我們需要的是「財務自由」還是「自由」？

吳軍 2021-3-15

「財務自由」是怎麼流行起來的？

財務自由這個詞流行起來似乎是近幾年的事情，以前這個概念也有，就是「錢多得一輩子也花不完」。但那時，好像沒有太多人會追求「錢一輩子也花不完」這個目標，因為大家知道做不到。而當「財務自由」這個詞在國內流行起來之後，這件事一下子就成了很多人的目標，彷彿這個目標並非遙不可及，甚至有些人希望30多歲就能退休。一個名詞就可以讓社會上那麼多人的目標從此改變，可見「概念」的力量。

財務自由這個詞，其實在美國的歷史也不長，它是2000年前後互聯網熱潮的產物之一。當時在互聯網熱潮中，很多人一不小心進入到一家後來上市的小公司，而那家並不盈利的小公司偏偏股票被炒到天上去了。很多人一算，從股票上掙的錢足抵得上一輩子的工資了。於是他們就覺得不用再去上班了，想怎麼花錢就怎麼花錢，財務自由了。

這樣的事情當時在留學生中產生了不小的震動。我身邊就有兩個這樣的人。他們原本和普通留學生一樣，租民房，開二手車，但畢業後因為碰上一家好公司，一下子賬面上的財富就增長到了兩三百萬美元到上千萬美元不等。這兩個人一個是碩士畢業，一個是博士畢業，畢業後的基本工資分別只有年薪5萬和8萬美元，而股票的收益一下就超過了他們一輩子的工資。

和他們一同畢業的人，因為去了其他的公司，雖然每天做的事情都一樣，收入卻差得遠了。大家就在想，怎麼這兩個人運氣這麼好呢？當時學校里很多讀書的人就紛紛退學去工作了，我在約翰·霍普金斯大學前後三屆的博士生校友，80%以上的人都退學了。當然，學是退了，錢卻未必掙到。

「財務自由」究竟能改變什麼？

從世界上的總財富和總人口的分布來看，絕大多數人是不可能只工作十年就獲得財務自由的。但是為什麼很多人都在追求這樣一個不太切實際的想法呢？這並不能責怪大家，因為人們生活並不容易，會自然地渴望一種安全感。
我下面引用美國社會學家們做的分析來說明，和你描述幾個場景，你可以思考一下，這些場景中人們想要的究竟是什麼。我把裡面的描述換成了中國的情況，這樣你更容易體會。

很多人在工作或者生活中會遇到一些窘境，比如：

第一個場景，比如你今天肚子疼，想請假，又怕老闆說工作態度不好；或者晚上答應女朋友去看電影，但是老闆讓加班。請假吧，得罪老闆，不請假吧，得罪女朋友。於是這時很多人就會想，之所以生活這麼不方便，就是因為沒有錢，有了錢我就不用上班了，想做什麼做什麼。

第二個場景，最近你的車壞了，需要花一萬元大修，雖然你也拿得出這筆錢，但是原本打算給女兒換一個手機，就要等到下個月了。這時你可能就會想，如果我有花不完的錢，就不擔心一個月有兩筆大支出了，甚至可以乾脆把車賣了買輛新的。再比如，如果不幸家裡有人得了大病，有些家庭可能很快就會陷入經濟困難。很多中產階級和赤貧之間其實只差一場大病。想到這些，人們就會覺得，有了錢，就能獲得安全感。
第三個場景，孩子要上學了，可是要進一個好學校實在是太難了。這時很多人就會想，如果我有了錢，就可以送孩子去上私立學校，甚至可以送他出國上更好的學校。

最後一個場景，有些來自中小城鎮或者農村的青年人，父母家裡還是有些經濟負擔；結婚後，如果自己給父母比較多的錢，配偶有時會不高興。這時人也會想，如果我有劉強東那麼多的錢，不僅想給父母多少就給多少，還可以回老家給鄉親們發錢。

