電視畫面中，謝霆鋒飾演的主角使出絕招「風火山林」將對手撻低，成為勝出比賽的關鍵一著 —— 那是 2000 年，電視正播放著柔道劇集《撻出愛火花》。

看過這部劇集後，他心中吹起一陣柔道旋風，可惜他家附近的社區中心只能報讀空手道班。

「也差不多吧？」心中如此想著的他，開始學起了空手道。

後來，細他兩年的妹妹因為看見哥哥打空手道的模樣太有型，於是開始跟著哥哥學空手道。十多年後，這位妹妹參加奧運，贏得了一面空手道銅牌。

她是劉慕裳 Grace ，本屆東京奧運空手道女子個人型項目的銅牌得主。

她十一歲時，隨哥哥入門學習空手道，最初是學習對打的，後來因為受傷，為了不想讓媽媽擔心而改練空手道套拳「形」。怎知道練著練著，又發現自己很有潛質。

通常，她都要到參加比賽前數星期才臨急抱佛腳練習，偏偏又經常得獎；到大學畢業時，劉慕裳才決定成為全職運動員。多年來，她專心練習空手道女子個人型，並在世界排名中最高名列第三。

自小，劉慕裳身體孱弱，媽媽只想她練習空手道後可以強身健體，沒想到現在竟取得了奧運銅牌，有時，世事就是這麼誤打誤撞，而又命中注定。

媽媽知道劉慕裳喜歡唐老鴨，早就在一個唐老鴨公仔上縫上了親手制的空手道道袍，還預先準備好金銀銅三款獎牌。

在劉慕裳取得銅牌那晚，身在香港的媽媽為穿著道袍的唐老鴨戴上銅牌，再拍照片傳給仍在日本的劉慕裳。

空手道對打是激烈的運動，個人型則在暴烈與温柔中取得平衡，每次上場，劉慕裳都會穿好整齊道袍，化好妝，在台上展現出最有氣勢的一面。

她是劉慕裳，一位美麗而強悍的女生，也是我們香港代表隊空手道女子個人型的銅牌得主。

Storyteller： 劉慕裳 @gracelaukarate
Illustrator：Man Tsang @mantsang.ink
Text：StoryTeller Team @everyone.is.storyteller

截至今天，香港隊已在本屆東京奧運中取得一金兩銀兩銅，累積計五面獎牌，暫時在88個國家 / 地區當中排名39，是1952年參加奧運以來最佳成績。未試過，又怎可能知道結果如何？無論前路有多難行，最重要是我們一起前進過：）

即使比賽結束，我們還要繼續關注香港運動員的動向，因為他們每一位，都是為港爭光而努力的人。

#EveryoneisStoryteller #劉慕裳 #ManTsang #沒有你的故事也是你的故事

📚 成為 Storyteller Reading Club 會員， 接收最新一期 Newsletter ：
https://bit.ly/2VembZA

📮投稿你的故事／藝術作品：https://bit.ly/2FwN6G3

✨商業合作／廣告洽談，歡迎聯絡：info@story-teller.com.hk
👉🏻Tag us at IG @everyone.is.storyteller to be featured
→Follow @ztorybook.official 留意最新動向

選一本好書到你心裡：選書師的職人心法
　
　
人生沒有正確答案
有的話，它必定藏在書本裡
我是如此相信的。

——《解憂書店：出租大叔的人生借問站》

　
　
如果你的朋友生日，
想送一份禮物給他，
你會如何挑選禮物呢？
　
　
你一定要瞭解你朋友的喜好，知道他的生日，並且到文具禮品店或百貨商場挑選一個最適合的他的禮物對吧？如果挑到他喜歡的禮物，賓果！你會贏得他的肯定和感謝，怎麼挑、如何選，還真是一門學問。

　
＜挑選適合當下閱讀的一本書＞

　
如果這世界上有人專門為讀者挑書，負責選一本好書給對方，並且可以精準的投其所好，選出符合當下心情適合看的書，那麼這種職業就叫做「選書師」，很特別的職業吧？怎麼以前都沒有聽說過？

　
因為它是新興的職業，有人正式為它命名是在2005年（參見吉井忍《東京本屋記事），為這個職業命名的人物叫做幅允孝，他是一位日本人，從事的行業是專門為大型書店設計書籍的陳列和布置，也幫忙負責挑選適合的書，放在特定的空間裡，不只是書店，還有百貨公司、餐廳、咖啡店、醫院診所、老人安養機構、學校、飯店等各種商業空間和私人場所。

　
銀快之所以會知道幅允孝先生，是在2013年的夏天，我和妻子逛天母太平洋百貨的淳久堂書店，偶然間找到有人採訪幅允孝的工作撰寫成的一本書《傾聽書本的聲音》作者是高瀨毅先生，那是一本日文書，我看了很喜歡，當下就決定買回家，並不知道日後我會走上「選書師」這一行。

