【集體獨家贊助，第三輪！！】

我又嚟喇，嗱嗱嗱，千祈唔好嫌我煩，係都係開心煩嚟嘅！同埋大家嘅LIKE都唔好手軟，記得一個一個click入去睇吓佢地嘅產品同埋理念（我都係一個一個親自睇過親自like㗎），今次類別有粵劇團、畫字工作室、瑜珈、美白牙齒、IT技術支援、網台、新聞台、BB手作產品、地道水餃及泡飯店、畫室、性商品店、髮廊、健身室、室內設計、鮮花擺設、甜品屋、會計師樓等等等等等.....

衣食住行琴棋書畫應有盡有，唔應有嘅都有埋，得閒就去幫襯吓佢地啦！

p.s. 另外，地圖及集合商店嘅工程相關同事們正在進行處理中，但製作需時，請大家耐心等候，總之遲啲會有辦法俾大家方便搵返所有有種贊助店鋪啦。

嚟嚟嚟，掌聲gooleegoolee~~~~
第三輪名單（順申請序）：

Leo Lo
Sally Coco http://www.sallystoy.com
8ight Pro Studio
MyPreservedFlowers
The Yard HK http://www.theyard.com.hk
Ellen Kong
Hey Pantry cafe
Da Chef Loyalty Club
APEX SERVICES LTD. www.apexs.com.hk
Shiu Fung Engineering Services Com Ltd www.shiufung.com.hk
Draword - 畫字
Yoga Club HK 瑜心舍 http://www.yogaclubhk.com/mob/
INDRA COMPANY LTD http://www.indra.com.hk/
Action Fitness http://actionfitnesshk.wix.com/home
Blooming Buds Handmade
Innopage Limited https://foodbulous.com/tc/
森活製作室 WOOD3
HkBlanclub Teeth Whitening http://www.hkblanclub.com/
Juicy Peach http://www.hkjuicypeach.com/
撐菇人
鄧媽媽一泡而紅泡飯專家
鄧媽媽過橋水餃
Chiu man Wai and Chan kai bun
Newzpire 記本事 撼動Impact
君臨會計師事務所有限公司 http://www.grandeurcpa.com/
Bubbleair 網台 www.bubbleair.hk
Legend Lau
Salon Studio
梁梁關宗親會
Denise Lam
Revocal www.revocal.com
Mikawa (International) Design and Contracting Ltd http://www.mikawaint.com/
NaJo hair
小豬爸爸手作屋
些包Mi廉釘啦米
貓貓娘娘
Chiko&Jen Co. Ltd