上面列舉的這些窘境，似乎都是有了錢就能解決的，因此很多人都會希望，能夠財務自由就好了。

但問題是，如果真的實現了財務自由，人的生活到底會有什麼樣的變化呢？實際情況和人們的想象其實差別很大。在美國，對於工薪階層的調查顯示，大家想象中，財務自由能帶來的好處主要是這些：

選擇職業時不需要太考慮工資收入的因素。

去國外度假不用太考慮預算。

可以為自己的愛好花錢，比如滑雪、攝影、打高爾夫球等等，不會捨不得。
買汽車、甚至買雪橇摩托和快艇可以直接付現金，而不用分期付款。

可以還清房貸。

在親友面前可以更大方。

從這些願望你可以看出，美國人理解的財務自由其實還不在於有「花不完的錢」，更多的是生活中的安全感和自由。
那麼我們再來看那些確實獲得了財務自由的人，他們發現自己的生活在財務自由之前和之後，究竟發生了哪些改變呢？我總結了很多投資銀行的調查，主要也有這麼六點：

可以做自己想做的事情，這一點和前面人們願望中的第一點是相似的。

可以自由支配自己的時間，這一點其實是我覺得最重要的。不過，這並不是說財務自由的人每天工作的時間會減少，這可能出乎一些人的意料。事實上，絕大部分財務自由的人幾乎不會完全退休，更多地是像巴菲特那樣，即使年紀已經很大了，仍然在參與一些工作。
雖然有很多投資，但是如果能用低息借到錢，還是要借錢，而不是一次性支付現金。事實上那些獲得財務自由的人賬算得都很精，如果自己的錢留在賬上的投資效益比房貸、車貸的利息更高，就不會為了痛快而一次付清全款。

對自己的財務做了很好的規劃，特別是做好了風險防範。

可以花更多的時間讀書學習，包括做冥想，回顧過去。

可以構建更好的社會關係。

你可以看出，當一個人真的獲得了財務自由後，他想要的、得到的東西其實並不是過去想要的那些。

為什麼說真正的目的是安全感和個人自由？

所以說，財務自由的核心究竟是什麼呢？我覺得有這樣兩點：安全感和人的自由。或者說，這才是財務自由的目的。當一個人真的擁有了安全感和人的自由，錢多錢少對生活質量和幸福水平的影響就不那麼大了。

先說說安全感。在現代社會，安全感很重要，我們不希望因為一場大病、或者因為得罪了老闆，人生就會走上另一條路。這就是安全感。

很多人覺得有了錢就有安全感，或者有了錢才能有安全感。這是對安全感的誤解。你想，有的人為了更多地獲得錢，違法經營，最後反而失去了安全。今天，大家獲得安全感不光是靠自己的努力，更多的是靠社會，善用社會的力量。

隨著中國社會總體財富的積累，社會福利增加，養老等社會保障逐步完善，大家在這方面的安全感就得到了提升。當我們和上司老闆產生矛盾時，如果能夠用法律的手段保護自己的利益，就不會缺乏安全感了。在美國遇到勞資糾紛時，大家通常是採用法律的手段來解決，而不會覺得走投無路。我相信，隨著中國社會的不斷進步，人們可以通過這種方式獲得工作中的安全感。

如果安全感不再是問題，那麼財務自由的真正意義就在於個人的自由。而獲得個人自由，又有兩個條件，一個是自身的條件，一個是社會的條件。

先說說自身的條件。

我在清華當老師的時候，其實就擁有個人的自由。雖然我當時掙錢不多，但是足夠花，而且有盈餘。這份工作不要求每天坐班，在工作中，科研做什麼項目、怎麼做，也由我自己決定；至於我獲得的科研經費，也是由我決定怎麼花。雖然我頭上還有各級領導，但是從理論上來講，大家都是教職工，各做各的事情，而且他們也會聽取我們這樣的年輕人的意見。

