雖然這篇日本語翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在日本語翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 日本語翻譯產品中有13篇Facebook貼文，粉絲數超過1,672的網紅中日文活動主持人 Ariel，也在其Facebook貼文中提到， 如果有一天台灣舉辦「台灣日本語翻譯大賞」，默默耕耘的譯者們有機會得獎。慕如小姐的得獎感言會是⋯⋯」趕快來聽聽下集內容吧！ 請到SoundOn or Apple Podcast搜尋「一個邀請」，就可以聽囉:) https://player.soundon.fm/p/84c99561-28f3-4be...
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過0的網紅夏星紗 Sasa Shia，也在其Youtube影片中提到，工作要約 [email protected] 這首歌在預告的時候就關注很久了 歌曲發出，就認真地翻譯歌詞起來了 英文是我們自己絞盡腦汁翻了大半夜 日文找了各大日文專業來幫幫忙 詞要達意 音節還要相對稱 真的是一件不容易的事 如果大家喜歡這個版本 希望幫忙轉發、分享 也可以@周杰倫 Jay ...
日本語翻譯 在 BusinessFocus | 商業、投資、創科平台 Instagram 的最讚貼文
2020-08-10 22:22:33
【@businessfocus.io】日本初創企業發明智能口罩 可放大說話音量、翻譯八種語言 . 新冠肺炎疫情大流行，口罩成了人人外出必備品，這段時間也出現了不少擁有不同功能的口罩。近來，日本初創公司Donut Robotics發明了一款可連接互聯網和藍牙的智能口罩「C-Face」。這款面罩不僅可以...
日本語翻譯 在 ꌦ꒐꒒ꏂ ꒒꒐ꋊ 林以樂 Instagram 的最讚貼文
2020-05-03 23:33:13
「喔啊伊欸喲 オアイエヨ 」 詩集 （中国語/日本語対訳） 詩.写真 by 林以樂 YILOH LIN 日本語翻譯.設計 by 永岡裕介 NAGAOKA YUSUKE 我的妹妹是一位魔術師，認識了她讓我感覺世界上所有關於女人的一切都可以變成一首詩，希望我獻給妹妹的這份心意也能傳遞給日本的朋友，感謝...
-
日本語翻譯 在 夏星紗 Sasa Shia Youtube 的精選貼文
2020-06-24 22:31:09工作要約
yesok11332@gmail.com
這首歌在預告的時候就關注很久了
歌曲發出，就認真地翻譯歌詞起來了
英文是我們自己絞盡腦汁翻了大半夜
日文找了各大日文專業來幫幫忙
詞要達意 音節還要相對稱
真的是一件不容易的事
如果大家喜歡這個版本
希望幫忙轉發、分享
也可以@周杰倫 Jay Chou
──────────▲歌曲資訊▲──────────
翻唱: Sasa(夏星紗)
鋼琴改編/製作: Verde(王鴻哲)
影片版: https://www.youtube.com/watch?v=CWYwU7T83YI
──────────▲ 歌 詞 ▲──────────
原版中文歌詞
Mojito
作詞：黃俊郎 作曲：周杰倫
麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸
而我的咖啡 糖不用太多
這世界已經因為她甜得過頭
沒有跟她笑容一樣濃郁的雪茄
就別浪費時間介紹收起來吧
拱廊的壁畫 舊城的塗鴉
所有色彩都因為她說不出話
這愛不落幕 忘了心事的國度
妳所在之處 孤單都被征服
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
當街燈亮起 Havana漫步
這是世上最美麗的那雙人舞
繽紛的老爺車跟著棕櫚搖曳
載著海風私奔漫無目的
古董書攤漫著時光香氣
我想上輩子是不是就遇過妳
喧囂的海報躺在 慵懶的閣樓陽台
而妳是文學家筆下的那一片海
麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸
而我的咖啡 糖不用太多
這世界已經因為她甜得過頭
這愛不落幕 忘了心事的國度
妳所在之處 孤單都被征服
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
當街燈亮起 Havana漫步
這是世上最美麗的那雙人舞
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
當街燈亮起 Havana漫步
這是世上最美麗的那雙人舞
日本語翻譯贊助
CK_佐伯
Kamei Tou
鄰家阿晨sin
https://www.youtube.com/channel/UCQFYnUKUOQG-ZRu3VZvBlWQ
英文翻譯
Verde
https://www.youtube.com/channel/UC29ifqFDlLDC1KwtRJuSh0A
Sasa_Shia
https://www.instagram.com/sasa_shia/
──────────▲網站資訊▲──────────
★您的訂閱將是我們持續下去最大的支持和動力唷!★
Sasa(夏星紗) FB/IG:
https://www.facebook.com/sasa433/
https://www.instagram.com/sasa_shia/
Youtube訂閱
https://www.youtube.com/user/yesok11332
V.S.T MUSIC相關網站:
https://verde1690402.pixnet.net/blog
https://www.facebook.com/vstmusicwork/
Blog
https://verde1690402.pixnet.net/blog
Facebook
https://www.facebook.com/vstmusicwork/
YouTube
https://www.youtube.com/channel/UC29i...
