【即時頭條】後阿里時代：馬雲計劃投身慈善繼續教書

中國首富馬雲正在為離開阿里巴巴集團以後的未來鋪路。該集團由他聯合創辦，目前已發展成為了電商行業的巨頭。

阿里巴巴董事局主席馬雲在接受彭博電視採訪時表示，他計劃將更多的時間和財富用於慈善事業，創立一家以他本人名字命名的基金會，專注教育，追隨同為億萬富豪的比爾·蓋茨的腳步。根據彭博億萬富豪指數，下週一即將迎來54歲生日的馬雲財富淨值超過400億美元。

雖然馬雲本人認為，將近20年前隨著阿里巴巴的成立而進入商界的他，成為企業高層乃是機緣巧合，但他已經成為了中國最為人所熟知的商界領袖之一。哪怕是在2013年卸任阿里巴巴CEO之後，這位曾經的英文教師也將依然是代表阿里巴巴的面孔；阿里巴巴市值已經超過4000億美元，從電子商務到好萊塢影業，從雲計算到線上支付，業務的觸角遍佈諸多行業。

「我可以從比爾·蓋茨身上學到許多東西。我永遠不可能像他一樣富有，但有一件事我能做得更好，就是早一點退休，」馬雲在採訪中表示。「我想有一天，不久後，我會回去教書。我覺得這件事和做阿里巴巴CEO相比，我能做得更加好。」

在被問到今年是否有此打算時，馬雲聳聳肩，笑而不語。他沒有說明是會將財富捐出，還是會像其他億萬富豪一樣把錢放入一個信託。

「大家很快就會知道的。我籌備了一個馬雲基金會，」馬雲說道，「我已經籌備了十年的事情。」

1964年9月，馬雲出生於杭州的一個曲藝家庭。杭州這座歷史悠久的城市已經成為了全球高科技的樞紐、創業精神的堡壘，而原因之一就是阿里巴巴的總部位於杭州。馬雲於1999年創辦了阿里巴巴網站，開展B2B電子商務業務，由18名聯合創始人共同出資6萬美元。

透過許多精打細算的交易和軟銀集團的投資，阿里巴巴已經蛻變成為一家巨型企業，足以主宰品牌的命運。消費者在阿里巴巴的電商平台訂購商品，去年平均每日包裹數量達到5500萬個。馬雲還控制著互聯網金融平台、營運中國最大移動支付系統和貨幣市場基金的螞蟻金服。該業務通過支付寶及關聯企業，擁有超過8.7億用戶。

對熟悉馬雲的人來說，他專注教育絲毫不令人意外。馬雲曾頻繁地談到教育對自己的重要性，以及學生時代的一些缺點，包括兩次高考落榜的經歷。

「我當時不是個好學生，但後我們一直都在不停地學習。所以，我希望把自己的大部分時間用在這一方面，」馬雲說。

在擔任董事局主席期間，馬雲帶領阿里巴巴在國內外市場實現增長，也帶領了2014年的IPO，上市規模創下歷史紀錄。在特朗普當選美國總統後，馬雲也是第一批與他會面的外國商界領袖之一。

聚光燈下的馬雲同樣日漸耀眼，儘管中美兩國因貿易問題升級，但馬雲卻成為了世界各地各類大會競逐的嘉賓人選。但他過去也曾表示，對成為中國首富並不感到特別高興。僅僅在最近幾年，中國才開始湧現巨額的個人財富，財富往往會受到嚴格的審視。

作為與世界兩大經濟體領導人都見過面的人，馬雲認為，他未來將從事的慈善事業將是彌合雙方分歧的橋樑。

「中國人和美國人，我們之間有一個共同點，那就是愛與尊重的心，」馬雲說。「這是我們共同的語言。第一次科技革命引發了第一次世界大戰，第二次引發了二戰，現在我們是第三次革命，會發生什麼呢？應當是一場打擊貧困、疾病等等的戰爭。」

