剛剛小戴跟Intanon依瑟儂(小名May)的🇹🇼🇹🇭台泰比賽真的叫泰泰情何以堪，陷入兩難，只好幫兩邊都加油，整個比賽無冷場，超級緊張，也追的太緊了吧，心臟快停止，你們也是嗎?
(當下煮的烏龍麵整個都糊了，根本沒空理它🤣)

恭喜我們球后 戴資穎/ Tai Tzu Ying 贏球🎉🎉，但當鏡頭轉向泰國選手May抱著教練大哭時，泰泰承認自己也落淚了，心都糾了起來😥。

Ratchanok Intanon (รัชนก อินทนนท์) You were unbelievably awesome. You fought your way towards the end and made your 🇹🇭people proud. Taiwanese truly adore you as well!❤

其實個人覺得這場比賽格外的溫馨，大概可能是兩人交手了好幾次，真的就像一場姐妹戰，兩位都實力堅強，都超厲害的!!💯💯

這個禮拜完全耍廢沒發文，請見諒🙏，除了整個陷入在奧運比賽當中之外，一點動力都沒有😥，但相信這個時候就算發了也應該沒人想看🤷‍♀️🤷‍♀️。

😍😍大家有跟泰泰一樣覺得這一屆的奧運特別好看嗎?

讓我們繼續為🇹🇼台灣選手加油拿下更多獎牌!! 速速 (泰文的加油🎉)

👉凱倫泰泰在IG有更多介紹，快去追蹤起來!
www.instagram.com/karen.the.foodie

#愛心故事時間 #一起公益

⚠️你的一杯飲料⚠️他的希望

小店的大哥(行動不便，反應又老實)，原本的店在中壢，自從站前機捷完工，房租足足漲了兩倍，換了兩個點，都沒什麼生意，泰國人也因為疫情都關在工廠宿舍，眼看企業紓困的貸款要燒完了，沒生意真的就要走絕了😱

50多歲，還考了產險證照，但小腦有缺陷，腦袋不大會轉....

以前做移工生意，很簡單，客人來了就買賣...
也這樣做了二十年了...

他的泰國椰奶煎餅跟奶茶，在中壢很有名，因為那就是泰國傳統的街頭味道～

他很特別，還很會看玉，岳父還是泰國佛牌界的老藏家！
但老婆因為想要小孩有更好的教育環境，回去泰國了……

這些年就死守著跟太太在台灣就一起做的店...店名還是用他女兒的小名，因為他思念❣

還在中壢的他有一天向朋友表示他真的撐不住了，那天有小偷兩人一組，假裝要買衣服趁他不注意，偷了他一萬八(😡可惡，手爛掉)
他已經一個月每天賣不出去一盒煎餅，一杯奶茶...
他~~到了絕境...

好在，他的朋友認識我們，讓他來創世界做生意。
他很認真，每天一早就從中壢搭公車(因為最便宜)來桃園。
聽不懂泰文，卻憑著對妻女的想念，每天聽著泰國的電台。
行動不便，卻勤奮的服務客人。

【昭帕耶】泰國媚南河的名字
古老的大河，孕育及延續南傳佛教的大河
我幫他取這個名字，也是希望這家店能長長久久～

各位朋友，來杯泰式飲料吧，價格便宜，以下有菜單喔～
歡迎團購外送!!

訂餐專線：03-3570553
地點：桃園區中正路1188號
XPlus創世界
之後foodpanda也有喔🙏🙏🙏
請大家多多支持分享。

你們懷疑嗎？泰國有那麼多性別、泰國泰國有那麼多種族的人，泰國會有歧視的事情嗎？

我來告訴你們吧！泰國人如果歧視別人，會選用什麼來歧視。

第一個是長相，長得醜，矮、眼睛小、胖、黑、禿頭、頭髮捲，戴眼鏡，這些是算比較不嚴重（比起其他的的意思）。嚴不嚴重應該要問被歧視的人吧，雖然是歧視，但是裡面之中也有變成泰國人的小名，比如說 อ้วน「胖」เตี้ย「矮」 ดำ「黑」，อ้วน 是變成很正常的名字，已不是歧視的名字了（對於某些人會取這些名字）。通常罵的時候前面會加一個字，那就是「ไอ」，用在罵人的時候 ไอเตี้ย ไออ้วน ไอโง่ ไอดำ 等等。

第二個是性別，雖然泰國這邊有很多變性的人，雖然泰國蠻開放的，但是還是會有人喜歡歧視他們，我身邊的人，我認識的同性戀名人，百分之 99 都被性別歧視過，大家都會經過這一段！通常就是 กะเทย「人妖」กะเทยควาย「就是像水牛一樣的人妖，有時候表達那個人很噁心的感覺」ตุ๊ด「同性戀」（ตุ๊ด 也會用來罵膽小的男生）這一組泰國人除了前面加 ไอ，還會加是 อี，อี 是罵女生用的，ไอ 大部分是對男生，但對女生也會用。所以就變成 อีกระเทย อีกะเทยควาย อีตุ๊ด 「人妖」等等。

