感謝 台北市電影委員會 Taipei Film Commission！一直以來在台北拍攝都少不了和影委會的幫忙， 《戒指流浪記》更尤其如此！

金鐘視帝龍劭華《戒指流浪記》交換性別扮裝演出 與王琄上演黃昏之戀
龍劭華自曝與初戀還有聯繫 澄清：與對方沒有再見過面
龍劭華回憶與老婆求婚 打趣：因為是第二次結婚沒感覺

HBO Asia 原創影集《戒指流浪記》(ADVENTURE OF THE RING)改編自作家賴以威原作「Ring of the Day」，由宥勝、林予晞主演，於 12 月 13 日(日)晚間 9 點獨家於 HBO GO 上線 並在 HBO 頻道首播，網路反應熱烈，PTT爆表討論。今（16日）宥勝、林予晞、龍劭華、許乃涵、黃沐妍出席台北特映會替新戲造勢，金鐘視帝龍劭華將演出黃昏之戀，劇情探討「20歲時想做什麼，60歲了，還能做嗎?」而許乃涵則將與梁正群配對，直喊這次終於演到戲中沒領便當的角色。此外，黃沐姸首次挑戰性感女神，首集播出就出現在宥勝的幻想裡。

《戒指流浪記》為HBO Asia在臺灣製作的首部浪漫愛情喜劇原創影集，獲得臺北市政府文化局、台北市文化基金會、台北市電影委員會之「國際影視攝製投資計劃」投資，透過鼓勵與培育創作人才，以台北為題材背景，強化台北市作為影視城市的形象推廣，讓更多優秀的作品被世界看見。

《戒指流浪記》本週將播出第三集，由金鐘視帝龍劭華、視后王琄接棒，演出四十年沒見的大學初戀情侶，在捷運站巧遇的一段黃昏之戀。龍劭華、王琄首次在影集裡犧牲色相，交換性別扮裝演出，以長髮飄逸的龍哥和帥氣褲裝的琄姐呈現在觀眾面前。這段故事以「黃昏戀曲」為主題，導演北村豐晴在劇本寫作時所強調的重點：「20歲時想做什麼，60歲了，還能做嗎?」試圖探討從中年步入老年之前，人們多半會開始失去動力或勵志感，尤其在劇中喪偶、離婚的兩人，這個年紀卻回到孑然一身的單身狀態，要怎麼活出自己，是很大的課題。

被問是否記得當年跟老婆求婚，龍劭華回憶，那時沒錢，只準備了一個白金戒指，笑說：「但好像沒感覺，因為那時是第二次結婚。」，他自嘲賓客當時來很多，自己很像招待，重點是你有沒有慢慢的越愛她，越需要她，「我老婆不在乎，在乎的是我在外面賺的錢，有沒有全部拿回去」，她都挑那個一兩百兩百外的，為了我，我花多少錢他都無所謂，都不會有二話，放閃：「我愛老婆！」

龍劭華透露跟初戀有在聯絡，現在還有用通訊軟體聯絡，對方是校園的初戀，也是表演相關科系，「那個時候20初頭，國小時候喜歡坐在旁邊醫生的女兒，會寫情書給她，但當時還小不懂，就是喜歡那個女生」，直說：「現在沒有與初戀見面！」

許乃涵慶幸這次在戲裡演出活下來，笑說：「很常演被害者類的角色，只要老公帥，自己必慘死的角色，這次角色能夠活下來，算是演藝生涯一大進展！」她劇中演老板娘常被酒客吃豆腐，被問拍戲過程中有遇到如此情況？她透露幸運地沒被潛規則。

小豬黃沐妍第一次與邱志宇見面就拍床戲，她的屁蛋還要被邱志宇抓了上百次，但邱被嫌怎麼抓都抓不好，小豬說：「我們就是在房間，一直在拍一直在拍！」又說，北村豐晴導演還要求他們要有一點聲吟聲，被媒體虧：「這就是潛規則！」透露劇中有洗澡戲，請觀眾期待。

這段故事以「黃昏戀曲」為主題，導演北村豐晴在劇本寫作時所強調的重點：「20歲時想做什麼，60歲了，還能做嗎？」試圖探討從中年步入老年之前，人們多半會開始失去 動力或勵志感，尤其在劇中喪偶、離婚的兩人，這個年紀卻回到孑然一身的單身狀態，要怎麼活出自己，是很大的課題。

