#來點小說吧

🐞歡迎收藏或分享，推廣閱讀需要您。🐞

書名/ #蒼蠅王
作者/ #William Golding
出版/ #高寶書版

今日介紹經典文學鉅作《蒼蠅王》，慶祝在臺發行滿十週年，高寶出了新書衣版本。新封面紙質是有明顯觸感的厚棉紙（類似），字體燙金帶點斑駁痕跡，中央呈現荒島中拿著長茅的男孩。此設計令人喜歡，選購時關鍵字要加入《十週年紀念版》唷。而舊版封面（滿版英文字與海螺、眼鏡）與黑白版本的電影皆是在我心中生了根的經典呀。

節錄幾段推薦序中的佳句：
「閱讀時，盡量讓角色以一個等待被感受的姿態，而不是以等待被詮釋的樣貌出現在你面前。」

「網路互聯人群，卻也形成孤島。」

「一旦外在約束消失，邪惡就會甦醒，不但將大肆破壞，甚至吞噬自我。」

「我們會依自己的生存位置改變臉孔，只要自己不是那隻被獻祭的豬就好。這是人類的歷史，只是披了件文明的金縷衣。」

這是個主角是群孩童的故事，他們在荒島建立起大人世界的規則與文明，卻也同二戰爆發般制度逐漸崩毀、形成對立。每個孩童在初試獵殺野豬時，「因為不夠狠心，沒辦法一刀刺進有生命的身體裡，也無法忍受鮮血噴湧而出。」
至故事中段逐漸樂於打獵，滿手鮮血地模仿野豬嚎咷奔竄的模樣，「一邊代表了狩獵、謀略、狂歡和力量至上的美妙世界；另一邊則是渴望常規卻遭受挫折的世界。」至此心中的善已然墜落。

孩子中的西蒙理性也賦有極佳的洞察力，發現那駭人怪獸或許就是我們自己，但這說法不被其他人接受。他獨自一人上山遇到吊在樹上獻祭的豬頭（爬滿無數的蒼蠅）時，展開了一場精彩的心靈對話，預見了他們未來的崩壞。後段故事中「名字」逐漸消失，取而代之的是「野蠻人」的稱呼。如同書中道：「隱藏起真實面貌的花臉，會引發人心底的獸性。」殘酷的劇情放在孩子身上，令人感到不寒而慄。

其中我最喜歡他們第一次搬拾木材欲生火那段，雖搬著沈重的木頭，臉上卻充滿歡笑，與一同合作的夥伴建立起信賴與友誼。更與之後的刀劍相向形成強烈對比。

我仍相信人性中的善（看了此書更能警惕自己），即使這善如同燭火般隨著外在壓力(同儕耳語、欲望貪婪等)而搖擺不定。與世間的貪嗔癡對抗的善性之火究竟會熄滅還是燎原，是作者最後留下的疑問。

善的養成與惡的滋長需要自律規範，即使在制度下仍會隨時崩解。荒島孩童和二戰中的成人世界一樣，誰都沒有迎來真正的救贖。

第9期口譯班結業🎓
依照這幾期模塑出的傳統
最後要通過模擬會議的考驗

今天學員祭出聯合國🇺🇳、倉儲管理📦、5G醫療供應鏈🏥、消費調查🔍、雲端廚房👨🏻‍🍳、重訓🏋🏻‍♂️、零接觸經濟💲、數位娛樂🍿、網路心理學🥷、瑜珈🧘🏻‍♀️、澳洲移民🇦🇺

挑戰你，這些題目你會用英文講嗎🤓
用中文演講呢？

雖難免緊張，大家還是都交出了不錯的成績

信手拈來幾句佳句
“Many went to their mats during lockdown to calm their minds and lift their spirits.”
「朝這商業模式發展」、「穩定安定的力量」

看到學員從剛來上課
對於口譯
或有嚮往沒把握
或一知半解
或不敢開口

到現在學會臨場應變、筆記技巧、還有口譯的勇氣自信與能力🥰

你覺得口譯離自己很遙遠嗎？
看似如此，實則不然
因為它是綜合應用技
可以合著學，還能拆著用

我的多重斜槓就是這樣來的😉

大家敲碗的時段
週六上午班終於開班🎉
海外學員，特別美西和紐澳，時間應該滿搭的
瞧瞧第12、13期 https://lihi1.cc/17GYW

學長姐的回饋：
「英文聽力變好之外，感覺中文聽力也變好（？），分析和摘要能力增強了。」

「謝謝浩爾分享珍貴的產業經驗知識，眉角很多。」

「中英數字轉換很難！練習之後真的變快了。」

其他還有太多太多，不如就來上課吧
想看試看影片的話，班主任說可以私訊卡位喔

🎈Marbling (Fashion Walk)
🔍銅鑼灣加寧街5-7號Fashion Walk食街地下C舖
-----
最近生活上瑣事連連，心情抑壓，收工過黎名店坊呢邊同朋友談個心食個晚飯。

