【那些年被嘲笑的姓氏】

現今日本姓氏大致可分為兩種
一種是代代相傳的貴族姓氏
另一種是《平民苗字必稱義務令》
後創立的平民姓氏

古代日本人只有名沒有姓
姓氏是貴族才會擁有的特權
一個「氏」就是一個貴族世家
例如常聽到的織田、豐臣、德川、足利、藤原等等

姓氏本身是世襲的
是貴族地位、門第、職務的象徵

1870年（明治3年）
為了徵兵、徵稅、製作戶籍所須
明治天皇頒布了《平民苗字許可令》
要求平民使用姓氏
但很多平民習慣沒有姓氏未積極配合
所以命令效果不彰

到了1875年（明治8年）明治天皇又頒布了《平民苗字必稱義務令》
規定所有日本人都一定要使用姓氏

對此，許多本來沒有姓氏的平民百姓
被逼著要創造新姓氏
日本的姓氏數量極速增長
只是平民大多教育程度不高
所以很多姓氏事實上都是隨便亂取的

以日本前10大姓氏為例
分別是佐藤、鈴木、高橋、田中、渡邊、伊藤、山本、中村、小林、齋藤
當中部分姓氏的典故沒有甚麼文化意涵

家在田中間就取姓為「田中」
家旁邊有橋就取為「高橋」
家裡附近有地名叫中村就取為「中村」
家旁邊有樹林就取為「小林」
（Hiroshi沒有開玩笑
真的就是這樣來的……….）

因此除了歷史悠久的貴族姓氏外
許多大眾姓氏都和地名、地形、方位、職業等等有關
這反而造成一種詭異的現象
同姓氏的人彼此不見得有血緣關係
這跟中文可是大大的不同

大家還有聽過甚麼有趣的姓氏嗎
歡迎一起分享喔

#在日本名字比較重要
#我不要菜市場姓氏
#喊一聲佐藤先生會有一堆人回頭

【那些年被嘲笑的姓氏】

現今日本姓氏大致可分為兩種
一種是代代相傳的貴族姓氏
另一種是《平民苗字必稱義務令》
後創立的平民姓氏

古代日本人只有名沒有姓
姓氏是貴族才會擁有的特權
一個「氏」就是一個貴族世家
例如常聽到的織田、豐臣、德川、足利、藤原等等

姓氏本身是世襲的
是貴族地位、門第、職務的象徵

1870年（明治3年）
為了徵兵、徵稅、製作戶籍所須
明治天皇頒布了《平民苗字許可令》
要求平民使用姓氏
但很多平民習慣沒有姓氏未積極配合
所以命令效果不彰

到了1875年（明治8年）明治天皇又頒布了《平民苗字必稱義務令》
規定所有日本人都一定要使用姓氏

對此，許多本來沒有姓氏的平民百姓
被逼著要創造新姓氏
日本的姓氏數量極速增長
只是平民大多教育程度不高
所以很多姓氏事實上都是隨便亂取的

以日本前10大姓氏為例
分別是佐藤、鈴木、高橋、田中、渡邊、伊藤、山本、中村、小林、齋藤
當中部分姓氏的典故沒有甚麼文化意涵

家在田中間就取姓為「田中」
家旁邊有橋就取為「高橋」
家裡附近有地名叫中村就取為「中村」
家旁邊有樹林就取為「小林」
（Hiroshi沒有開玩笑
真的就是這樣來的……….）

因此除了歷史悠久的貴族姓氏外
許多大眾姓氏都和地名、地形、方位、職業等等有關
這反而造成一種詭異的現象
同姓氏的人彼此不見得有血緣關係
這跟中文可是大大的不同

大家還有聽過甚麼有趣的姓氏嗎
歡迎一起分享喔

#在日本名字比較重要
#我不要菜市場姓氏
#喊一聲佐藤先生會有一堆人回頭

我發現樹林同胞真的蠻愛吃牛排的耶!
每到假日用餐時間.牛排店總是大排長龍呢！
光是在保安街一段、二段上就開了四家牛排店～老夫子牛排、貴族世家、品味厚切牛排. 現在又多了板橋來的「厚切牛排」