0508紐約時報

*【擁擠的邊境監獄讓位給過多的移民兒童】
拜登政府官員堅稱，已更好地控制了湧入美國和墨西哥邊境拘留所裡，大量的移民兒童。但是《紐約時報》獲得的檔顯示，問題是轉移到其他設施，例如達拉斯，聖地亞哥和加州長灘的會議中心，由於缺乏更多空間的籌建資金，這些設施已經接近容量。據政府官員稱，與由國土安全部海關和邊境保護局管理的擁擠監獄相比，在由衛生和公共服務部運營的新設施中，對流動兒童的照顧要好得多。但是，衛生部門官員平均需要大約一個月的時間，才能將這些移民兒童和青少年，從政府監護下移交給美國的家庭成員或擔保人。
https://www.nytimes.com/2021/05/07/us/politics/migrant-children-shelters.html

*【4月份就業增長放緩，不如預期】
美國勞工部週五 (7 日) 公佈 4 月非農數據，就業人數僅增加 26.6 萬，遠遠低於預期，原本預計將增加 97.8 萬，而 3 月份增加 91.6 萬。由於勞動力的增長速度快於就業人數，因此失業率略有上升，達到6.1％。儘管4月份的招聘率不高，但有強烈的信號表明，隨著感染的減少，疫苗接種的繼續，限制的解除以及企業的重新開放，經濟正在恢復健康。經濟學家仍然預測，這一年將會有很大的增長。
https://www.nytimes.com/2021/05/07/business/economy/jobs-report-april-2021.html

*【就業增長不如預期，拜登和共和黨人在失業問題上爭論不休】
美國勞工部公佈的就業報告令外界失望，也讓對拜登總統的經濟復甦戰略面臨迄今最大的考驗，商業團體和共和黨人警告說，總統的政策正在造成勞動力短缺，更廣泛的議程，還有可能引發失控的通貨膨脹。但拜登政府並沒有打算調整方向，總統為他在3月份簽署的1.9兆美元方案，當中所包含的失業救濟進行了辯護，並表示他提議的4兆美元基礎設施、兒童保育、醫療和醫療支出，在流感大流行之後，將有助於創造更多、薪水更高的工作崗位。
https://www.nytimes.com/2021/05/07/business/biden-republicans-jobs.html

*【兩名亞裔女性在舊金山市中心遭遇持刀男子襲擊】
根據當局和目擊者稱，光天化日之下，在舊金山最繁忙的街道之一，兩名亞裔女性（其中一人84歲）在毫無防備的情況下，剛剛遭到一名手持大型軍刀的男子襲擊。事件發生在週二下午，警方逮捕了54歲的男子Patrick Thompson，但動機仍然不明。Patrick Thompson被控謀殺未遂。兩名受害者在舊金山一家醫院接受治療，警方稱她們沒有生命危險。
https://cn.nytimes.com/usa/20210507/asian-attack-san-francisco/zh-hant/

*【世界衛生組織已批准將中國國藥疫苗用於緊急用途】
競相購買冠狀病毒疫苗的發展中國家，現在有了另一個可靠的選擇，而中國作為一個正在崛起的科學超級大國的聲譽，也得到了很大的提升。世界衛生組織宣佈，中國國藥集團（Sinopharm）生產的疫苗是一種安全可靠的抗病毒方法。在中國政府和該公司幾乎沒有披露後期臨床試驗資料之後，該聲明標誌著朝著消除對疫苗的疑慮邁出了重要一步。世界衛生組織的緊急使用批准允許國藥疫苗被納入Covax，希望更多，特別是發展中國家的人，在關鍵時刻獲得疫苗。
https://www.nytimes.com/2021/05/07/business/economy/china-sinopharm-vaccine-who.html

