⭐︎關於追逐夢想這事⭐︎
到日本後被問過的次數已數不清的問題第一名非🇯🇵你為什麼想到要來日本？🇯🇵莫屬。
其實仔細想想，30%可能天註定，其他70%就是靠自己堅強的意志力。與決定一件事到成功前絕不放棄的堅持與固執。
現在大家看到的都是我現在過得比較好的一面。親戚朋友常說「你到日本念研究所，又在大集團的高階辦公室待過，之後又換了可以常出差的工作。嫁了不錯的老公還生了龍鳳胎。」。想一想大家說的，以順序來說真的是這樣。真的好像很美好。但每一階段背後的酸甜苦辣其實都像一齣戲。
1️⃣是否天註定
我小時候是個哈日族😆那時候好想學日文讓自己在聽歌時可以知道歌詞的意思。但學日文這一條路並不是如此的順。小時候爸爸愛聽英文老式情歌（beautiful sunday之類的），加上唸的是雙語幼稚園。算從小開始就接觸英文。進國小後也每週上兩天英文課。說真的。這些英文課實在是有夠浪費錢。課文，文法背不出來就不能回家。一點學習意義都沒有。這樣一路補習英文到國中。在我心中學習日文的心已慢慢萌芽。希望能進文藻攻讀日文。但在當時的時代大家是把英文看得比日文重的。想考文藻這個心被父母擊碎了。他們要我進一般的高中然後進一般的大學。所以之後我進了高雄的中正高中，但學習日文這顆心還是繼續在我心裡越來越茁壯。也感謝老天的眷顧。學校突然宣佈從某天開始放學後開一個免費的日文課程。我答應我父母我會兼顧其他課業的情況下他們同意讓我上課。在這情況下我靠著自己自讀拿下了日文四級檢定。就這樣默默的到了高三。一個思考大學科系的階段。父母希望我念經濟，或國貿類。那時不知道被說了多少次「念日文能幹嘛？」。但慶幸當時的我很堅持到最後的登記分發都一定要前五個志願全填日文系。也感謝如願進了日文系。那時候也才知道原來我爸爸多年來反對我念日文好像是因為我小時候有個算命的說過「這孩子以後會嫁到很遠很遠的地方」。所以聽到想學日文時覺得敏感而想要試著改變可能的未來吧。但事實證明若真有天註定。也不是這麼容易可改變的😊
2️⃣貴人-求學篇
進大學後的第一個寒假。媽媽前同事的女兒正好在京都當交換學生半年。問我要不要去走一走。我直覺地答應了。2月拖著個大皮箱去京都鴨川附近的學生宿舍住了兩星期。那時候接觸了很多留學生。讓我覺得很震驚的是他們在日本學半年，不管是進度還是發音都比我在國內學幾年還有效率。這顆震撼彈在我心裡遲遲揮不掉。於是我鼓起勇氣跟父母說我想休學到日本念書。當然一場革命風暴就開始了。最後達成了協議。完成台灣的學業再去日本。於是我開始努力存每個月的生活費。並自己跟代辦接洽。自己聯絡日本住宿等。到大學畢業前每年的寒假都到日本一個月，暑假都到日本兩個月。安排兩週到一個月課程念書與認識新朋友。其他日子到處走走。記得大學畢業典禮是6月20左右。而我在畢業典禮後兩三天就啟程展開正式的留學生涯。為了能省則省。希望能在隔年四月入學。我在七月中旬就開始查哪裡的研究所跟老師的研究領域適合我。從寫信開始聯絡。有幾位跟我說歡迎我去研究室走走聊聊，順便看看學校環境。也很幸運的在這幾位見過的教授裡正好讓我遇見了我之後的指導教授。在我參加考試前，他坦白跟我說過其實報名考試的人裡，留學生幾乎都是在日本唸大學或已待2-3年以上的。超坦白且直說我的日文是全部裡面最差的😆但他說我是他見過的學生裡腦筋轉最快的。他希望收我為指導學生，所以希望我參加考試，日文等進研究所後再繼續磨練。於是幸運的進了研究所。