首二輪名單：

Maison Wine http://www.maisonwine.com/
伊館排隊團
大飯糖 (Sweet Canteen)
無名氏（但姓林嘅）
Yiteng Zhang
The Corners
CHAN KWAI PING
14Gym - 您的家居健身、飲食教練 (http://www.14gym.com/)
G.Guard Hong Kong - Professional Penetrative Body Coating
FreeUp Music 釋放音樂
廖天恩
ONION CHEUNG
LAU WAI MAN CRESCENT
低調菇徒
凱明製衣有限公司
All Day Breakfast Creative Boutique
Genic Eyewear http://www.geniceyewear.com/
嘉嫂海味雜貨店 ‧ KASO Grocery
LWish Motors Services Ltd.
搶鮮食品
Florence Cheng
Maisie Choi
LUI HOI YING & LI CHUI TING
TACTUAL
鄭俊輝
李鴻彥
Yip Pui San
醫思坊中醫診所
Karen Wong
Sun Yip Engineering Co. （消防工程公司）sunyipengineering@yahoo.com.hk
Tina's Choice http://www.tinaschoice.com/
毛記電視
Rise Smart Overseas Education Centre 廸昇海外升學中心
Volts Workshop光之子工作坊
Kwong Hay Tung
Ellen Ng
ODY http://www.odytheofficial.com/
張天琳
Cheung Chau Lam's family
M.A.D (food lifestyle)
Winnie Therapy Centre
麥理民 Mak Lei Man
The Artilicious Cakery
C3 Interior Design
寧心堂中醫館 Quality TCM 痛症專家 Pain Cure Expert
又飛啦! Flyagain.la
Go Go Star
Law Shuk Ling
威威音響 (http://www.wiwitubes.com/)
兔協 HKRS - 香港兔友協會 Hong Kong Rabbit Society
博勢力
樊咲
La Muse Studio 繆斯藝術
海攻房 Fishing-One Tackle Shop
陳靖薇
雞煲棧 元朗
Puff Terrariums
heydaysss http://www.heydaysss.com/
Color Life
隱啡Hidden Coffee https://www.facebook.com/HiddenCoffeeHK/?fref=ts
BrownSugar https://www.facebook.com/brownsugar.hkshop
Dawn Shi Fuk Ying
四喜麵包西餅
SECRET CORNER
Doggie Taste 焦糖生活
思靈室內設計裝修 Type One Design House
Wujai Music
香港帛事花店 http://www.hk-flowers.com/
Bittersweet咖啡館
Pure.t 淳
Agassi Fashion
頑童玩具 NAUGHTY GUY
Cheese n Dash - homemade DOG treats
康活信物理治療有限公司 http://www.horizon-physio.com/chi/
薯嘜社區 Smartworkshop
Little Right Hand Cakery (英國）http://littlerighthand.co.uk/
蔡東豪
CUCKOO'S NEST
BlissHIVE Bakery Café
OA, My Dear Café / 我親愛的,咖啡廳（台北）
Ms Ng
element Watches www.elementwatches.co
響片100FUN狗狗教養訓練
C & S Marriage and Wedding Planning
三小褔
Sinbad Coffee Roasters
Sigma Mascot (HK) Limited
Ceramics & Art 樂陶畫
Boy Mui 牛快樂日記
飛藥堂參茸海味
ten Design Stationery http://store.ten-design-stationery.com/
Creative Clouds http://www.creativeclouds.com/
HK Youth
VIA Eyewear http://www.via-eyewear.com/
Oh! Cosmetics
ZUC.CCH.ERO
Mindful Fitness Studio 運動禪舍
Science JR.
LRCF Fitness Box HK http://www.lrcffitnessbox.club/
李怡先生

仍有意參與贊助嘅朋友，請send公司簡介到
hocc2016togetherlyexclusive@gmail.com
更詳細贊助資料：

https://www.facebook.com/HOCCHOCC/photos/a.242914560229.306536.100375550229/10157171256485230/?type=3&theater

【集體獨家贊助，第二輪贊助單位！！】

各個單位實力雄厚，今次類別更多，連我咁瘋癲都俾你地嘅熱情嚇一跳，當中有咖啡店、傳統餅店、帛事花店、玩具店、性商品店、工程測量、參茸海味、狗狗訓練、物理治療、室內設計、婚禮策劃、畫室等等等等不能盡錄！