　
＜為書本和讀者之間搭建一座橋樑＞

　
從事書店及出版的工作已有十多年的歷程，經常遇到許多讀者問我，有什麼書可以推薦的嗎？我自己熱愛閱讀，除了自己的書房和書店之外，我也對別人的書架感到好奇，因為學生時代很喜歡逛二手書店，我幾乎能背下文學書區陳列的收藏，憑藉這種記憶力，開始建構我內心不斷擴張的閱讀書單。
　
　
後來開始經營二手書店，有機會到客人的家中收購舊書，我也會留意他們的書架上擺了什麼書，是什麼樣的人會看這些書，不知不覺養成了一個習慣：看到這本書，我會想像誰會拿起它來閱讀；看到讀者我會想說要不要推薦一本適合他看的書，我將人與書、書與人之間的連結，透過浪漫的想像串連起來，這個過程使我擁有了成為選書師的能力。

　
＜懂得如何猜測讀者心中的想法＞

　
有一回幾個朋友和我聊天，過了幾分鐘，我突然冒出一句和話題不相干的話：「我知道你大概喜歡看哪些書了。」雖然當下他們還沒有意識到我在說什麼，很快的話題又繞到最近很夯的球賽，可是我的一句話，把朋友給震懾到，他有點疑惑，為什麼我可以憑藉著聊天的內容，迅速判斷出他會看什麼樣的書？
　
　
這令他想起之前曾經在電視上看過的一個日本節目：他們請來一位能透過言談舉止，排名出受測者喜歡的東西或重要人事物優先順序的專家在觀眾面前展現他驚人的讀心術，形式和選書師有異曲同工之妙，能夠藉由聊天快速進行分析，精確猜中對方的想法，彷彿能讀進你的潛意識，瞬間和你的靈魂連上線，哪有這麼神？

　
其實，選書師的能力養成，首先呢，來自平日的大量閱讀及知識累積，其次呢，跟提問力有關，如何透過聊天針對讀者的需求進行提問來縮小可推薦書籍的選取範圍，並掌握對方的閱讀喜好和關心的議題，這點很重要。
　
　
平時我們該如何訓練這樣的能力呢？
有個簡單的方法，你可以平時自我訓練一下。

　
網路書店都有所謂的暢銷排行榜，圖書館也有借閱的排行榜，這些榜上有名的書本，它們一定是滿足了大部分讀者心中的焦慮和欲望，比方說，英語學習的書賣得好，因為大部分人認為自己的英語始終學不好，應該買本書來讀；又或者像是情緒方面的書賣得好，那是因為現代人對於情緒管理，總覺得自己好像哪裡嚴重不足，與他人之間的溝通也經常卡關，所以溝通學、說話術的書也很暢銷，像這樣當你焦慮某件事，那方面的書籍就會賣得動。

　
另外，就是能滿足你欲望的書，也是排行榜的常勝軍，比方說教人如何身材變苗條，怎麼樣能夠成為眾人注目的網紅，要怎樣才能賺到第一桶金，如何寫履歷一定能找到工作，成為卓越人士的成功學也是書市的寵兒，透過這些觀察和練習你會發現，只要找到讀者焦慮和欲望的事，就能為對方挑選適合的書。

　
＜文學讀者是成為專業讀者的基礎＞

　
又有朋友會問我，如果不喜歡看暢銷書或是商業書、心靈成長類的讀物，難道就沒有別的選擇嗎？其實，如果你想成為一名專業讀者，進而擁有選書師挑選的眼光，那你一定要多看一些文學類的書籍，包括現代詩集、散文小品、華文創作、翻譯文學／小說、中外的經典文學名著。
　
　
因為理解文學作品是進入專業讀者的一個門檻，對於文句的理解到文學的欣賞本身就是審美經驗的培養，有了文學閱讀的經驗，去涉獵一些歷史、哲學、藝術還有人文社科類的書籍，才能吸收並讀得進去。
　
　
這些不同類別的書籍，很需要理解力的輔助才能閱讀，如果要成為一位專業的選書師，那你一定要廣泛涉獵各種科目的知識類書籍，這樣才能推薦比較有深度有內涵的書，才不會輕易被讀者的提問難倒。
　
　
（現在坊間的《閱讀理解》雜誌，著重在國民義務教育的培養閱讀素養及理解力，就是在培養專業讀者和小小選書師喔。）

