#巴西音樂 #Pagode #Dilsinho
前幾天晚上我在看中國綜藝節目《披荊斬棘的哥哥》表演片段時，聽到幾首特別喜歡的歌曲詮釋，但越看越怪... 影片名稱標了兩個表演者人名，可舞台上明明站了三個人，只是那不知名的第三人，始終糢糢糊糊，怎麼看也看不清楚。一開始獨唱時，我還以為這模糊感是特效呢！
後來經過一番滑留言跟搜尋，才發現他深陷醜聞、人設崩塌，算是被 ban 掉了。
.
在這之後某天我做家事時，搭配著巴西派對森巴 #Pagode 歌手 Dilsinho 的音樂，他的歌詞咬字很清楚，聽到某一首歌時，我越聽越覺得母湯。雖然曲調好聽，但這這這歌詞在講甚麼呀？
今天就來跟大家介紹這首「道德敗壞」的歌曲：Prisioneiro 囚犯
https://www.youtube.com/watch?v=wphMPE3miRI
.
Tô vivendo uma mentira, tô contrariando o meu coração
我活在一個謊言之中，忤逆著我自己的心意
Tô voltando pra minha casa, todo dia, por obrigação
每天回到我所謂的家，只是被強迫的義務
Pensando em você aqui
在這兒思念著妳
Querendo você pra mim
渴望著妳
.
Eu não aguento mais dormir na cama dela
我再也無法忍受睡在她的床上
Tô me sentido um prisioneiro numa cela
我覺得自己就像是被關住的囚犯
Eu tô me enganando, investindo tempo onde não tem amor
我自己騙著自己，把時間投注在沒有愛的地方
.
Você me deixa vulnerável, destemido
妳讓我又脆弱又無懼
Eu tô largando tudo pra ficar contigo
我現在就要放下一切，跟妳在一起
Você não acredita, eu acabei de decidir agora, eu vou
妳肯定不相信，但我剛剛決定好了
.
Tô decidido, agora eu vou
我已經決定好了，現在就去找妳
Eu tô largando ela, amor
我要拋棄她，親愛的
Pra ficar contigo
就為了與妳在一起
.
試問，誰是她？誰是妳？
秉著道德來談，會覺得這首歌太母湯了吧，教壞小朋友吧；但轉念一想，就馬上領悟到這首歌肯定有它廣大的受眾市場，能讓多少男男女女感到共鳴，聽著這首歌療癒自己不知何去何從的心理。
在某些國家以道德為名 ban 掉很多人事物的同時，巴西歌手還能寫出這樣的內容大唱特唱，也是頗激勵人心的呢。

民進黨緣木求魚的建設性模糊，
其實回首就是九二共識。

新任的陸委邱太三主委今天丟出期待兩岸能否找到一個最大公約數，及「建設性的模糊的說法。乍聽之下，民進黨似乎真開始認真看待兩岸僵化問題，民進黨執政的兩岸關係，真的有機會如邱主委說的一樣，春暖花開了嗎？

先說結論，樂見民進黨政府回歸務實以及人民需求，處理兩岸問題。

但是！對，「但是」後面才是重點。

邱主委先說要有建設性的糢糊，又批評九二共識已經不是建設性的模糊了。言下之意，邱主委言下之意，九二共識曾經是建設性的模糊，那麼又是誰讓九二共識失去這樣的功能？是誰讓民進黨要捨近求遠重新來過，跟對岸再次凝聚一個建設性的模糊。民進黨又將站在怎樣的基礎上，花多時間，才能跟對岸找出新的建設性模糊呢？

我先來幫民進黨回答。

就是民進黨讓九二共識不在具備建設性模糊的功能。不斷抹黑、曲解九二共識，正是民進黨自己！甚至就在不久之前，甚至還有民進黨的政治人物大喊九二共識就是一國兩制，毫無邏輯可言。

民進黨跟對岸的溝通的基礎也不難，還是中華民國！

國民黨的改革委員會，已經理解到必須把九二共識的內涵說清楚，才能為九二共識洗刷不白之冤，讓人民重新接受。而基於中華民國憲法的九二共識，就是把九二共識說得更清楚。

民進黨可能基於政治的算計，不願意站在國民黨創造的基石與對岸互動。但是卻無法擺脫，跟對岸對話最穩定的基石，即便不是九二共識，也只能是九二共識依托的中華民國憲法。民國三十六年制定的中華民國憲法，是兩岸間的紐帶，也是兩岸關係的磐石，更是與對岸對話的共同語言。

