雖然這篇為你的寂寞唱歌吉他譜鄉民發文沒有被收入到精華區:在為你的寂寞唱歌吉他譜這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 為你的寂寞唱歌吉他譜產品中有6篇Facebook貼文,粉絲數超過8萬的網紅Mʀ.Mᴀʀᴋᴇʀ. 麥克筆先生,也在其Facebook貼文中提到, 「失去的那段快樂」 #銀河鐵道 #HIKOKI飛行機 今天是離開滬尾的日子,昨晚在臨殃的邀請下,我今早便跟著他和思氧三人離開房子,前往「滬江中學」也就是他們兩個人就讀的學校。而今天則是他們的校慶。 一覺醒來,阿雪和小芊依然在熟睡。 我打開木窗,陽光立刻刺眼的照耀著房間。 從窗戶望過去的滬尾很漂亮...
同時也有18部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅吳海文 Kevin Wu,也在其Youtube影片中提到,🎁🎁🎁恭喜得獎者🎁🎁🎁 👉🏻 @st33876337 👉🏻 @yuhuan__1016 - 🏷 EXJ 無線藍牙喇叭 https://ejzz.pse.is/EXJ847 (結賬輸入「KWEJZZ」可折扣100元) ▶︎ Vlog 5 | 網路歌唱老師說的話靠譜嗎? https://youtu...
-
為你的寂寞唱歌吉他譜 在 吳海文 Kevin Wu Youtube 的最佳解答
2021-02-26 20:00:06🎁🎁🎁恭喜得獎者🎁🎁🎁
👉🏻 @st33876337
👉🏻 @yuhuan__1016
-
🏷 EXJ 無線藍牙喇叭
https://ejzz.pse.is/EXJ847
(結賬輸入「KWEJZZ」可折扣100元)
▶︎ Vlog 5 | 網路歌唱老師說的話靠譜嗎?
https://youtu.be/b_ASg_HV8tE
▶︎ Vlog 6 | 真音、假音、混聲到底要怎麼理解?
https://youtu.be/d7VPpWUIxHw
▶︎ 我跟檸檬卷的歌唱課
https://youtu.be/TW3QDspVfpA
▶︎ 我跟好檸檬的Podcast
https://youtu.be/MqTC_SvlJvo
▶︎ 最新單曲【好好難過】
https://youtu.be/HypOE4Inqw4
▶︎ 英文單曲【Hurt Me All The Way】
https://youtu.be/lLd0oCAtyKo
Timecodes
0:00 贊助商
0:56 為什麼有人說唱歌要跟講話一樣
3:33 如何判斷這個說法符不符合現實
4:58 唱歌的四個面向
5:10 第一 音色
7:03 第二 咬字
9:32 第三 Phrasing
12:17 第四 情感表達
15:18 感謝贊助商+抽獎
Instagram: https://www.instagram.com/KevinWuOfficial
Facebook: https://www.facebook.com/KevinWuOfficial
#吳海文 #歌唱教學 #歌唱迷思 -
為你的寂寞唱歌吉他譜 在 吳海文 Kevin Wu Youtube 的最佳解答
2020-12-29 20:30:02▶︎ Vlog 5 | 網路歌唱老師說的話靠譜嗎?
https://youtu.be/b_ASg_HV8tE
▶︎ Vlog 7 | 唱歌到底是不是真的要跟講話一樣?
https://youtu.be/I5TT3sRXIss
▶︎ 我跟檸檬卷的歌唱課
https://youtu.be/TW3QDspVfpA
▶︎ 我跟好檸檬的Podcast
https://youtu.be/MqTC_SvlJvo
▶︎ 最新單曲【好好難過】
https://youtu.be/HypOE4Inqw4
▶︎ 英文單曲【Hurt Me All The Way】
https://youtu.be/lLd0oCAtyKo
Timecodes
0:00 Intro
0:17 Laryngeal Vibratory Mechanisms
1:01 什麼是真假音切換
3:00 歡呼聲不是真音
3:40 林俊傑的M1、M2
4:54 公共認知
6:02 學生的困擾
6:43 什麼是練習
7:54 如何理解混聲
📖 論文1: 《Laryngeal Vibratory Mechanisms - The Notion of Vocal Register Revisited》
👉🏻 https://tinyurl.com/y8satnfq
📖 論文2: 《Is Voix Mixte, the Vocal Technique Used to Smoothe the Transition across the two Main Laryngeal Mechanisms, an Independent Mechanism?》
👉🏻 https://tinyurl.com/y9qvyboz
#吳海文 #真假音 #歌唱教學 -
為你的寂寞唱歌吉他譜 在 吳海文 Kevin Wu Youtube 的最佳貼文
2020-11-02 12:00:06▶︎ Vlog 6 | 真音、假音、混聲到底要怎麼理解?