全靠大家嘅參與，你地已經集體令今次演唱會數目遠遠拋離一般演唱會獨家贊助，邊個話香港市場無得做，邊個仲夠膽睇小香港小店？

雞煲棧 元朗
Puff Terrariums
heydaysss http://www.heydaysss.com/
Color Life
Hidden Coffee
Brown Sugar https://www.facebook.com/brownsugar.hkshop
Dawn Shi Fuk Ying
四喜麵包西餅
SECRET CORNER
Doggie Taste 焦糖生活
思靈室內設計裝修 Type One Design House
Wujai Music
香港帛事花店 http://www.hk-flowers.com/
Bittersweet咖啡館
Pure.t 淳
Agassi Fashion
頑童玩具 NAUGHTY GUY
Cheese n Dash - homemade DOG treats
康活信物理治療有限公司 http://www.horizon-physio.com/chi/
薯嘜社區 Smartworkshop
Little Right Hand Cakery (英國）http://littlerighthand.co.uk/
蔡東豪
CUCKOO'S NEST
BlissHIVE Bakery Café
OA, My Dear Café / 我親愛的,咖啡廳（台北）
Ms Ng
element Watches www.elementwatches.co
響片100FUN狗狗教養訓練
C & S Marriage and Wedding Planning
三小褔
Sinbad Coffee Roasters
Sigma Mascot (HK) Limited
Ceramics & Art 樂陶畫
Boy Mui 牛快樂日記
飛藥堂參茸海味
ten Design Stationery http://store.ten-design-stationery.com/
Creative Clouds http://www.creativeclouds.com/
HK Youth
VIA Eyewear http://www.via-eyewear.com/
Oh! Cosmetics
ZUC.CCH.ERO
Mindful Fitness Studio 運動禪舍
Science JR.
LRCF Fitness Box HK http://www.lrcffitnessbox.club/
李怡先生

多謝大家！有種贊助好嘢！

------------------------------------------------
【首50個單位】
Maison Wine http://www.maisonwine.com/
伊館排隊團
大飯糖 (Sweet Canteen)
無名氏（但姓林嘅）
Yiteng Zhang
The Corners
CHAN KWAI PING
14Gym - 您的家居健身、飲食教練 (http://www.14gym.com/)
G.Guard Hong Kong - Professional Penetrative Body Coating
FreeUp Music 釋放音樂
廖天恩
ONION CHEUNG
LAU WAI MAN CRESCENT
低調菇徒
凱明製衣有限公司
All Day Breakfast Creative Boutique
Genic Eyewear http://www.geniceyewear.com/
嘉嫂海味雜貨店 ‧ KASO Grocery
LWish Motors Services Ltd.
搶鮮食品
Florence Cheng
Maisie Choi
LUI HOI YING & LI CHUI TING
TACTUAL
鄭俊輝
李鴻彥
Yip Pui San
醫思坊中醫診所
Karen Wong
Sun Yip Engineering Co. （消防工程公司）
Tina's Choice http://www.tinaschoice.com/
毛記電視
Rise Smart Overseas Education Centre 廸昇海外升學中心
Volts Workshop光之子工作坊
Kwong Hay Tung
Ellen Ng
ODY http://www.odytheofficial.com/
張天琳
Cheung Chau Lam's family
M.A.D (food lifestyle)
Winnie Therapy Centre
麥理民 Mak Lei Man
The Artilicious Cakery
C3 Interior Design
寧心堂中醫館 Quality TCM 痛症專家 Pain Cure Expert
又飛啦! Flyagain.la
Go Go Star
Law Shuk Ling
威威音響 (http://www.wiwitubes.com/)
香港兔友協會
陳良蕙
博勢力
樊咲
La Muse Studio 繆斯藝術
海攻房 Fishing-One Tackle Shop
陳靖薇

有意參與贊助嘅朋友，請send公司簡介到
hocc2016togetherlyexclusive@gmail.com :)

【集體獨家贊助，首五十六個贊助單位！！】

首二輪150個名額已經滿額！簡直係傳說中嘅「速度」！
現開放第三輪100名「Goomusic集體獨家贊助東南亞勁爆至尊廢鐵金客戶」俾大家認購！！！

除咗多謝你地，我已經唔知講咩多謝大家好喇。

再公佈今日其餘已申請完成單位：

Maison Wine http://www.maisonwine.com/
Tina's Choice http://www.tinaschoice.com/
毛記電視
Rise Smart Overseas Education Centre 廸昇海外升學中心
Volts Workshop光之子工作坊
Kwong Hay Tung
Ellen Ng
ODY http://www.odytheofficial.com/
張天琳
Cheung Chau Lam's family
M.A.D (food lifestyle)
Winnie Therapy Centre
麥理民 Mak Lei Man
The Artilicious Cakery
C3 Interior Design
寧心堂中醫館 Quality TCM 痛症專家 Pain Cure Expert
又飛啦! Flyagain.la
Go Go Star
Law Shuk Ling
威威音響 (http://www.wiwitubes.com/)
香港兔友協會
陳良蕙
博勢力
樊咲
La Muse Studio 繆斯藝術
海攻房 Fishing-One Tackle Shop
陳靖薇