──────────▲聯絡資訊▲──────────
￭若有希望客製化音樂的部分可再來信聯絡
￭有任何建議或是想法也可以唷!
Email:
[email protected]![post-title]()
日本語翻譯 在 中日文活動主持人 Ariel Facebook 的最讚貼文
如果有一天台灣舉辦「台灣日本語翻譯大賞」，默默耕耘的譯者們有機會得獎。慕如小姐的得獎感言會是⋯⋯」趕快來聽聽下集內容吧！
請到SoundOn or Apple Podcast搜尋「一個邀請」，就可以聽囉:)
https://player.soundon.fm/p/84c99561-28f3-4bee-a33b-f9e7c1b6209f
在這個節目我們分享來自各行各業的故事人物 ，聊聊不同領域的專業以及分享生命的點滴。在不同的階段，學習看事情的感受，以及在人生旅途，許多選擇中的不選擇為何。
這是與對方人生打招呼的一個邀請。希望透過這個節目，能讓你得到更多相信的勇氣。
願我們都能保有原來的純真與快樂。
Stay true&Stay cool!
#一個邀請EP02
#譯窩豐
*錄製時間為預錄，因此節目中出現的下半年時間點為七月。
日本語翻譯 在 SJKen的浮光掠影 Facebook 的精選貼文
https://www.youtube.com/watch?v=ZHV5SeQdAnc
日本語翻譯 在 小應（Xiao Yin、應蔚民、喜劇演員） Facebook 的最佳解答
回應：我真沒苦熬、而且我認為是磨煉機會、易經的潛龍、亢龍階段都沒修完、哪能飛龍在天？
韓國瑜市長10年沒工作、我才1年、哪能比？祝福大家學習非洲肺魚的精神、紀律生活、用心看人、學習、等機會、猶如在非洲等一絲雨降甘霖、一鳴驚人...
重點是音樂...
單曲『難以啟齒』歌詞日本語翻譯（日本語訳：高橋檀）
https://ameblo.jp/xiaotanya/theme-10108341296.html
單曲『當我沒工作』歌詞日本語翻譯（日本語訳：高橋檀）
https://ameblo.jp/xiaotanya/entry-12441642795.html
KKBOX
https://kkbox.fm/Ea3eGc
MyMusic
https://www.mymusic.net.tw/ux/w/album/show/719172
Friday Music
https://omusic.friday.tw/albumpage.php?album_id=1584602
iTunes
http://t.cn/EtVuS5C
Apple Music
http://t.cn/EtVTpZa
Spotify
http://t.cn/EtVujSp
網易云
https://music.163.com/#/album?id=75343963
蝦米
http://t.cn/EtV3Ygr
MOOV
https://s.moov.hk/r?s=EojQwp
JOOX
http://t.cn/EvMcKgw