牆壁上嘅吃貨英文佳句，西式文青感十足，打卡一流，當中我最鍾意嘅就係：「There is no sincere love than the love of food」😌。

佢哋嘅餐牌有Set dinner，亦有散叫，第一次嚟，就從比較抵食嘅Set dinner下手。😛

除咗主菜同餐湯，自助吧嘅🥗沙律、🍍水果、🥖麵包、🧀芝士、🥓火腿同🍰甜品都係任食嘅。個人覺得佢哋嘅沙律菜尤其高質，就算唔使落醬，都無草青味，清新解膩。仲有椰味馥郁嘅🥥椰子撻同奶味濃郁嘅🥛牛奶布丁，都係必食之選。

🦆香煎鴨肝陳年黑醋醬 （Set Dinner +$78）
鴨肝外型豐腴誘惑，咬落質感柔軟細膩 ，味道濃香，加上解膩黑醋沙律菜，整體味道平衡得頗到位，如果表面再多少少焦脆感就完美。

🍝羅勒香草醬意大利扁麵 $208
呢個配上厚身北海道帆立貝嘅香草醬扁麵份量頗多，香草醬食落帶少少花生醬質感同味道，幾特別，但多食容易飽膩，建議同朋友share，而帆立貝則連帶裙邊，咬感不錯。

🍗爐燒法國黃油春雞 $258
黃油春雞脂質豐腴，本來就比一般雞隻更帶油香，加上燒蒜籽同玫瑰海鹽調味，食落味道鹹鹹香香而不太過，唯一挑剔係幼滑嘅薯蓉俾得太少，薯蓉控表示I want more!! 唔夠喉啊喂。

-----
👶🏻B仔整體評價：7.7/10個👍🏻
👶🏻B仔抵食程度：7.5/10個👍🏻
👶🏻B仔環境評分：8/10個👍🏻
👶🏻B仔味道評分：7.5/10個👍🏻
👶🏻B仔回頭機會：8/10個👍🏻
-----
#swallowhongkong
☺️快D跟住B仔一齊吞食香港啦！🤤
#swallowcwb @ Marbling HK

免費領取「專屬你的理想人生秘笈」
https://www.mankind01.com/ideallife-podcast

生涯定位設計 Career Design 免費迷你課：
https://www.mankind01.com/s-class-main

本集文字稿：https://www.mankind01.com/sb2

上一集聊到 S 編飛出國到海外工作的前半部，今天從她在墨西哥和警察搏鬥故事開始吧 !

Ps, 這集前面有段雜音較重，盡力修正後還是有點不舒服，請大家見諒了。

PPs,寫這篇文的同時新冠肺炎的疫情越來越嚴重，或許你改成遠端教學、在家工作，或者開始放無薪假，無論如何我們都減少了通勤的固定時間成本。

這些時間得來不易，可以趁現在多花時間學習，尤其語言能力。

這裡有推薦資源供參考

https://www.mankind01.com/resource/

下面是線上的語言課程們

網路有蠻多語言線上課程，e.g.

WUWOW 真人英語課https://www.mankind01.com/wuwow

西文新手班 http://tinyurl.com/qt86svu

Hahow 英文課 https://www.mankind01.com/hahow-english

訪談內容：

1. 簡單自我介紹

2. 是什麼原因讓你離開台灣呢 ?

3. 海外工作感覺有符合期待嗎 ?

4. 如何適應海外生活?

5. 在墨西哥跟警察搏鬥!?

6. 海外工作的經歷最大的收穫?

7. 選擇回國的原因?

8. 到海外工作前的準備 (e.g. 如何談薪資、需要具備的能力)

9. 未來的計畫?

10. 生而為人，最重要的事情是?