如果馬雲離開他在杭州一所公寓裡創建的阿里巴巴，那麼公司仍將由合夥人結構控制。在該結構之下，由阿里巴巴及關聯企業的多位高層決定董事會成員的任命。

「我完全信任我的團隊和許多投資者並不喜歡的合夥人結構，」馬雲說。「這個系統是我和我的團隊一同打造出來的，它能夠令公司長久。」撰文/Lulu Yilun Chen、Tom Mackenzie

#後阿里時代 #馬雲 #投身慈善 #教書

今天跟昔日在廣告公司的老戰友兼我曾經的英文家教老師晚餐。其實有好久沒有聯絡，各忙各的，今天她買了「設計，在韓食」這本書帶來一起晚餐，真是太開心啦（撒花）

但晚餐時我打翻了水杯，眼睜睜看著水杯離開桌面、就準備往地下掉時，她一個快速伸手竟然接住了，但是接得很用力，所以水灑到我臉上（幸好沒打破+幸好打飛的不是奶茶）

我說「不是吧！你比臥虎藏龍的章子儀還快」我一邊擦著臉上的水。
．
我一直很喜歡聽朋友聊些不同的事，比如上海的女半澤直樹跟我聊的又是不同的事。而今天的朋友她後來已往語言方面深造，比如語言學。她專攻的語言學，好比某某語言是某某語系之下，再上面還有某某語系。比如日韓都是阿爾泰語系、但是再上層又是什麼語言；原住民語與菲律賓的上層又是什麼語系等等⋯等等之類的。

好吧，其實以我的智商記得的不多，但很新鮮啊！總之我覺得這很有趣，也順道問了我最近卡關的東西。最近幾個月在挖掘的閩南語系［註1］飲食名與語言及地域的關係，我卡關已有兩個月。我把卡關疑問順道問了她，能聊這個真的是太過癮了。但最過癮的是我臉上灑了冰水，搞笑！

註1: 閩南語系之下有很多語言的，不只是台灣的台語。台灣的台語是閩南語系的泉漳片、而其實客家語、潮州語、廣東語也是閩南語系下的語言

照片是被救回來的水杯

雙母語講話都不會混亂嗎？今天訪問撒醬關於他的雙母語腦內世界，有回答到你的疑問嗎？
▶蒂芬泥的日文課
全日文口說讀書會：https://tiffany.pros.is/3knxqb
線上文法課「換成日文腦，輕鬆打好從0到N3日文基礎」：http://go.sat.cool/3k4hwg


follow Tiffany：
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
Weibo▶https://weibo.com/p/1005055238360227/


◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作，同時在日商金融業負責對日溝通。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□

如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2


今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai 
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q



本週關鍵字：

「我想一下哦」 英文怎麼說？
你想好五倍券要綁定紙本還是數位的嗎？好多朋友也還在想～。
那 "五倍券"、"還沒決定"、"看情況" 的英文怎麼說呢？
這一集的文化閒聊，Duncan 跟我們分享，
美國也有因為疫情的影響發行振興券嗎？或是曾經發行過什麼樣的振興券？
快來聽這一集內容，聽聽看我想一下五倍券要選紙本還是數位的英文怎麼說。

快速幫你複習一下這集的主題句 ＆ 單字：
我想一下哦
Let me think OR Let's see.
(sometimes:) ....think about it
I need to think about it.

補充學習
看情況
We'll see.
It depends.

還沒決定
.....not decided yet. I have not decided yet.
....not for sure. / I'm not sure. / We're not sure.

我等等再回答你
I'll get back to you. I'll let you know.

五倍券（用實際代表的意義翻譯）
the 5,000NT vouchers

如果你想複習詳細版的主題句＆單字，歡迎來我們學英文吧的網站！（愛心）
學英文吧網站 https://ivybar.com.tw/?c=3
或追蹤 iVY BAR 學英文吧的 IG，上面圖文版 podcast 複習也很棒喔！https://pse.is/39vede
現在我們也有影音版的 Podcast 實境秀喔 https://pse.is/3ahupl

BILINGUAL: 中文 CHINESE 00:00｜英文 ENGLISH 30:08
Podcast每週四10點一集 ​👉https://arieltsai.lnk.to/ArielsWhisper_CH
YouTube每週日11點一集👉https://bit.ly/3ucWNiG