(首三十位）
伊館排隊團
大飯糖 (Sweet Canteen)
無名氏（但姓林嘅）
Yiteng Zhang
The Corners
CHAN KWAI PING
14Gym - 您的家居健身、飲食教練 (http://www.14gym.com/)
G.Guard Hong Kong - Professional Penetrative Body Coating
FreeUp Music 釋放音樂
廖天恩
ONION CHEUNG
LAU WAI MAN CRESCENT
低調菇徒
凱明製衣有限公司
All Day Breakfast Creative Boutique
Genic Eyewear http://www.geniceyewear.com/
嘉嫂海味雜貨店 ‧ KASO Grocery
LWish Motors Services Ltd.
搶鮮食品
Florence Cheng
Maisie Choi
LUI HOI YING & LI CHUI TING
TACTUAL
鄭俊輝
李鴻彥
Yip Pui San
醫思坊中醫診所
Karen Wong
Sun Yip Engineering Co. （消防工程公司）

希望大家大力幫忙分享這些良心有種小店名單，當中有啲單位將會喺佢地個PAGE度個別為客人送出贊助門票，大家可以去支持佢地，多謝佢地支持我地！YEAH！
撐就SHARE！

#多謝有種贊助
#多謝有種小店
#集體獨家贊助HOCC計劃
#Togetherlyexclusive

【高雄市議會第三屆第五次定期大會 市政總質詢】

防疫、豪大雨、國手們在東京奧運拚戰奪牌創造佳績...等，這都是近日大家所關注的！

善慧（110/08/02）市政總質詢與市長、副市長及各局處首長探討之重點如下：

一、向奧運的國手們致敬，本市在地選手績優獎勵金加碼發放。

二、感謝所有支援防疫、接種站之基層公務員、警員的辛勞，建請市府放寬考績、獎勵限制，以鼓舞士氣，成就更美好的高雄。

三、雨污混流問題解方：
1.污水接管需確實。2.污水幹管加強維護。3.建置污水緊急排放系統。4.預防性抽排污水。5.研議住宅雨污分流改管施工補助。6.於易因雨污混流造成淹水地區增設之溢流管。

四、左營軍區污水接管工程應嚴格監督，避免雨污混接問題再造成右昌地區災情。

五、污水幹管內屢見嚴重淤積並溢流至住家案例，應確實維護、定期清淤，保障接管用戶權益。

六、楠梓交流道周邊遇豪大雨有多處路面積水問題，建請水利局應做好排水設施，並與交通部高速公路局協力改善楠梓交流道周邊排水問題，解決因強降雨阻斷交通問題。

七、110年6月6日、6月20日高雄大學特區及援中港舊部落多處發生積淹水，督促援中抽水站工程請如期如質完工。

八、潮位之高低易影響排水系統之運作，完善滯洪、排水規畫，可改善右昌低窪地區淹水問題，建請盡速規畫施作。

九、規劃中之地下雨水調節池，其地上物建請進行多目標使用，提升地方社福品質。

十、民昌與智昌街旁停車場、廣場用地，善慧議員於108年04月30日邀集時任社會局長與相關單位至現場會勘研議設置多功能活動中心及社福據點，本次總質詢向市府追蹤進度，並儘速規劃多目標使用，並提供週邊五里使用之多功能中心用途。

十一、追蹤高雄煉油廠污染整治進程，中油高煉廠土汙整治案與中油簽立行政契約，土汙整治將做到第3區，全案6月23日公告，評選廠商後會即請廠商開工，預訂112年12月31日完成，善慧議員督促市府應落實監督機制，並力求於112/12/31前完成整治。