這裡找 S 編

了解創作者爆米花社團👉 https://s-style-cycle.com/

S編的IG👉 http://bit.ly/2pvdU3R

S編的FB👉 http://bit.ly/2UHkvWn

S編的YT👉 http://bit.ly/2PNnKY2


後記

到海外工作語言能力真的真的 很 重 要! 以前我到西班牙當互惠生 ( au pair ) 也是因為有基本的語言能力才有膽出國。無論你對海外工作原本抱持什麼想法，都請將之納入人生版圖。有機會我也建議出國走一遭，或者在家用遠端工作也是選項。

出國需要勇氣和一點衝動外加決心，同時需要考慮時差、飲食、生活習慣、天氣等因素，並非每個人都適合到海外工作。

最重要的仍須回歸到你夠不夠了解自己的需求、明白你想要的是什麼。


今天的重點收錄在原文，想看重點可以搜尋 https://www.mankind01.com/sb2

每一集都會節錄一句佳句，放在我的 IG 上，想知道這集的佳句是什麼，請在 IG 上找 amy030859。

今天的經文是：

提摩太前書4:12 不可叫人小看你年輕．總要在言語、行為、愛心、信心、清潔上．都作信徒的榜樣。


如果你喜歡這集的內容，邀請你按讚、訂閱、分享、評分等等

，讓這個節目可以繼續存活、產出更好的內容。

就這樣啦!

願你在這找到生而為人的美好。

我是 Amy，生而為人，我很感謝。

我們下次見!

____________________________________________________
生涯定位設計 Career Design 免費迷你課：https://www.mankind01.com/s-class-main

到 IG 找我玩：https://www.instagram.com/amy030859/
直接聽 podcast：https://www.mankind01.com/podcast


【免費資源】
高效學習秘訣：https://www.mankind01.com/ideallife-lp
生涯定位設計課 ：https://www.mankind01.com/s-class-main

【推薦資源】
網路創造被動收入的秘密 ：https://www.mankind01.com/amp-source
如何線上知識變現 ： https://www.mankind01.com/slash
資源一覽表： https://www.mankind01.com/resource/

合作請洽：amy030958@gmail.com

【履歷教學】 https://www.mankind01.com/resume-check/
【自我成長】 https://www.mankind01.com/change/
【推薦資源】 https://www.mankind01.com/resource/

【🎥 VoiceTube 系列影片又來啦!!】
　
到了期待已久的飯店
卻因為英文不好無法溝通？
趕快來看 Winnie 教你實用旅遊佳句吧！　
---
影片後面還有句型卡哦～
⚡補充⚡
1️⃣ I'd like to know if you have any rooms available for tonight?
請問你們還有空的房間嗎？
如果不是事先預約好，而是當天才找飯店的話，這句話一定要學起來！
　　
2️⃣ Can I also request a room with a sea view?
我可以要求一間有海景的房間嗎?
Request (V.) 　要求，請求
　
想要窗簾一拉開，就是美麗的大海？那在預約房間時，這句非常實用喔。
3️⃣ What is the check-out time?
退房時間是什麼時候？
Check-in 報到 Check-out 退房
不管是報到還是退房，時間都要問清楚，錯過的話可能會直接取消房間或被要求罰錢喔！
　　
4️⃣ Do you offer morning call service?
請問你們有叫我起床的服務嗎？　
Offer (V.) 提供；供給
好不容易可以好好休假出去玩，不要浪費任何一分一秒，但又怕早上起不來？那就可以拜託飯店打電話來叫醒你喔。
　
5️⃣ Does the room rate include breakfast?
請問房間附有早餐嗎？
Room rate (V.) 房價
---
👩‍🏫 來 VoiceTube App 學單字，當個英文好孩子！：
https://bit.ly/yt-vtvideo

Video by PhiLO

#一起粗去玩 #Winnie英文小劇場 #VoiceTube

這個挑戰真的蠻挑戰的！要一口氣的念還不能唸錯還要跟上節拍
在這裡為所有的rap歌手致敬！太猛了！大家一起來挑戰！

OK BOOM | 國文老師在哭泣
https://www.youtube.com/watch?v=6meTjIGuF38

歌詞超長轉自OK BOOM??????

