#日本租屋怎麼看⁉️
在日本偶爾會看見租屋資訊傻傻分不清🤔
大阪單人房租約落在4萬~8萬之間，隨著地區地段而有不同💫
據說4萬算是老舊的房型，8萬就是豪華等級了🤗
日本一般單人會住在３-７坪的空間！
💖租屋日文大補帖
🔸敷金: (しききん)
→押金(在退租時用來付維修費、或付遲繳的租金)

🔹共益費: (きょうえきひ)
→管理費(用來維護公共空間 走道 樓梯等)

🔸礼金: (れいきん)
→用來感謝房東的謝禮(全世界只有日本有此文化)

🔹水道代: (すいどうだい)
→水費(日本水費比較貴)

🔸クローゼット: (くろーぜっと)
→簡稱CL，壁櫥

🔹エアコン: (えあこん)
→冷暖氣機(日本冬天開暖氣夏天開冷氣)

🔸オートロック付き: (おーとろっくつき)
→有門禁的大門(較安全，適合女性租客防範變態)

🔹室外洗濯機置場: (しつがいせんたくきおきば)
→室外洗衣機

🔸バルコニー: (ばるこにー)
→陽台(沒有屋頂天花板)

🔹ベランダ: (べらんだ)
→陽台(有屋頂的室內陽台)

🔸ロフト付き: (ろふとつき)
→樓中樓小閣樓(一般可以放置雜物或睡覺使用)

🔹駐輪場: (ちゅうりんじょう)
→腳踏車停車場

🔸駐車場: (ちゅうしゃじょう)
→汽車停車場

🔹シャワー: (しゃわー)
→淋浴沖澡

🔸浴室: (よくしつ)
→浴室

🔹トイレ: (といれ)
→廁所

🔸ユニットバス: (ゆにっとばす)
→浴室&廁所相連的空間

🔹セパレートバス: (せぱれーとばす)
→浴室&廁所分離的空間

🔸IHコンロ: (あいえいちこんろ)
→IH電磁爐

🔹PS
→水路瓦斯等管線空間，パイプスペース縮寫

🔸2LDK: (にエルディーケー)
→2＝兩房，L＝客廳(リビングルーム)，D＝餐廳(ダイニングルーム)，K＝廚房(キッチン)

⚠️
🇯🇵日本空間的大小常使用【畳】來表示
「1帖（1畳）」＝「1.6平方公尺多一點」
🇹🇼台灣則喜歡用坪數來看
「1坪」＝「3.3平方公尺多一點」
➡因此1坪大概等於2帖（畳）！

給需要在日本買房租屋的各位參考參考😘😘

#租金= 家賃 (やちん)
#日本租屋學問大
#專業名詞百百種
#一起努力搞懂他
#大阪女婿夏輝日文💫

#日本租屋怎麼看⁉️
在日本偶爾會看見租屋資訊傻傻分不清🤔
日本租金大致落在兩萬多到十萬之間，隨著地區地段而有不同💫
據說兩萬多算是較老舊的房型，十萬大概就算豪華等級了🤗
日本一般單人會住在３-７坪的空間！
💖租屋日文大補帖

🔸敷金: (しききん)
→押金(在退租時用來付維修費、或付遲繳的租金)

🔹共益費: (きょうえきひ)
→管理費(用來維護公共空間 走道 樓梯等)

🔸礼金: (れいきん)
→用來感謝房東的謝禮(全世界只有日本有此文化)

🔹水道代: (すいどうだい)
→水費(日本水費比較貴)

🔸クローゼット: (くろーぜっと)
→簡稱CL，壁櫥

🔹エアコン: (えあこん)
→冷暖氣機(日本冬天開暖氣夏天開冷氣)

🔸オートロック付き: (おーとろっくつき)
→有門禁的大門(較安全，適合女性租客防範變態)

🔹室外洗濯機置き場: (しつがいせんたくきおきば)
→室外洗衣機

🔸バルコニー: (ばるこにー)
→陽台(沒有屋頂天花板)

🔹ベランダ: (べらんだ)
→陽台(有屋頂的室內陽台)

🔸ロフト付き: (ろふとつき)
→樓中樓小閣樓(一般可以放置雜物或睡覺使用)

🔹駐輪場: (ちゅうりんじょう)
→腳踏車停車場

🔸駐車場: (ちゅうしゃじょう)
→汽車停車場

🔹シャワー: (しゃわー)
→淋浴沖澡

🔸浴室: (よくしつ)
→浴室

🔹トイレ: (といれ)
→廁所

🔸ユニットバス: (ゆにっとばす)
→浴室&廁所相連的空間

🔹セパレートバス: (せぱれーとばす)
→浴室&廁所分離的空間

🔸IHコンロ: (あいえいちこんろ)
→IH電磁爐

🔹PS
→水路瓦斯等管線空間，パイプスペース縮寫

🔸2LDK: (にエルディーケー)
→2＝兩房，L＝客廳(リビングルーム)，D＝餐廳(ダイニングルーム)，K＝廚房(キッチン)

⚠️另外非常重要
🇯🇵日本空間的大小常使用【畳】來表示
「1帖（1畳）」＝「1.6平方公尺多一點」
🇹🇼台灣則喜歡用坪數來看
「1坪」＝「3.3平方公尺多一點」
➡因此1坪大概等於2帖（畳）！

給需要在日本買房租屋的各位參考參考😘😘

#日本租屋學問大 #專業名詞百百種
#一起努力搞懂他 #夏輝老師日文案內所

👇用YouTube影片學習日本文化及日語知識👇
https://www.youtube.com/channel/UCEvMwganZ7ZNvnP-z2ckdxQ/videos?view_as=subscriber

