【關於開放頭腦的制約】


讀書時期，我真的超愛國文課，愛到後來大學選填中文系，畢業後又有很大段的時間教國文。可是學了人類圖之後，我常常又對於那些國文課本的內容提出質疑。


「喔，是喔！」
「關我屁事？」
「這個人也太囉嗦了吧？！」


我覺得國文課本的古文其實很多內容是關於他們非自己的敘述。舉例來說，大家高中時期都讀過國文名篇《岳陽樓記》吧？裡面有一段敘述是這樣：


「居廟堂之高，則憂其民；處江湖之遠，則憂其君。是進亦憂，退亦憂；然則何時而樂耶？其必曰：『先天下之憂而憂，後天下之樂而樂』乎！」


那時候不管課本還是考卷，都會把我們引導到范仲淹有多麼大的胸懷，如果有一些關於文章重點的考題，選項的敘述一定是正面贊同他這樣的生活態度。


學了人類圖之後，我再回去看這些考題，我都心想：他在非自己吧？居廟堂朝廷為官，當然周邊的人討論的就是民生社稷，被流放到外地，百姓關心的就是領導者，所以身處在甚麼樣的環境，就跟著煩惱他們的煩惱，並且別人沒那麼煩惱的，他要比別人更快想到、想得更深。


受外在環境影響，並且反應兩倍，這不就是頭腦中心的非自己主題嗎？一直以頭腦的煩惱做人生重要決定的范仲淹，過著被貶謫而不舒心的生活，他做的決定真的是正確的嗎？


再看到《岳陽樓記》文章前段，把洞庭湖的景色寫得身歷其境。但是，范仲淹根本就沒有去過洞庭湖，他會寫這篇文章，純粹是他有個朋友滕子京去洞庭湖附近工作，想到范仲淹很會瞎掰文章，所以請范仲淹寫一篇文章，這整篇《岳陽樓記》，完全是腦補出來的。


其實大多數的文學作品是苦的，我在想文學之所以那麼吸引人，或許就是因為那些非自己所受的苦，在文字中賦予得到理解或解脫的意義。


只是沒想到他們的非自己成為經典，這些觀念跟文化就變成對後人的制約。


文字/路希恩
圖片選自網路

慧眼看世界——大禹治水
2020-06-26
　　中國出現四十年難遇的大洪水，全國多個省份受災。其中長江上游多條支流已爆發洪水，大量泥石及垃圾湧向三峽大壩。內地防汛總指揮部已確認三峽大壩水位超出警戒線，專家擔心大壩不洩洪將有潰壩風險，但洩洪又會讓下游出現水災。

　　從鄧小平時代開始策劃，三峽大壩建設的其中一個目標就是防洪；可是大壩建成後，上下游水災卻沒有減少。正因為降雨不會選擇只在上游或下游，當上下游一起下大雨時，以水壩防洪的作用就會失去。原本長江下游有大量湖泊可疏導洪水，可惜洞庭湖、太湖和鄱陽湖早已滿溢，水壩大量洩洪或有任何閃失，下游就非常凶險，首當其衝便是宜昌市。

　　東西方遠古歷史都有大洪水的傳說，例如聖經講述的挪亞方舟，以及中國的大禹治水。大禹所用的策略完全顛倒了過去大多數人的想法，他用堤壩「堵」的方法去治理水患，以疏導為主，引流洪水往湖泊及低窪地帶，結果成功治理水患。

　　治水的理論亦適用於治理人民，故有「水能載舟，亦能覆舟」的名言。水壩和河堤有如法律規範，能規矩水的流向。然而真正能解決問題的是建立湖泊蓄水，將水疏導到需要用水的地方和大海。堤壩建得愈高水壓愈大，嚴刑峻罰並非靈丹，只有讓水疏洩，即是令人民有出路，社會才得以穩定。

#張慧慈
#治水不能單靠建大壩
#結合疏導蓄水才是上策
#嚴刑峻法只會有反效果
#這種文章不知道還可不可以寫下去
#發哨提出三峽大壩有機會潰壩
#都可能犯國安法

https://youtu.be/21ljyEaM-MY

哇賽這段精彩啊！必須分享。

#本魯輩份太小不宜進入
#我可能在海關就被飭回吧

【中共高官請客吃飯，會先背《岳陽樓記》給你聽。】

就在和解放軍軍官交談後的當天晚上，我參加了一場晚宴。

(和解放軍軍官交談的故事在此：https://reurl.cc/EExQA)

晚宴有個正式名稱，就是照片裡紅布條上的那幾個字，這裡我就不再打一遍了。照片中有位女士在台上致詞，她是時任「中華人民共和國新聞出版總署副署長」的李東東，是我當面見過位階最高的中共官員。

這位高官，發音腔調非常恐怖，說話內容十分肉麻，她當晚致詞的論調，絕對比什麼「我是個母親」、「像慈愛的阿媽一樣領孩子回家」還要噁心好幾百倍，不僅如此，她還當場把《岳陽樓記》背了一遍，抑揚頓挫、行雲流水，聽得我背脊發涼、冷汗直流... 我真的相信她是一字不漏。

為什麼要背《岳陽樓記》啊？她說她是個人一時興起，但我當時聽著聽著，回想起這篇文章的內容，就覺得案情不單純...

我逐段翻譯一下好了，字有點多，請多擔待。


📜《岳陽樓記》第一段，說滕子京被貶到巴陵，過了一年，政績還不錯，所以要重修岳陽樓。

🇨🇳高官意思是：你們這些港澳台的最近挺安份啊，還知道要來北京參加書展，算你們識相。


📜第二段，范仲淹把巴陵和洞庭湖的美景講了一遍，說前人已留下很多描述，又說很多失意者常在巫峽和蕭湘這一段聚會，不知道他們看風景時在想些什麼。

🇨🇳高官意思是：你們這些港澳台的，這幾年日子越來越不好過了是吧，大老遠跑來北京，不就是為了賺人民幣嗎？


📜第三段，說天氣不好，下雨下好幾個月，商旅難以通行，這時登上岳陽樓，特別有種遠離祖國、懷念故鄉的心情，同時又怕被奸人惡意中傷。

🇨🇳高官意思是：好好好，我知道，談錢多俗氣？我知道你們是一心向著祖國，所以才來北京的，可你們那兒可不是誰都這樣想啊，你們來這兒，回去還要被抹紅，知道你們委屈了。


📜第四段，說春暖花開天氣好的時候，這裡的風景有多美，鳥多會飛、魚多會游、花多會開、湖面多會閃、漁夫多會唱歌... 這時登上岳陽樓，就神清氣爽了。

🇨🇳高官意思是：總之你們來北京就對了，只要你們乖乖的，什麼事情都好談，你看，在這兒吃香喝辣的，多好啊？


📜最後一段，范仲淹說，他研究過古時賢人和他那時的失意者在行為上有何不同，然後留下「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」這句名言，又說若沒有這樣的賢者，他又該跟隨誰。

🇨🇳高官意思是：祖國就是擔心你們日子不好過啊，你們要能發大財、日子過得快樂了，祖國才會快樂嘛，所以，知道該跟隨誰了嗎？跟著祖國就對了！

‧
‧
‧
‧
‧
‧

這一定不是我過度聯想。

- - - - - - - - - -
懇請支持【老編垚順的出版手帳】
歡迎按讚、分享、追蹤
BLOG：https://reurl.cc/8pQj4
FB：https://reurl.cc/kEmXd
IG：https://reurl.cc/GEl