【很難想像在那樣的年代裡，校園劇可以如此純淨：90年代傳說日劇——《白線流》】 Every little d

《#白線流》的角色關係圖，涵蓋好學生、平凡學生、壞學生等不同校園階級；同時也涵蓋了不同的家境階級。在 #野島伸司 的筆下，這些階級現象很容易演化成一條充滿惡意的黑河：上流欺壓下流、下流咬牙反撲。

諷刺的是，野島的「變態」描述並不是完全的空想，這正是當時社會秩序與校園秩序崩壞的風景。當時女高中生之間流行「男來電女來店」的「電話俱樂部」；而「援助交際」這個新詞，正式入選為1996年日本流行語大賞。

松本市應該也有走歪路的不良少年……這樣看起來，清新的宛如長野群山白雪的《白線流》，好像是一部避世之作。但事實上並非如此，《白線流》並不天真，它紮實地描寫這些不同階級各自懷抱的苦惱與青澀，同時不帶狗血地讓階級之間的衝突自然發生：

#現正輸入中 龍貓大王通信

—
看更多生活細節

-Instagram上的每日展覽 ☞ http://bit.ly/2MwcccP
-每週五的主編手札 ☞ https://bit.ly/2FA6vG2

前陣子有網路平台統整出台灣2020網路流行用語，「咩噗」「本斥但大」「人民法槌」等有趣網路語言均上榜。
而每年年底都會做流行語排行的日本，2020年的新語、流行語大賞因疫情影響，而誕生出了很多跟疫情有關的話題喔！
👇一起來認識日本的新語、流行語大賞吧👇

📝新語・流行語大賞（しんご・りゅうこうごたいしょう）
大賞是由日本自由國民社於1984年開始主辦的年度票選活動，票選出能夠反映出該年度日本的社會現象，並引發話題的前十大詞句，於每年的12月1日（如遇假日則順延至星期一）發表結果，並頒獎給與詞句有關的人物或團體。

🌟２０２０新語・流行語大賞🌟

年度大賞字 3密：3密為日本政府因應疫情而呼籲民眾避免三密，分別為密閉空間、密集人群、密切接觸，此流行語大賞獲獎人為東京都知事小池百合子，在開記者會時因記者站得太過密集而數次高喊「密です！」意外掀起熱潮，而「密」這個字，也成為了日本2020年度代表漢字。

2⃣ 愛の不時着：韓劇《愛的迫降》在日本爆紅，引發討論。

3⃣ あつ森：2020年3月時推出的Nintendo Switch遊戲，台譯《集合啦！動物森友會》

4⃣ アベノマスク：由安倍政府主導的每戶發放兩個布製口罩的政策，網民戲稱為安倍口罩。

5⃣ アマビエ：一種日本妖怪，根據傳說只要傳閱アマビエ的畫像就能退治疫情。

6⃣ オンライン○○：受疫情影響，全球各地都在推廣以遠距連線的方式取代集體聚會，比如線上會議和線上課程，日本也掀起了一波online潮。

7⃣ 鬼滅の刃：由漫畫家吾峠呼世晴創作的少年熱血漫畫。

8⃣ GoToキャンペーン：日本政府為振興觀光而推動的國旅補助。

9⃣ ソロキャンプ：單人露營，因疫情造就的休閒活動趨勢。

1⃣0⃣フワちゃん：在日本快速竄紅的YouTuber，目前頻道已有75萬人次訂閱。

流行語大賞中，每一個詞句的背後，
都有一個被熱烈討論的時事議題，
2021又會有什麼樣的話題掀起熱潮呢？
新的一年，一起期待吧～

🌸🌸🌸　🌸🌸🌸
連日本人都稱讚的國寶級教法
輕鬆快速學日文就選 #吳氏日文
LINE@官方帳號搜尋：@wusjp
https://line.me/ti/p/@wusjp

2021七月合格日檢N2
名額有限，搶先優惠報名
https://ilovejp.club/ebookjp1/f

#日本流行語大賞 #日文學習 #日文檢定 #N2合格

【JARvelogue周遊學・今年の漢字】

我上一條youtube片講嘅「日本流行語大賞」，唔知大家有冇睇呢？😎😎
傳送門➡️ https://youtu.be/_n5F7NSuNVo

除咗流行語大賞之外，「今年の漢字」亦都係一件日本好關注嘅事。12月14日，主辦單位就喺京都清水寺公布咗「今年の漢字」係「密」。呢個字分別有幾種意思，首先當然係因為疫情，日本政府推出要避開密集、密閉空間、緊密接觸嘅措施而來，第二個原因就係今年都令人重新了解到要珍惜人與人之間嘅密切接觸，最後嘅理由就係，日本政界同藝能界都分別係多秘密嘅一年。因為以上幾個原因，「密」字就當選今年の漢字喇！