我唯一要求人的地方，就是要獲得科研經費。當然，國家和企業的經費在那裡，總會有人得到，只要你做的不比同行差，總是能拿到經費的。從這裡面也可以看出，如果真的把追求自由作為目標，不一定需要很多的錢。當然，我能獲得這些自由，也是因為在我研究的細分領域，當時國內沒有人比我做得更好。但當時讓我覺得自由，最重要的因素是，我很樂意做我每天的工作。

再說說社會的條件。

一個好的社會，是要給大家創造各種機會，讓大家做自己喜歡的事情。同時通過稅收調節，或者說二次分配，將一部分人的財富變相分給那些迫切需要的人。這種環境形成後，在社會中的人就普遍地獲得了一定的經濟自由。隨著社會的進步，大家工作的時間會逐漸減少，從而獲得在工作時間上的自由。而這樣一個環境需要社會中的所有人一同來營造。

因此，概括起來講，與其指望自己通過掙更多的錢獲得自由，不如找到自己喜歡做的事情，比同行做得好一些，而且一同打造出一個更好的社會。當然，這裡還有一個前提，就是要稍微約束一下自己的物質慾望，少一些攀比。

小結

2019年我和馮侖有過一場對話。當時在場的觀眾問我們，怎樣像你們一樣獲得財務自由呢？馮侖講，再多的錢其實都不夠花，因為人的慾望可以是無限的。世界上所有東西都有成本，只有慾望沒有成本。你可能覺得有一個億這輩子就夠花了，但是當你真有了幾十個億時，你會發現要花錢的地方很多，這些錢不夠花。

財務自由是通向自由這個目的的手段，我們最終的目的是個人的自由。如果能夠有其他辦法達到這個目的，就不要只想著掙錢，甚至因為掙錢而失去了自由。你可以回顧一下前面講的，那些真正獲得了財務自由的人在生活上的六點改變，就會發現，即使沒那麼多錢，那些改變我們也是有機會做到的。

當然，財富仍然是一個有效的改善自己生活的手段，每一個人還是會希望自己的錢多一點，自己儲蓄或者投資能夠更有效率一點。

划重點

1、財務自由的核心究竟是什麼呢？我覺得有這樣兩點：安全感和人的自由。或者說，這才是財務自由的目的。

2、很多人覺得有了錢就有安全感，或者有了錢才能有安全感。這是對安全感的誤解。今天，大家獲得安全感不光是靠自己的努力，更多的是靠社會，善用社會的力量。

3、概括起來講，與其指望自己通過掙更多的錢獲得自由，不如找到自己喜歡做的事情，比同行做得好一些，而且一同打造出一個更好的社會。

在第18天的文章裡提過，我找了一位不認識的專家朋友 B 諮詢、冒昧地請她給我一些求職的建議。這些日子來我們成了好朋友，美麗的她像天使一樣常常稍來問候、鼓勵我要正向積極的過日子。她要我找本小冊子每天寫下三件肯定自己的事情，無論大小事都好。我雖然答應了她，可是一直沒做到，直到今天突然想起來，才認真的開始面對這個課題。

從小老師就教會了我們很多美德，像是要有禮貌、要懂得讚美別人、跟要每天日行一善，印象中只有白雪公主裡的壞皇后，才會每天站在鏡子前對著自己說：魔鏡啊魔鏡，誰是全天下最美麗的女人？對於從小就沒啥自信的我來說，讚美自己是件害羞且不容易做到的事，也從來都沒有人教過我該怎麼做才對。直到45歲的今天，我才決定要好好地學會肯定自己。

◆

今天沒任何行程，終於可以好好耍廢、任性地窩在家裡一整天了！

騎車送完孩子上學、在玄關恭送老婆出門後，替自己手沖了杯咖啡，脫光上衣攤在沙發上。一個人開冷氣實在太浪費錢了，把門窗打開吹電風扇就好，對面大樓的住戶如果不小心看到也只能抱歉讓他傷了眼，我開始進入自己的小宇宙裡頭、自在地遨遊。

