［哈捏口的二周年］

不知不覺就兩歲了。
打這篇文前我先把一周年的貼文翻出來看了一下，感觸頗深。其實想說的話很多，但手指一碰上鍵盤，就突然不知道該從何說起才好。

簡單跟大家分享一個故事。

之前也說過蠻多次，我的日文是自學的。
從小在綠島長大的我，大概在小學四年級的時候，因為太過喜歡《魔法咪路咪路》的台配，而確立了想成為配音員的夢想，也是在那時燃起了想學日文的欲望。（因為很想唱咪路的主題曲們）

夢想是堅持下來了，但日文卻彷彿說說而已，頂多用空耳唱唱歌、講些阿哩嘎斗、莎呦娜啦之類的。

真正開始背五十音，是國二的時候。
那時追番又追星（阿拉西），實在太想順順地唱日文歌、太想看原文漫畫、太想聽懂偶像在說什麼了，所以再次下定了決心，我要學日文！結果偷懶，初期太過依賴羅馬拼音，根本還是沒認真背。直到某天，我練好了對我來說很重要的第一首歌，那首歌是aiko的《橫顏》，日劇魚干女又怎樣的主題曲，我當時真的愛死那部日劇了。

我在車上唱給我媽聽。

聽完後，她說：「嗯……是唱得不錯啦，但我總覺得少了什麼。」
我「少了什麼？」
媽「少了感情。」
我「感情？！」
媽「嗯，總覺得妳只是把一首歌背起來，但沒有放感情。」
我有點生氣「怎麼可能沒有感情呀！我很愛這首歌耶！」
媽「妳知道歌詞的意思嗎？」
我「我……我知道啊。但我沒有逐句背起來。」
媽「那就是了吧。」

當下我真是氣到一個臉紅脖子粗，卻又絲毫沒有反駁的餘地。對啊，被我媽發現了，因為我是用羅馬拼音背起的那首歌。唱的時候我並不知道每句歌詞的意思，那時，我唱出的東西還不是語言，充其量只是一些包裝成語言模樣的聲音碎塊罷了。

從那刻起，我終於洗心革面，開始認真學日文，然後到了今天。

也是學了日文後，我才發現自己有多喜歡語言。除了英文和自學的日文外、求學過程中我也修了西班牙文、法文和韓文，雖然沒什麼耀眼的成果，最多只能說自己上過課，但學的時候都是開心的。如果將來有機會有錢有時間，還是會想把它們學起來。

其中，日文又是意義最深的。
這個語言涵蓋了我的青春、我的喜怒哀樂、是我成長路上很重要的養分。而現在，還讓我成為了哈捏口。

老實說，兩年過去，我還是一直無法完全相信自己，也不確定自己到底為大家帶來了什麼。小學和國中階段被霸凌的那七年，讓我在後來的人生中只能活在一個用自貶帶來安全感的泡泡裡。

「我就是很胖很醜，大家當然不會喜歡我。」
「我沒什麼長處和優點，還很吵很煩，對不起。」

之類之類。
即使我在高中和大學都各自交到了一群交心的好朋友、也在網路上認識很多很多溫柔可愛的人。但還是改不掉自怨自艾的習慣。我很擅長傾聽和安慰，卻不太知道怎麼向其他人訴說自己的痛，只知道很痛，可說不出哪裡痛。

但現在真的好多了。之所以好多了，我親愛的小捏口們絕對佔了好大好大的功勞。每次看到大家稱讚我、鼓勵我、甚至各種花式誇獎我的時候，我都會笑得好開心，發自內心的開心。一面感到不安、一面告訴自己，我真的是有被人喜歡的權利的。

我真的很喜歡大家，也很感謝大家。
你們的每一則留言、分享、評論，我都會看，或許沒辦法逐則打心回覆，但我真的都看得到。這11萬人，每一個對我來說都好重要。我有無窮無盡的感謝想說。謝謝你們。