https://youtu.be/d7VPpWUIxHw
▶︎ Vlog 7 | 唱歌到底是不是真的要跟講話一樣?
https://youtu.be/I5TT3sRXIss
▶︎ 我跟檸檬卷的歌唱課
https://youtu.be/TW3QDspVfpA
▶︎ 我跟好檸檬的Podcast
https://youtu.be/MqTC_SvlJvo
▶︎ 最新單曲【好好難過】
https://youtu.be/HypOE4Inqw4
▶︎ 英文單曲【Hurt Me All The Way】
https://youtu.be/lLd0oCAtyKo
PS:嘎老師有在影片留言區回復我影片的內容哦,大家記得滑下去看一下。然後下面這個鏈接是我對她回復的回復:https://www.facebook.com/KevinWuOfficial/posts/3307876315927595
Instagram: https://www.instagram.com/KevinWuOfficial
Facebook: https://www.facebook.com/KevinWuOfficial
Timecodes
0:00 Intro
00:27 聲區連接
03:05 聲帶受傷的原因
07:27 Adele的混聲
08:49 流行音樂不是用真假音來衡量應不應該的
11:18 聲樂老師也長繭
#吳海文 #Adele #歌唱迷思
為你的寂寞唱歌吉他譜 在 Mʀ.Mᴀʀᴋᴇʀ. 麥克筆先生 Facebook 的精選貼文
「失去的那段快樂」
#銀河鐵道 #HIKOKI飛行機
今天是離開滬尾的日子,昨晚在臨殃的邀請下,我今早便跟著他和思氧三人離開房子,前往「滬江中學」也就是他們兩個人就讀的學校。而今天則是他們的校慶。
一覺醒來,阿雪和小芊依然在熟睡。
我打開木窗,陽光立刻刺眼的照耀著房間。
從窗戶望過去的滬尾很漂亮,港口周邊都是近代化的建築物,在清澈的空氣與溫暖的氣候下,我的精神整個瞬間飽滿。
「品芸,滬尾的氣候還習慣嗎?」剛下樓時,便遇見了臨殃。
臨殃穿著很漂亮的學生服,溫和的說道。
「恩...應該還可以吧。」我有點結巴地回答他。
「我剛剛把朝餐準備好了,去學校的路上一起吃吧。」說完,他立刻拿起包包示意出門。
「等我一下啦幹!」思氧拖著一個大箱子說道。
「臨殃為什麼你又把吉他塞在有宇宙怪物的房間,很機掰誒!」
「我才不要把吉他放在我房間誒很浪費空間!」兩人又開始鬥嘴了。
「好啦好啦,再不走就要遲到了。」我向他們說。
「我去你們學校的事,阿雪知道嗎?」離開陽殃邸前,我向他們詢問。
「我會叫老姐跟他們說的,你放心的。」
-
搭下公車到港町後,經過港口走向附近一個小山丘。那就是通往滬江中學的路徑了。
滬江中學的路徑周遭都是枝葉茂密的老樹,搭配附近的洋樓讓整個氣氛都寧靜多了。
據臨殃所言,這附近是殖民時期自治政府設置的大使館與官邸,
思氧則告訴我這條路有賣「阿給」油豆腐,感覺很好吃。
走了一小段斜坡後,可以看到一些人潮出現。
這裏就是滬江中學,我跟著兩人進了進去,這個學校周遭充滿著優美的環境及歷史悠久的紅磚校舍。不過今天他們校慶的關係所以操場都被攤位與運動會佔領了。
臨殃立刻帶我去校園旁邊的一個小紅磚屋。
「這間是琴房,也就是音樂社的教室。」他向我介紹一下。便打開了大門。
「教室在二樓,小心一點喔最近樓梯會搖。」
一進入音樂社時,便看到兩個人正在收拾樂器與琴譜。
「阿嬌,阿桃你們來了!」臨殃鬆了一口氣,開心地說道。
「社長!終於!對了你旁邊那正妹是誰?」那個叫阿嬌與阿桃的人很直接地說了,害得我開始臉紅了。