剛打開電視，就收到了小慧傳來的訊息：「今天下午要去提案，對方來了七個欸！超猛，準備看我話唬爛！」

雖然文字上打得俏皮，不過我感受到了背後的緊張跟不安。小慧跟我是很好的搭擋，每回我們總是能在客戶面前一搭一唱地、以對口相聲式的演出帶動整場的氣氛，除了把客戶哄的一愣一愣、也能順利完成任務。一對一 PK 從沒在怕的她，唯獨只怕人多的場子，尤其是得面對那些官大學問大、資深難搞的叔叔、伯伯、阿姨時，她總會請求家有一老如有一寶的我支援，指名點檯帶我出場服務。

我心裡明白她欠缺的只是名片上的抬頭、心裡頭的自信，還有不習慣一個人而已。所以只交待了「深呼吸、慢慢講」六字箴言後，告訴她盡力好好演出，一定會順利的！

我一直是很會欣賞別人優點、鼓勵別人的人！雖然總是看不到自己的優點、也不懂得好好鼓勵自己。

在 MOD 的電影清單逛了半天，還是沒勇氣按下《STAR WARS：天行者的崛起》的付費按鈕，最後決定選了一部名字有點熟悉的動畫電影《聲之形》。原本以為這是部熱血的青春動畫，沒想內容卻是以校園霸凌為核心展開的故事，一群一起長大的青少年成長，以及療癒彼此的歷程。

故事裡的男主角是個憤世忌俗的少年，女主角是位聽障人士，他們的身邊圍繞著一群平凡的同學們。在命運的安排下，他們無意中分別成了霸凌的「加害者」、「受害者」、以及「旁觀者」。心懷愧疚的男主角長大後原本打算以死謝罪，沒想到竟意外的救了打算尋死的女主角，拯救了彼此的人生。

在沙發上邊翹著腿邊看著電影，也邊回想起過去的人生。從小我就是個胖子，那時候還沒有「霸凌」這個名詞，不過自己真的是被欺負長大的，雖然沒有像電影裡演的這麼慘，不過也好不到哪兒去。到外島當兵那段回憶我曾在之前的文章裡提過，那是不堪回首、想要永遠遺忘的過去。這陣子遇見的一些事也讓我開心不到哪兒去，我還是會常常想起那些公司裡「加害者」以及「旁觀者」的嘴臉，不過我不想繼續當個「受害者」了，所以當念頭一浮現出來，我就會揮揮手把那些腦袋裡的髒東西趕走。

我一直是個良善的人，雖然過去老是被辜負的很慘，但從沒失去過對未來的信任。

電影看完了，我陷入了長長的惆悵裡。手機鈴聲響起，有位跟我認識很久的 CEO 突然打了電話給我，他劈頭就說：「靠，你發生這麼大的事怎麼沒讓我知道！我最近公司發展的還不錯，有空過來聊聊吧！」

我們在電話裡聊了一會兒，其實 CEO 只不過大我一歲而已，他近幾年創業有成，賺了很多很多的錢。他的員工請假是不用扣薪水的，三不五時還可以享受公司包場看電影的福利，我一直覺得當他的員工一定很幸福，只是從來都沒想過自己能有這樣的好運。我答應了去他公司聊聊他另一間新公司的計畫（成功的人開公司真的跟開香檳沒兩樣）只是要等到下週才行，因為他去年底才搬的辦公室已經坐不下了，這回他選了個更大、更氣派、也更方便的新辦公室，就在最熱鬧的內湖路上，我打算帶著朝聖般的心情、前往瞻仰那一輩子遙不可及的夢想。

我一直是個懂得感恩的人，雖然老是踩到大便、不小心摔個狗吃屎，不過總會幸運的遇見願意遞出乾淨的毛巾讓我擦臉、給我一口乾淨的水喝、也拍拍我肩膀鼓勵繼續往前走下去的貴人。對於這些曾經對我好的人，除了心懷感激之外，更願意在將來回報給他們自己能給予的一切。

