雖然這篇海上升明月天涯共此時意思鄉民發文沒有被收入到精華區:在海上升明月天涯共此時意思這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
[爆卦]海上升明月天涯共此時意思是什麼?優點缺點精華區懶人包
你可能也想看看
搜尋相關網站
-
#1《唐詩詩意畫》之「海上生明月,天涯共此時」 - 奇摩新聞
2020年9月27日 — 「海上生明月,天涯共此時」為千古佳句,出自唐朝詩人張九齡的《望月懷遠》思念親人之作。白話直譯:海上升起一輪明月,(你我)天各一方望著同一輪 ...
-
#2海上生明月,天涯共此時。 - 讀古詩詞網
這是一首抒發懷念遠方之人的詩作。月夜獨處,最易牽動對遠方之人的思念。詩歌從“天涯共此時”的明月到“不堪盈手贈” ...
-
#3天涯共此時表達的意思海上生明月天涯共此時是表達什麼
「海上生明月,天涯共此時」這十個字字面意思很簡單:茫茫的海上升起一輪明月,你我相隔天涯共賞同一輪月亮。不過,這十個字之所以成爲千古名句,不是因爲 ...
-
#4海上生明月,天涯共此時。 - 中華古詩文古書籍網
注釋懷遠:懷念遠方的親人。 首二句:遼闊無邊的大海上升起一輪明月,使人想起了遠在天涯海角的親友,此時此刻也該是 ...
-
#5海上生明月,天涯共此時。 - 民初思韻
“天涯共此時”句,是從謝莊《月賦》中“隔千里兮共明月”化出的。這兩句,由海上、明月、天涯構成雄渾闊大的意境。望月是實景,懷遠是設想,詩人巧妙地把寫景 ...
-
#6海上生明月,天涯共此時,唐詩意境之美,皆在這兩句古詩之中
2017年10月3日 — 「海上升明月,天涯共此時。」這兩句古詩一經吟出,即刻成為千古名句,照耀古今。試想,在詩人的視野當中,一輪圓月慢慢的從海岸線上冉冉升起,然後 ...
-
-
#8海上生明月,天涯共此时是什么意思 - 百度知道
2018年9月20日 — “天涯共此时”句,是从谢庄《月赋》中“隔千里兮共明月”化出的。这两句,由海上、明月、天涯构成雄浑阔大的意境。望月是实景,怀远是设想,诗人巧妙地把写景 ...
-
-
#10“海上升明月,天涯共此時”是什麼意思 - 嘟油儂
意思 是:當海際的明月升起的時候,你我能夠在不同的地方,同時看到這明月。 這首詩是張九齡寫給他老婆的詩,目的 ...
-
#11天涯共此時什麼意思天涯共此時是什麼意思? - 櫻桃知識
天涯共此時 ”的意思為:(你我)天各一方,共賞出海的月亮。 擴展資料. 望月懷遠. 海上生明月,天涯共 ...
-
#12海上升明月,天涯共此時”是什麼意思
海上升明月 ,天涯共此時”是什麼意思,1樓米迦勒之舞這句詩句的意思是海上面升起了一輪明月,你我天各一方共賞月亮。 出處唐代張九齡《望月懷古》 海上 ...
-
#13海上生明月天涯共此时的意思海上生明月什么意思 - 天气预报
“海上生明月,天涯共此时”的意思是茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。这句诗出自张九龄的《望月怀远》,是作者在离乡时,望月而思念远方 ...
-
#14海上生明月,天涯共此時是什麼意思? - 劇多
意思 是:茫茫的海上升起一輪明月,此時你我都在天涯共相望。出自於唐代詩人張九齡的作品《望月懷遠》。原文:望月懷遠/ 望月懷古海上生明月,天涯共此 ...
-
#15海上生明月,天涯共此时 - 古诗词大全
译文. 茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。 多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。 熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
-
#16海上生明月,天涯共此时的意思。
海上生明月,天涯共此时的意思是茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。海上生明月,天涯共此时这句诗来自《望月怀远》,《望月怀远》是唐代诗人张九龄的 ...
-
#17海上升明月天涯共此時意思是生還是升 - This Answer
“海上升明月,天涯共此時”的意思是升。 “海上生明月,天涯共此時”二句寄景抒情,出句寫景,對句由景入情。詩人用樸實而自然的語言描繪出一幅畫面: ...
-
#18海上生明月,天涯共此时。 - 知乎专栏
《望月怀远》唐代:张九龄海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。茫茫海上升起一轮 ...
