夜深啦，走進伊藤潤二的詭異世界體驗《十字路口的美少年》 的淒美與救贖愛情世界、《雙一恣意的詛咒》的黑色幽默世界、《蛞蝓少女》的幻想世界、《沒有道路的街道》中沒有私隱的世界與《富江‧鬼屋》愛得極致糜爛的兩性世界。當中四位漫畫主角:雙一、富江、蛞蝓少女和偷窺狂，變成了 1:1 真人比例模型。而富江則以 2.4 米高、極震撼的《鬼屋》怪物造型登場！在這個除出入口外就無處離開的環境，感受難以逃離結界的壓迫氣氛，以第一身的視覺親自玩轉不一樣的萬聖節☠️

地點: 南豐紗廠M層 The Annex (荃灣白田壩街45號)
日期: 2021年10月1日至10月31日
場次:
周末及公眾假期,每日13場,每場30人,參觀時間30分鐘
12:00 / 12:40 / 13:20 / 14:00 / 15:20 /16:00 / 16:40 / 17:20 / 18:00 / 18:40 /19:20 / 20:00 / 20:40
星期一至五,每日11場,每場30人,參觀時間30分鐘
13:00 / 13:40 / 14:20 / 15:00 / 15:40 /16:20 / 17:00 / 17:40 / 18:20 / 19:00 /19:40
門票: 港幣180元正

#TheMillsHalloween2021 #伊藤潤二 #富江 #蛞蝓少女 #南豐紗廠 #萬聖節 #萬聖重來 #詭異世界 The Mills 南豐紗廠 The Mills 伊藤潤二

👁就算驚，都唔好唔望後面！！👁
鬼怪背後有你需要體驗的人性實相......
南豐紗廠「走進伊藤潤二的詭異世界」門券即日起於 @bookyay.official 網上開賣，凡購買入場門券更可同時獲得南豐紗廠 X 伊藤潤二別注版茶巾乙條 (非賣品)，香港的伊藤潤二支持者絕對不容錯過！

南豐紗廠「走進伊藤潤二的詭異世界」
展覽日期：2021年10月1日至10月31日
地點：南豐紗廠M層 The Annex (荃灣白田壩街45號)
門券售價：正價HK$180元（價格包括入場門券及南豐紗廠 x 伊藤潤二別注版茶巾）
購票連結：https://bit.ly/3zPQWDx

9月6日至19日期間，使用指定優惠碼: 【kb_kevinboy】購買門券可享HK$20折扣優惠 (即每張門券只需HK$160)

今年10月，南豐紗廠特別呈獻「走進伊藤潤二的詭異世界」，將世界殿堂級恐怖美學大師伊藤潤二的經典漫畫作品濃縮於狹迫空間，讓你彷如置身小小漫畫格子之中，親身體驗最「驚」喜萬聖節！

#伊藤潤二 獨特細膩的手繪線條、精緻複雜的構圖令他被譽為日本最重要的恐怖漫畫家之一，著作曾被翻譯成十多種不同語言，以往在不同地區的主題展也掀起過撲飛熱潮。

而最令一眾漫畫迷讚嘆的，是他在充滿壓迫感的 #恐怖美學 及緊湊故事佈局裡，往往埋藏著讓人頓悟的人生實相。當你能勇敢直視恐怖，並將它如洋蔥般層層揭開，就可獲得一種全新的生活視野，尤如人生成就解鎖。

伊藤潤二的經典故事《#十字路口的美少年》、《#雙一恣意的詛咒》、《#蛞蝓少女》、《#沒有道路的街道》與《#富江‧鬼屋》等1:1真人比例漫畫主角模型將在展示中震撼亮相，就等你鼓起勇氣來走一趟，在漫畫格子中與主角們共同經驗恐怖、感悟人生！

#南豐紗廠 #TheMills #走進伊藤潤二的詭異世界 #ImmersiveJourneyofJunjiIto

@themillshk

🐌
伊藤潤二話知道大家飛唔到啊
咁佢嚟香港搞展覽啦唔好煩喇
帶咗一班主角嚟陪你影張唔吉利嘅相
參加選手包括有：
《#蛞蝓少女》
《#富江‧鬼屋》
《#雙一恣意的詛咒》
《#沒有道路的街道》
《#十字路口的美少年》
雖然農曆七月開始賣飛
但萬聖節個月先睇展覽
阿媽話咁樣都安全