好不容易終於寫完了三件肯定自己的事，感覺像是從騙人的魔鏡裡口說出來、往自己臉上貼金般地不自在，還好我的鼻子沒有變長，心跳也沒有加快。這三件優點其實也是困擾我很久的問題，老闆說我不夠狼性指的就是這些缺點，不過我還是想當隻毛茸茸的哈士奇就好，跟一群狗兒一塊兒痛快拉著雪橇，一起朝向同一個方向開心的前進。

◆

下午，小慧開心的傳來了：「今天的提案很順利，我講的也很OK！」

我也開心地回覆了她：「恭喜！要對自己有信心，妳一天比一天更成熟、是個很有價值的人，就像寶石一樣！不過得再拋光一下(笑)。」

打完了這些字，覺得心裡頭酸酸的。我跟小慧說的其實也是想對自己說的。我們千萬都別讓過去的不開心掩埋住自己，把心上堆積的灰塵用力抖落，這樣才能重新散發出自信的光芒，讓全世界都能看見我們的光芒！

【上班族都該領悟的道理】

只有你能創造自己
只有你能決定今後的人生

#倒數60天職場生存日記
#Day47

＊圖：《電影版聲之形》

這次週末看了三部好片，推薦給大家真的很好看

1鋼鐵勳章：這種戰爭片通常都是男生很愛看
奶爸一直堅持要等我一起看（我在看韓劇）
一開始本來我興致缺缺，沒想到，
隨著劇情開始，我也覺得好好看！真人真事電影
而且還一直哭（越戰好可怕），裡面有很多片段
我覺得很棒！

像是裡面主角問皮森的媽媽：會不希望兒子從軍嗎？
他媽媽回答說：你教了孩子價值觀，不能因為害怕失去，就收回自己的教育。

這點真的有讓我省思了一下，有時候教孩子價值觀
和未來有些利益衝突時，我們是不是會因此收回了
自己的教育！而或是你教了孩子正確觀念，然而
父母卻總是做不到？

裡面還有一個場景，其中一句台詞
「無法改變過去，但你可以改變看法。創造新的回憶，悲傷中找到快樂，這就是選擇。」

這裡我哭得很，真的要從頭看到尾就會了解
這邊為何要哭了！！真的很好看，快拉男友一起看

2喜馬拉雅返家之路：
真人真事的電影我真的很愛看，一開始也覺得就是個
登山的故事，而且真的好危險喔！到底為什麼要這樣
做自殺行為？

以韓國傳奇登山家嚴弘吉為主人翁之傳記電影，
故事改編自真人真事，講述被韓國視為民族英雄的嚴弘吉──亞洲首位完成攀登14座8000米高峰的韓國登山家，
他在登山事故發生後，再次冒著生命危險，上山搜尋同伴遺體的故事。韓國傳奇登山家嚴弘吉，自從1985首次挑戰之後，22年內總共攀爬喜馬拉雅山脈38次。2004年，朴武澤在從聖母峰下山的途中發生意外，不幸罹難。為了尋回他的遺體，嚴弘吉率領隊員展開一段前無古人的搜索行動。

其實，單看這樣的行為會覺得很可怕，
但是裡面的主角他提到了，其實當他登上了高峰
他能夠感受的只有他自己，或許這樣真實的自己
有些人一輩子都沒有發現過！

我覺得他說的是對的，因為人只有在面對恐懼危險
才會激發出不同的自己，而人總是習慣處於安逸
不見得會看見這樣的自己。在高山中會遭遇很多
的變化和危險，危機中的判斷才能救自己一命！

3極地守護犬：
好好看喔！看了真的好想要養狗
（看完電影看了花絮片段才知道，原來那隻狗
是人扮演的。不得不說演員真的真的好厲害喔！！！）

這個電影是改編自1903年傑克倫敦所著的小說《野性的呼喚》，劇情講述原本生活在充滿陽光加州的靈犬巴克，被拐賣到寒冷偏遠、盛產黃金的阿拉斯加，輾轉成為雪橇犬、流落在不同主人之間，在這淘金熱時期巴克必須找尋深藏內心的野性，面對嚴峻生存考驗成為自己的主人。