-
#19海上生明月,天涯共此时是什么意思?
意思 是:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。出自于唐代诗人张九龄的作品《望月怀远》。原文:望月怀远/ 望月怀古海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟 ...
-
#20海上生明月,天涯共此時,是啥意思 - 多學網
海上生明月,天涯共此時,是啥意思,1樓默默她狠傷意思是指遼闊無邊的大海上升起一輪明月,詩人想起了遠在天涯海角的友人,此時此刻他也和我一樣望著 ...
-
#21海上生明月,天涯共此時的意思是什麼 - 樂苟網
海上生明月,天涯共此時的意思是什麼,1樓禰的生活小幫手意思遼闊無邊的大海上升起一輪明月,詩人想起了遠在天涯海角的友人,此時此刻他也和我一樣望著 ...
-
#22海上生明月,天涯共此时。-原文翻译赏析-张九龄 - 国学梦
出自唐代张九龄《望月怀远/ 望月怀古》. 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 译文翻译.
-
#23“海上生明月,天涯共此時”,如何理解張九齡的《望月懷遠》?
文化 · 1 請問填寫什麼龍飛鳳舞 33. 《望月懷遠》是唐代詩人張九齡的名作,在《唐詩三百首》的五言律詩中,這首詩排在第二。 · 2 中國茶文化知識 2. “意思是 ...
-
-
#25诗意中秋| 海上生明月,天涯共此时- 望月怀远|张九龄 - 网易
“竟夕起相思”,“竟夕”就是整夜、通宵的意思。从月出东山,到月落乌啼,这整整一夜,都因为思而不见,辗转反侧、彻夜不眠。 灭烛怜 ...
-
#26海上升明月,天涯共此時。是什麼意思? - 蝴蝶問答
意思 是海上面升起了一輪明月,你我天各一方共賞月亮。 該句出自唐代詩人張九齡的《望月懷遠》,原詩如下:. 海上生明月,天涯共此時。 情人怨遙夜,竟夕起相思。
-
#27“海上生明月天涯共此时”的意思及全诗翻译赏析 - 唐诗宋词
诗是通过主人公望月时思潮起伏的描写,来表达诗人对远方之人殷切怀念的情思。 诗歌一开始就用“海上”、“天涯”,给人以无限广阔的空间联想,加上一轮明月 ...
-
#28海上升明月天涯共此時表達了什麼海上升明月天涯共此時表達的 ...
海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。 滅燭憐光滿,披衣覺露滋。不堪盈手贈,還寢夢佳期 ...
-
#29海上生明月,天涯共此時。(唐代張九齡《望月懷遠》全文翻譯 ...
「天涯共此時」句,是從謝莊《月賦》中「隔千里兮共明月」化出的。這兩句,由海上、明月、天涯構成雄渾闊大的意境。望月是實景,懷遠是設想,詩人巧妙地把寫景和抒情融合 ...
-
#30【《唐詩》經典名句】海上生明月,天涯共此時 - 人間福報
漢代的〈明月何皎皎〉:「明月何皎皎,照我羅床幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊……出戶獨徬徨,愁思當告誰。」這首古詩情景與張九齡〈望月懷遠〉 ...
-
#31海上升明月天涯若比邻的意思 - 天奇生活
这两句诗是《望月怀远》中的诗句,作者是张九龄。全诗为:“海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满, ...
-
#32喜歡「海上生明月,天涯共此時」很容易,說出它,我用了半年
不過,這十個字之所以成為千古名句,不是因為它寫出了「茫茫的海上升起一輪明月,你我相隔天涯共賞同一輪月亮」這個意思,而是因為這十個字的組合中帶來的 ...
-
#33海上升明月天涯共此时什么意思 - 阅品美食
海上升明月天涯共此时 的意思是:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。出自唐代诗人,张九龄的《望月怀古》。全诗为:海上生明月,天涯共 ...
-
#34每日一詩|海上生明月,天涯共此時 - 雪花新闻
望月怀远/ 望月怀古【唐】张九龄海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。
-
#35“海上生明月天涯共此时” 九连真人客家话摇滚直抵人心 - YouTube
九连真人为你唱经典《望月怀远》。大型经典文化音乐节目《经典咏流传》原创“和诗以歌”的模式,用流行音乐演绎经典诗词、经典文学作品,传承和传播中华 ...
-
#36张九龄《海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思 ...