十二、高雄煉油廠廠區交通受鐵路軌道區隔限制，建請市府盡速執行楠梓鐵路地下化可行性評估。

十三、高雄煉油廠舊址都市計畫變更務必提供後勁及周邊鄉親一條便捷安全的道路，解決上下班尖峰時段交通壅塞問題、降低廠區前平交道交通事故的發生、舒緩楠梓百慕達的交通，對於後勁地區居民、仁武地區居民(例:中華社區)及省道沿線居民要往返後勁地區或楠梓加工區上班時更加便利安全，消防、救護、警察及其他單位再執行緊急勤務多了便利性。

十四、農業局於110年07月30日邀集中崎有機農業專區農友與農糧署、農水署等單位，在燕巢區公所會議室召開說明會，向農友說明新有機農業示範區規劃，會議裡有很多農友反應對於未來新的專區問題，農路規劃、水電設置，等相關基礎建設，善慧議員於總質詢向市府督促，務必信守說明會中對中崎有機農場遷移計畫與進駐補助之各項承諾，不能跳票！

十五、高雄捷運北環圈興建工程建請加速推動，為未來高雄重大建設做好「超前部署」。

十六、追蹤高雄捷運高架段（世運站到南崗山站）月台門進度，市府捷運局應積極輔導高雄捷運公司裝設月台門，提高對旅客安全防護，防止落軌意外憾事發生！

十七、儘速規劃於翠屏國中小（德豐街附近）旁新建跨越後勁溪兩岸的通行便橋，方便周邊居民通學、通行。

十八、建請市府於惠誠街與楠梓路269巷旁興建天橋，方便惠民里鄉親通學，東寧里鄉親及楠梓國中小學生搭乘捷運便捷考量。

✍️因總質詢時間有限，其他議題將透過書面質詢、提案等方式持續與市府追蹤討論，以傳達鄉親的心聲，讓市府牢牢記住我們的期待。

歡迎追蹤訂閱陳善慧Youtube頻道！

粉絲專頁：陳善慧【善於服務 ‧ 慧做代誌】
https://www.facebook.com/shanhuei1124thankyou/

#FORD
#KUGA
#KUGASTLINE
#嘉義縣消防局
#阿里山分隊
#永旭希望工程慈善協會
#永旭保險經紀人股份有限公司

🎧 《因為是你》數位平台點播：https://weibird.lnk.to/JSwM
🔔 訂閱韋禮安官方頻道 : https://pse.is/WeiBird_Sub

『因為是你
給我勇氣，繼續前進』
向所有打火英雄致敬！

超強卡司陣容溫昇豪、陳庭妮、林柏宏、劉冠廷主演
台灣首部消防職人劇「火神的眼淚」主題曲
揭開『戲劇 X 音樂』強強合作序幕！

今年五月再度為台灣首部消防職人劇「火神的眼淚」量身定做主題曲，以打火英雄勇敢穿梭火場的英勇無畏為主題，與製作人 JerryC 共同作曲，並寫出融合情節畫面與該劇「無畏、無懼、無私」核心價值的歌詞，跳脫劇情以外，這首歌也充滿了巨大的力量，表達出在深陷情緒「火場」感到無助的時候，因為那個伸出援手、或是陪伴在旁的「你」，心靈終能獲得救贖；而韋禮安充滿情緒張力的演唱，更像是在濃霧中透出的一道光，穿透聽覺，衝出厚重的無助感，心被歌聲緊緊包圍，獲得重新向前的力量！

「火神的眼淚」為台灣首部消防職人劇，由公共電視及台灣大哥大 myVideo 共同出品，集結溫昇豪、陳庭妮、林柏宏、劉冠廷，組成陣容堅強的打火小隊。除了驚心動魄的救火場面，亦呈現消防員在救護與救援各種任務中不為人知的故事，從中透視人性冷暖與社會百態，更細膩刻劃他們在龐大壓力下內心的衝突與掙扎。

