21:00我們在社團有一場直播，我會告訴你為何是這樣安排？理由、影響是什麼？該唸哪一些讀本？就讓我們用講的，一次讓阿爸阿母茅塞頓開，有任何問題也都歡迎下面留言，或直播現場提問。（■ 加入社團看直播：https://pse.is/3m4e3p）

🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
◤ Ⓜ️ 鰻魚嚴選👑啟蒙閱讀必備書團◢
老朋友可直接下單 🌈 https://reurl.cc/YOAylx
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
⎮ 開團時間：8/18(三)～8/23(二)止

⎮ 開團優惠：本團為進口書＋全現貨
🎉 #滿額免運−單張訂單滿2,000者
🎏 #下單抽−凡下單不限金額，均可參加抽獎，獎項與分享抽同，各1名（請往下拉參閱🎁 海派獎項）

⎮ 開團品項：
① 《Reading Box》#常見字暨主題分級讀本，全系列共📚151書（含免費音檔）另最新推出🌟🌟 #免費SightWords共讀影片 ㊙️，訂購隨書提供永久免費觀看。（ 🌈 開箱文 https://pse.is/3k8434）😎 #出版社九月漲價前最後一團📈

組合一：啟蒙閱讀（常見字＋主題讀本，共39書)
組合二：初階閱讀（主題讀本，共32書)
組合三：中階閱讀（主題讀本，共48書)
組合四：高階閱讀（主題讀本，共32書)

② 《Reading Box》#獨家搭配閱讀入門學習單
搭配上述組合一讀本（啟蒙閱讀）使用。內含讀本39本，每書皆囊括聽力、填空、連連看....等遊戲題型設計，配合讀本邊讀、邊聽、邊玩，根本把全美幼兒園搬回家，有助閱讀興趣與成效。

③ Scholastic《Decodable Readers》#自然發音拼讀系列讀本 （簡稱紅盒書），有系統介紹完整拼音規則。全系列含Level 🄰🄱🄲🄳四階，每一階(盒)20書，共80書。（ 🌈 開箱文 https://pse.is/3facqh）✏️ 全系列可支援Cpen多功能點讀筆「#智慧分頁」功能 ✏️

Level 🄰：短母音
Level 🄱：短母音、混合音、複合子音
Level 🄲：長母音、雙母音
Level 🄳：複合母音、多音節字彙

⎮ 配送 🚛：物流、超取
⎮ 付款方式💰：刷卡、ATM轉帳（虛擬帳號自動對帳無需回報後五碼）

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
【 🧧財神爺到你家，重磅好禮大方抽🧧 】～8/23截止
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

🎁 海派獎項：
❶ 用童謠學英語《Book of Rhymes and Rhythms》系列 (5書5CD)，2名
❷ 熱銷英語科學讀本 I Am Science Readers Collection (10書1CD)，2名
❸ First Little Comics Level A & B，2名

參加抽獎辦法：
1）粉絲團按讚＋公開分享本po文(開地球否則抽獎機器人是找不到你的)

2）tag好友2位＋並從以下三則內容 #擇一留言
🍋 哇！Reading box 居然有手作DIY的生活應用類讀本
🍎 My God！分級讀本還有出搭配學習單，根本全美幼兒園上課規格
🥝 這80本自然發音拼讀小書念光光，啟蒙閱讀就成功一半

3）8/27（五）原地公開抽獎名單
（領獎時，必須自行提供活動期間內公開分享截圖供檢視才算數，得獎後補分享是無效的）

<艾比露比外文書店 X 限時特價清倉書籍>(55折~68折)First little comics (4/27~5/7)
.
🔥官網手刀下單連結→https://pse.is/3eggjg
(Level A&B 55折，其他各盒68折，本產品折扣依庫存數量調整)
🔥店長部落格開箱文→https://pse.is/3dhchk
📌店長英文/吉他/烏克麗麗個人粉絲頁→https://pse.is/3fdc3m
.
如果您的孩子：

❤1.已經五歲以上，
❤2.讀過字母與發音類小書(點我1)(點我2)、拼音類小書(點我)以及增加字彙量的常見/常用字小書(點我1)(點我2)，
❤3.並且對自然發音及拼音唸讀的熟稔度達7成以上，
❤4.也讀過First Little Readers(點我)這類的閱讀小書，

那麼您可以讓您的孩子試試看這套以「對話框」對話敘述，並以活潑的卡通漫畫呈現的閱讀小書。

這套書的用法和之前介紹過的First little readers差不多，
若以「認字閱讀」為目的的話，適合5歲以上，
「已經會」(或至少70%熟稔度)自然拼音的小朋友閱讀。
但這套以漫畫與對話框的呈現方式，色彩更鮮艷，畫風更可愛，更加生活化，
但難度也稍微比First little readers難一點點，
大概First little comics的Level A，等於First little readers的Level C左右。
...
其他清倉特價：
🍀春天+復活節過季繪本清倉→https://pse.is/3d4mre
📌搬遷清倉商品C團→https://pse.is/395b7s
📌搬遷清倉商品B團→https://pse.is/3a4d2f
📌搬遷清倉商品A團→https://pse.is/wfw4x

繪本｜《情批》-阿尼默的台語繪本

讀過《情批》，從此以後，手中有書時，便覺自己是被愛著的。

「袂記得經過偌濟秋冬
阮才會當來到遮
斟酌看著你的
耳佮喙
鼻仔佮目睭」

信的一開始，即抓住了我的心與眼，心想，這是誰寫給誰的情書？第一段已經如此深情的將那百轉千迴、磕磕碰碰才擁有的相遇，透過一雙不願挪移的眼睛，緊緊凝望、緊緊抓牢。

「風聲帶來消息
不管何時你攏一個人來來去去
猶未笑 阮就先歡喜」

若不是至情至性、一心一意，風聲帶來的消息，怎能聽得見。一個人的孤獨被守候著、一個人的笑顏被盼望著，是願你常有歡笑的愛意。

寫信的人還說，要用收信人說過的話語和每一輩子的名字，編成會唱歌的長髮束。欣羨著這不言愛的濃情蜜意，心也跟著文字噗通噗通歡喜。直到信的尾聲：

「批寫到遮
煞想著袂記得介紹阮家己

我較早是一欉樹子
這馬是一本冊

予阮綴你去 (讓我跟你去)
予阮踮佇你的身軀邊 (讓我待在你身邊)
蹛佇你的心內面 (住在你的心裡面)」

唸到最後一個字，那份明明白白終究了然於心，一時的悸動，彷彿心跳的聲音都要被聽見，沈沈地呼了一口氣後，才將心中滿盈的欣羨倒向自己。原來，這是寫給我的情書，我就是那位自己羨慕著的收信人。忍不住快快翻回第一頁，從頭再來唸一回，這一次，我是收信者，每一個字都收下。

謝謝阿尼默，讓愛書人，有被書本深情表白的一天。對於自己與書的關係，到目前為止，這是我最喜歡、也意想不到的一種描述。

阿尼默說，他喜歡山，不論開心難過都會去走一走，當體力用盡、身體疲憊時，思想會一個一個自然消失，只留意腳下。於是經常在開始工作前，他會先畫一棵樹，漸漸地他擁有很多樹，接著他有了一片森林、有了故事。這是《情批》從一棵樹到一本書的最初意念。(註1)

翻開《情批》，在文字出現之前，先是幾頁圖，是山林、有溪、有海、有房子、有袅袅輕煙，接續著的是一幅一幅樹的畫作，各有姿態性格，後半部才出現了伐木、運輸、造紙、印刷。《情批》裡的畫作，不依文字一頁一頁發展，它更像阿尼默的作品集，因為每一頁，即使沒有文字，也會自己說話。