竟夕:终夜,整个夜晚。这四句诗的意思是:海上一轮明月高高升起,这时候远在天边的亲人也一定和我同样在 ...
-
#37“海上生明月,天涯共此时。”什么意思? - 电子课本网
“天涯共此时”句,是从谢庄《月赋》中“隔千里兮共明月”化出的。这两句,由海上、明月、天涯构成雄浑阔大的意境。望月是实景,怀远是设想,诗人巧妙地把写景 ...
-
#38海上生明月天涯共此时全诗 - 今日头条
【出处】唐·张九龄《 望月怀远》。【意思】大海上升起一轮明月,远在天涯的亲人此时想必和我一样,仰望着皎洁的月亮。海上生 ...
-
-
#40「海上生明月,天涯共此时」的意思-全诗赏析 - 古诗
诗句意思. 海上生明月,天涯共此时。 茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里 ...
-
#41海上升明月,天涯共此时的意思 - 小学语文门户网站
海上升明月 ,天涯共此时的意思是:茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。这句诗出自唐代张九龄的《望月怀远》,是作者在离乡时, ...
-
-
-
#44海上生明月,天涯共此时的意思 - 读后感
海上生明月,天涯共此时的意思、出处、原文及翻译海上生明月,天涯共此时。出自唐代张九龄的《望月怀远》海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。
-
#45海上生明月,天涯共此时。全诗意思及赏析 - 古文典籍网
海上生明月,天涯共此时。出自唐代诗人张九龄作品《望月怀远》。此诗是望月怀思的名篇。开头紧扣题目,首句写“望月”,次句写“怀远”;接着直抒对远方 ...
-
#46海上生明月天涯共此时的意思是什么? - 芭蕉百科网
最佳答案: 茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。望月怀远/ 望月怀古【作者】张九龄【朝代】唐海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。
-
#47海上生明月天涯共此时是谁的名句 - 爱句子
海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 译文. 茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
-
#48海上升明月,天涯共此時。什麼意思?出自誰人? - 清單問答
出自張九齡《望月懷遠》。這首詩乃望月懷思的名篇,寫景抒情並舉,情景交融;意境幽靜秀麗,情感真摯;結構深入不紊,語言明快鏗鏘;其中“海上生明月,天涯共此時”為 ...
-
-
#50海上生明月天涯共此时的意思是 - 秒懂生活
海上生明月天涯共此时原文及翻译海上生明月,天涯共此时翻译:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望《望月怀远/望月怀古》【作者】 ...
-
#51望月懷遠/ 望月懷古原文、譯文、翻譯及賞析 - 漢語網
海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。滅燭憐光滿,披衣覺露滋。不堪盈手贈,還寢夢佳期。
-
#52海上生明月,天涯共此时 - 第一范文网
“天涯共此时”句,是从谢庄《月赋》中“隔千里兮共明月”化出的。这两句,由海上、明月、天涯构成雄浑阔大的意境。望月是实景,怀远是设想,诗人巧妙地把写景和抒情融合起来。
-
#53海上升明月,天涯共此时(打一山西地名)海上生明月_谜语
感觉谜面应该是:海上生明月,天涯共此时。因为唐代诗人张九龄的《望月怀远》中有:海上生明月,天涯共此时 大概的意思是:辽阔无边的大海上升起一轮 ...
-
#54如何將「海上生明月,天涯共此時」翻譯得通俗易懂? - iFuun
從這幾個標準來看,這句詩的翻譯非常好:. 信:英文很忠實地翻譯了原文的意思,沒有多沒有少。 達:閱讀流暢 ...
-
#55“海上生明月,天涯共此时”这两句古诗,传说出自海水中的日月石
电视剧《西游记》孙悟空破石而出的镜头就是在此地拍摄。很多人把它用作表达“海上生明月,天涯共此时”意思的主图,想想也极有可能,因为 ...
-
#56海上生明月天涯共此时是谁的诗句 - 快懂生活
海上生明月天涯共此时出自:张九龄的《望月怀远》。海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。
-
#57“海上生明月,天涯共此时”是什么意思?
海上生明月,天涯共此时”,出自唐代张九龄的《望月怀远/望月怀古》。意思是”看着茫茫的海面上升起一轮明月,想象着亲人也在天涯共同看着这轮明月“。
-
#58海上升明月天涯若比邻的意思 - 初三网
这是两首诗的句子,正确的诗句为“海上生明月,天涯共此时”和“海内存知己,天涯若比邻”。这两句诗的意思分别是:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在 ...