*【Covid-19實時更新】
#聯邦衛生官員更新了有關冠狀病毒傳播方式的公共指導，強調通過吸入非常細小的呼吸道飛沫和霧化微粒，以及通過與噴灑的飛沫接觸或將污染的手接觸到人的嘴，鼻子或眼睛來進行傳播。
#根據《紐約時報》的數據庫，在過去兩周中，紐澤西州原本大流行初期受災最嚴重的州之一，現在其平均每日新增病例數下降了60％。
#輝瑞和德國BioNTech成為向美國食品和藥物管理局申請完全批准其Covid-19疫苗供16歲及以上人群使用的第一批公司。根據12月份授予的緊急使用授權，目前正在向美國成年人接種這種疫苗。
#在經歷了艱難的第三次冠狀病毒浪潮之後，德國似乎已經進入了一個更加充滿希望的復甦階段。
#隨著美國公司準備在未來幾個月內將大量工人帶回辦公室，高管正在權衡是否應要求員工在重返工作崗位之前接種疫苗。
#加州的一間酒吧老闆被指控以每張20美元的價格出售假疫苗接種卡。
#亞特蘭大市長Keisha Lance Bottoms宣布決定不再競選連任，Bottoms曾被認為是拜登總統的潛在競選夥伴，但她聲稱不是選不上，而是想到了亞特蘭大所經歷的”冠毒犯罪浪潮”。不只是亞特蘭大，許多美國城市，經歷了暴力犯罪的高峰，兇殺案比去年上升了58%。研究人員將這些犯罪的增加歸因於高危人群，以及員警部門和法院等機構的壓力。
#醫生和專家說，印度日益嚴重的冠狀病毒爆發，已經擴散到城市外，農村地區，那裡的醫療基礎設施薄弱，檢測能力有限。而導致案件激增的一個因素是最近舉行的一系列競選集會。西孟加拉邦，總理莫迪的政黨，經過一個多月的廣泛競選活動，在上週落敗，該州的冠狀病毒陽性檢測率是該國最高的。
#英國建議40歲以下的人群，施打阿斯特捷利康以外的疫苗。
#日本週五將東京和其他地區的緊急狀態延長至5月底，以遏制冠狀病毒病例的激增，這對該國能否安全舉辦夏季奧運會產生了進一步的懷疑。
#澳洲總理莫里森表示，將於5月15日之後恢復在印度的澳洲國民返國。
#北非突尼西亞總理希欽梅奇表示，突尼西亞從周日開始進入為期一周的全國封鎖。紐約時報數據庫顯示，該國近1200萬人報告了11122例死亡和315,000例病例。
https://www.nytimes.com/live/2021/05/07/world/covid-vaccine-coronavirus-cases

聽說台灣最近紓困案/振興券炒得沸沸揚揚，調劑一下來說說澳洲紓困方案好了（輕快）～

單說跟我這種小老百姓最有關的工作補貼方案就好。

澳洲這套叫做JobKeeper Payment, 專門“照顧”因為工時減少、薪水減少的市井小民如我。當然，有人拿錢就有人付錢，整個JobKeeper 牽涉到政府預算、雇主資格(主要針對中小企業) 與自付額，其實中間錯綜複雜冷暖自知，但放諸四海皆準的是，越是錯綜複雜，越是有漏洞可鑽，甚至不用鑽自己就破一個大洞。

針對領薪水階級來說，只要符合在職條件，公司本身也符合申請條件（申請條件不算寬但是越放越寬），員工就可以拿到每兩週，澳幣1500元的“JobKeeper Payment” （澳幣現在很桑心不用換算，換算成台幣也無意義，反正物價薪資跟稅率都不一樣無法比較）（澳洲薪水大多是兩週付一次，也有每週付的，月付很罕見）

咦？你記性很好喔！剛剛不是說是針對因為工時減少、薪水減少的補助嗎？那是最多補助$1500嗎？怎麼算？

不用算。

齊頭式平等，人人$1500。

聽起來簡單明瞭, straight forward。

還沒鑽就破一大洞的洞就在這裡。

人人 $1500, 也就是說，如果我的時薪高，剛好或超過$1500, 那就沒得領。合理。

BUT, 如果我原本就只有賺 $600，哎唷不錯喔，現在什麼事都不用做就有$1500直達銀行帳戶, 比原本工作賺得還多！

Hello??

還有，比方說，我在這家公司本來就只有兼職一週兩天，16小時，所以薪水可能不到$1500, 但其實我在其他地方也有工作，一週上好上滿40小時可能還加班，但沒關係，神、降、臨、了！只要這間公司符合JobKeeper Payment的資格，$1500絕對比前任說好的贍養費還要準時入帳。

然而，世界上最遙遠的距離，不是我就站在你的面前你卻不知道我愛你，而是有人很需要錢但是錢卻被發給了很多不需要的人。

工時與薪水受到疫情影響最大的，是那些原本工時就不穩定的派遣員工（casual workers）, I’m sorry, 多數casual worker卻不在補助範圍裡。還好他們並不孤獨，都說藝術可以美化人生、藝術可以改變環境，所以藝術工作者身心靈滿足就好不用吃飯穿衣繳房租，也不在JobKeeper Payment的補助範圍裡，那是要他們去Centrelink（澳洲申請社會福利的單位）門口當街頭藝人嗎？

Hello??

神愛世人澳洲政府愛整納稅人，莫名其妙國庫的錢就花掉了國債又變多了不說，更糟的是很多中小企業的員工在疫情趨緩、限制解除後，竟然不願意回來上班了？！

天天在家認真睡一覺就比之前認命工作賺得還多，尬麻要去上班？

這下雇主慘了，找不到人來上班，又不能開除，找新人也來不及。最不道德的就是那種明明想擺爛卻不明說，班排好了才打電話來說要取消或請假...。中小企業疫情前期就已經苦苦支撐了，現在還要姆這攤。

Hello?

這洞不夠大沒關係，莫急莫慌莫害怕，有方法的、非中小企業，自然會來鑽漏洞。

JobKeeper其中一項資格就是這間公司必須要獲利比去年同時期減少某個特定百分比才符合申請資格。合理。

大集團旗下總有好多分身，這邊挪挪那邊刪刪減減，哎呀！一不小心就符合資格了耶人家不是故意的！一向政府伸手就是幾百幾千幾萬的員工，人人有獎。

深呼吸，這世界多麽美好空氣多麽清新，JobKeeper Payment 回溯到3月底，一路往9月延伸。

讓我們繼續，看下去。

👁補充casual worker 符合補助條件：
Casual employees are only eligible if they were employed by employer on a regular and systematic basis for at least 12 months at 1 March 2020.
（https://www.ato.gov.au/general/jobkeeper-payment/employers/your-eligible-employees/）

🤭身邊朋友若一直討論台灣紓困案歡迎分享澳洲奇妙紓困法給他

https://youtu.be/nBYLR8mb7lk

謝謝醫護&全民 睽違36天 台灣昨天0確診

※今日天氣：今起西部逾30℃熱到周末！東部地區及北部山區有局部短暫雨，下周二鋒面到北部再轉濕涼~

※今日來賓：
07：30 鄒瑋倫中醫師談「便秘難啟齒？ 中醫調理好順暢」
08：15 台灣駐日資深記者張茂森談「日本疫情狀況」

※今日最大條
●暌違36天 再現零確診 陳時中：可以高興一下
●批世衛隱瞞疫情 川普宣布暫停提供WHO資金
●台灣廣告登《紐時》　WHO大動作13點聲明回應
●今年國防產業釋商逾1310億 創歷年新高
●【疫情衝擊】IMF大幅下修預測 估我今年經濟成長-4％
●台股強漲 衝出五亮點 三大法人回補 雙軋行情啟動
●PC鏈翻轉 Q2市況變熱
●國壽紓困 房貸利率降1碼
●交棒？任正非辭上海華為董事
●【疫情衝擊】全球經濟成長率逼近0！標普：還有下調風險
●〈財報〉大幅提列備抵貸款損失準備 小摩Q1淨利暴跌69%創6年最低
●量體溫噴酒精才放行　雙北廟宇人多難保持社交距離
●美國逾2.8萬人病歿　國務卿暗示將追究中國責任
●美官員傳兩年前就示警　武漢蝙蝠研究恐致流行病
●日裔醫生談紐約慘況：患者突發燒至43℃後不治　死前還不能見到家人
●幫忙蓋雷神山醫院反被欠薪　中國工人叫苦：討薪水還被打
●WHO坐視中國重開野味市場　澳洲總理怒批：難以理解
●捐贈口罩抵法國 　醫療機構感謝台灣及時雨
●供應過剩 國際油價下挫
●中國首季對美出口 大降23.6％
●逾半投資法人估疫情Q3底控制