#讀者來信

前兩天萬秀金孫張瑞夫私訊告訴我，有人去帶了封信去到他的座談會要給我，到現場才發現兩人是不同人。我哈哈大笑，好奇到底是什麼樣的人寫了什麼內容給我。結果隔天就收到對方來訊，要了地址，火速把信寄給我。
.
寫書，出版，成為作家這麼多年，好像是第一次收到讀者親手寫的信（如果我忘記誰的，請見諒），而且洋洋灑灑寫了三四頁。不過就像前面所說的，因為起初搞錯人了，所以信的內容也有搞錯的部分，例如提到「萬秀洗衣店」的事，以及我的英文名字不是 Reef 而是 Raf 才對。但我要她保持原樣寄過來就好，這種美麗的錯誤很難得啊，修改過就不好玩了。
.
原來對方因為在誠品熄燈前去朝聖，然後將差點被送入書的墳場的《絲路上游》撈出來。擱了幾個月才拿出來讀，或許是正好對中頻率吧，又或許是某些情節產生共鳴，她讀得激動流淚，數度被感動，還在段落間加上好多註解，甚至還告訴我說，這是繼三毛之後讓她最激動的文字（以上不是吹牛，是當事人告訴我的）。沒想到有一天我會跟這位傳奇女作家擺在一起，雖然只是在某個人心中，但至少曾經擺在一起。
.
得知此事當然是受寵若驚，畢竟《絲路上游》出版六年多，早就船過水無痕，消失在大部分人記憶裡了吧。先是因為一家要熄燈的 24Ｈ書店，然後是一家爆紅的洗衣店，最後輾轉流連、歪打正著，信件來到我的手裡。這種緣份實在非常奇妙啊，好像註定要發生但遲遲還未發生，如今終於發生了那樣的奇妙。
.
手寫信真的超級老派，我都想不起上次手寫信是何時的事，頂多旅行中手寫明信片，但有信封和沒有信封的感覺還是不同，目的性也非常不同。聽說她因為讀了我的書，再次激起心中的衝動，而重啟過去中止的 podcast 計畫。這麼說來也算是有小小的影響力嘛！寫過的東西放在那邊，總有一天還是會突然醒來似的，突然給誰一點啟發，這種感覺真的蠻好的。我相信作家在這種時候都是愉快的。
.
關於那個 podcast，名稱叫做 #流浪不南。主要是有關旅行的話題，各大平台都有，應該可以輕易搜尋到。不然拿起手機對著下圖裡面的QR code 掃掃看或許也行。真是不得了的年輕女孩，才 22 歲就執行力這麼強。我 22 歲到底在幹嘛呢？
.
日文輔系延畢，結果最後沒有拿到畢業證書……
這又是另外一個故事了。
----

《劇作家 坂元裕二》，坂元裕二，光生出版 ＃每天碎念一本書

「四個人都是没能達成夢想的人。
往昔曾有過夢想，如今卻蕩然無存。
社會上總提倡追求夢想，夢想最美，
但誰也不會去聲援沒達成夢想的人。
人在失去夢想後，應該如何活下去？」
—〈四重奏電視連續劇企劃〉

因為我就是看到坂元裕二就會高潮的粉絲啊！

從知道這本書即將出版還有作者親簽版的消息
就一直興奮期待著直到預購那個晚上零點
準備好的購物結帳流程一氣呵成
00:02，不誇張，所有通路親簽版通通完售。

這本書多有愛？看出版社名字就知道，充滿了愛啊XD
取了《離婚萬歲》男主角名字
像是對所有劇迷微笑的暗號。
＃買啦買啦 這本如果大暢銷，一定會有好事發生！！！

一直到很久之後才回頭去看名滿天下的
《東京愛情故事》
也才知道，原來小時候家裡常聽到的那首日文歌
正是當年爆紅的〈愛情故事突然發生〉
可見當年這部戲有多紅！

但真正深愛並且讓我記住編劇名字的是
《離婚萬歲》，喜歡笨拙的光生，開朗的結夏
還有兩隻可愛的萌貓，八朔與瑪蒂爾達
喜愛到去日本旅行時，特地排了一天去逛中目黑
在劇中的場景洗衣店、橋還有郵筒旁拍照。

在特別篇的結尾爆哭，也感受到
真實的人生如果有本質或真諦的話
大概就是如此吧！（書中有提到，關於特別篇結尾之後的故事，全存在坂元裕二的腦海中，趕快拍出來啊！）

之後的《四重奏》，更是赤裸裸地無情的演出
讓我深愛的主題，關於夢想與才能、個人能力不相襯時
明明有自知之明卻又不願放棄，同時必須維持生活的掙扎
還好，四重奏需要有四個人一同演出
互相扶持、暗戀，偶爾有些摩擦
在失去光芒後，活下去的生活，讓人深深著迷。

無論是不是粉絲，這本書的份量都保證滿足
作品年表、對談、訪談、攝影、經典台詞集到電視劇企劃書
完整且全面的認識這個人，這位創作者
為什麼會如此特別！

＃買啦買啦
好想要凝聚大家的力量，讓期待的好事發生！

都忘了東京的八月原來是這麼的熱。前年和去年的此時，我人都在曼谷「避暑」，從八月中開始待到八月底九月初。曼谷八月正值雨季，其實雨沒下多少，倒是每天的氣溫都比東京涼爽，所以今年待在東京，感受到久違的八月炙熱。