龍劭華在劇裡與初戀情人王琄在沙發上聊著過去的瘋狂、進而聊到自己結婚後又離異的故事，甚至把王琄逼哭，「我們想鼓勵觀眾中年還可以玩耍、瘋狂、打架、談戀愛」。故事前半，王琄鼓勵龍劭華這個已經失去生命動力的角色，喚醒他們倆在大學時年少輕狂的行徑，進而在劇中兩個「中壯年人」走出自己，做出極盡瘋狂之能事、變裝到居酒屋喝酒、和黑道打架，最後為了戒指甚至捲入毒品交易。再加上龍哥會不按牌理出牌的表演方式，讓劇情更豐滿。

自由時報
龍劭華私聊初戀 怕老婆吃醋
https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1419411
龍劭華瞞妻私聯初戀女友 忙解釋「沒有見面」
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3383404
龍劭華扮女裝不舒服！穿裙子感覺「冷風吹進洞」
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3383407

中國時報
龍劭華背著老婆「賴」初戀 承認「結第二次婚」沒感覺
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20201216004605-260404?chdtv
龍劭華自招瞞妻LINE初戀
https://www.chinatimes.com/newspapers/20201217000727-260112?chdtv

蘋果日報
林予晞拖病體裸背　龍劭華暗通初戀
https://tw.appledaily.com/entertainment/20201217/V2MAHYSFCJB5BDDK6S2ZUNWMNA/
龍劭華背著老婆私聯大學初戀　「男人要有點祕密」
https://tw.appledaily.com/entertainment/20201216/PHTMCQ24QRHRJBY5NA4RYPCJJE/

噓星聞
龍劭華曝二婚寒酸 白金戒套住老婆竟吐「沒感覺」
https://stars.udn.com/star/story/10091/5097898
「戒指流浪記」特映會 片中演員齊力宣傳
https://stars.udn.com/star/story/10091/5097680

ETtoday
龍劭華二婚沒感覺「新郎卻像招待」！瞞老婆私LINE初戀
https://star.ettoday.net/news/1877623
小豬床戲被摸屁股50次「導演要求呻吟聲」！被虧潛規則
https://star.ettoday.net/news/1877841

Nownews
龍劭華憶當年求婚：第2次結沒感覺
https://www.nownews.com/news/5139978

三立新聞網
女星小豬傻被「潛規則」！屁股被掐上百次　還加碼上空洗澡
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=866518
背老婆搭初戀聊line！影帝龍劭華曝二婚辛酸　沒感覺了
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=866495

Yahoo!新聞
導演嫌「手勢不好」 黃沐妍屁股蛋遭邱志宇抓上百次
https://reurl.cc/bRQ7n6

中央社
龍劭華新戲譜瘋狂黃昏之戀 長髮飄逸穿女裝上街
https://www.cna.com.tw/news/amov/202012160266.aspx

鏡週刊
龍劭華戲中女裝闖居酒屋好嚇人 戲外放閃告白老婆
https://www.mirrormedia.mg/story/20201216ent015/

時報週刊
龍劭華招認「跟初戀聊line」 高喊：我老婆最棒！
https://www.ctwant.com/article/91117

大紀元
宥勝回歸臺劇尋婚戒 龍劭華譜黃昏之戀
https://reurl.cc/VXA86b

Life新聞網
龍劭華自曝：與初戀還有聯繫直澄清　談老婆相處放閃：「我愛老婆！」
https://life.tw/?app=view&no=1182887

車勢星聞
《戒指流浪記》龍劭華交換性別，與王琄上演黃昏之戀
https://www.carture.com.tw/others/article/12603

感謝出席演員
龍劭華 宥勝之旅 林予晞 Allison Lin
林暉閔 涵冷娜 許乃涵 黃沐妍-小豬 劉國劭 Hangeeliu 邱志宇 Oscar Chiu 熱血史丹利大叔應援團
林北村（北村豐晴）

#HBO亞洲原創影集 #戒指流浪記 #AdventureOfTheRing #HBOAsia
#凱擘影藝 #晴天影像 #青睞影視
每週日晚間九點HBO65頻道播出

婚禮當天流程
囍車→迎親
抵達女方家時.....
請新郎（拜轎）：禮車至女方時，會有一男童持茶盤（上有二顆蘋果，亦有用橘子）恭候新郎，此時新郎下男摸一下蘋果，給予男孩紅包答禮，進入女方家。

但當科技在進步

雙方都忘記準備蘋果時........................