　
＜關鍵詞匹配是選書的核心技術＞

　
精準選書，還有一個重點就是：關鍵詞匹配。

　
將讀者的背景資料喜好和曾經看過的書，分析出幾組關鍵詞，再從你所知的好書當中找到可以與之匹配的書目，這個過程就是選書師在做的事。

　
我會知道你有渴望與他人建立良好關係和溝通模式的需求，我會知道你想要進一步的探索自己，認識自我的需求，我會知道你對於大學畢業以後，不知道未來要做什麼要找哪一類的工作才適合，我會知道你想多一點瞭解這個世界，以及未來的變化，我怎麼會知道這些呢？因為我有認真觀察過大學生這個族群，在你們的這個年紀，會關心的事物全部羅列出來就是這些，而我能從曾經讀過，接觸過的書本當中，找到符合你們心中想讀的那本書。

　
其實選書師早就存在這個世界上，
他們是出版編輯、圖書採購、書店店主和書店店員
圖書推廣老師，圖書館員，版權經紀，
還有能夠為朋友推薦好書的你。
　
　
為什麼人們會需要選書師呢？
不是大家都有選書的能力嗎？
因為沒有人想到要把這些關於閱讀
包含在知識分享的核心價值
從日常的行為當中提取出來。
　
　
這世界懂得選書的人太多了
也有人對於茫茫書海不知從何選起
因為「選擇困難」而苦惱不已。
　
　
選書師就像是書迷宮的引路人
知識海洋的領航者一般的存在
為那些尋找答案的人找到適合當下閱讀的書
成為解決問題的知識專門家。
　
　
　
這樣的工作是為了替讀者省下時間，
找到更貼近自身需求的讀物。

　
能夠在書本和讀者之間搭建起媒合的橋樑，
就是選書師存在的意義。　
　
　
全文原載於《元智大學全球在地文化報》　
因為篇幅字數限制，部分文字進行刪節，特此說明。
　
執行主編 / 陳巍仁
（本期主軸：書與人的連結）出刊日期 2020 年 5 月 30 日
電子檔下載傳送門在下方留言第一則

文字 / 銀色快手
攝影 / 尤齡緯（選書師培訓工作坊現場）

日本懷舊熱情衍生的獨特經濟現象 - 小村裕子

東京日暮里以其「老城」的氛圍而聞名，批發區和商業街購物的人潮熙熙攘攘。就在這個充滿舊日情調的諸多舊貨古董商店之間，一家相機店於2016年開業。在商店佔了整面牆的的玻璃櫥窗裏，琳琅滿目的相機散發著懷舊的氣息。

一名顧客走進這家商店，要求購買新電池。他從包裏拿出一架大約40年前製造的瑞典膠片相機。這名男子使用數碼相機已大約15年，但仍記得童年時的家中還有部舊相機，遂決定拿出來使用。

這位顧客來對了地方，三葉堂寫真機店專營維修和轉賣這類古董相機。這裏沒有最新的數碼相機，只出售老式膠片照相機。今年31歲的稻田信一郎是這家店的年輕老闆。他熟練地更換了電池，並在相機裏插入了新的膠捲。稻田對顧客說，「現在你可以重新使用這部相機了」，然後把相機交還給主人。顧客很滿意，因為下周末他將攜帶這部舊式相機參加一個攝影研討會。

稻田說，「我們的客戶中有使用了50年膠片相機的攝影師，以及從未接觸過膠片相機的新手。 大多數顧客戶是10到20歲的年輕人。他們似乎很欣賞Instagram等社交網站上發佈的膠片相機照片的獨特視像。」
高科技或低保真?

日本通常被認為是高科技國家。索尼隨身聽、任天堂遊戲機、手機和二維碼都是日本技術風靡全球的例子。

根據日本經濟產業省(METI)的數據，日本在工業技術研發方面的預算排名第三，僅次於美國和中國。日本在家用電器、機器人、汽車和太空開發等領域處於全球領先地位。

與此同時，日本也保持著過時的模擬信息技術文化。所謂模擬信息技術是指用物理信息，如聲、光、電、溫度和重力等來傳遞信號的技術，其對應是當今正如日中天的數碼信息技術。似乎是要逆尖端技術潮流而行，在日本，模擬信息技術，如膠片相機，又東山再起。
模擬信息技術發燒友的樂園

貝拉米•亨特(Bellamy Hunt)說，「對於任何熱愛模擬信息技術的人來說，日本就像天堂。」

在周遊世界之後，亨特在2004年選擇了日本作為他的基地，7年後他創辦了自己的在線膠片相機商店「日本相機獵人」。

在此之前，亨特在日本一家備受專業攝影師信任的老牌相機店工作了兩年。他的經驗告訴他，在日本，任何錯誤都是不能容忍的，每件事都必須是100%完美。除了銷售和維修照相機外，亨特還學會了用正確的方法沖洗膠捲和處理產品，為客戶提供最好的服務。反過來，他也意識到，他的顧客很愛護他們的相機，他們細心保養其專業手藝的工具是一種表達形式，他們對自己的工作引以為傲。