樂見兩岸春暖，更期待邱太三主委，蔡英文總統能夠真的認同中華民國，遵守中華民國憲法，並且以此找到跟對岸互動溝通的方法。

〈聖誕詩 2020〉　◎彭依仁
　　
「我們如今彷彿對著鏡子觀看，糢糊不清；到那時就要面對面了。我如今所知道的有限，到那時就全知道，如同主知道我一樣。」
——哥林多前書13章12節
　　
視光師要我湊近驗光儀
說：告訴我，你看見甚麼？
我看見草原，草原中有一幢房子
現在呢？蔚藍的天空，熱氣球
似乎就這麼多。你再看看？
　　
我看見夜幕低垂，四野無人的漆黑
一幢兩層的平房，窗邊發出幽光
我看見平行的窗孔，有人穿過
走廊，而四周沒有人影，十字星
驀然在夜空中閃耀，現在我
　　
才發現。視光師說，那是伯利恒
說罷給我戴上驗光鏡片，向我展示幾行
數字，讓我讀出，我用左眼觀看
讀出第一、二行，但右眼
只看見幾個黑影在舞動，用槍枝
　　
敲打小孩的後腦，他們穿上軍裝
拿刀斬殺嬰孩，一前一後在巷弄中巡邏
我看見街道、房子的輪廓漸漸模糊
視光師按鈕，數字迎風亂舞，5喬裝成6
3喬裝成9……我對視光師說
　　
我的視網膜曾經塌下，現在它
再也無法固定在黃斑點上，視光師說
你無法看清世界，你的右眼
永遠只看見影像的光暈
看不見他們在空中寫著甚麼字
　　
你的世界只是一團混濁，在你眼中
人們的苦樂和愛恨都無法聚焦
這源於視網膜無法調整距離的清晰度
接著他向我描述漸進鏡的作用：
如果你抬頭，就可以看看遠方的馬路
　　
看看馬路盡頭的花園，看看雁群穿越
晚霞，如同五根手指給綿襖穿針線
那是一個沒有距離的世界，我們不再哭泣
也不用破涕為笑，世上不再有壓迫
自我和他人不再戴口罩咳嗽
　　
也不用交談，他們不再用監控儀器
替你的面目拼圖。但你相信嗎﹖
我抬起頭來，不覺廣告牌變得更晦暗
或更光明，我的臉漸漸昏暗，背影
在視光師的視綫內消失，像風一樣迅速
　　
--
　　
◎作者簡介
彭依仁，詩人、書評人，遲熟的七十後，香港人。
（簡介由作者提供）
　　
--
　　
◎小編淵智賞析
　　
這是一首做視力檢查的詩，其中隱含著許多關於檢查的細節，並以此作為主題，並打開更大的想像空間，透過看見的雙重性去描述實際／虛擬的感官世界。
　　
本週的主題為技術型高中的文科反思，小編選此詩作為本週賞析的理由，則是希望透過此詩，彰顯在詩學中，「技術領域」和「感性」之間，亦可以以極具交織性的視野，找出自我與世界之間的平衡，無須受縛於是否需要人文的思考。在視力檢查這樣一個看似樣板化的運作過程當中，我們亦可替自己找出新的命題。
　　
敘事從視光師做檢查的步驟開始，敘事者靠近驗光儀，被詢問其所見而答之：「我看見草原，草原中有一幢房子／現在呢？蔚藍的天空，熱氣球」透過對話，彰顯出敘事者對於理想世界的想像，草原、房子、藍天、熱氣球，彷彿一個小孩最初執起畫筆時，畫下的所有關於天堂的嚮往。然而視光師卻要敘事者再往更深處細看，從此處我們便可得知敘事者所觀見的事物有所欠缺，那欠缺在何處呢？作者帶領著我們往下細看，透過其敘述的聲腔，我們看見了黑暗「我看見夜幕低垂，四野無人的漆黑／一幢兩層的平房，窗邊發出幽光」。也看見了黑暗中逐漸浮凸的暴力輪廓「只看見幾個黑影在舞動，用槍枝／敲打小孩的後腦，他們穿上軍裝／拿刀斬殺嬰孩，一前一後在巷弄中巡邏」；看見了謊言「5喬裝成6／3喬裝成9」，敘事者知道事物的本相，也知道其所偽裝的姿態，只是，還在視力模糊的時候，他卻選擇了視而不見。
　　
而終於，敘事者終於承認了其視力之缺陷「我的視網膜曾經塌下，現在它／再也無法固定在黃斑點上」，指出了自我無法看見世界醜惡那面的缺點。客觀真實的世界和主觀感知的世界之間，便產生了一種幻覺式的辯證。而穿越在這兩個世界的，便是視光師，面對敘事者，他指出了問題在於眼睛焦距，由於其缺陷，遠近皆讓清晰度成了一種無法企及的漸進線，因此需要透過「漸進鏡」。這裡的「漸進鏡」可能是知識、可能是善良，也可能是妥協之中的一切堅定與頑強，一切得以讓世界穩定地抵達安穩的地帶之事物。但無論為何，它都有著幫助我們在渾沌中看見明朗的能力。
　　
因此，相較於先前虛像的世界，敘事者終於看見了真正的烏托邦，不是一切事物都是正面的，而是對於謊言、假象一切的否定：「那是一個沒有距離的世界，我們不再哭泣／也不用破涕為笑，世上不再有壓迫」、「也不用交談，他們不再用監控儀器／替你的面目拼圖」。
然而，看見了美好世界的理想之後，是否便可成真呢？作者在最後的結尾所埋下的意涵卻又值得反覆咀嚼「我抬起頭來，不覺廣告牌變得更晦暗／或更光明，我的臉漸漸昏暗」敘事者面對外界，卻無法得知這樣的理想，究竟是讓自己變得更明亮，或是更昏暗。最後，卻也只能像風一樣，消失在理想灌輸者的視線裡。留下視光師，繼續讓下一雙眼睛得以看清這個世界的善與惡。
　　
我們不可否認這是一首極具深刻政治意涵的詩，加上作者的身分為香港人，如今香港的時局動盪，身為一個當地寫作者，該如何以自身的理念繼續寫作？這不但是香港寫作者所該反覆質問自己的問題，更是每一個面對自己認同的人所需面對的。
　　　　
--
　　
美術編輯：泱泱
圖片來源：泱泱
　　
--
　　
#每天為你讀一首詩 #國語課本詩選 #技職教育課本詩選 #彭依仁 #聖誕詩2020 #視力檢查 #香港
　　
https://cendalirit.blogspot.com/2021/01/20210113.html