咁究竟「今年の漢字」係點樣選出黎？又點解喺清水寺公布呢？今次一一解答俾大家知。

「今年の漢字」由1995年開始有，今年係26周年。喺每年11月～12月頭就會向外界公開招募「你認為最能代表到今年嘅一個漢字」。當中最多人提出嘅字就會自動當選成「今年の漢字」。而結果基本會喺每年嘅「漢字之日」(即係12月12日)公布。但都有例外，例如今年就喺12月14日喇。至於點解會喺清水寺公布呢? 其實原因好簡單，因為主辦嘅「日本漢字能力檢定協會」總部位於京都，而當中最能代表到京都嘅就係清水寺喇！

今年「密」喺眾多個漢字中跑出，咁2～10位分別有咩字呢? 睇下你又覺唔覺得佢地可以代表到呢一年嘅日本呀?

2位　禍
3位　病
4位　新
5位　変
6位　家
7位　滅
8位　菌
9位　鬼
10位　疫

個人認為，都係揀「密」啦😎😎

📣Follow for More 🙋🏻‍♂️🙋🏻🙋🏻‍♀️
YouTube 📺 周奕瑋JARvelogue
Instagram 📸 @jarvischow
Facebook Page 📝 周奕瑋 Jarvis Chow
粉絲後援Fb專頁 🌟 Jarvis 周奕瑋星星同學會

#周奕瑋的旅人視角 #JARvelogue #日本旅
#周遊學 #日本冷知識

【日本流行】預測！２０１７日本流行語大賞！兩人在自嗨什麼啦XDD



2017流行語大賞入圍
（不負責翻譯，有錯誤請指教，謝謝！
有些比較簡單的漢字就不翻了喔～）
＜１＞アウフヘーベン（廢除，德語）
＜２＞インスタ映え（IG讚照）
＜３＞うつヌケ
＜４＞うんこ漢字ドリル（大便漢字練習本）
＜５＞炎上○○
＜６＞ＡＩスピーカー（AI speaker）
＜７＞９・９８（１０秒の壁）
＜８＞共謀罪
＜９＞ＧＩＮＺＡ　ＳＩＸ
＜１０＞空前絶後の
＜１１＞けものフレンズ（Kemono Friends，日本卡通）
＜１２＞３５億
＜１３＞Ｊアラート（Ｊ警報）
＜１４＞人生１００年時代
＜１５＞睡眠負債
＜１６＞線状降水帯
＜１７＞忖度（そんたく）（推測他人的心情）
＜１８＞ちーがーうーだーろー！（不～是～這～樣～的～吧～）
＜１９＞刀剣乱舞
＜２０＞働き方改革（勞動改革）
＜２１＞ハンドスピナー
＜２２＞ひふみん（HIfumin，人名，前將棋士）
＜２３＞フェイクニュース（假新聞）
＜２４＞藤井フィーバー（藤井炫風，日本最年少專業將棋士）
＜２５＞プレミアムフライデー（Premium Friday）
＜２６＞ポスト真実（Post真實）
＜２７＞魔の２回生
＜２８＞○○ファースト（○○First）
＜２９＞ユーチューバー（Youtuber）
＜３０＞ワンオペ育児（一人家事工作育兒全都做）


參考來源：
https://www.nikkansports.com/general/nikkan/news/201711090000432.html
https://www.nikkansports.com/general/nikkan/news/201711100000193.html

秋本江里奈
💚Facebook:秋本江里奈 Akimoto Erina
https://goo.gl/nAkhwR
💚Twitter:https://mobile.twitter.com/erina_akimoto
💚Instagram:erina_akimoto
https://www.instagram.com/erina_akimoto/?hl=ja
-------------------------------------------------------

誠徵編輯字幕者
英文、日文、中文
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCdFbwstgBvBaGIPpB6v0BXA

編輯者請臉書私訊或mail
我會在臉書或影片說明寫上你的名字感謝你喔💘

--------------------------------------------
訂閱【Hsuan】Youtube頻道 http://www.youtube.com/tshsuan
追蹤【Hsuan】的FB粉絲團:http://goo.gl/A3tjGE
追蹤【Hsuan】的推特:http://goo.gl/K0ZTX1
追蹤【Hsuan】的IG https://goo.gl/Sjh15w