#我們要感謝賈伯斯

急智攝影師Randy Tseng覺得幽默哈哈哈
Love Corner Image Studio

致未來，遙遠的生活　◎#利文祺
——又名，致我們的鄉愁
　
我們花了大半輩子
等待這一個下午，在廚房準備晚餐
薄荷、洋甘菊，壺水緩慢燒開
起司散發出昨日腐朽的日子
蘋果在桌上滾動如恆星般永恆
而你喜愛的玻璃瓶以壺口
歡呼成一首水的歌
將你，或者是我完美地環繞
並在彼此的指尖逗留，成為星塵
將黃昏佈置成我們的幸福
　
我咀嚼瑞士德語的發音
並從你那學習，唸出
另一個民族的誕生
如「發源」，並說出「耕讀」
但我最擔憂的，莫過於那幽微的「鄉愁」
稱之為Heimweh的歧異詞
你到過台灣嗎？你聽過福爾摩沙嗎？
那裏有秀姑巒山，躺在太平洋的手臂
讓我的手臂也成為你的海岸
你將輕輕地踏在我身上
你見過海嗎？你看過無盡的海洋
在清晨浮出一群白色的海豚
以聲納翻譯神啓給島上的居民？
在更遠，更遠的地方
有人腳踏實地，指認山風海雨
開拓了小小的島我所喜愛——
我們將決定，更加認真地生活
是的，你願意和我一起生活嗎？
　
我們總以為世界是少女
向玫瑰的一吻，而非消逝的戰事
在遠方福爾摩沙的歷史
你願意認識我的歷史嗎？你願意
學習我的腔調，那屬於土土的
可笑的台灣國語？
我將成為你的新郎，在遲來的春天
將你妝點好，把你放在小教堂
那裏有琉森的藍和花蓮的綠
並在鴿子飛去的時候許下
永恆的靜默，撫摸你微笑金色的眉
並握緊你的手，直到所有客人轉身
離去，留下我倆
我們想起了大半輩子
等到的那一次下午，你說願意
嫁給我，那時壺水唱起了讚美歌
星辰在你的髮間發亮
你在歌唱
　
--
　
◎作者簡介
　
利文祺，1986年生，政治大學經濟系畢業，英國愛丁堡大學比較文學碩士，現於瑞士蘇黎世大學攻讀漢學博士，研究台灣詩歌。出版有詩集《划向天疆》、《哲學騎士》；翻譯《哈姆雷特》、《羅密歐與茱麗葉》、《暴風雨》。
　
--
　
美術設計：簡妤安
攝影來源：CC素材｜kevin_xiao888 (@pixabay)
　
--
　　
◎小編賞析
　
現居於瑞士求學的利文祺住在德語區，〈致未來，遙遠的生活〉這首詩或許暗示了他的生活經驗。
　　
從「我們花了大半輩子／等待這一個下午」開頭，居家生活的氛圍讓第一段顯得很溫馨。兩個共同準備晚餐的人，從下午到黃昏，傳遞的食材都是滿滿的愛意。共同準備的晚餐，就像是兩人關係在下一個階段的隱喻。
　　
第二段開始導入感情世界的實際面，揭曉了這一段感情關係中，來自不同國家的兩人身分。「但我最擔憂的，莫過於那幽微的『鄉愁』」畢竟國籍不同，文化即使不構成障礙，「我」所擔憂的何止鄉愁，卻只能以鄉愁為寄。「Heimweh」有鄉思或疼痛的意思，兩人下一步應當何去何從，對方是否願意將這份晚餐繼續做下去，都是隱藏在居家氛圍中的戲肉所在。而「我」選擇了坦誠地展示自己的故鄉（與疼痛的隱喻），最後直言不諱：是的，你願意和我一起生活嗎？
　
「我們」作為主詞，在第三段出現了。在這遙遠的生活中，包覆著「你願意」和「我將」，這兩個人的婚姻顯然是神聖的。詩的最後回歸到首段的廚房場景，是很平穩的寫法。
　
http://cendalirit.blogspot.com/2016/03/blog-post_14.html