去年也說過，是因為太想分享自己喜歡的東西給大家看了，才在思考兩年後開了這個粉專。兩年前的自己應該，沒做錯吧。如果這段日子裡有帶給你們一些治癒和快樂，那就太好了。

打了好多，落落長。
如果有看到這裡的人，請相信我，我真的很愛你，謝謝你。

最後就，祝哈捏口兩歲生日快樂。🍰
（是粉專的生日！不是我！我是九月生日！）

______________________

p.s. 我昨天終於終於終於去面試了華視配音訓練班，明天會公布結果，如果有上，三月就會開始上課了！對我來說是一筆大錢，必須開始更慘的吃土人生，而且上了課也不代表就能有美麗的結果，但是……多少，有種逐夢踏實的雀躍感。我會好好加油的。

（首先我在台灣沒有特別支持的政黨。也不太喜歡所謂的政治狂。）

我用手機打字的時候用ㄅㄆㄇㄈ，用電腦打字的時候用羅馬拼音。
我覺得ㄅㄆㄇㄈ有很多可以用的地方。
現在大部分的人只有為了讓小朋友學漢字或用鍵盤種輸入漢字的時候利用ㄅㄆㄇㄈ。

我國的語言日文的話，一個語言裡面有平假名「あいうえお」片假名「アイウエオ」還有漢字。
最簡單說寫外來語的時候用片假名寫，其他看情判斷用漢字或平假名。
漢字算是一種「表意字」。平假名和片假名是「表音字（abcd也是韓國字也是）」。都有好處。

ㄅㄆㄇㄈ它的話算是個「表音子」。台灣難得有一個「表音字」
我一直覺得台灣也可以把ㄅㄆㄇㄈ和漢字混合使用比較好。

比如說我的名字「志甫一成」
大家都唸「ㄓˋㄈㄨˇㄧˋㄔㄥˊ」但其實是「ㄒㄧㄏㄛ ㄧㄙㄟ（Shiho Issei）」
Hawaii（夏威夷）也可以寫「ㄏㄚㄨㄞ」
Pikachu皮卡丘ピカチュウ「ㄆㄧㄎㄚㄑㄩ」
Minions小小兵「ㄇㄧㄋㄧㄥㄗ」
Starbucks星巴克「ㄙㄊㄦㄅㄎㄙ」

吸收外國文化的時候這樣比較容易，這樣才大家比較會去理解它的原本的意思。
（在日本大家每年會遇到很多的從來沒有聽過的外來語和概念，這時候大家用googl查它的意思，這樣才可以理解新的概念，大家的腦袋也被更新。因為有的外來概念真的只用原本的日文的話寫不出來）

我到現在跟很多人說過這種話，但是大部分的人笑著說「這樣很奇怪 哈哈」🐢🐢

例句
「今天跟一成ㄙㄤ一起去ㄏㄚㄨㄞ的ㄙㄊㄦㄅㄎㄙ。他說他很喜歡ㄆㄧㄎㄚㄑㄩ和ㄇㄧㄋㄧㄥㄗ。但是我比較喜歡一成ㄙㄤ❤」

我也喜歡ㄝㄅㄌㄧㄨㄢ！
希望今天也萬事如意！！

突然想到，學語言的時候，老師並不會特別教怎麼在電腦鍵盤打字與輸入法，更別說是手機上的鍵盤...。

可是現在除了考試、寫作業之外，連跟老師的聯絡方式都是用信件或line啊。最近我的韓文老師把大家加進群組裡，因而下載了韓文輸入法，發現其實手機上的韓文輸入法其實沒有想像中難，因為所有字都是拼湊組合起來的。但電腦上的我到現在還一竅不通。笑

以前學日文時，為了逼自己趕快背起所有平假跟片假名，手機選擇50音輸入法，而非羅馬拼音。所以現在要我打羅馬拼音還可能想一下到底促音跟長音要放在哪個字母前後。笑

真希望有一堂專門教怎麼打字的語文課阿！！
大家有類似的困擾嗎？

Ps圖為辛苦了的日文與韓文