市民朋友們，新年快樂！

桃園，在2017年有著精采又充實的一年。不僅各項基礎建設光速前進，桃園在文化、觀光與多元在地特色上所展現的活力與創新，都讓大家看見一個蛻變中的城市，有著令人驚豔的樣貌。

#文化充滿城市 #生活就是美學
升格後，我們陸續將過去隱身在都市街角的老式建築重新活化，我們要讓文化的氣息充滿這座城市，更將城市的故事，蘊藏在每個角落。10座圖書分館的計畫、市立總圖書館和市立美術館，也將讓閱讀與美學並進，桃園，即將擁有嶄新的文化地標。

#多元的族群 #在地的熱情
多元族群的薈萃，桃園就是台灣的縮影。作為全國最大客庄，我們不僅是國家級「浪漫台三線客庄大道」的起點，更要做振興台灣客家文化的火車頭。眷村聚落最多的桃園，要活化太武新村、憲光二村與馬祖新村「眷村鐵三角」，重拾那段光陰的故事。

我們也將延續舉辦閩南文化節、大溪文藝季，要讓閩南文化走入生活、繼續下向扎根。對於7萬2000多位生活在桃園的原住民族朋友們，我們不僅舉辦各族豐年祭外，更依據各原住民族文化來辦理16族歲時祭儀。桃園，要做原住民族最強大的後盾。

2017年，我們也正式成立「桃園市新住民聯合服務中心」，是新住民服務的第一線窗口，我們要讓這裡成為新住民的新故鄉。

#甜蜜多一點 #負擔少一點
升格後的桃園，各項福利措施陸續開展，除了「333新福利」，2018年8月的新學年，4歲幼教補助也將上路。第一階段10座社會住宅基地，已經有4座開工，要讓年輕人築夢前先築巢。升格後三年，桃園人口成長率、淨遷入住與出生率都是全國居冠，桃園已成為年輕人的最佳首選。

#MiT桃園製造就是讚
桃園現今擁有27家觀光工廠，是全國最多。無論是情侶想來一趟閒情假日小旅行；或是爸爸媽媽帶著小朋友「大手牽小手」前來手作體驗，這些好吃、好玩、好遊樂的觀光工廠都是首選之處。延續過去「金牌好禮」、「金牌好店」、「金牌好棧」所融合的「桃園三金」品牌，更是MiT，Made in Taoyuan的最佳認證！

#桃園好ㄑ桃 #四季都好玩
桃園一年四季都好玩！桃園農業博覽會將正式營運，將擴大為6個主展區、23個主題展館，要讓大家看見綠色生活的實踐。桃園蓮花季則是與白河的蓮花南北齊名，夏季時刻，觀音就是賞蓮、品蓮的最佳去處。
今年的地景藝術節將在楊梅富岡舉行，將鐵道文化與地景藝術相結合。而桃園花彩節，3年來，已經開花結果，成為桃園每年冬季熱門的在地特色活動。

2018年，桃園也將舉辦「世界相撲錦標賽」與「格鬥機器人全國大賽」；而去年獲得金冠軍的Lamigo桃猿隊，今年是否能接續二連霸，更是所有球迷的關注焦點。

從春天到冬天，從大人到小孩，桃園天天都好玩，到處都有趣！
2018，桃園歡迎您！

人口成長率、生育率都是六都第一名的桃園市，正積極打造宜居永續的生活。桃園市長鄭文燦分享，在防疫方面，旅客從機場入境後，有533個防疫計程車隊提供協助；桃園市內27家防疫旅館的員工也施打完疫苗，建立起雲端健康管理系統；固安計劃提供快篩服務，讓企業、員工與社區都安心。

期間科技也加入了防疫的行列，例如手機軌跡追蹤系統、中央簡訊實聯制、車輛的追蹤系統、市民卡登錄系統等，將精準的科技防疫運用在人潮的警示系統等，幫助落實防疫工作。其他還有從社會福利、社會住宅、青年就業、智慧城市至永續環境，讓這個城市的轉型能夠更完整。宜居城市有很多的道理，如何把永續的價值，低碳的價值，智慧的價值在每個層面落實，想必在疫情之後，會是大家的共同語言。

新常態．新未來
看各界領袖如何驅動城市改變的力量
★2021天下城市高峰論壇 9/1-9/16 12:30準時在線首播
https://futurecity.cw.com.tw/special/taiwancity-covid19