#日本泡澡文化 #浴缸怎麼用🤔
日本家庭大部分都有超乾淨超ber亮的浴缸😍
配上難以理解的按鈕，對於泡澡王國的日本來說，泡澡才是真正洗澡😱😱😱

只有沖澡習慣的我明明都洗完了，但每次出來都被罵說 ｢好髒喔！你竟然沒泡澡，臭臭！｣🙄

今天要來跟大家介紹浴缸按鈕的功能✍
首先請看下圖👇

我們家浴缸按鈕分成
❶「ふろ自動＝自動放水｣
❷「追いだき＝追加熱度」
❸ ｢たし湯＝追加水量｣ 三種

一般似乎只會用到第一種😚

⚀ふろ自動: 不需調整水量溫度，自動幫您把水放滿 (大概要花15分鐘) 完成後浴缸會說話通知 ｢煮好了！快來泡我｣🤗

⚁追いだき: 日本都是全家輪流泡，如果人多輪到最後一個泡起來會冷冷的，按此追加熱度，爽爽泡！😏 為了防止快速失溫，也會幫浴缸蓋蓋子

⚂たし湯: 如果家中有體型比較大的人(阿部寬之類的) 泡澡水量如果不夠多，就會淹不到胸口，必須按此加水加水！啊啊～～～😳

⚃優先: 可以穿插執行您想要的指令😎

⚄ふろ温度: 可調整水溫，看是要煮雞蛋還是泡澡都可以🤪

⚅通話: 可以一邊泡澡一邊跟客廳的人講話說｢気持ちいい＝好舒服喔～｣☎️

🍻メニュー戻る:回主選單

⚠️當然以上這些介紹僅限我們家的，浴缸類型百百種，每家功能各有千秋

以下再補充大家常見的問題

1.全部人泡同一缸不會很髒嗎....？
➢日本人洗澡前一般都會沖澡，真的洗乾淨之後才會泡澡，至於全家輪流泡，就想像成游泳池大眾池公共溫泉那樣，就不會覺得奇怪啦~況且自己家人頂多3~4個人共享一個浴缸算很乾淨了~

2.浴缸水有人重複泡的嗎?
➢有！我有聽過日本朋友說他們家同一缸水泡完不放掉，會一直放在浴缸，然後重複加溫，等泡個兩三天才會漏掉換新，這讓我想到台灣雞排店也會重複使用回鍋油，有異曲同工之妙www

3.那個水可以拿來澆花嗎?
➢當然可以，何止澆花，還可以拿來繼續流入洗衣機內來洗淨衣物！日本人省水技能真的點得很滿！

4.如想入手這個浴缸把家裡打造成個人羅馬浴場，要多少錢?
➢在日本如果要把保溫風呂配置到好要花個50萬~150日幣!!!（大概15萬台幣~45萬台幣) 大家可以考慮考慮^__^ 錢是一下子的事 痛一下就過去了 泡澡是一輩子的事 舒服每一天最重要XDDD

5.日本到處都有裝這個嗎?如旅館或每個人家中
➢不可能! 會裝這個的家庭其實還算富裕，一般比較老舊的房子只有一個像水桶一樣的澡缸，不會有甚麼溫控系統，你就是站進去蹲下來就差不多了，根本沒有空間躺下來...

6.追いだき是怎麼運作的?
➢其實泡澡都會配上一台加熱器，一般體積都很龐大，我之前看過大概跟大冰箱差不多，他會趁白天時，用少量電力運作，然後吸收太陽光，來把今天大概會用的水進行加熱，先儲存起來，晚上放水時從管線進到浴缸，不須等馬上就是熱水，然後這個浴缸很聰明，如果有定溫，他會在溫度跑掉時，從圖片下方浴缸下面的出水孔放出熱水，來保持溫度

希望各位理解完功能之後可以泡的更順利
營造出每個人心中的羅馬小浴場哦！💯

🔞另外，我聽過最扯的是，為了準備大學聯考，老婆妹妹邊泡邊讀書，就這樣一路泡在浴缸裡，讀(睡)到早上的故事😂😂😂

下次來日本，大力的泡吧❗❗

沒泡澡會被日本人討厭喔😭😭😭
不過真的好熱😢

📌但聽說
#泡澡可以促進血液循環
#泡澡對女孩腹部比較好
#泡澡才是真正的洗澡
#泡澡學問大
#期待下次的泡澡介紹
#夏輝老師日文案內所
🍣Line + Ig ＝ ntksensei
🦖新Yt→ https://youtu.be/xzAM_eEoMRw

🌸櫻花課程諮詢表➢ https://reurl.cc/qdAkZE

✔️日語線上影片課程
「活用N5N4各式句型」
💡傳送門 https://9vs1.com/go/?i=acdb48e1f973

「零基礎五十音」
💡傳送門 https://9vs1.com/go/?i=f87f7fc0f853

🤗以上連結皆提供試看💯

最新學習系列影片「動詞變化100」搶先看！
內容包含100個最常使用的動詞，總共分為一百部影片，
除了每個動詞的使用方式之外，還有老師特別為變化法則所拍攝的影片，例如：ない形該怎麼變化、受身形的變化法則，讓學員不再因為動詞變化而頭痛！

慶祝全新日文學習平台開幕，全系列課程優惠中，共有兩千多部影片，而且不斷更新中唷！ 優惠時間至12/31止。

了解更多課程請至Study Cube 日語百寶箱
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf