#梅姨筆記分享 #衛報 今天早上我讀了上禮拜我們 #里茲螞蟻外師專欄 Alex老師寫的文章，看到衛報專欄作家是如何用極諷刺的口吻來挖苦查爾斯王子那個「剛好常常不小心都要別人買單的熱情」，還有英國王室口口聲聲說「多元與包容」，但是實際看進去「多元與包容」網站上的文字介紹之後你一定會不禁莞爾的想要吐槽他們。 我通常會非常快速的把我今天選定的文章瞄過一次，大概了解長度，決定我需要花多少時間精讀。 這個時候我也會快速看看我不認識的單字大概有幾個（通常像這樣的一篇文章不能超過五個或10個），建議大家如果發現單字太多，幾乎每一個句子裡面都有你不認識的單字，那麼這篇文章就太難了不適合你，應該找比較簡單的文章來讀。 然後接下來我就會細讀，把我不確定的英文先抄下來。 我已經認識的，但是我很喜歡，很久沒用過的英文我也會抄下來，當作複習。有的時候一整篇文章幾乎都沒有單字，抄下來的字全部都是我已經認識但是我想複習的，這個情況也很常見。畢竟像我這種程度如果還是每篇文章都是單字那我也是白活了。 然後接下來我會花非常多的時間去查我寫下來的東西。這通常是我花最多時間的部分，也是我建議一般學習者應該很在意的事情。 我認為讀英文文章（尤其是新聞）我只有一個目的—「得到資訊」，如果我得到的資訊讓我不明白，那麼我就會覺得整件事情不只浪費時間，更可能害我因為一知半解而誤解事情。 對我來說，這才是閱讀真正的意義。當然閱讀文學作品的時候，得到的又是另外一種樂趣，但是那些樂趣都必須建立在你已經對這個語言有所掌握之上。 如果你現在是英文的初學者，在讀英文句子的時候例如看到假設語氣第二型還需要思考這句話是什麼意思，主動跟被動之間的轉換也不是那麼順暢，要重複看很多次才能知道到底主動詞的關係是什麼，那麼我覺得目前你是很難從閱讀當中得到樂趣的，最好是降低閱讀材料的難度，從最簡單的有中英對照的英文雜誌開始讀。先慢慢建立一個讀者的自信心，建造一個安全網，讓你有東西可以抓住往上爬，等到一篇文章裡面的單字量慢慢地減少，一句話不需要再看很多次就可以清楚明白它的意思，你就可以換一本英文雜誌來到中級。 人最怕就是騙自己。明明花了很多很多時間讀了一篇英文的文章，到頭來我問剛才你讀了什麼，卻怎麼也說不上來。好像是這樣，又好像是那樣，你不覺得本來的初衷卻變成很沒有意義的一件事情嗎？ 要從閱讀當中得到樂趣一個人必須已經具備基本單字量（CEFR A1~ A2，或者B1）以及中級文法概念。方法對了成果才會出來。方法不對就是20年來我身為一個英文老師每天目睹的模樣—無比的挫折感。其實這種人只要痛定思痛，打掉重練，承認自己目前的程度，面對它，而這已經是踏出很大的一步了。而我真的也很想跟你推薦個什麼書，讓你在家翻一翻就可以學會英文法，無奈在我的認知裡面世界上就是沒有這種事情。今天如果我想學會日文，我想學會法文，我想學越南文，我就是只能去上課，我需要有一個老師。我是一個責任重大的成年人，我實在沒有時間可以自己摸索。 我當然是推薦全世界的文法老師都推的 (English) grammar in use ，但是他那本書左邊是教學，右邊是練習，我認為提供的協助還是在上完課之後的機械式練習。畢竟不管你的英文老師有多會教，不管你的健身房教練有多會教，你想要長出六塊肌，就是需要自己在老師不在的時候額外自己練習。所以是的我有推這本書，但是你可能還是需要老師告訴你為什麼文法要那樣用，以及每一種文法使用的時機。 . . . . . . . . #learnenglish #vocabulary #speakenglish #britishenglish #studyinuk #ielts #cambridgedictionary #englishgrammar #sarcasm #collocation #學英文 #英文單字 #英文筆記 #英文學習 #雅思 #英國留學 #生活英文 #英文教學 #英文口說 #英式英文 #英式發音 #背單字 #學英文的正確方法 #諷刺文 #英文法 #英文片語 #搭配詞

-0823 🇯🇵 大家敲碗已久的日文自學終於來啦! 我自己當初在決定學日文的時候 也是做了不少功課 看了很多網站💻 希望今天這篇文章可以幫助到那些 想要自學日語卻不知如何開始的捧友們🙆‍♂️ - 📢在正文開始前先跟大家聲明~ 本身自學日文是興趣 也想多了解日語 目前沒有考過日檢 但未來有相關規劃 我的學習經歷可能不太專業或比較獨特 希望大家對我的分享不要太過嚴格或批評🥺 / 🔍初衷與為何選擇日語 以前去過日本兩次對那邊的環境有點憧憬 加上覺得自己身邊很多東西都跟日本有關 從卡通/動漫 再到日劇/日文歌/文具品牌⋯ (整個暑假都在看動漫⋯排少、小櫻哈哈) 有時候也會想認真懂他們所說的語言 而不是靠那乏味的中文翻譯去理解🤨 - 本身也有一些出國的規劃跟打算 覺得日本真的是一個很棒的地方🎎 不管是出遊或留學都是我很想去的國家 (雖然聽說普遍日本人工作壓力都不小) 🔍如何開啟第一步 真正讓我立刻開始學日文的念頭 應該是看到 @thekittychang 在看Iku老師的影片吧! 然後給自己訂了一個原則就是 每天至少看完一個平假名影片(就五個音) Iku老師的影片包含唸讀寫 而且會有小考跟單字 (那時候沒有硬背單字 主要以熟悉50音為主) 讓我覺得蠻有趣的 也默默學完所有50音了!🏆 - 我覺得要可以讓自己馬上執行的準則 就是從最基本最簡單的開始 就像練跑步一開始只有跑三圈 然後隨著訓練天數再慢慢增加 - 不然一開始給自己太多負擔 很容易就有放棄的念頭了! - 然後我覺得想要自學一件新事物 一定要好好善用網路資源(google/Youtube/Dcard⋯) 會有很多人的經驗分享跟教學經歷 想要學好哪個部分或推薦買什麼書輔助 上網查也會有很多人在部落格大方分享 我自己當初也是查了很多網頁跟影片的! 🔍學習經歷與方法 我先簡單用敘述一下我的所有經歷(如下) 看YT影片+背跟默寫50音>背基本單字+純單字筆記 >多鄰國+做筆記>買書+做筆記 - 起初是先看Iku老師的平假名、濁音影片(YT) 再來是看Yuka老師的片假名、拗音影片(YT) 這之間都有搭配以前買的50音書輔助(文末會說明) 背完發音後想說先從單字開始 到網路上找了蠻多的N5基礎單字去做筆記跟記憶 用主題的不同去區分(人物/地點/食物/方位⋯) 但在背到形容詞的時候⋯我遇到了多鄰國! - 燈—!燈—!💡(自己配音?) 多鄰國(Duolingo)這個APP從50音到主題式學習 用破解關卡跟遊戲模式來突破新鮮感 每個單元都有記憶點讓你先知道大重點跟文法 真的開始練習也不會覺得到非常難 而且也都會從單字發音 再慢慢到例句 不會一開始就丟很複雜的東西刁難你 而且每完成一次練習都不需要太久的時間 (雖然我都會玩很多關賺鑽石跟經驗值💎🆙) - 在用這個APP後 我也嘗試做筆記📑 主要是訓練自己整合每次學習的重點 跟複習我常錯的地方(答錯我都會先截圖或抄下來) 我也是在使用這個APP後才知道 日語裡面有很多變的助詞 很像英文的in/on/at/with 每個助詞都有它搭配的用法(唸法甚至不是原本的讀音) 所以我都會把例句抄下來跟標記要注意的地方✍️ - 後來我還是有買一本專門的書來讀(文末會說明) 我覺得可以更全面的去打好基礎💪 用APP學習總有一些小重點會被遺漏 (但其實多鄰國已經讓我發現新大陸了哈!) 不過我才剛開始使用我買的這本日語學習的書 等我讀了一陣子之後再來跟大家分享! 🔍日語學習書籍 1.拜託!50音根本不用背! / 作者:呂宗昕    那時候會使用是輔助我記憶片假名    有介紹長音、拗音、促音    最後面有很多常用生活單字的整理 - 2.日本語GOGOGO1 / 作者:LTTC     我買的是最一開始的那本(從基礎開始)     用「會話」連結單字跟文法     豪風(出版社)日語學習的書在網路上都很多人推     日本語GOGOGO系列是最多人推的! / 其實本來內容還有更多的東西 但是後來發現文章會太長 所以我平均分布在兩篇文章 兩篇的重點也不大相同 希望都能幫助到有需要的人! - 自學這件事本身就不容易 學得好是一回事 但要長期堅持下去才是考驗 很吃自制力 也需要不斷克服惰性 - 如果大家對於日文自學有什麼問題 也歡迎底下留言或私訊問我~ 讓我們一起期待日文自學大哉問Pt2吧! 封面圖源：Pinterest #Twinkle分享 #日文自學大哉問 #日文  #日本語 #日文自學 #大學 #大學生 #大學生活 #手寫字 #手寫 #勉強垢 #勉強 #ccu #university #daily #life