南豐紗廠「走進伊藤潤二的詭異世界」
展覽日期：2021年10月1日至10月31日
地點：南豐紗廠M層 The Annex (荃灣白田壩街45號)
門券售價：正價HK$180元（價格包括入場門券及南豐紗廠 x 伊藤潤二別注版茶巾）
購票連結：https://bit.ly/3h1sacp

9月6日至19日期間，
用我嘅優惠：ningbbbbb
購買門券可享HK$20折扣優惠
(即每張門券只需HK$160)

#南豐紗廠 #TheMills #走進伊藤潤二的詭異世界 #ImmersiveJourneyofJunjiIto @themillshk

【Wekerle estate 韋克勒區域】

布達佩斯是一個很美的城市
很多區塊的特色不同
大布達佩斯有23個區塊
我想我今天來到的是最美的一塊
從地圖上你搜尋這個區域
你就會發現這是一個特別規劃過的區域
非常有條理的矩形社區

19世紀
布達佩斯已經達到了一個飽和的狀態
所以開始準備擴展成大布達佩斯
當然的建築商多半為了解決人口居住問題
都在狹窄的道路上 建造密集的多層公寓房
但從郊區搬過來的新居民
實在不適應沒有綠化的城市

所以有一些建築師就開始推廣
「花園城市計畫」
主要的中央廣場
對於“為社區建設”的概念非常重要
因此由當時的明星建築師KárolyKós贏得
他使用放射狀的街道佈局設計了該佈置
並設計了一個帶有商標的木質大門

更多設計師提交了房屋計劃案
一到二層、雙套房到十二套房之類的建築
所有設計均遵循KárolyKós
建立的“特蘭西瓦尼亞風格”
包括高屋頂和大量使用木結構
所有房屋均提供寬敞的花園，
街道佈局是舒適，綠樹成蔭的大道
初期就種了五萬顆樹🌲
而且該社區擁有完善的園藝服務
還協助居民種植果樹在自家花園

當時的總理SándorWekerle非常支持
所以這個區域最後就以此命名
區域的核心廣場 就以主要設計師
Károly Kós卡羅利·科斯
(影片中有講錯在此修正)

KósKároly廣場上一棟建築物的外觀
被用作匈牙利流行的每日肥皂劇《Barátokközt》
所以匈牙利人非常熟悉 😂

非常感謝我的匈牙利朋友
帶我來這個區域
我從來沒想過會有那麼美麗的社區
隱藏在大城市布達佩斯裡面
鬧中取靜的住宅區 擁有所有的生活機能
警察局、學校、商店、就只差沒醫院
重點是這些百年老房子
居然還可以被保持的那麼完整.太完美了

Thank very much my hungarian friend
Bring me to this area
I never thought there
would be such a beautiful community
Hidden inside the big Budapest
A quiet residential area
with all the functions of life
Police stations, schools, shops,
Just didn’t have hospitals
The point is these century-old houses
It can still be kept so intact .Is amazing

匈牙利🇭🇺真的會超出你的想像
Hungary🇭🇺
Will really exceed your imaginatio

Town news小鎮新聞📰
http://uj.kispest.hu/

#島女匈打日記
#20210421
#楊寶寶的島女生活
#楊寶寶的代購生活
#米包深旅行
#migisbackpack
#隨團旅遊達人
#浪漫旅人
#紅白拖台妹
#帶著國旗去旅行🇹🇼
#島女迷路中✈️
#島女在匈牙利🇭🇺
#Hungary🇭🇺
#匈牙利🇭🇺
#Budapest
#布達佩斯
#匈牙利不只有布達佩斯
@wow_hungary
@Discover_hungary
@we_love_budapest

Wekerle estate
Wekerletelep
韋克勒區域
Kós Károly tér
卡羅利·科斯廣場

【智翔的議會質詢-交通局（3/23）】

＃電動自行車改裝及販售問題

在第十次臨時會以及第四次定期會中，智翔都有對電動自行車的改裝、納管議題提出質詢，交通局也回覆會配合交通部「非法電動自行車聯合稽查專案計畫」來進行抽查及攔檢，至今成效為何？ 實施至今有何困難點？

且近日報載，中國的零組件也以廢五金的名義，開始在電動自行車的業者間流通，要抽查業者成效恐怕不大。

同時交通部在去年已預告修法，規範電動自行車需掛牌，違者可罰新台幣1200-3600元，新法實施後兩年內的電動自行車都要掛牌後才能上路，那在尚未實施前，交通局是否有配合警察局規劃做應對？