3️⃣貴人-打工篇
在台灣時，台灣以前刻板觀念，所以我在台灣沒打工經驗。進研究所後雖然課業忙碌但為了求職時能跟日本人一樣有打工經驗，也希望證明看看憑自己的雙手能生活到什麼程度，開始應徵打工。
因為希望能真的變成經驗。也希望當作預習未來的白班生活。所以我都沒應徵飲食業。最一開始應徵上的是日本大阪難波的全家便利商店8:00-17:00的打工。之後因為為了學習日本敬語辭掉了便利商店打工。應徵上了心齋橋的三麗鷗店員（上班時間9:00-16:00，附屬大丸百貨）和上新電機（joshin，上班時間9:00-18:00）電器販賣員。在全日本最大的三麗鷗心齋橋店學習到了前輩與後輩間該有的態度，敬語，日本女生世界的生存法則。托上新電機分店長的福，他讓各廠商幫我上了好多課。讓我接下來出社會後這幾年買電器時都能專業分析。謝謝他常鼓勵我試著衝業績。也謝謝客人給我機會讓我曾有一個星期天個人業績衝破日幣100萬日圓。謝謝在找工作不順時他一度打電話跟總公司人事部問有沒有辦法讓我正式進公司並幫我換工作簽證。記得在我最後準備啟程到東京上班前。我打了通電話跟店長道別。店長在電話那頭說「在電器行工作的日子雖然有時因為奧客也有很辛苦的時候，但你去正式上班後讓你哭的事情會更多。記得眼淚擦一擦繼續往前走。有時間就回大阪來找我們。我會買蛋糕等你」。對於開始正式工作後遇到困難時的我來說是個鼓勵。
4️⃣貴人-工作篇
第一份工作雖然每週的面試都準備的煎熬，但很幸運的通過四次面試進了台灣半導體大廠的日本辦公室。
辭掉第一份工作後沒了收入。那時候非常疼我的日本姊姊越野，邀我一起搬去他未婚夫在新橫濱的三房一廳的房子。他們超疼我。一起幫我慶生。開車載我去玩。剛好他們都是老師所以在我找工作時寫履歷，模擬面試內容都一直幫我到最後，住在那的半年都沒收我房租跟水電費一直到我找到現在的工作，生活穩定後，我自己決定搬到東京市區。
現在的工作其實是我當時應徵的最後一間公司。我那時候告訴自己若沒應徵上就回台灣吧。與其把存款花光，不如留得青山在不怕沒柴燒。記得最後一關面試完，我走出公司大樓一樓的大門時突然眼淚停不住。不是難過而是一個解放。過了兩天沒收到聯絡。想說應該沒上就開始打包行李準備回台灣了。結果又過兩天收到了跟我談薪水的錄取通知。到公司談細節時才知道原來錄取通知晚給我是因為有個董事臨時去上海出差(笑)也才知道是當時還是部長的梅野堅持要高層一定要錄取我。若沒有梅野部長在，我現在不知是否還在日本。最後一間面試又再次給了我留在日本的機會。那瞬間真心覺得這世上真的有個東西叫緣份。追逐一個夢往往需要很多的天時地利人和。每個人都有自己的故事。請喜歡並珍惜你自己。這樣只屬於你的故事你未來讀起來才會回甘❤️

