這首歌都三年半了，
今天還有機會在 Street Voice 街聲成為 Song of the day。
/
從發表到演出，到今天，
有許多人問我，後面那些歌詞是什麼語言，是什麼意思。
才想起我真的沒在這裡好好回答過。
/
後面的歌詞是我的“自語” - 【自己的語音】。
當創作還沒填上通俗語言（我們能明白的語言）的歌詞時，
最原始的“文字”，來自我的語音。
/
我的背景是馬來西亞，
一個多元種族文化的地方，
從小我的語言庫就有中文、英文、馬來文、印度文、
客家語、粵語、福建話等，
因此各種語音就自然薰陶混合，
然後揮發在創作過程的初期裡。
/
這首歌我把中文歌詞寫在前面，把自語保留在後面；
很多時候我的感受會超越語言能表達的範圍內，
所以保留 “最原始的文字 - 自語” 當作一部分的歌詞，原因：
/
第一、把語言先放一邊，
嗓音就成了樂器，
各種發音都成了音樂的顏色。
/
第二、喜歡自己創作最初的樣子，
雖然文字上沒有能解釋成什麼意義，
但也相信音樂其實不需要文字的解說，
它會自己走進不同的人的腦袋裡，
詮釋不同的感受和畫面。
/
第三、自語，是引導我突破想像的框架，和帶我走更遠的元素；
我想好好把這創作時找到的東西，帶在身邊。
/
熟悉這首歌的朋友都知道，
我和本地金屬樂團【浪】一起創作這首歌。
用一年時間只聽一首【浪】的demo，
只為了在那麼多重複和不重複的和弦和小節裡，
知道譜什麼進去，才心安理得。
/
每一次的演出都是女團柔中帶剛地撕裂自己，
不知道什麼時候能真正的游在海上，
成為一隻適應海底和沈得住海浪衝擊的魚。
/
感謝街聲的小樹哥，和Cityplus的曉芬。
謝謝你們沒有放棄不新的作品。
/
補充：
MV裡的我，當時懷上了兩個月卻不知情，
我圓滾滾的，跑啊，爬山啊，淋雨啊，走山石啊，演滾下山啊，
直到我突然屁股抽筋好厲害，人在西方國家卻一直想吃雲吞麵，
我才開始懷疑，才自己檢測。
回到馬來西亞看婦科，醫生說你的孩子就是跟定你了，
你這樣瘋狂他還貼得緊緊，
好好愛他喔。
/
所以，這首歌，兒子一聽，
就想睡覺了。
/
今天5566我難過的是你接著唱。
請繼續降下去你這個馬來西亞。

林雨涵 2021專輯《呼吸》
當女孩漸漸長大，懷抱夢想的喜悅能維持多久？
2019年以一首超商hit神曲「愛過你」，林雨涵清新明亮的嗓音與天然萌的甜美
形象，獲得不少活動與節目的囑目，但正當迎接實現夢想的下一步時，突然面
對感情上與事業上的衝突，年紀尚輕的雨涵選擇用逃避處理，這在常人眼裡最
不成熟的作法，卻也反應了在追逐夢想的過程中，有多少未被告知的犧牲要面
對，而身為當事人，又有多少準備時間能夠應對？
2021年初，告別那段不成熟的自己，林雨涵不再只是那個甜美清新淋雨也快樂
的天然萌少女，而是經歷過再也「無法呼吸」的困境，將追夢路上，那些家人
曾經的不支持以及不被身邊人所認同的殘酷現實感，化成第二張專輯「呼吸」
重新出發，與同門其他藝人杜仔_杜文婷、易韋志共同創作，談的不再只是那些
青少女的純愛快樂，更多的是面對社會體制、成為大人的現實壓力。
呼吸是生存最基本的反射需求
但當夢想成了禁錮自己的牢籠
你該選擇逃避還是面對？
從自我的視角出發，專輯同名曲「呼吸」如同序曲揭開雨涵第二張專輯的全新
視野與心態，在面對社會與夢想的多種困難與衝突下，想好好呼吸成為這種局
面下唯一的奢求；在成人世界中，似乎帶上面具才能融入這個複雜的人際關係
，而「Take off the Mask」下的現實又是什麼？經歷不同的童年時光，長大都成
為了不同方向的想望，「大人的世界」描述非典型家庭中長大的壓力，變成大
人的夢想究竟是出口還是另一個絕望？
然而面對成長不僅只有自我掙扎的痛楚，同時仍有身旁溫暖的陪伴，「我們
」、「模糊的甜」以中版的慢歌鋪陳，聊著與同伴共同追夢的分享與承擔，聊
著曾經自己給予自己的勇氣與冀盼；「Rainy Day」寫出從一個21歲的女孩回首
自己在春春歲月中的成長紀錄；「Fly」依舊是心中最大的夢想與追求，而這次
，更希望的是好好的、穩穩的飛翔在屬於自己的夢想之中。
這是女孩學著長大的故事
也是每個人面對成長的故事
林雨涵 # 呼吸【數位音樂線上收聽】
♫ KKBOX→https://reurl.cc/pm92lb
♫ MyMusic→https://reurl.cc/XeZgde
♫ friDay音樂→https://reurl.cc/9Z6q2Y
♫ iTunes / Apple Music→https://reurl.cc/bz3o96
♫ Spotify →https://reurl.cc/4y6OZ3
♫ Line Music →https://reurl.cc/qmnq03