連帶許多衍伸的未戴安全帽、超速、酒駕等問題，智翔提醒交通局，在全面掛牌前，仍要積極取締非法改裝電動自行車。

＃人行道設置問題

標線型人行道無法有效發揮作用，是台灣目前普遍的現況，以桃園區大有路為例，雖有劃設標線型人行道，但如果沒有設置軟桿，違停車輛依舊橫行，讓人行道如同虛設，阻礙交通也影響用路人安全。

因此智翔今天提供兩點建議，參考墨爾本市中心的街道設計，同樣是位於熱鬧商業區中的十米寬的道路，也能設置實體人行道，並保留路邊停車空間；或以新竹市為例，如果無法設置實體人行道，那標線型同樣可以加入如路口槽化線、公車避車彎、內縮的汽機車停車空間，讓整體規劃完善。

智翔認為，道路與人行道的規劃，不脫「以設計引導行為」的思維方式，期許交通局能逐漸改善市民用路的品質。

＃桃園客運電動車火災

日前桃園客運修車廠發生火警，共燒掉了六輛電動公車，交通局能否公開這次通盤檢討的報告以及過往的評鑑項目？

智翔也認為，桃客公車使用的是中國製電池，既然桃客有申請政府的補助，那應該盡量使用台灣製的電池，且我們龜山區就有製造電池的廠商，使用中國製電池，保固與維修都有疑慮，請交通局再加強電動車國產化的把關。

＃讓座系統成效不佳

台北市、桃園市的公車讓座鈴上路後成效不佳，可能的原因包括疫情、造成情緒勒索、無法顧及隱私等，也可能忽視市民的隱性需求。

若讓座系統的立意是良善的，那在宣導教育上，
交通局應多加強，讓真正有需求的人放心使用，以免造成又一樁浪費公帑之事。

＃桃林鐵路自行車道沿線Ubike站點

桃林鐵路市民使用率及滿意度都相當高，但智翔還是反應一下市民在遊憩時遇到的狀況，一為市民常常在全長十公里的路程中，不知何處可以轉彎或出入散步的區域，建議可以設置沿路的里程數與路標標誌。

另外則是沿路的Ubike站點，尤其是健行路到煉油廠之間的柏油路段，是可以考慮的站點，再請交通局評估後，我們可以來會勘處理。

來到淡水河岸，也許你曾見過這位背著孩子在街頭演唱的母親，或是曾聽過她渾厚開朗的歌聲。這裡是民眾放假時的遊憩景點，也是街頭藝人為生活奮鬥的一級戰區。

她是沙沙，二十五年前在地下道看到音樂帶給民眾純粹的感動，這樣的畫面，從此成為她堅持的理由。但是街頭藝人這個職業，比想像中更加困難，她的生活變得像在比賽一樣，看誰能夠應對街頭上突如其來的各種狀況、誰能夠撐過一一的難關。

安逸生活是許多人嚮往的，她卻甘願走上一條不平穩的路。

在孩子米米2歲之前，他沒有辦法理解什麼是「工作」，會在沙沙的背後又哭、又吵、又鬧。即使沙沙好不容易搶到了街道中最熱鬧的位置，也必須暫時放下表演者的身分，扮演好母親的角色，安頓好自己的孩子。

人生沒有永遠的逆境，烏雲的背後，必定會有藍天。

伴隨著孩子的吵吵鬧鬧，沙沙始終沒有放棄她最愛的舞台。孩子漸漸長大，也開始能夠明白媽媽的辛苦，開始會聽話、開始會配合，而這些背著孩子的時光，也轉而成為沙沙繼續保持表演熱情和自信的動力。

分分秒秒都有它存在的意義，只要秉持著信念，希望就會隨之而來。

努力工作也許是為了生存，但沙沙在嚮往自由的道路上，一直都能記得自己熱愛唱歌的初衷。她告訴我們，不論在人生的哪一個階段，都要有勇氣迎接挑戰，不需要向別人證明什麼，只需要專注享受自己的人生。

-
出 品 方 一件襯衫
出 品 人 黃山料
企劃統籌 江承益
企劃執行 江承益
社群企劃 蕭子翔
文案撰寫 蕭子翔
動態攝影 蘇柏豪
攝影助理 何幸祐
後期製作 蘇柏豪
工作人員 朱婉寧 王怡文 周凱隆 王竣弘 陳柏蓉 陳柔均

By 一件襯衫：你揮灑的城市日常風景
每週給你一則，能溫暖你的人物故事
IG ： the.shirts.tv