「不要沒禮貌啦!這位是品芸,是我們今天的觀眾喔!」
「啊....可是你這樣把外星人帶進來校舍是不怕被校長處罰嗎?」阿嬌說:
「閉嘴啦阿嬌,我才不想被老男人抓走勒,但是如果在台上緊張的話怎麼辦。如果我被觀眾嘲笑怎麼辦?」阿桃說:
「不要隱藏感受,將你的內心與樂器融合並發揮出來。」臨殃想了一下便說道:
「人都是有改進的空間,並不是所有人天生都是完美的。所以如果出槌不用擔心,在事情的當下專注地面對它,不管怎樣,就把這次的表演當作是給自己的一種嘗試吧!」思氧拉著吉他說著。
「我倒是擔心你的歌喉,阿氧。」
-
大概過了一小時,因為怕妨礙加上他們要給我驚喜所以讓我在校舍閒晃。
一路上,我依然在沉思關於記憶的事情。
直到禮堂要開始活動了,我才向禮堂的方向前進。
我選了其中一個座位休息,並開始觀賞這些學生等等將要舉辦的表演。
在經過跳舞,舞台劇,唱歌等等的表演都有了,接下來等待的只有音樂社的表演了。
不久以後,我才終於看見他們的身影。
臨殃首先開始彈奏鋼琴,傷感的旋律立刻開始帶動了這種歌的主題。
接下來思氧開始彈奏有力的吉他,使勁地波動琴弦。
開始唱起了歌來,他呢喃般的歌聲,彷彿有種沈重的情緒困擾其中。
阿嬌與阿桃演奏小提琴,細膩的襯托鋼琴的旋律。
前段很柔和,絲帶著一絲絲悲傷的音調。
「即使絕交還是在發生,讓這種事情發生已經不是第一次,就算是現在我也習慣討厭自己的樣子。」思氧不斷唱出一個個歌詞。
而在最高潮的時候,臨殃彈奏的鋼琴成為了場子的重心。
我很清楚看到臨殃不斷彈奏低音的鋼琴,讓琴鍵加重了壓迫感。
我也忘記不了最後到了「直到最後,他依然繼續堅強下去」這一句,整個節奏便化下了宗旨終止符。
音樂會結束後,我身旁的觀眾便掌聲如雷,不停地拍手。
台上的臨殃和思氧等人也充滿風度地向大家鞠躬。
我也跟著拍手,微笑地看著他。
但是看著臨殃幸福燦爛的微笑,與思氧擊掌的樣子。
我卻沉思了。
臨殃的形象,不就是我想成為的那種人嗎?
那種抱持著對某事物的熱情,與朋友之間的感情,與家人之間的親情。
更重要的還是他會決定自己的方向與未來。
但我卻很羨慕他,至少他願意去爭取自己的未來與選擇。
我是不可能像她一樣,有著勇敢堅強的性格的。
想著想著,我依然選擇隱藏當下的思緒。
至少先不要把此刻心情弄垮自己,何況是周遭的人。
-
但後來,我也是沈默的等待他們收拾攤位。大概一小時才收完好東西。
最後,他們兩人護送我到車站,阿雪他們早就在那邊等候多時。
「姊姊趕快上車!列車要開了車掌先生要抓狂了喔!」小芊抓住我的手,並向阿瑩告別。英婆婆還有純子都有來送行。
「那麼,品芸,謝謝你願意當我們的觀眾!」臨殃和思氧向我鞠躬說道。
「不會不會,我很期待你們未來的表現喔。」我向他們回答,並趕快搭上列車。
到乘客位以後,我再次打開車窗向他們告別。
「話說回來,你的髮夾是哪裡買的啊,好可愛的星星喔!」思氧好奇地向我說道。
「這個髮架嗎,我好像搭上銀河鐵道那時就戴上了。」我摘下髮架使勁的回想。
看著臨殃和思氧微笑的笑容,腦海裡浮現出了陳芯儀的影像。
「髮夾....髮夾.....芯儀?」在那個時候,我想起來了。
那時是去年12月,當時陳芯儀送我的聖誕禮物。包括剛入學的回憶,他撞到我教科書的事情,我都想起來了。
可是那個時候,我好像並沒有跟他當朋友過。
但是,他卻不放棄,微笑的向我回答,說話,在意我的心情,但為什麼....。
我的腦海裡,漸漸浮現陳芯儀當時送我這個星星髮夾的表情,還有那個開朗的微笑....。
這時,列車開始行駛了,我這時才回神過來。
「我就說吧!品芸,你並不是一個人!在旅途中還有這個朋友陪著你。我不知道你經歷過什麼事,但是就像昨晚說好的一樣。我相信你一定可以回想記憶!」臨殃一邊使勁地對我大喊。