今日來分享一下, 我姪女曾經問我過： 舅媽,如果時光倒流,你會想回到什麼時候。 我毫不猶豫的回：讀書時期。 姪女：是喔！為什麼呀！我們都想趕快長大。 ：因為,讀書時期最快樂,無憂無慮沒煩惱,只需要寫作業✏️考試，期中考期末考寒假暑假。 所以,我常常聽到你們在抱怨讀書怎樣的時候,我都會跟你說一句話,將來你會最懷念的就是讀書當學生的時候。尤其是,國小到國中的時候,那個時光最快樂。 /. 好了文章才剛開始 08:13分,外面居然下場大雨囉！ 讓我更加懷念,國小球隊的生活.... （文章慎長....抱歉，今日文章打出我的回憶）。 雖然今日發上的照片,裡面沒有我,🉑️他們是我們曾經躲避球隊的敵友,也是後來練習賽最盼望最開心他們的到來。（因為我喜歡他們，超喜歡💕現在雖然都長大了，各自有各自生活，也可能忘了誰是誰，但記得練球賽&友誼賽，讓我們練出了感情，也成為了朋友，但我不得不說運動員都保持著善良的心，就算輸了對方贏了✌🏻我們還是可以握手抱抱🫂落下感動的淚水，祝福著彼此，記得那時候都有辦法打到上衣完全是濕的，內褲內衣也是） 幾次的練習賽，也是我們的友誼賽。 當初,因為要進全國比賽,學校都會請來一些別間學校的學生,一起打球🏀（很精彩也真的是很難忘），當初我們還會跟學校（男）躲避球隊一起練球。 想當初.....我們的女生體育教練是（安翊之）老師，男生的體育教練.....豪華老師。 當時，老師他們可能想測試我們跟男生隊打會成為怎樣的結果，當然的一開始肯定慘不忍睹，老師還交代了男生，要他們對打的時候，男生要讓一點，不要太用力，他們是女生。 （可最後😅我們前三將都抱住男主將的球了🤣當下抱著的心情，就是哇賽！我抱住了男主將的球...就連要舉球傳給外場的時候，腦中直接浮出一片空白，他的球死罷難抱，他是左撇子他的球你抱住了未必不會飛出來，因為他的球都是速度很快、打到人球聲很響亮、重點，都是旋轉！） 之後我還記得，也有舉辦男女混合賽，也請了目前我發的照片の敵友前來，那時候 他們裡面我覺得進攻退の主將 （張瑛庭）他真的很強，她就這樣接住了男生隊主將的球，他們的躲避球攻略概念也很強，比賽完畢胸口前肯定是紅的手也是，當時他接下的煞那連我們學校的同學也忍不住給了歡呼聲，因為我們男生隊的那位主將，其實他真的很強，也連老師都很看好的。 那時候我們常常為了球賽在練球，我們都會非常注意敵友的動作啊！等等⋯⋯ 好幾次我就怎麼想都想不透，為何那位男主將的球可以那麼強，那麼快甚至對方抱住了，也別開心得太早隨時也可能從你手中噴飛，旋轉球是真的不好接，（男）生隊也真的是很🈶️默契，只要對方接住他們的球，他們都會叫出口號！也真的是我一直以來很欣賞の球隊。 其實，躲避球你能被派到前三將真的是很強了，因為，我個子在小時候真的不高，躲避球正要開始的時候都要一個派出來跳球的那位，記得當時我們的主將（許庭瑄）很可憐，常常被推出來跳球の那位，在球賽中球員身高不高，出征對陣，往往比對手矮了一截，久而久之，我們也不怕力氣和身材突出的對手，老師也並培養了我們強壯的抗壓力。 就算，當時場內人數少人眼看就要落敗，我們也不會氣餒！連續解決對方球員，戲劇性大逆轉，球員不放棄的精神更是可貴の。 某天體育課（豪華老師約了我們班導（吳宜峰）老師），仁班愛班對打，對方的球落在我手中，我要傳送給我們的外場人員救他進來，我居然站在對面單手傳送到對面籃框裡（直接咚了一聲就進去了），全場安靜了一下，同學直接大笑，笑著說這不只三分球了吧！（真的女生會打球打到背力變很強）老師當場氣炸，問我到底在幹嘛一直在狀況🤣🤣🤣🤣🤣。 其實那時候小時候愛運動勝過一切，沒有了下課時間也沒有關係的！ （就算有一次要到很遠的地方打球賽，我們似乎五點多起床，六點多到校集合，然後非常冷的冬天短褲配護膝在那邊練球也很願意，讀書都沒有那麼勤奮努力了，但為學校爭光又是自己愛的運動，也真的是很千百個願意） 別看小時候，我長得是一個小女生，內心是個男孩。（雖然說現在也是一樣） 還記得，準備升國中的時候，我很難過要離開我的國小了，然後國中也不能打躲避球，因為在發育，接球都是會打到胸前。 /. 故事說到這，雖然沒有到完全打完，但文章真的太長了， 有機會再分享當初苦盡甘來一直在練球的過程與當初學校打球生活。如果我有辦法找到當初球隊的照片的話⋯ 看看有沒有老同學可提供😅 （照片中の8號球員得名感動落淚的模樣印在我們心中）_