有一句很神奇的話，
只要孟加拉人一說，
立刻一秒就可以把我給惹毛。
氣人的是這句話：他們很愛說!!!!!

這句話是Please consider.

問題不是出在這句話本身，
而是使用時機。

1.
A表示現在某部門的空缺，
他認識一位B，
非常適合。

我：很好啊，把他履歷給我，適合的話我會安排面試。

A：But please consider!

我：我要看履歷不就已經是在Consider了嗎？早點拿履歷來，我會告訴你符不符合該職位需求。

A：可是B年紀很輕，老公又被刺殺身亡，她年輕就守寡，我是她老公最好的朋友，我必須幫她!

我：不管如何，看履歷再說，其他不用跟我多談。

A：But please consider!!! If you consider, my friend will be happy in heaven!

我：(以上鬼打牆，我極怒)再說我就不看履歷了。HR的工作是看適不適合，不是去consider這個那個。

A乖乖閉嘴。

面試後，B真的很適合那份工作，該部門主管決定錄取她。

A：很謝謝妳Consider!!她才能有工作。

我：她有工作是她的能力不是我的consider，謝謝你介紹她，但請你不要因為她被錄取而謝我。

A：可是很謝謝妳，妳把我當朋友所以錄取我的朋友！

我：(咬牙切齒) 到底要講幾次，錄取她的決定，跟你一點關係都沒有!!!!!!!!!!!!!

2.
一個幹部介紹C給我。
跟第一段的對話幾乎一樣，
不同的是C年輕，未婚，家貧。
幹部，這位幹部的主管，一堆人跑來要我Consider。

我：筆試面試通過擇優錄取。

幹部，這位幹部的主管：But please consider，她比任何人都需要這份工作!!!不管別人有沒有比較好，請妳錄取她!!!

(啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊)

3.
應徵者沒通過筆試面試，
幹部跑來找我：Please consider!!!

我：他不符合公司需求。

幹部：But Please consider!!! 他跟我同一個村莊，我在我們村莊是有頭有臉的人物，如果我不能做這個人情，我會在村莊抬不起頭的!!!!!

我：公司是給你做人情用的嗎？

4.
員工打架，依公司規定要解雇。

幹部：Please consider!!!

我：不可能。

幹部：可是他平常很好，只是這次打人了!

我：有這種想法，難怪你帶出來的員工覺得暴力是可以被允許的。公司規定就是這樣，沒有人可以來說情。

幹部：But you are big boss, if you consider!

5.
外包商試圖把童工混進來，當然第一時間就被我的小孟們攔住了。

外包商跑來找我家孟幹：Please consider!!!

孟幹：不可能啦，我們公司不允許外包商僱用童工。

外包商：(繼續鬼打牆)Please consider!!!

現在的孟加拉，
仍是非常重視"人脈"的時代，
沒事就有一堆人來叫我Consider，
他們總是會試圖"盧"到我答應，
死皮賴臉硬是不肯走，
不管情境多不合宜。

這也是為何，
只要一聽到Please consider!!!這個字，
我就會整個火起來。

#孟加拉生活
#孟加拉工作
#別再叫我Consider
#孟加拉生活英文例句100

招募連結：
https://www.china-airlines.com/jp/jp/career/jp-recruitment

チャイナ エアラインは、お客様にご満足いただけるサービスを提供するために、私たちと一緒に働いていただける客室乗務員を募集いたします。十分な英語力があると同時に正確な日本語が話せ、サービスマインドを持つコミュニケーション能力の高い方のご応募をお待ちしております。

募集要項

職種：フライトアテンダント
業務内容：東京をベースとする客室乗務員業務；成田空港をベースとして、主に、日本-台湾、東京-ホノルル各路線に乗務

雇用形態：1年契約制（更新あり）

応募資格：

日本国籍を有する未婚の方
2017年4月1日時点において、大学・短期大学または2年課程の専門学校を卒業している方
英検二級、TOEIC550点、TOEFL485点（CBT161点）以上の英語力を有する方
中国語ができる方尚可
身長160cm以上、または裸足のかかと着地でアームリーチが202cm以上
裸眼視力0.1以上、かつ航空機乗務に支障のない健康状態と体力のある方
成田空港まで、公共交通機関を利用して90分以内で通勤可能な方
2017年2月中旬、新卒者は3月下旬より入社可能な方