#2021天下城市高峰論壇
#疫情之下看見城市的韌性與改變
#未來城市
#數位轉型
#智慧醫療
#韌性永續
#桃園市政府
#鄭文燦

►按小鈴鐺通知 搶先看，精采獨家全面掌握！
=================================
更多精采內容請見：

◎天下雜誌：http://www.cw.com.tw
◎天下雜誌video：http://www.cw.com.tw/video
◎天下雜誌video FB粉絲專頁：https://ppt.cc/flhPQx
◎天下雜誌IG http://bit.ly/2R6jfL6
◎天下雜誌網路書店：https://www.cwbook.com.tw/

【智翔的議會質詢-經濟發展局、地方稅務局（8/21）】

＃舊市區振興

延續昨天舊市區的振興議題，今天智翔首先引用人口數據，桃園市整體人口自2000年的173萬人成長至今年7月份約226萬人，成長約53萬，成長率為30.6%；而桃園區則是人口從32萬成長到45萬，成長了13萬人，成長率約為40.6%，由此可見，桃園區成長的幅度還是高於整體，火車站的進出站流量也是全國第二，可見人潮不是沒有，只是無法留住。

過去沒有都市計畫的概念，劃設學區時並未預想未來市中心的商業發展，造成區位彼此衝突，而校園半徑200公尺的行業排除限制，讓舊市區能進行商業的類別受到限縮。

商業區要興盛，休閒娛樂業不可或缺，進而可以帶動零售、精品、旅宿等其他業種，而至今桃園市中心只剩餐飲，智翔建議要改變，就必須回到制度面來著手，斟酌放寬產業進駐的限制（並非所有學校都解除限制），以及行人空間的改善，才能讓舊城區活絡起來，希望身為主管機關的經發局能從制度面來思考，畢竟再多的妝點活動都僅是煙火，讓各類商業活動回來才是真正的百花齊放。

＃童話夜市經營許可

上個月「童話市集」夜市盛大開幕，卻被踢爆違法營業，被經發局勒令停業，目前處於補件階段，因此想了解，經發局是否有掌握目前桃園市違規攤販集中區的名單？ 今天局長則回答約掌握有20多處違規攤販的點位，也希望會後經發局能提供名單，來討論後續的管理辦法。

＃東門市場招商進度

最後則關心東門市場的招商進度，據經發局表示，九月將上網招標，目前預計以最有利標進行，不以權利金為標準，會考量業者的計畫及營業能力，是否有利後續的長期經營為依據，智翔也提醒考量業者營運的實績、資本額，以及能為東門市場帶來何種業態業種，都須謹慎評估，因為新興市場要營運，首間店面的經營成敗會影響甚多，若不小心第一家就倒店，後面就會很難招出去，所以一定要小心，也期許經發局繼續努力了。

來看高雄三民區新戰神 — 基進黨高雄市三民區市議員候選人 #陳柏惟 在節目中繼續檢視中國國民黨高雄市長候選人 #韓國瑜 的離譜政見和言論，從高雄10年內人口要增加到500萬人、愛河旁的摩天輪Motel、即使違憲也要禁街頭政治抗議、面對基進黨候選人的挑戰竟稱「連屁股毛沒長齊的都要我道歉」...等等。
　
陳柏惟理性分析表示，10年達到500萬人口，需要6%成長率，而世界人口成長最快的國家是賴比利亞、布隆迪、阿富汗這些落後地區，但成長率最高也只有4.5%。台灣人口成長率更只有千分之1，因此要人口快速增加，就必須靠移民。
　
要230萬人移入高雄是怎樣的概念呢？超越整個桃園的人口移入高雄，假設一人需要10坪居住空間，就需要2300萬坪居住空間，相當於7590公頃的樓地板面積，假設3人住一戶，需要77萬戶左右，而高雄一年新成屋只有8000戶，總戶數也只有110萬戶而已，到時候房價暴漲、醫院無法接生、無法急救、水電不足、道路壅塞，這些都是可預期的慘狀。
　
如此無法檢驗的言論，即使同黨人士也無法為其硬拗開脫！
　
#三民區市議員候選人陳柏惟
#三民三號3Q
#捍衛高雄立場力抗中國韓流新戰神
　
3️⃣ 三民｜ 三民惟新 陳柏惟　
【107年高雄市議員擬參選人陳柏惟政治獻金專戶】
高雄銀行016　三民分行　帳號：203102063390
線上捐款：https://donate.spgateway.com/chenpowei/chenpowei2018
議員投票指南｜https://goo.gl/jNwf9r
　
👉基進全台市議員參選人一次看！ https://goo.gl/dfvXfz

💰支持基進黨 小額捐款 http://radicalwings.tw/support.php