「下次記得來滬尾玩喔!」「再見!」思氧向著我揮手。
列車開始升空,我不斷對他們揮手,這或許是最後一次見面了。
-
「開心嗎?」阿雪問我。
吃完晚餐後,小芊回臥房睡覺了,車掌先生則是在吃飯。
我們兩人在車廂裡,不發一語。
「恩....還不錯吧。」我擠出笑容向他說。
看著遠方的星空,仿佛剛剛那些事情都沒有發生過。
再次感受寂寞的我,有點迷惘的向阿雪詢問:
「阿雪,你曾經有過好朋友嗎?」
「或許有。」他心不在焉的向我說。
回到臥房裡,我躺在床上想著。
我的心裡不斷想著,等到銀河鐵道結束的那一天,我僅剩的快樂會不會跟著不見。
回到地球,回到台灣,回到陳芯儀的班上後,我的快樂會不會還在。
還是會像高一那年繼續頹廢下去?
可是如果這些事情跟阿雪,小芊或是車掌先生說的話,心裡會不會好一點,或是讓他們造成麻煩?
一想到那個髮夾的回憶,卻想不起後續的片段。
我捲縮在床單內,哭了出來。
為你的寂寞唱歌吉他譜 在 吳昊恩(昊恩) Facebook 的精選貼文
‼️‼️18點-20點鎖定FM96.3‼️‼️
絕無冷場二小時專訪,主持人功力深厚訪問的二人又唱又彈的!快端著你的晚餐,打開手機/收音機吧!🤘🏼
(版娘娘)
卑南族的昊恩很早就認識排灣族的保卜:那時候保卜還是學生,穿著校服去參加音樂比賽,唱了原創曲「自己鼓勵鼓勵」,昊恩作為比賽拿過冠軍的前輩,在場擔任評審,對這個小伙子印象深刻,後來保卜拿了亞軍。
這天在錄音室現場,保卜難得開金口,唱了這首少年時代寫的歌,說真的,保卜歌喉是很可以的。昊恩說:保卜吉他這麼厲害,又這麼會創作,要是還出來當歌手,我們都不要混啦,直接退休就好了!
當然這是玩笑話。昊恩彈唱創作功力之深,有目共睹。從十多年前「昊恩家家」時代入圍三項金曲獎、拿下最佳演唱組合,到2016和Daniel Ho合作《洄游》拿下金曲獎最佳原住民語歌手,昊恩算不上多產,但凡出手都是力作。不只演唱演奏功夫要得,對音樂根源與文化傳承發揚這些大議題,昊恩的思索也很深,這些都反映在他的歌裡。
至於保卜,2014年的演奏專輯《我愛台坂》一首「狼煙」入圍金曲獎演奏類最佳作曲,他擅長的指彈吉他(fingerstyle)演奏風格近年也吸引愈來愈多年輕琴手加入苦練陣容,保卜一方面出版了琴譜專書,希望在教學領域能幫助更多後輩,又成為唱片圈搶手的樂手兼編曲人。另一方面,他也跨出純演奏的領域,生平第一次寫的電影主題曲「愛不用說話」就入圍2016金馬獎「最佳原創電影歌曲」,保卜作為專業音樂人的實力,算是獲得圈內認證了。
這天他倆結伴來上節目,通告並不好約,因為昊恩難得來台北,得配合他的行程。這趟跑通告是為了11月18日松菸誠品表演廳的「吉他雙俠:六絃上的瘋狂人生Part II」活動做宣傳。去年八月他倆首次在這個活動同台演出,全場爆滿,迴響熱烈,今年便再接再厲,打算來個升級版。看過他們表演的人都知道:昊恩不但唱彈俱佳,更是極高段的主持人,哏哏相連到天邊,每次聽他演出都笑得停不下來。至於保卜,眼見為憑,他火光四射的現場演奏,絕對是無可取代的精采體驗。
這天他們不但彈了很多,也談了很多吉他。昊恩在南王部落,保卜在台坂村,卻都奉陳建年為精神領袖。只不過昊恩作為建年的表弟,親炙請教的機會多得多,保卜只能拼命抓歌,不知不覺吉他愈練愈好。在節目裡,我斗膽出題要他們回味少年時第一首苦練過的「愛的羅曼史」,兩人都多年沒彈,合奏起來,也是有模有樣,可見人生最早練過的歌就跟騎腳踏車一樣,永遠不會忘記。
說到對吉他的最早記憶,兩人異口同聲:從小部落家家戶戶都有吉他,哥哥姐姐叔叔阿姨阿公阿嬤幾乎都會彈。等你彈得比較好了,長輩聚會就會叫你當人肉卡拉OK,負責替他們唱歌伴奏,而且要隨時應付他們突如其來的轉Key換拍。對長輩來說,最厲害的吉他手就是隨時都可以替他們伴奏的那種啦。所以,昊恩、保卜都是從這樣的「樂手服務生」身分一路彈過來的。
但是兩人的吉他路,也都在關鍵時刻遇到啟蒙式的轉折:保卜是因為聽了Andy McKee的Drifting而立志要學fingerstyle吉他,昊恩呢,則是聽到家裡一群長輩用一種他無法描述的特別的旋律和和弦進行方式翻唱美黛的「意難忘」,他決心要弄清楚,打算去問陳建年,沒想到先碰到了建年的哥哥。大表哥於是跟他上了一堂關於blues的文化史課程:幾百年來,黑人如何從西非被奴隸船載到北美做苦工,如何在失去自己的語言和宗教的情況下用音樂傳承族人的記憶,如何在棉花田裡靠歌聲和琴聲抒發歷史與生命的苦痛……。別人是從樂理和歌曲理解藍調,昊恩卻是直接撞進了藍調的歷史情感的根源,並且悟得那與台灣原住民平行卻能互相映照的族群苦難,這都註定他後來唱的blues特別深刻動人。
這期節目一大半篇幅是兩位來賓的空中現場表演,也算是為11月18日的演唱會預習吧,記得打開收音機,聽聽他倆妙趣橫生的對談,和極是厲害的現場彈唱。
播出曲目:
昊恩 / 快樂快樂
昊恩 / 雨滴(Alian963空中現場)
保卜 / 我愛台坂
保卜、昊恩 / 愛的羅曼史(Alian963空中現場)
保卜 / Drifting(Andy McKee)(Alian963空中現場)
昊恩 / 意難忘Blues(Alian963空中現場)
昊恩家家 / 不愛你
保卜 / 狼煙
家家 / 為你的寂寞唱歌
保卜 / 給阿公的歌(Alian963空中現場)
保卜 / 自己鼓勵鼓勵(Alian963空中現場)
昊恩、保卜 / 蜥蜴(Alian963空中現場)
吳昊恩(昊恩) 保卜(Baobu Badulu)
為你的寂寞唱歌吉他譜 在 楊曉恩 Shawna Yang - 薩克斯風‧爵士樂手 Facebook 的最佳解答
上週末到后里樂器節的薩克斯風比賽,在極端的酷暑烈日之下,選手們使出渾身解數,真的大家都辛苦啦!(連在有蔭的地方待著都快曬傷)
評審的小小感想:(結果寫好長)
和七月底的「國際薩克斯風大賽」以爵士為主題不同,今年后里樂器節的比賽不分曲風,所以流行、古典、爵士風格的選手都在一起比賽,要在不同風格的表演中做評比,確實不是容易的事。
幸好,評審們也都各自有專精的領域,而基本的樂器控制力、音色、音準、音樂性、節奏感......,這些都是共通的。以比賽來說,這些都是評分的要素,不論是什麼樣的音樂風格,在這些方面都表現得好,那就是一曲精彩的表演。
不過當然,古典、流行、爵士,都是專門的風格範疇,各自有各自的歷史傳承、音樂上的要求,當你選擇了這種 style 來吹奏,那麼你就必須對這個風格有所了解,進一步鑽研練習,而不只是表面的像個樣子而已。
風格之間沒有優劣高低,都是世上許多才華洋溢的前輩樂手窮盡心力發展出來的,因此絕對都有值得尊重學習的精華核心。
我自己是吹爵士樂的,古典薩克斯風的控制力、乾淨清亮集中如室內樂的音色,樂曲的和諧與優美,都是我很欣賞的;流行薩克斯風雖然一般而言不像爵士樂那麼要求在複雜的和絃及節奏上即興,但是每個句子的處理非常細膩,像是流行歌手唱歌詮釋細到對每個字都有「口氣」的要求,也是很值得我們去借鏡的。
另外,流行薩克斯風在即興上也有它自己的一套語法,和爵士樂也有所不同。(雖然可能有一樣的根源,但後續發展是不同的兩條路)
這些都說明了每個風格都有它專精、困難的地方,更不用說最基本的對音色的審美標準都完全不同,絕對不只是換個吹嘴就能解決的。(我想這應該是一個笑話?)