【歌曲介紹】

1.呼吸：
「只想在複雜的世界裡喘口氣」
獨自離鄉背井打拼的女孩，對未來充滿了無限的美好期待，還是不敵社會現實的催殘，面對
朋友的背叛，家人的不支持，不被社會認同的殘酷，一件又一件事壓得她喘不過氣......。

2.Take off the mask：
「拆下面具，面對真實的自己吧」
經歷一些風雨後，女孩逐漸認清這社會的殘酷，因而選擇戴上假面，融入這複雜的世界，一
方面保護自己，一方面也能和每個人相處得如魚得水，她知道，還需要努力一段時間，在能
夠脫下假面的那一刻，便是他能夠掌握一切的時候。

3.大人的世界：
「當個保有赤子之心的大人」
女孩從小背負家裡沈重的氣氛，害怕每天不定時的未爆彈，這顆未爆彈逐漸在女孩心裡留下
了痕跡而對外界隔了一道厚厚的墻，甚至忘了如何表達真實的感受，當然偶爾也有晴天的時
候，直到五年後有個天使來到了世界上，有了他的陪伴，女孩不再孤單，也更有勇氣面對這
一切，他們一起為對方擦去無數到屬於他們、跨不去的痕跡。

4.我們：
「迷茫中找到了的心靈寄託」
16歲那年女孩獨自踏上追尋夢想的路上，過程中遇到過壞人，也遇到過好人，重要的是她在
這個陌生的環境遇到了與他心靈相犀的人， 兩個同處在異鄉的人，互相扶持，在遇到困難
時，給予對方意見跟支持，一直到了現在，人生有多難得才能碰到與自己如此有默契的人呢
？

5.Fly：
「偌大的世界裡，我們都是渺小且重要的存在」
追逐夢想與一切美好的過程中，女孩經歷了許多困難，多少個夜晚，多少次的無助徬徨，讓
她決定鼓起勇氣，放手一博，不顧眾人的眼光，勇敢的做自己認為對的事，相信自己的選擇
，一步一步走向她嚮往的那美好未來。

6.模糊的甜：
「時光一去不復返，但也是最溫暖的力量」
女孩過了四分之一的人生中，印象深刻的片段有太多，有好的也有壞的，對她來說感嘆最深
的是時光的流逝，某天，在夢裡，長大後的女孩回去尋找以前的自己，給了她很多叮嚀，默
默的保護著她，像是以前的錯誤經歷伴隨著時光使我們成長。

7.Rainy Day：
「不要畏懼人生中所有的第一次」
女孩十六歲那年離開家鄉，追逐自己的夢想，透過歌詞和旋律，像說故事般，
細細描述這一路上發生的酸、甜、苦、辣。

====================================
發行公司：柏樂文化事業有限公司
Distribution：Talent Scout Culture Co., Ltd.
出品公司：柏樂文化事業有限公司
Production Company：Talent Scout Culture Co., Ltd.
出品人：何宗霖
Producer：James Ho
監製：何宗霖
Chief Executive Officer：James Ho
A&R製作統籌：何宗霖
A&R Supervisor：James Ho
音樂總監：何宗霖
Music Director：James Ho
行政協力：周千鼎
Administration Assistant：Ken Chou
製作人：何宗霖
錄音師：何宗霖
錄音室：柏樂文化事業有限公司
混音師：曾威傑
母帶後期處理製作人：何宗霖

Mastering Producer：James Ho
母帶後期處理工程師：何宗霖
Mastering Engineer：James Ho
音樂版權：
OP：柏樂文化事業有限公司 Talent Scout Culture Co., Ltd.
SP：Universal Music Publishing Ltd. Taiwan

企劃行銷統籌：何宗霖
Marketing Supervisor：James Ho
平面攝影：蔡智仰、杜仔_杜文婷、邱旭
Photographer：Joyce Tsai、 DZ、 C&S
平面美術設計：邱旭
Graphic Designer：C&S
文案：高亭誼
Copywriter：Evy
音樂錄影帶導演&剪輯&美術：杜仔_杜文婷、邱旭
Music Video Director&Editor&Art Director：DZ、C&S
助理：蔡智仰
Assistant : Joyce Tsai
造型：游家雯
Stylist：A Ka
髮型設計：張凱勛
Hair Stylist Design：Vison Chang

特別感謝：
潤橙實業有限公司

影片作品收集在YouTube
喜歡記得訂閱及開啟小鈴鐺😆
Ig也要追蹤喔🔍mei__yo
（yo前面是兩條底線）

《張韶涵—淋雨一直走》
https://youtu.be/NFox3-Tr0wA

黑歷史
Ins: snowcake520