亨特認為，正是這種認真保養的態度使日本的膠片相機質量與其他地區懸殊很大。今天大多數膠片相機發燒友想買一部膠片相機，只能問津二手市場。與國外的二手貨相比，在日本銷售的二手相機很少灰塵，也很少缺失部件，而且大多是全新的。

亨特說，「隨手可得」是日本膠片相機文化的另一個特點。在過去的幾十年裏，膠片相機不僅吸引了一群狂熱的粉絲，而且在更大範圍內也很受歡迎。cheki(富士膠片的一款拍立得相機的暱稱)和utsurundesu(同樣來自富士膠片的另一款一次性單用途相機)都很便宜，自從20多年前上市以來，一直暢銷不衰。日本各大城市都有電子產品大賣場，也有賣膠片相機的二手商店，因此來自全世界各地形形色色的相機，你都可以買到。

亨特給出了貼心的建議，在日本買相機，要有禮貌。禮貌對日本人來說是一條重要的規則。你走進商店時，要對售貨員面帶笑容。遞到你手中的商品，你要小心翼翼。如此，售貨員將非常樂意向你展示他們最好的庫存。
視覺藝術

在東京中目黑區的街上，有一家店名叫華爾茲，這是當今世界少有的一家專門出售盒式音樂磁帶的商店。該店於2015年開業，擁有6000多名顧客。在獨特的木製內飾的襯托下，卡帶上明亮的外盒看起來一點也不古舊和老土。

華爾茲的老闆角田太郎（Taro Tsunoda）解釋說：「盒式磁帶並不是過時的舊物，而是一種新的、不斷發展的音樂文化的一部分。」雖然這家商店也出售二手舊磁帶，但他們的主要業務實際上是賣新上市的磁帶。

據角田稱，自2010年以來，以磁帶形式重新發行歌曲的藝術家數量激增，這些藝術家主要來自美國西海岸。因此，盒式音樂磁帶已在全球範圍內東山再起。音樂分析公司BuzzAngle Music報告稱，2018年盒式磁帶銷量大幅增長，比去年增長18.9%。

角田說，「盒式磁帶的長方形包裝就像音樂家創作的藝術書籍。因此，我的店是在展示他們創作的視覺藝術作品。」

他把商店的內部設計成如同現代藝術館。新發行的磁帶，角田太郎用卡片手寫推薦，說明為何及如何欣賞此盒磁帶音樂專輯。甚至二手的盒式磁帶也包裝完美，如同新貨。而且沒有一盒磁帶放錯地方。角田笑著說，「注意細節，或許這就是我的日本風格。」

光顧華爾茲的顧客中有一半以上是外國人。雖然許多人是音樂工作者，但也有時裝和設計方面的專業人士光顧。2017年，世界著名品牌古馳將華爾茲列入「古馳靈感之地」名單，強調這家盒式音樂磁帶店是激發奢侈品牌靈感的地方。

角田太郎說，「作為一種物品，盒式磁帶有無可置疑的吸引力。隨著數字化和流媒體的出現，音樂已經演變成了虛無之物。但我認為音樂應該是有形的。應該可以觸摸，可以看到其封面，然後感受其氛圍。在商店外面，你無法獲得這種體驗。」
僅僅是現狀還是未來趨勢?

關西大學副校長、社會學教授高增明（Akira Takamasu）說：「日本的模擬信息技術文化與國家的經濟增長直接相關。」

高增明於2001年啟動了該校的第一個創業項目，創辦了一家獨立唱片公司，並與學生一起創作音樂。

他說，「黑膠唱片有一種獨特的溫暖和深度，這就是為什麼有些人仍然喜歡黑膠唱片。但這並不是人們喜歡唱片的唯一原因。70年代日本音樂產品開始非常之興旺，這與二戰後日本泡沫經濟同時出現。當時人們開始變得富裕，無金錢匱乏之憂，可以大肆消費，因此不僅把錢花在日常必需品，還能夠消費新的文化現象，而在當時，這種新文化就是黑膠唱片。」

高增明教授解釋說，擁有黑膠唱片等同於接受最前衛的文化。他說，「有關黑膠唱片的知識被視為是高水平知識。」

他指出，日本過去四分之一世紀的經濟停滯，推動了人們對復古懷舊的喜愛。他表示：「如果社會流動性在過去25年裏沒有改善，而25年已超過了一個工人職業生涯的一半，那麼，追隨新潮流的成本就會很昂貴。或許懷舊習慣反映了日本人無奈接受經濟停滯的另一面的態度。」

不管是什麼原因，低迷的經濟，時髦的消費習慣，還是簡單的懷舊，日本人對舊東西的熱愛證明，這個東西只要沒有壞，就不要修理它，可拿來再用。

原文：BBC中文網

#文化 #社會 #生活