吹嘴可以幫助你「接近」那個聲音,但首先你必須「心中先有對的聲音」。如果腦子裡面沒有對的聲音,很容易陷入畫虎不成的困境。
在比較有經驗的聽眾耳中,光是聽一位薩克斯風手的音色、吹一個句子,就能聽出他到底是古典底?吹爵士的?吹流行的?(不過當然,在談這個之前,一樣,首先你的音色必須要是健康的、有共鳴的、穩定的。好的樂手,不論他/她是吹什麼風格,都會達到這基礎的要求)
必須說,很開心今年看到不但是大專社會組,連學生組都出現了選吹爵士樂曲的薩克斯風選手。台灣目前已經出現兩所爵士音樂研究所,在學院中的向下紮根工作也慢慢要開展。這對爵士樂在台灣的發展來說當然是大家都樂見的。
不過,喜歡爵士樂的薩克斯風手們可能也要有所體悟,這是需要你花許多時間鑽研的一門功夫,從音色開始,語法、節奏、乃至對整首曲子、和絃進行掌握(當你開始學習即興),都要根基於對爵士樂的了解之上。
你越有天份,就越需要瞭解:
任何一種風格,都不是沾一下醬油就可以的。
總之,你對這個音樂花了多少精力去練習去研究、方法是否正確,從你的演奏中就可以聽得出來。這是騙不了人的。
就如同語言,爵士樂有爵士樂的語彙,有爵士樂的思考模式。
比如,你不能只就五線譜的譜面,去學一首爵士樂曲。就像你不能只看「紙本教科書」去學一種語言!爵士樂有太多東西,不被記在譜上。
你得要「有系統地」聽很多爵士樂(爵士大師的經典CD真的有太多瑰寶),實際去演奏,學習和樂團一起演出。(爵士樂的美麗之一在於和樂團中其他樂器的互動,那是心靈的、純粹音樂的交流,也是爵士樂不可或缺的精神。)
鋼琴、吉他、Bass、鼓....節奏組樂手並不只是薩克斯風手的「伴奏」,而是一個整體,構成一整個band,我們在其中扮演著各自的角色,互相影響、互相帶動,這才是爵士樂。(所以,在有一定基礎之後想要更精進的話,也不要只跟著伴奏帶吹奏,因為伴奏帶是死的,人是活的,爵士樂的好玩有趣之處,只靠伴奏帶是不能帶給你的)
如果可以,加入大樂團吧!管樂的爵士初學者可以在大樂團當中學到爵士的輕重音語氣 (Articulation)、句法 (Phrasing),這些都是將你的演奏從古典或流行當中區別開來的重要因素。(很重要但我想對聰明人應該不需要說三遍)
爵士樂,說簡單也不難(不過要知道正確方法,不然可能是浪費時間);說難的話,那真的是世上所有具頂尖天份的人要花一生時間去研究也不夠的。
我們也都還在這條路上努力前進,或許沒有頂尖天份,我們只能不斷持續學習精進,雖然爵士樂不是很大眾的音樂,一路走來難免會覺得寂寞,但就是因為它這麼複雜,所以才有趣啊!不是嗎? :)