借問酒家何處有 3.14159
人生七十古來稀 PV=nRT
識時務者林俊傑 孤帆遠影畢書盡
好事多磨多摩君 畢恭畢敬畢書盡

春蠶到死絲方盡 Responsibility
天涯何處無芳草 回眸一笑閃到腰
兒孫自有兒孫福 螺絲自有羅斯福
兩岸猿聲啼不住 內褲夾在聯絡簿

窈窕淑女 供不應求
七日不見 如隔一週
亡羊補牢 黃雀在後
水能載舟 亦能煮粥

本是同根生 相煎牛小排
欲窮千里目 要帶望遠鏡
一朝被蛇咬 處處聞啼鳥
留得青山在啊 到處都能燒

夜路走多了 總匯三明治
人比人 氣死人 蛋餅比蛋餅 就是起司蛋餅

關關難過 但關關不說
三十而立 那四十大盜
東邊日出西邊雨 南極企鵝北極熊
後宮佳麗有三千 鐵杵磨成繡花針
小橋流水人家 古道梅子綠茶
朱門酒肉臭 北門甜不辣
船到橋頭自然沉
還是船到橋頭自然捲

東施效顰蘋果汁 無心插柳柳橙汁
鳩佔鵲巢檸檬茶 下不為例炸醬麵
因禍得福巧克力 肥水不落阿華田
一人做事薏仁湯 似曾相似四神湯

一山還有一山高 蘿蔔還有蘿蔔糕
兩岸猿聲啼不住 夜半鐘聲大平台
少小離家老大回 菊花已成向日葵
今朝有酒今朝醉 每周花錢買心碎

西醫治標 中醫治本
中西合璧 治成標本
積沙成塔 積少化痰
學海無涯 回頭是岸

君子坦蕩蕩 小人寫作業
商女不知亡國恨 一天到晚寫作業
舉頭望明月 低頭寫作業
洛陽親友如相問 就說我在寫作業
少壯不努力 老大寫作業
垂死病中驚坐起 今天還沒寫作業
生當作人傑
死亦寫作業
人生自古誰無死
來生繼續寫作業
人生自古誰無死
來生繼續寫作業

◆Aura 熱門影片◆
台灣中文vs馬來西亞華語vs大陸普通話｜Taiwan v.s China v.s Malaysia Chinese｜台湾中国語 v.s 中国中国語 v.s マレーシア華語
https://www.youtube.com/watch?v=hJ6C03OT7sw
【什麼？】韓國人剪燙頭髮居然跟台灣不一樣？What does Korean do when they cut the hair?
https://www.youtube.com/watch?v=8QrZuwoS2wg
什麼？居然有一種水果叫做巧克力布丁？| chocolate pudding fruit | Black Sapote
https://www.youtube.com/watch?v=J9QM8_K4K4M
【 澳洲女生絕對不會做的三件事 】 3 things Aussie girls would NEVER do
https://www.youtube.com/watch?v=z4aNYqQs46Y

♡♥Aura愛看 YouTuber♥♡
阿滴英文
囧星人
ShenLim Tv
Sanyuan_JAPAN 三原慧悟
Wengie
Ryuuu TV / 學日文看日本這群人
阿兜仔不教美語
미라 Mira's Garden
Hello Catie
MaoMao TV
TGOP (This Group Of People)
這群人
Mumu MusicTV
Mr.Lu_魯先生
6 Yingwei TV / 快樂姊
熊貓0u0 。TV
蔡阿嘎
噪咖EBCbuzz

【About Aura】
・facebook page:
https://www.facebook.com/Aura-歐拉拉-157496371052792/
・Instagram:
https://www.instagram.com/auravics/

Aura 頻道的關鍵字：
【澳洲】﹑【澳大利亞】﹑ 【老外】﹑【外國人】﹑【外國人想什麼】﹑【Australia】【live in Australia】﹑【study in Australia】韓國﹑韓国﹑韓文﹑打工度假﹑﹑遊學旅遊﹑working holiday﹑study abord﹑澳洲分享﹑澳洲自由行﹑澳洲推薦﹑澳洲好玩推薦﹑秘密景點﹑當地人﹑澳洲好去處﹑﹑澳洲必去﹑澳洲必食﹑ 澳洲必买﹑澳洲必知﹑澳洲必玩﹑澳洲生活﹑澳洲旅行﹑澳洲美食﹑澳洲女生、台灣中文、馬來西亞華語、馬來西亞、大陸、中文、中國中文、大陸中文、語言、語言學校 、馬來西亞、 台灣 、新加坡、 美容推薦、 美妝推薦、 好康分享 、介紹 、旅遊、 帶團、 旅行、 美食、 推薦、 愛美、 差別 、留學生、 中文、 英文 、語言、 正能量、 必吃、童年、生活分享、 馬來西亞、 台湾 、台灣中文、馬來西亞中文 、 美妝推介、新加坡腔、大陸普通話、大陸中文、 台灣女生、台湾妹子、文化差異、差異