妳是一個表達能力好的人嗎？
不被理解的時候，也會感到氣餒嗎？

我最常得到長輩們的評測心得就是：
「惦惦啊、乖乖啊、就是不嘴水...」
翻譯成世新語就是：
「她是個很容易被塑膠的存在！！」
這就是我“現實生活中的款式”無誤！

我一向不太擅長表達自己，
因為怕被誤解、不被理解、乾脆惦惦，
所以當我這樣努力的，
在翻譯這些發生在我自己身上的事時，
其實，真的是非常用力的！

每次錄口白之前，
要花很長的時間一句一句寫講稿，
在錄的時候，因為日常談話不多，
咬字總是變成咬舌頭....

這麼辛苦，為什麼還要做？
那是因為，我在分享的過程中，
看到姐妹們的心情與回饋，
我好像，才能看到自己的成長！

我們都曾在社群上消失吧！
前幾年我消失了好一陣子，
那陣子甚至沒有社交生活，
我感覺自己好像變透明，
幾乎就要這麼消失了...
然而當我開始分享，
開始感受到自己與同溫層的人有交集，
那感覺，真的是用“神奇”兩字還不足以形容...

我們都被訂在同一個平面上，
然而這個世界是多維的，
就算經常有人說看不懂我想表達的，
或說我的影片與文章是硬湊亂湊的，

我現在，不感到氣餒了！！

不被理解又如何？
又不是學生時期，老師在批我們的作業分數，
渴望得到一個Ａ的心情，早就已經過去了！

不被理解又如何？這才是我的世界！
心中塞滿了這句話！
跨出的每一步，下巴好像都自動抬高15度！

攝影 周琨瑾
來吧，來個合照，我有個想法，
不要只說小媳婦們最好講話甜，
我們一起來嘴水，滿滿的嘴水喔！！

暑假帶住兩個仔去旅行👨👩👦👦✈，諗住玩下食下輕鬆下咩…點知媽咪我又要做導遊、又要做攝影師，做埋google map搵路達人、半桶水翻譯員…身兼N個角色，搞到全程相當忙碌囉🤷🏼♀…返到香港已經成個人散晒！係開心！🙄但真係太累人了！回來即來個BeautyDay💖，去@Phillip Wain 菲力偉健美集團 試新出嘅「牛角木碳淨肌面部療程」，好好享受享受！美容師用水牛角棒全面按摩穴位，去腫瘦面兼排毒💆🏼♀，仲有無針注滲＋soft laser幫我導入臻白精華並加快血液循環；來到我最鐘意的敷軟模環節！木碳軟膜幫我淨化同時深層潔淨皮膚，冰冰涼涼的十分Refresh🦄💛，完成後皮膚狀態回勇，足足白了兩度喔！足本流程分享可以睇返我今次的片段介紹喔！希望大家都會鐘意啦꒰˘̤ ꒵ ˘̤ ॢ꒱~♡♫♪✨

牛角木碳淨肌面部療程 + 價值$600嘅Infusens護膚禮品包(3D補濕面膜+蜂毒袪皺眼霜)，只需$388
登記：https://bit.ly/2o4hgqs
預約：6018 8106

#PhillipWain
#充電完畢繼續湊仔大作戰💪🏻 #牛角木碳淨肌面部療程

烤到好好食咁(流口水)～
翻譯授權：Ting's Bistro 美食自學廚房
足本睇：https://goo.gl/LoZRze
#飲食男女 #JamieOliver #烤薯仔 #食譜
==============================
飲食男女App大革新！立即開App寫食評，下一個食神可能就係你！
飲食男女網站：http://etw.hk
iOS App 下載：http://goo.gl/ZNVWFd
Android App 下載：http://goo.gl/MrW6YE
Instagram：http://goo.gl/KwjNOE