第三個種族歧視，大部分的意思就是很落後的意思，笨，沒知識，我直接分每個種族來解釋。

ลาว 就是寮國「ลาวหว่ะ」「你很寮國人耶」意思就是「你很俗」「很土」「很沒品味」等等的意思。「อย่ามาลาว」「不要那麼笨好嗎？」這是比較早期用的，後來不知道為什麼就變成另一句「เสี่ยว」是同一個意思（很土）。有些人是因為不想要歧視寮國人而改變的，但真正的原因我不確定，後來就變用新的詞了，現在就沒有用「ลาว」了。

พม่า 就是緬甸，這句話就是跟以上的解釋一樣，很落後的意思，另外就是講泰文不標準也會被用這個詞，還有勞工的意思，就是沒腦的意思。

เขมร 是柬埔寨，用這句歧視就跟緬甸的意思差不多。

กระเหรี่ยง 是原住民，住在山上的人，就是落後的意思，或者是講話不標準，很土很宋的意思。

เจ็ก 這句應該是潮州語，我不確定什麼時候開始用這個字，會用這字歧視的意思是，不是泰國人，住在泰國的地盤上，吃喝泰國的東西，其實就類似排華，但還沒有到那麼嚴重。會有這種歧視的概念，我覺得有些人是嫉妒，因為早期來的華人都是變有錢人，都是大老闆，所以會讓泰國人覺得不開心（是我的想法，可能不是大家都這麼想）。很明顯的就是政治立裡的歧視。「塔信」「ทักษิณ」也是一位被罵很多的人，或者是「塔納吞」「ธนาธร」（新一代的政治家，被軍政府搞淘汰了），都會聽到討厭他們的人罵他們「เจ็ก」。

ต่างด้าว 這句的意思就是外國人，其實不是不好的詞，常用來叫「外勞」แรงงานต่างด้าว 針對的是東南亞人，但其實真正的意思就是「外國人的意思」。這個是我很常被用的一個，大學有朋友直接就用這個來代替我的名字，但是是好朋友，所以我就罵她矮哈哈哈，測評了，但沒人對我用「เจ็ก」因為 เจ็ก 這句是對講話有華人的特別口音的華人，我沒有～長相也不太是～眼睛小小的，頭扁扁的。

這就是在泰國所被歧視的人，從小的地方「長相」到「性別」到「種族」，雖然我說從小的地方，但其實不是小事，這些都融入到泰國人的生活裡了，挖下去的話就會發現其實哪裡都有，但只是變成習慣的文化了。罵來罵去那個東西就變成你的名字了，你也不覺得是歧視了。

最後「歧視」不要做是最好，請不要做～

#泰華眼裡的泰國2021
＃泰國
＃泰國旅遊
＃泰國文化
＃深度了解泰國

YouTube ： http://www.youtube.com/c/TaihuaLin
部落格：http://taihualin.pixnet.net/blog
For Work：[email protected]

【Support】
中國信託商業銀行 822
林泰華 107-540587096
Paypal ► paypal.me/Taihualin

歡迎光臨~我是樂筆！

因為短宣的緣故，去了好次泰國，在2017的清邁大學中文營上認識了夢琪(泰文小名Namfon)，我們用破英語、破華語還有破泰語(喔不好意思這方面只有我)聊得很開心。

五年了，夢琪的華語從不太能溝通到對話流利，偶爾還穿插成語，真的很厲害，現在竟然還成為中文翻譯！這集節目就讓我們來聽聽泰國人怎麼學中文、考大學、找工作還有他眼中的台灣吧！

夢琪說每個泰國人都有小名，因為本名太長，有八個音節以上。我問他的小名Namfon是什麼意思，他說Nam是「水」、Fon是「雨」，因為他在雨中出生。

人與人之間真的好奇妙，能遇見一見如故的人，真幸福！

📁節目收聽方式：
Apple Podcast、KKBOX、Spotify 🔍歡迎光臨

- - -

✒️Facebook：https://www.facebook.com/sunlightpen007/
✒️Instagram：https://www.instagram.com/sunlight007_/
✒️合作邀約：hisunlight007@gmail.com

- - -

主持人兼編輯 Host/Editor/：樂筆
剪接師 Sound Editor：Papa.H

點我可以看更多泰語小名：
https://taiwanese2thai.blogspot.com/2020/05/blog-post.html

馬上追蹤佛系學長 ⇢ https://reurl.cc/mnLQjV

找到可愛的人學泰語：
Youtube ⇢ https://reurl.cc/mnLQjV
Telegram ⇢ https://t.me/joinchat/PrjlkRlbzErcx8knnyRvEA
Line ⇢ http://line.me/ti/g/O0UJSY_c00
Facebook ⇢ https://reurl.cc/yZeYby