這部優質大戲「火神的眼淚」，更與索尼唱片攜手合作，打造優質戲劇音樂，除了製作韋禮安演唱創作的主題曲「因為是你」之外，還包含片尾曲、插曲以及配樂；每個畫面搭配的歌曲與配樂，音樂製作人與戲劇團隊都經過多次會議溝通討論，讓戲劇畫面完美音樂化，更讓戲劇透過音樂的能量，強化並深刻劇中人物角色與情節。作為主題曲的「因為是你」，為此合作拉開完美的序幕！

拍攝「因為是你」MV 時，導演為了營造出與劇中氛圍相似的場景，特別在一個空曠倉庫裡放煙、打紅光，打造出韋禮安宛如身置「火場」的臨場感，也因為現場濃煙密佈，讓韋禮安有點缺氧昏昏欲睡，也更親身感受打火英雄的專業與過人之處。

在災難現場看見人類的渺小與無助，更突顯出另一群人的勇往直前，這首歌，除了獻給劇中每一位打火英雄之外，更希望夠透過這首歌，在每個人處在無助時給予大家一些力量，繼續向前。

—

♩ 歌詞 Lyrics

要怎麼獨自面對所有難題
我已經用盡所有力氣
太多時候快不行
想要舉起白旗
回頭你就在那裡

你的愛給我一切
去追尋夢想不停歇
讓我能
Go on and on and on
On and on and on

Just stay with me
Just stay with me
Just stay with me
因為是你
給我勇氣
繼續前進

一個人要怎麼翻山又越嶺
當我已經快喘不過氣
每一次快要倒地
想要選擇放棄
伸出手的就是你

你的愛給我一切
去追尋夢想不停歇
讓我能
Go on and on and on
On and on and on

Just stay with me
Just stay with me
Just stay with me
因為是你
給我勇氣
繼續前進

Just promise me
Just stay with me
Just stay with me
Just stay with me
Just stay with me

Just stay with me
給我勇氣
繼續前進
Just stay with me

—

・Subtitle Credit・
英文 : @賓狗單字Bingo Bilingual

—

♩ 音樂製作 Song Credit

詞Lyricist：WeiBird 韋禮安
曲Composer：WeiBird 韋禮安／JerryC
製作人Producer：JerryC
編曲Arrangement：JerryC
和聲Backing Vocal：韋禮安 WeiBird
大提琴Cello：劉涵（隱分子）Hang Liu
錄音工程師Recording Engineer：謝豐澤Fengtse Hsieh／JerryC
錄音室Recording Studio：新奇鹿錄音室Saturday Studio／Yellout Studio
混音工程師Mixing Engineer／母帶後期處理Mastering：JerryC @ Yellout Studio
OP：Awesome Music 耀聲音樂
SP：Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch
OP：尖叫音樂工作室Yellout Music Publ.
SP：Universal Ms Publ Ltd Taiwan


♩ MV製作 Music Video Credit

導演Director：蘇聖SuZan@我的檔期
導演助理Director Assistant：HAMI
製片Producer：李婷婷
攝影師DOP：劉威廷
攝影助理Assistant Camera：黃偉根
燈光師Gaffer：楊景浩
燈光助理Electrician：鄭誌元、王俊淵
場務Gript：唐偉誠、高銘均
攝影器材Photographic Equipment：用力拍電影有限公司
燈光器材Lighting Equipment：六福

Original series "Tears on Fire" Opening Credit Song

──♫─ 更多韋禮安 ─────────────────────────

韋禮安 WeiBird FB｜https://www.facebook.com/Weibird.official
韋禮安 WeiBird IG ｜https://www.instagram.com/weibirdmusic/
韋禮安 WeiBird WeiBo 微博｜https://www.weibo.com/weibird

#韋禮安 #因為是你 #火神的眼淚