大家一定很想念可以出國旅行的日子吧！這集要和我的好朋友Sharon聊聊旅行經驗。Sharon是一個翻譯自由接案者，工作以外最愛做的事就是旅行了。曾經獨自花了兩個月的時間，到20幾個國家旅行，接觸了很多不同國家的文化，真的好羨慕，也很敬佩！今天的內容是Sharon分享歐洲背包客旅遊的經歷，以及朝聖之路究竟有多難走呢？！我是蠻想走走看的啦！Enjoy～

節目的最後，送上這首《為了等候你》，MV裡呈現了加拿大自然美景，喜歡的話也去收看MV吧！

《為了等候你》歌曲收聽：https://youtu.be/S7CtqJY99MQ


✨
Invited one of my closest friends, Sharon, to come speak about her unique and interesting stories as she travelled 45 countries and counting… Talked about visiting 20 countries in 20 days, Sharon’s crazy walk at the Way of St. James (Camino de Santiago), swimming with sharks in the Philippines, going on a hot air balloon adventure in Myanmar… as well as appreciating nature and life, and gaining an attitude of gratitude through travelling.

Don’t forget to check out the rest of our conversation in the next episode!

**Song at the end “為了等候你” (Waiting for You): https://youtu.be/S7CtqJY99MQ

----------------------------------------------------------------------------------

秘密計畫終於公佈：我出書了！

✨📕新書《做好自己喜歡的事，就會閃閃發光》✨
Ariel 蔡佩軒的 3 步驟夢想實踐清單
【首刷限量隨書贈：夢想清單記事本】
■ STEP1 談夢想：沒有夢想很正常。不確定自己的夢想，更正常
■ STEP2 寫日記：最糟的都撐過去了。現在，不是最糟的時候
■ STEP3 列清單：堅持不是一個長跑，它是很多一個接一個的短跑
............................................... ​

📔博客來 (獨家限量親簽版 + 限量夢想記事本)👉https://reurl.cc/AgQQyY
📔博客來👉🏻https://reurl.cc/2bX4Va
📔誠品 (獨家封面版 + 限量夢想記事本)👉🏻https://reurl.cc/9ZMzxx
📔誠品 (獨家封面版)👉🏻https://reurl.cc/E2kKyn
📔MOMO (獨家限量海報版 + 限量夢想記事本)👉🏻https://reurl.cc/9Zjj1O
📔金石堂 (贈限量夢想記事本)👉🏻https://reurl.cc/Gd7kDD
📔墊腳石 (贈限量夢想記事本)👉🏻6/3網路及門市開賣
📔讀冊生活👉🏻https://reurl.cc/Agx1Lp
📔三民👉🏻https://reurl.cc/WE5509
...............................................
📔博客來電子書(首賣二週) ─ 新書上線7折、境好電子書展單書再88折、二書85折👉🏻https://reurl.cc/2bX4Va
...............................................
【海外購書】香港、馬來西亞、新加坡實體書店預計7月初可以到貨
📔新加坡、馬來西亞：大眾書店👉🏻https://ppt.cc/fK9FVx
📔香港：香港商務/三聯/中華/誠品/城邦
📔其他：博客來 (海外運送)👉🏻https://tinyurl.com/yegltbc5
📔PChome 全球購物 (103個國家)👉🏻https://global.pchome.com.tw/

------------------------------------------------------

🔔 SUBSCRIBE訂閱: http://bit.ly/ariel_youtube
📸INSTAGRAM: http://bit.ly/ariel_tsai_IG

▶︎Facebook: http://bit.ly/ariel_tsai_FB
▶︎YouTube副頻道: http://bit.ly/2VdVX3A
▶︎小魚家族: http://bit.ly/2j4GMKk
▶︎TikTok: http://vt.tiktok.com/JBNFxy
▶︎抖音: http://bit.ly/2Jb0hPL
▶︎微博: http://bit.ly/2mRyCab

【青春有你2021】歌曲收聽：https://arieltsai.lnk.to/TY2
Ariel首張個人實體專輯【ARIEL】：https://ArielTsai.lnk.to/ARIEL

#Ariel悄悄對你說 #ArielsWhisper #Ariel蔡佩軒