為什麼這篇沖繩講中文鄉民發文收入到精華區：因為在沖繩講中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者aa0529 (頁乘)看板StupidClown標題在沖繩說中文時間Sat Mar 7 21:...
沖繩講中文 在 Steffi-你的韓語小老師 Instagram 的最佳貼文
2021-08-18 12:14:39
今天進入「綠色」 等顏色結束後 會開始進行初級文法教學 - 今天綠色是由我的兩個綠色玩偶擔任發音講師🤣 - 左邊是在沖繩朋友送我的苦瓜 他說看到我在店裡 拿起放下 拿起又放下 看了好幾眼 就偷偷拿去結帳 我看到他去結帳的時候 跟著過去 看到他在結苦瓜 我：「疑」 他：「有些東西自己想買卻又覺得好像有...
各位安安 大家好
今天跟各位分享一下去年去沖繩玩的事情
有稍微研究過沖繩的人應該都會知道
在沖繩，有個很大的水族館，叫美麗海
就如我剛剛所說的，有稍微研究過就會知道
所以想當然爾
那邊的觀光客真的是非常非常多
-----故事開始-----
事情就發生在這個美麗海水族館
我和閃光剛剛逛完裡面的所有生物
正在賣紀念品的店裡跟人擠來擠去
這時突然有個路人對我說：
「不好意思，借過一下。」
我理所當然地移動我的身軀
讓他和他牽著的...女朋友，能夠通過
但就在他通過以後
我竟然聽到他對他女朋友說：
「欸，我剛剛跟那個人講中文耶...」
---------------------------------------------------------
不好笑嗎？那我再說一個
因為我和閃光沒有帶自拍神器來拍照
所以都只能請別人幫我們拍
不過還好日本不枉費是全球最愛拍照的民族
自拍到一半都會有人主動來幫忙拍呢
-----以下故事part2開始-----
就當我們開車自由行到一個遺跡逛的時候
好死不死附近沒人可以幫我們拍照
正當我們苦惱的時候
遠處走來了一個人...
姑且稱她為救星好了！
我們便向她求助：
「Excuse me, would you please help us to take a photo?」
「OK！」
在沖繩，簡單的英文就能夠搭起國際友誼的橋樑
於是我們把相機交給了她
但是，事情發生在按下快門的瞬間
我們忘記我們有開倒數定時了！
而且還是10秒！
我在慌亂之際脫口而出：
「啊！忘了關定時的了！」
這位救星大姊也不慌不忙
回了一句在我沖繩之旅最印象深刻的話...
「對啊！你按到定時了。」
-------------------------------------------------
不得不說，沖繩似乎到處都是台灣人啊
五樓要不要說說在沖繩遇到什麼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.213.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1425734955.A.479.html
→ a6234709: 在沖繩遇到被沖走的繩子~ 03/07 21:30
推 af4ty64230: 沖繩是臺灣的啊 03/07 21:32
推 fireneo: 你不知道日本人都愛來我們台灣的沖繩觀光？ 03/07 22:05
→ saltlake: 沖水說日文 03/07 23:01
推 c3632571: 我之前在心齋橋碰到 用英文溝通不良半天 一急一個字的 03/07 23:16
→ c3632571: 髒話不小心出來 解決了一切問題…台灣人 想拍照 早知道 03/07 23:16
→ c3632571: 就早點爆粗（不對） 03/07 23:16
推 a22525740: 就好像夏威夷是日本的吧XDDD 03/08 00:45
推 Archi821: 他們是琉球人 03/08 01:25
推 SaiXi: 推樓樓樓上wwww 03/08 04:16
推 h22414: 推5樓XD 03/08 12:10
推 titparadise: 我上次跟我學妹在京都便利商店結帳時，店員拿塑膠袋 03/08 13:40
→ titparadise: 裝我買的東西，學妹下一個結，我用日文跟店員說放一 03/08 13:40
→ titparadise: 起，結果店員好心要幫我們換大袋子，我以為他要另外 03/08 13:40
→ titparadise: 裝，情急之下跟店員說＂免啦！落作會豆厚啦！＂ 03/08 13:40
推 ann7773631: 真的 之前去峇里島根本也都臺灣人的天下 03/08 14:18
推 maikxz: 爆粗完還一起去吃拉麵對吧 03/08 17:16
推 c3632571: 哦對耶 那次幫忙拍照後還一起去吃拉麵…m大你猜對了 03/08 17:33
推 chiangpyisme: 酷哦XD 03/09 07:39
推 ajcky: 在日本說這麼完整的英文還會回應的通常不是日本人 03/09 17:18
→ ajcky: 之前去沖繩玩，導遊就跟我們說其實日本人英文普遍不好，跟 03/09 17:19
→ ajcky: 他們講英文他們會害怕的 03/09 17:19
推 c3632571: 確實，之前去玩的時候嘗試一下，講英文，多數日本人都超 03/09 22:38
→ c3632571: 緊張的...後來我都是比手畫腳+筆談比較多... 03/09 22:38