※【節目時間軸】
0:00:00 節目開始
0:09:35 伊吹幕間《就算，我的身體已不記得...》
0:21:39 戰鬥
0:24:55 伊吹幕間《就算，我的身體已不記得...》
0:28:32 戰鬥
0:31:24 伊吹幕間《就算，我的身體已不記得...》
0:59:45 弗栗多幕間《邪龍，要發洩壓力》
1:15:50 戰鬥
1:21:50 弗栗多幕間《邪龍，要發洩壓力》
1:30:14 戰鬥
1:36:36 弗栗多幕間《邪龍，要發洩壓力》
1:45:26 戰鬥
1:47:16 弗栗多幕間《邪龍，要發洩壓力》
2:00:40 關台閒聊

--------------------------------------------
※【其他平台】
Discord►https://discord.gg/w899w5eNny
Twitch►https://www.twitch.tv/porknuckle_gaming
Bilibili►https://space.bilibili.com/265452431
Twitter►https://twitter.com/VTuberNAYA

--------------------------------------------
※【贊助節目】
經營頻道不容易，如果你喜歡Naya的節目且願意一點支持的話歡迎你使用YT超留/會員功能
或者到抽成較少的Patreon平台►https://www.patreon.com/naya_gaming
感謝大家的支持，謝謝！

--------------------------------------------
※【VTuber NAYA】
不定期在當自己的烤肉君，推出一些自己VTuber人生中的歡樂時刻分享給大家～喜歡的話歡迎訂閱頻道，並在影片底下按讚喔！

元YouTuberのNayaです、VTuberに転生しました！
このチャンネルがよかったら是非登録して、グッドボタンを押してください！

Thanks for checkin'!
If you like my videos, please subscribe and leave a like!


#FGO中文口譯 #幕間故事

2021.09.30
#天之驕女
#完全娛樂

成為完全娛樂YouTube頻道會員並獲得獎勵→
https://www.youtube.com/channel/UCX9VHpN62jkqCCntHxymPOA/join

更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1
-
歡迎幫助完娛提供多國字幕翻譯讓世界各地的朋友一起享受完全娛樂
翻譯字幕請直接私訊"完娛臉書"提供給我們喔：）
https://www.facebook.com/setshowbiz
-
三餐外食，每天通勤在外趴趴走，擔心保護力不夠嗎？
快試試富美一吃成主顧，酸酸甜甜很有感的「善存益生菌」！
一包3效，守護全家人💪💪💪
✅助消化 ✅好順暢 ✅還可以提升保護力*
水果口味，酸甜好吃，每天吃都沒問題😋

#善存益生菌
#3效守護全家人
*改變細菌叢生態、維持消化道機能、調整體質

※【節目時間軸】
0:00:00 節目開始
0:05:03 黑沖幕間《在有朝一日的天空下》
0:23:59 戰鬥
0:29:10 黑沖幕間《在有朝一日的天空下》
0:36:25 沖田幕間《就在此》
0:54:45 戰鬥
0:58:11 沖田幕間《就在此》
1:01:42 夏綠蒂幕間《百感思緒就如同一個楔子》
1:41:18 戰鬥
1:44:47 夏綠蒂幕間《百感思緒就如同一個楔子》
1:47:44 戰鬥
1:51:12 夏綠蒂幕間《百感思緒就如同一個楔子》
1:58:16 關台閒聊

--------------------------------------------
※【其他平台】
Discord►https://discord.gg/w899w5eNny
Twitch►https://www.twitch.tv/porknuckle_gaming
Bilibili►https://space.bilibili.com/265452431
Twitter►https://twitter.com/VTuberNAYA

--------------------------------------------
※【贊助節目】
經營頻道不容易，如果你喜歡Naya的節目且願意一點支持的話歡迎你使用YT超留/會員功能
或者到抽成較少的Patreon平台►https://www.patreon.com/naya_gaming
感謝大家的支持，謝謝！

--------------------------------------------
※【VTuber NAYA】
不定期在當自己的烤肉君，推出一些自己VTuber人生中的歡樂時刻分享給大家～喜歡的話歡迎訂閱頻道，並在影片底下按讚喔！

元YouTuberのNayaです、VTuberに転生しました！
このチャンネルがよかったら是非登録して、グッドボタンを押してください！

Thanks for checkin'!
If you like my videos, please subscribe and leave a like!


#FGO中文口譯 #幕間故事