最後好喜歡老人與狗相互陪伴的片段！！
覺得狗真的很忠心而且是會救主人的好狗！！

大力推薦真的很好看，我最近還繼續再追韓劇重生
覺得後面比較好看，還有永遠的君主（完全是
因為男主角而追，男主角裡面的穿著很好看，
雖然英雄救美騎馬去救有一點點小蠢，但還是很帥XDD)

• On Vocal含人聲音樂 •
https://youtu.be/Q-R3AuRYDn4
★PV可作為翻唱使用，但發佈時一定得附上本家(原片)網址！！！★
----------------------------------------­­­­­
• 歌詞 Lyrics •
✧曲：聖誕節的魔法師
又到雪紛飛的季節
Hurry up起身快點準備
穿上紅的外衣 擦亮雪橇的鈴
一開門出不去 啥鬼天氣
「期待收到 最新的玩具」「電視上的新衣」「一隻可愛的Puppy」
一個一個 許願的聲音
「你穿過的內衣」 是誰許下的東西？
即便已經不再相信奇蹟
但牽動著一點一滴 小小幸福的漣漪
還會 不會 想起我的事情？你會 不會 等我來臨？
即便已經沒有魔法降臨
但連繫著普通的你 世界充滿了驚奇
還會不會 於夢中再相遇？你會不會 記得約定？
又到得工作的一天 得快點
Wake up魔法就在今夜
想到能交給你 今天心情Happy
只要沒有cookie 就倒退路回去
經歷低迷缺乏了信心
卻鼓起了勇氣 是你魔法的話語
悄悄靠近 睡夢中的你
「我來送禮而已 你等一下別報警！」
就在今夜我要製造奇蹟
但願為你一點一滴 傳遞幸福的蹤跡
還會不會 期待願望回應？快睡快睡 我會來臨
即便已經錯過天真年紀
但願為你獻上贈禮 寫下笑容的秘密
還會 不會 害怕被誰忘記？快睡快睡 我記得你
「今年 明年 感謝你在身邊」「我會 我會 更加努力」
Ah~Ah~Ah~Ah~
---------------------------------------­­­­­
• 造型設定圖 •
迪鹿聖誕服裝ver：(準備中......)
----------------------------------------­­­­­
• 作曲/編曲/作詞/原唱/美術/影像/人物設定 - 迪鹿DeluCat(我) •
✧YouTube 頻道 : https://www.youtube.com/c/DeluCats
✧Facebook 臉書：https://www.facebook.com/DeluCatTaiwan/
✧Instagram: https://www.instagram.com/delucatofficial/
✧Plurk 噗浪: http://www.plurk.com/meowmi96
►商業合作請洽：2010delucat@gmail.com
• 官方商品 •
✧蝦皮購物 : https://shopee.tw/meowmi96
✧LINE貼圖 : https://store.line.me/stickershop/product/1247092/zh-Hant
----------------------------------------­­­­­
• 分軌混音 - Yuku Man •
✧Facebook臉書：https://www.facebook.com/YukuMixingStudio/
✧YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCk46ZEuW0KOWDfnyfO_KDuw
✧哔哩哔哩：https://space.bilibili.com/5324815/