採用予定人数：50名程度（既卒・新卒合わせて）
勤務地：成田空港
入社予定日：2017年2月中旬、新卒者は3月下旬

応募方法：

B4サイズ和文履歴書（顔写真添付、身長、裸眼視力、配偶者の有無を明記）
＊なるべくこちらからダウンロードしたものをお使いください。
A4サイズ英文履歴書（形式自由）
全身のスナップ写真一枚を、A4サイズの神に貼付（背景自由）
卒業証書あるいは卒業証明書の写し（A4サイズより大きいサイズの場合はA4サイズに縮小）
語学資格証明書の写し（英検二級、TOEIC550点、TOEFL485点、CBT161点以上のもの、いずれかひとつ）
※上記と同程度の英語力を要するが、証明書類を提出できない方は、１の和文履歴書の写真の真下に、黄色のマーカーで3mmの幅の横線を写真に沿って引いてください。
官製ハガキ一枚（合否通知用、住所・氏名明記）

上記1～6を、上から順番に重ねてまとめ、左上の角をホッチキスで綴じた上で、B5以上のサイズの封筒に入れてください。なお、6のハガキは住所、氏名が記載された面を裏向きして綴じてください。
※身長条件を満たない方は面接会場に入場できませんので、応募はご遠慮ください。

応募締切：2016年11月21日（月）必着
書類送付先：〒100-0011 東京都千代田区内幸町1-2-1日土地内幸町ビル8階；チャイナ エアライン客室乗務員採用係

選考試験：

書類選考に合格された方へは、2016年11月28日（月）頃までに受験票（ハガキ）を送付し、試験日等をご連絡します。選考試験は2016年12月10日（土）頃に行う予定です。
残念ながら書類選考に合格されなかった方に対しても、追ってハガキにてお知らせいたします。

その他

応募書類は返却しません（書類選考に合格されなかった方の書類は、選考後1ヵ月以内に責任を持って適切に処理致します。）
電話やEメールによるお問い合わせはご遠慮ください。
採用が内定した方で、2017年3月1日時点における旅券の有効期限が一年未満の方は、内定した時点で即時再申請を要しますのでご了承ください。
日本国籍を所有していても、米国との二重国籍の方は応募できません。

粗略翻譯招募重點摘錄如下：

中華航空公司，為了能提供及滿足我們的客戶服務，我們將招募能夠與我們合作的機組人員。只要您有足夠的英語能力，且可同時擁有與日本人對話能力，期待著擁有高服務意識且具有溝通能力的您加入。

職缺種類：客艙空服員(空姐)
工作內容：總部設在東京，以成田機場為基地，主要服務台北─東京、東京─檀香山等航線

雇用方式：一年契約
應徵資格：
日本國籍且未婚
2017年4月1日前於大學職業學校、初級學院或兩年制課程畢業
英檢二級、TOEIC(多益)550分、TOEFL485分（CBT161分）
中文(普通話)尚可
身高160公分以上、或赤腳踮腳尖可摸到202公分
裸視0.1以上，以及健康及體能狀態可不影響其他同時值勤勤務機組員
2017年2月之前，應屆畢業生能畢業且在3月前報到
錄取人數：50人(包含應屆畢業生)
基地：成田機場
報到日期：2017年2月；應屆畢業生於2017年3月

應徵方法：
B4大小的日文簡歷（附上照片、裸眼視力、是否有配偶）
A4大小的英文簡歷（格式不拘）
一張全身照（背景不拘）
畢業證書或畢業證影印本
語言證書影印本（英檢二級，TOEIC550分，TOEFL485分，超過CBT161分）
一個信封（寄發錄取通知書使用，地址與姓名要寫清楚）
上述1~6項依序排序，並於左上角用釘書機釘起來，若相關尺寸不符，恕無法讓您進入面試。

報名截止日：2016年11月21日（星期一）
報名文件寄送地址：〒100-0011 東京都千代田区内幸町1-2-1日土地内幸町ビル8階 チャイナ (並寫上客艙組員招募報名使用)

我們將於2016年11月28日（星期一）進行應徵履歷篩選，並安排於2016年12月10日(星期六)進行初試，沒過關的也會用信件通知。

其他：
至於您報名資料恕不退還 (沒過的應徵者報名資料，我們會在一個月內進行銷毀)
請勿透過電話或Email詢問招募進度
獲得錄取者，2017年3月1日時需擁有為期效期一年的護照
擁有日本國籍，不可以有美國的雙重國籍
...