-
#59海上升明月天涯共此时的意思(海上生明月天涯共此时表达了)
海上升明月天涯共此时 的意思(海上生明月天涯共此时表达了)在古诗词里,很多诗句中的景物远非我们想的那么简单。随便给大家举一个例子,喜爱禅诗的 ...
-
#61海上升明月夭涯共此時的意思- 經驗知識
海上升明月天涯共此時 的意思:茫茫的海上升起一輪明月,此時你我都在天涯共相望。原句出自:《望月懷遠》。《望月懷遠》是唐代詩人張九齡的作品。此詩 ...
-
#62海上生明月天涯共此时的意思 - 手抄报
海上生明月,天涯共此时”的意思是在辽阔无边的大海上一轮明月升起了,远在天涯的亲人和我一样望着这同一轮明月,思恋着彼此。出自于张九龄的《望月 ...
-
-
#64天涯共此时什么意思,海上生明月,天涯共此时什么意思
天涯共此时 什么意思,海上生明月,天涯共此时什么意思, 从先秦诗词,到唐诗、宋词、元乐,以及悠久的历史,我国产生了大量流传千古的脍炙人口的诗歌作品 ...
-
#65海上生明月天涯共此时的意思,海上生明月 - 我要软文网
意思 是:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望海上生明月天涯共此时的意思。 出自于唐代诗人张九龄的作品《望月怀远》。
-
-
#67海上生明月天涯共此时全诗带拼音版意思及赏析
海上生明月天涯共此时是出自唐代诗人张九龄的作品《望月怀远》。此诗是望月怀思的名篇。开头紧扣题目,首句写望月,次句写怀远;接着直抒对远方亲人的 ...
-
#68喜欢“海上生明月,天涯共此时”很容易,说出它,我用了半年
五个月前我写过一次《望月怀远》,但总感觉没写完整,那次我写的是全诗的感受,但全诗最著名的“海上生明月,天涯共此时”,却没细写,所以, ...
-
#69海上生明月天涯共此时是谁的诗句 - 语文迷
海上生明月,天涯共此时是来自《望月怀古》这首古诗的,也是全诗的千古名句。yuwenmi小编整理了相关诗句,欢迎欣赏与借鉴! 《望月怀古》 唐代—张九龄 ...
-
#70望月懷遠押韻 - 阿摩線上測驗
請將張九齡<望月懷遠>重組成正確的順序:(甲)不堪盈手贈,還寢夢佳期。 (乙)情人怨遙夜,竟夕起相思。 (丙)海上生明月,天涯共此時。 (丁)滅燭憐光滿,披衣覺露滋。
-
#71091 張九齡– 望月懷遠| English Translation of Chinese Poetry
091 張九齡- 望月懷遠091 ZHANG Jiuling – Gazing at the Moon Thinking of Afar 中文原文﹕海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。
-
#72“海上生明月,天涯共此时”是什么意思?_文学
张九龄《望月怀远》 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 〔赏析〕
-
#73海上生明月天涯共此时 - 妙卡信息网- 首页
海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。唐杜甫《月夜忆舍弟》戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。唐殷文圭《八月十五夜》万里无云镜九洲, ...
-
#74海上生明月,天涯共此时。 颔联 - 神马大全- 首页
首联:海上生明月,天涯共此时。 颔联:情人怨遥夜,竟夕起相思。 颈联:灭烛怜光满,披衣觉露滋。 尾联:不堪盈手赠,还寝梦佳期。 海上生明月,天涯共此时是什么意思? 海上涨 ...
-
#75"海上升明月,天涯共此时"用日語要怎麼說? | HiNative
海上升明月 ,天涯共此时 用日語要怎麼說? ... 海の上に明るい月が出ています。遥か遠くにいるあなたと一緒に今、同じ月を見ているのですね。
-
#76天涯共此时表达的意思海上生明月 - Windows内核安全驱动编程
天涯共此时 ”是什么意思?“天涯共此时”的意思是:当海际的明月升起的时候,你我能够在不同的地方,同时看到这明月。 原文:海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜, ...
-
#77天涯共此時意思 - Clubdues
意思 是:茫茫的海上升起一輪明月,此時你我都在天涯共相望。出自于唐代詩人張九齡的作品《望月懷遠》。原文: 望月懷遠/ 望月懷古海上生明月,天涯共此時。
-
#78海上生明月(“海上升明月,天涯共此时”表达的是什么感情)
海上生明月,天涯共此时表达了诗人一种思念之情,以及和远方思念人共享清辉的感情。这两句诗出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》,是作者在离乡时, ...