《情批》除了是每一位讀者的情書，也是一本適合作為禮物的書，送給生活中重要的伴侶。因為，撇除信的尾聲表明自己是一本書的身份外，信中的詩句，皆出自真摯的愛，是愛則通用普遍、是愛則無侷限，是誰寫、為誰唸，都是交付真心、都是願隨你去。

然而，在這部作品中，另一項令我心中波波盪漾的，是台語。那我小時熟稔的語言、長大漸漸放掉的語言，當它被如此美好的排列組合來到我面前，再透過自己的嘴巴、喉嚨，咬字、發音時，有那麼一瞬間，一份顯而易見的感動來自阿尼默的文字、另一份難以形容的震盪，則來自這個已被冷落的語言，似乎敲觸了年幼時的回憶，當我越能把信中的文字，準確美麗地演繹出口，似乎也將曾經難理的記憶，翻到最單純美好的那一頁目，然後，連結兩端的自己。這些帶著特殊「氣口」的字、音、意，在我心裡、身體留下一層一層的漣漪，好像是音波帶來的、也是歲月帶來的。

我想，這也許也是阿尼默在專訪中提到，台語是他的母語，即使自己無法以台語表達最深邃的內容，但用著台語，總能身心平衡、自在，於是這封情書，他要用靈魂的原鄉來表白。(註1)

「假使有人對你表白，
毋管佮意無佮意，請好好對待，
因為彼是一條經過千山萬水，
才會來到你面頭前的路。」

這是阿尼默對《情批》簡要而完整的表述。源自一棵樹對讀者敬重的愛，但何嘗不是人世間，人與人之間寬厚相待的應該。

為了在繪本分享會中介紹《情批》，我反覆唸讀了好多回。有那麼幾天，腦海中盤旋著《情批》裡的字字句句，從生澀到有了韻律，就像有時候腦袋被一首好音樂佔據。

認識《情批》這部作品，能細細品嚐、能讀懂共鳴，真好。不禁要想，好家在，我會曉講台語。

*

《情批》影音動畫版／廖士賢朗讀
https://www.youtube.com/watch?v=1oKTvtL4kU0

*

《情批》
作者／阿尼默
大塊文化

*

《情批》書名，是樹枝排出來的。
書中文字為鉛字印刷。

*

【註１參考來源】
OKAPI閱讀生活誌阿尼默專訪
作者／MaoPoPo
【創作《情批》，我把從小到大喜歡過的人都寫一遍。】

本集主題：「商務越南語：管理篇」新書介紹
　　
專訪作者：阮氏美香
　
內容簡介：
台灣第一套商務越南語工具書
　
本套書共兩冊：
第一冊「管理篇」 當地日常生活、職場、工廠用語等
第二冊「社交篇」 電話書信、貿易合約、洽商用語等
阮氏美香老師有多年教授越南語、設計企業數位課程的經驗，並熟稔中文
快速讓你在越南與當地人士溝通，生活與工作都無障礙。
現學現用，絕不錯失商機
落實新南向政策的語言管理策略
本書特色：
●從基礎發音、日常對話切入，適合零起點、初、中、高級越南語學習者。
完全針對商務需求設計，實用、有效率。
●現學現用，聽說讀寫一本精通。
●版面整齊、條列清楚、詞彙豐富。
●情境對話 重要句型，讓你溝通無障礙。
●MP3完整收錄北部音、南部音，可針對需求選擇越南各地的地方語。
　
作者介紹：阮氏美香（Nguyễn Thị MỹHương）
學歷：
越南順化師範大學華語系學士
國立中山大學中國文學系碩士、博士
　
現任：
高雄大學東亞語文學系助理教授
高雄市政府「新移民事務會報」委員
教育部國民及學前國教育署「東南亞語文教材編制計畫」委員
教育部中小學師資課程教學與評量協助中心「新住民語文課程實施配套措施」委員
財團法人公共電視文化事業基金會「公共價值評量委員會」委員
臺灣高等法院高雄分院「越南語特約通譯法庭傳譯品質個案評量」委員