連續兩年都住上半個月，漸漸對曼谷某幾區也熟悉，有了感情。本來年初還計劃著今夏的行程，結果當然是無法成行。

下面這篇文章是前年從曼谷回來後所寫，當時發表在姊妹淘網站專欄上，而照片則是混合著前年和去年拍的。害人不淺的疫情，讓我只好看著過往的照片，在東京吃泰國菜、去東京的清邁咖啡店、睡前看看《因為我們天生一對》和聽粉紅泡泡的歌曲，也算聊勝於無的安慰。

／／／

有一種旅行的幸福，是按照原來的節奏，換作他鄉繼續走。

★居遊，在曼谷
https://weizhongzhang.com/2020/08/17/bangkokshortstay/　
（舒服的排版請看以上網站）

／／／

去了一趟曼谷，前前後後大約待上近兩週的時間。

住的大樓是個混居著泰國人、日本人和西方人的有趣地方。因為是酒店公寓，設施的架構多少還是為了滿足外地人的需求。一樓有餐廳咖啡館、7-11超商、游泳池、健身房、洗衣店、美髮院、泰式按摩店，甚至還有一間撞球店，像個自給自足的小世界。店面稱不上是漂亮，但至少不矯揉造作，且功能性滿分。

然而，一步出公寓，瞬間就跌入「非購物商圈」的曼谷，真實（並且殘酷）的日常一景。走過坑坑窪窪的馬路，廢氣沖天的車子永不停歇地呼嘯而過，時常捲起地面黃土飛揚，偶爾空氣還會傳來一陣不知從哪而生的惡臭。

縱使如此，越過路上的挑戰，抵達對面的一排老舊矮房，開著一間間泰國菜小攤，卻很吸引我。從早到晚，來店的客人，九成都是在地人，剩下的就是住在酒店公寓的外國人。

一天中午，鼓起勇氣踏了進去。原本擔心不會泰語該怎麼辦，所幸菜單都有照片，指圖點餐沒問題。不然，就看隔壁桌吃什麼，點一樣的就行。

「Rice？Noodle？」「Spicy, OK？」老闆用著簡單的英文單字與我溝通，達成共識以後，對方總會掛起大大的微笑。日本服務業的微笑是專業訓練的一部分，但在這裡的服務業，所有的笑，是因為他們真的想笑。

第二天，點了一道綠咖哩飯，看起來很寂寞。老闆轉身之際，我喚住他，指著桌上的飯，說：「Egg！Please！」這樣竟也就完成了「希望加個荷包蛋」的溝通，然後，雙方又是一陣笑。想一想，不好笑嗎？因為我根本沒說是要怎樣的蛋啊，而且送上來時，居然正是我想要的半熟蛋。

有些小攤的菜單會有英日文，大概是公寓裡的客人幫忙製作的吧，若是這樣的店那當然就暢行無阻了。

在一個地方旅行超過兩週，對我來說並非新鮮事，不過以今次的形式「短期滯在」卻可能是第一回。

一直待在同一座城市，沒有移動到其他地方；始終住在同一間房，沒有為了體驗不同的旅店而搬遷；不是選擇住在飯店，而是酒店公寓——並非網紅熱愛的設計風格，也不是鬧區裡的Airbnb，而是在當地人住宅區的大樓裡。

然而，更重要的是，這是一趟沒有觀光計畫的旅行。

沒有計劃的旅行在首爾也曾實行過，但迄今沒有超過一星期。在曼谷的這兩個星期，基本上我的生活步調和在東京沒有太大差別。每天起床後以奇異果、咖啡和麵包的早餐開啟一日序幕，然後打開電腦展開工作。必須完成的事情告一段落，中午過後才出門。有時候事情多或者逼近截稿日，就帶著筆電外出。前一天經過有興趣的咖啡館，或出發以前隨意網搜到的好地方，就隨性決定到那裡繼續工作。

雖然跟在東京一樣，都是待在一個室內空間裡作業，但窗裡窗外的環境不同，心境也就迥異。闔上電腦，走出咖啡館，接軌的是與日本截然不同的南國風情。當然，最棒的是可以抱著慰勞自己的心，再去做個只要日本四分之一價格的全身按摩。因為如此，明明是工作，卻也不以為是個負擔了。

忘了是第幾次的曼谷之旅，該去的名勝古蹟和觀光勝地早都去過，這一次，就抱著一種暫時轉換地方生活與工作的情緒到訪。比起四處趕場觀光的「旅遊」來說，這樣的節奏更接近於一種「居遊」——享受異鄉日常的「居」住，在工作繼續進行之際，又不失旅行時該有的「遊」樂之心。

旅行不一定要走遍哪裡、看盡哪裡，只是如常工作，只是如常生活。有一種旅行的幸福，是按照原來的節奏，換作他鄉繼續走。

●居遊，在曼谷（更多照片請連結下列網站）
https://weizhongzhang.com/2020/08/17/bangkokshortstay/

#倒帶旅行 #flashbcak
#曼谷 #バンコク