-
#79海上生明月,天涯共此時。 - 熱知網
唐代:張九齡. 海上生明月,天涯共此時。 情人怨遙夜,竟夕起相思。 滅燭憐光滿,披衣覺露滋。 不堪盈手贈,還寢夢佳期。 茫茫海上升起一輪明月,.
-
#80海上生明月,天涯共此时的下一句是什么? - 雨露学习互助
海上生明月,天涯共此时的下一句是什么? 回忆她的dd 1年前 已收到1个回答 举报. 赞. 阳光波涛 春芽. 共回答了14个问题采纳率:92.9% 举报. 《望月怀远》张九龄海上生 ...
-
#81海上生明月天涯共此時是什麼意思呢
海上升明月 ,天涯共此時什麼意思,海上生明月天涯共此時是什麼意思呢,1樓百度網友海上生明月,天涯共此時二句寄景抒情,出句寫景,對句由景入情。
-
#82“天涯共此時”是什麼意思?
“天涯共此時”的意思是:當海際的明月升起的時候,你我能夠在不同的地方,同時看到這明月。 原文:海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。
-
#83海上生明月,天涯共此时”出自哪首诗 - 高考指导网
海上生明月,天涯共此时”出自张九龄的《望月怀远》。全诗为:海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。
-
-
#85海上生明月,天涯共此时上一句和下一句
海上生明月,天涯共此时,望月怀远/ 望月怀古,张九龄作品赏析、上一句下一句、出自张九龄诗风及代表作品、 海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛。
-
#86天涯共此时表达的意思(海上生明月天涯共此时是表达什么)
海上生明月,天涯共此时”是《望月怀远》中的经典句子,也是人们耳熟能详的诗句。但是大多数人都没有理解这句诗的意思,下面是小编整理的关于这首诗的 ...
-
#87海上生明月,天涯共此时。全诗意思及赏析 - 古诗学习网
海上生明月,天涯共此时。出自唐代诗人张九龄作品《望月怀远》。此诗是望月怀思的名篇。开头紧扣题目,首句写“望月”,次句写“怀远”;接着直抒对远方 ...
-
#88海上生明月天涯共此時是什么意思呢 - VHJK
海上生明月天涯共此時的意思海上生明月什么意思“海上生明月,天涯共此時”的意思是茫茫的海上升起一輪明月,你我相隔天涯卻共賞月亮。這句詩出自張九齡的《望月懷遠》, ...
-
#89海上生明月天涯共此时意思(6个结果) - 学校大全
最佳答案:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。望月怀远/ 望月怀古朝代:唐代作者:张九龄原文:海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。
-
#90海上生明月天涯共此时 - 罗辞问答网
海上生明月天涯共此时赏析“海上生明月,天涯共此时”出自唐代张九龄《望月怀远》中,是作者在离乡时,望月而思念远方亲人及妻子而写的。
-
#91海上升明月天涯共此时但愿人长久千里共婵娟是什么意思
辽阔的海平面上升起一轮明月,相隔遥远的友人此刻一同欣赏着明月!“海上生明月,天涯共此时”二句寄景抒情,出句写景,对句由景入情。诗人用朴实而自然的语言描绘出一幅 ...
-
#92海上生明月,天涯共此时全诗赏析 - 新职业教资
海上⽣明⽉,天涯共此时全诗赏析赏析,是⼀个汉语词汇,拼⾳是shǎng xī,意思是欣赏并分析(诗⽂等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,⼜ ...
-
#93海上生明月,天涯共此時是誰的詩句? - 楓葉問答
全文為海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。滅燭憐光滿,披衣覺露滋。不堪盈手贈,還寢夢佳期。首詩乃望月懷思的名篇,寫景抒情並舉, ...
-
#94【MMD】海上生明月,天涯共此时、弱音的[ Marine_Bloomin' ]
()裙聊号码:无了) 抱歉、我不会按照你们的意思来!我喜欢,所以我去做, ... 【MMD】海上生明月,天涯共此时、弱音的[ Marine_Bloomin' ].
-
-
#96新編唐詩一本通 - 第 272 頁 - Google 圖書結果
張九齡海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。滅燭憐光滿,披衣覺露滋。不堪盈手贈,還寢夢佳期。【譯文】海上升起了明月,月光向大地傾灑。這明月普照天下, ...