• 歌詞 Lyrics •
✧曲：聖誕節的魔法師
又到雪紛飛的季節
Hurry up起身快點準備
穿上紅的外衣 擦亮雪橇的鈴
一開門出不去 啥鬼天氣
「期待收到 最新的玩具」「電視上的新衣」「一隻可愛的Puppy」
一個一個 許願的聲音
「你穿過的內衣」 是誰許下的東西？
即便已經不再相信奇蹟
但牽動著一點一滴 小小幸福的漣漪
還會 不會 想起我的事情？你會 不會 等我來臨？
即便已經沒有魔法降臨
但連繫著普通的你 世界充滿了驚奇
還會不會 於夢中再相遇？你會不會 記得約定？
又到得工作的一天 得快點
Wake up魔法就在今夜
想到能交給你 今天心情Happy
只要沒有cookie 就倒退路回去
經歷低迷缺乏了信心
卻鼓起了勇氣 是你魔法的話語
悄悄靠近 睡夢中的你
「我來送禮而已 你等一下別報警！」
就在今夜我要製造奇蹟
但願為你一點一滴 傳遞幸福的蹤跡
還會不會 期待願望回應？快睡快睡 我會來臨
即便已經錯過天真年紀
但願為你獻上贈禮 寫下笑容的秘密
還會 不會 害怕被誰忘記？快睡快睡 我記得你
「今年 明年 感謝你在身邊」「我會 我會 更加努力」
Ah~Ah~Ah~Ah~
----------------------------------------­­­­­
• OFF Vocal / 純音樂伴奏 / カラオケ •
✧Instrumental: https://youtu.be/-C8O2zAFqc4
----------------------------------------­­­­­
• 造型設定圖 •
迪鹿聖誕服裝ver：https://www.facebook.com/DeluCatTaiwan/posts/3758673050859035
----------------------------------------­­­­­
• 作曲/編曲/作詞/演唱/美術/影像/人物設定 - 迪鹿DeluCat(我) •
✧YouTube 頻道 : https://www.youtube.com/c/DeluCats
✧Facebook 臉書：https://www.facebook.com/DeluCatTaiwan/
✧Instagram: https://www.instagram.com/delucatofficial/
✧Plurk 噗浪: http://www.plurk.com/meowmi96
✧Twitter推特: https://twitter.com/DeluCatOfficial
►商業合作請洽：2010delucat@gmail.com
• 官方商品 •
✧蝦皮購物 : https://shopee.tw/meowmi96
✧LINE貼圖 : https://store.line.me/stickershop/product/1247092/zh-Hant
----------------------------------------­­­­­
• 人聲混音 / 和聲編寫 / 分軌混音 - Yuku Man •
✧Facebook臉書：https://www.facebook.com/YukuMixingStudio/
✧YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCk46ZEuW0KOWDfnyfO_KDuw
✧哔哩哔哩：https://space.bilibili.com/5324815/
----------------------------------------­­­­­
•歌詞翻譯 - 檸檬LemonN•
✧Facebook臉書：https://www.facebook.com/𝗟𝗲𝗺𝗼𝗻𝗡-𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻-107909500624110/

#週日一首歌 #殘骸
🔅PoLin 柏霖 ｜殘骸 🔅
詞曲： PoLin 柏霖
吉他：郭一豪
鼓手：A-fun （賴雅芳）


歌詞：

你不動 我懂 轉身上樓
你不走 我懂 甩門離開
算了吧 沒有以後
分道揚鑣 直線拉橇
算了吧 沒有之後
說走就走 不再回頭

你的決定造就現在讓我們兩個不待見
你決定在 我們的入口 交叉錯過

一大堆的情緒依舊在婪
好幾夜睡眠裡傷痛不勘
你只看到我的光芒萬丈
光年之外我只剩下殘骸

你不說我說 誠實坦白
我不走你走 交叉點上的愛
算了吧 沒有以後
分道揚鑣 直線拉橇
算了吧 沒有之後
說走就走 不再回頭

你的決定造就現在讓我們兩個不待見
你決定在 我們的入口 交叉錯過

一大堆的情緒依舊在婪
好幾夜睡眠裡傷痛不勘
你只看到我的光芒萬丈
光年之外我只剩下殘骸

一大堆的情緒依舊在婪
好幾夜睡眠裡傷痛不勘
你只看到我的光芒萬丈
光年之外我只剩下殘骸