不經意看到（很少在看收聽率的）以為我看錯了😳😳還從頭數……個十百千萬十萬…… #大家真的很關心的話題 #podcast #蘇伊士運河 #SuezCanel #SuezCanelBlocked #大排長榮 這一集做的也是很突然😆 Lara最近覺得有種在當記者趕交稿的fu.... 其實本來在過年前就很想採訪認識的海運業者, 關於貨櫃塞車的事情 (有在做國際貿易的家長們這半年應該很有感...😅) 但是大家都忙....就一直延誤, 直到昨天睡覺前看到這則新聞, #SuezCanelBlocked 看到兩個大大的 EVER GREEN 後....心想哇～大事不妙喔～ 今天早上起來後刷了一下國際各大新聞媒體, 果然..... . 所以Lara就很厚臉皮的狂追問兩位海運業朋友, 請他們從業界的角度分享一下這次的事件。本來說好的20分鐘....就一路錄到了1個小時...😂為了即時性, 這一集就不多加後製了, 聲音的部分如果有不好的地方再請大家多多見諒🙏～我新入手的麥克風真的很不會用...🤣🤣 . 分享來賓： 💁‍♂️Alex | 世邦船運 | 韓國KMTC船務代理 💁Winson | 辰耀運通｜國際貨運代理 . 採訪內容： ✅為什麼🚢本來是直行, 怎麼會變成橫躺了呢？ ✅這次蘇伊士運河堵塞, 所造成的損失到底誰可以索賠？ ✅責任歸屬可能會在誰身上呢？ ✅長榮股價一天跌了3%, 真的是他們的錯嗎？ ✅什麼是『引水人』 ✅從去年就不斷上漲的海運費用, 是船東趁火打劫嗎？ ✅太空物流 . 其實在錄音之前我很快速地看了一輪相關報導, 再YT上面用中文輸入 #蘇伊士運河 ...出來一整面的封面如果只看標題, 真的很“狗血”.... 用英文輸入 #SuezCanelBlocked 無論是標題或是畫面都是很中性的“事實陳述句”....(哀....這又是另一個話題了, 大家可以去輸入關鍵字試試看) 採訪完這一集後真的有一種.... 大家請冷靜！對不熟悉的事情, 就讓我們先釐清“事實”吧...的感覺... .🎧🎧🎧🎧🎧 . 🎙podcast『 5歲都要懂的國際觀 』 想從哪一個平台聽podcast? 自己選： https://yeslara.com/podcast_平台

慶祝 #長賜號 脫困蘇伊士運河._.🎉​ 用三段有點煩的對話紀念一下._.​ ​ 💡怕有人混淆先說一下​ ​ Ever Given (長賜號) 是那艘貨櫃船的名字​ Evergreen Marine Corp. (長榮海運) 是營運的公司​ ​ 💡冷知識​ ​ 除了 Ever Given 外​ Evergreen 有很多船命名都是用 Ever + G 開頭的單字​ 我目前查到的有：​ Ever Gifted, Ever Gentle, Ever Goods, Ever Glory, Ever Going, Ever Genius, Ever Grade, Ever Greet, Ever Govern, Ever Globe, Ever Golden...(歡迎補充._.)​ ​ -​ ​ 第一段：​ ​ 這段的重點是 grounding 的雙關._.​ ground 大家應該都知道有「地面」的意思​ 至於 have a grounding in (某個領域、科目等)​ 就表示你有該領域的底子、基本知識​ 👉 “This course will give you a solid grounding in color theory.”​ (前面加 firm/solid 等可以表示紮實的)​ ​ grounding 的另一個意思就是船隻「擱淺」._.​ 👉 the grounding of Ever Given​ 也可以改成主動的用法 run aground​ 👉 “Ever Given ran aground in Suez Canal.”​ ​ 💡單字補充​ container ship「貨櫃船」​ Suez Canal「蘇伊士運河」​ ​ ​ 第二段：​ ​ 從這段可以得知​ sail 和 sale 的發音是一模一樣的._.​ 要注意 sail 「航行」可以當動詞和名詞​ 但 sale「銷售」是名詞，動詞是 sell​ ​ Not for sale 是「非賣的」​ 標示在東西上面就表示「非賣品」​ 至於雙關 not for sail 就是非航行的._.​ (我也不知道為什麼很順手地打了「非航模式」._.)​ ​ 💡單字補充​ priceless 跟 invaluable 都是「無價的；很珍貴的」​ 如果要表示「沒有價值的」​ 則要用 worthless, cheap, inexpensive 等​ ​ ​ 第三段：​ ​ 我純粹覺得 Ever Given 這個名字很有趣._.🎵​ 所以想盡辦法塞了一堆 ever 和 given 在同一個句子裡._.​ ​ 以下給大家兩個挑戰：​ 1. 用比我快的速度念完這句​ 2. 造一個比那句更長更繞口且要有意義的句子​ ​ 挑戰成功的說不定會有小禮物._.(?)​ .​ .​ .​ Music: friendly day by Kevin MacLeod​ http://incompetech.com/music​ #jkenglishjk #jkpun #puns #evergreen #evergiven #learnenglish #funfact #pixelart #8bit #大牌長榮 #大排長榮 #長榮 #英文學習 #搞笑 #冷知識 #時事 #雙關笑話