一匹魚《臺北來信》香港原畫展 《臺北來信》介紹： 《臺北來信》是中國漫畫家一匹魚以紀錄自身家族故事繪畫而成的漫畫。本來就是一位陌生人的曾祖父、上世紀的小人物故事，卻與不同時空地域的我產生了共鳴，這是打開書之前無法想像的事。 最初看到一匹魚的作品，是刊載於慢工出版的漫畫誌《熱帶季風 vol.3》（2019 年）中的《法事紀》，同樣是紀實漫畫，描寫他回鄉奔喪，在祖母葬禮法事中所見所聞。聽起來「紀錄」沒什麼特別，但就如那著名的諷刺插圖一樣，主觀的「鏡頭」裁剪了現實的哪部份，用什麼角度呈現，都足以構成具個人意識、帶有訊息的「紀實」。而一匹魚描繪著的，是葬禮裡不同人物的嘴臉、極度荒唐的「文化」和「傳統」。 《臺北來信》亦同，故事裡一匹魚聽嫲嫲口述當年曾祖父和叔父在 1948 年時，因土地改革而遭遇受批鬥、一家生離死別，後來離鄉遠卦台灣的叔父，在解嚴後寄來一封信，才重新連繫分散在汪洋兩岸的家人。這口述歷史對一匹魚來說非常深刻，一直希望能紀錄下來，直到有一年從旅居的韓國回鄉，發現祖母的記憶已顯著退化，當年的記憶更早已被蠶食得支離破碎，令他下定決心畫下這故事。 故事裡其中一幕——曾祖父和叔父被關押後，各自下了一去一留的決定，讓我想起現時的處境——大概每個人身邊都有已準備遠走、或已赴遠邦的家人或朋友，離去或留下都總有理由，亦同樣不好過，沒有人知道明天發生什麼事，再重逢的那天又會是什麼光景。翻到那一跨版時——叔父坐上了那黑夜裡狂風巨浪中的小船，心裡更一沉⋯⋯ 可以的話，又有誰會想離開長大的地方和最重要的家人？ 故事並沒有開心大團圓結局，兩兄弟分離後不久，曾祖父很快就因病離逝，而叔父一直在台灣，因戒嚴令連書信來往也做不到，更別論兄長的死訊，令人相當唏噓。 漫畫中有不少荒誕事讓人失笑，也有不少場景看到眉頭深鎖，這些想法都無法一一寫在小小的螢光推薦牌上，藉著難得的機會，希望以原畫展作為契機，請大家來看這部埋在歷史汪洋中，一位陌生人的家族故事。 @solofish007 @sloworkpublishing #fishwu #lettersfromtaipei #slowork - 一匹魚《臺北來信》 香港原畫展 . 日期 2021 年 6 月 9 日至 7 月 7 日 ・ 時間 星期三至五 3 – 9pm 星期六 2 – 10pm 星期日 2 – 7pm 星期一、二休息 ・ 地點 紙本分格 - 實體店 @zbfghk.store 香港觀塘敬業街 65–67 號敬運工業大廈 11 樓 A 室 - 紙本分格 – 支持實體漫畫書 website：zbfghk.org facebook / instagram / twitter / youtube：zbfghk 網上商店：zbfghk.org/store 贊助我們：zbfghk.org/support