新竹市公車大調查
【No.1從新竹火車站出發】

大家知道要怎麼在新竹火車站搭公車嗎？
新竹火車站是臺灣現存最古老的車站，平均每日3萬多人進進出出，屹立八十多年每天南來北往擺盪著遊子歸人的夢想與鄉情，走出古色古香的新竹火車站，頂著新竹大風，相信許多人心裡會冒出一句，接下來怎麼走？

人口數45萬的新竹市，市民們擁有的汽車數量大約為14萬台、機車數量為26萬台；若再加上竹北和竹東，汽車數量則來到27萬台，機車更有40萬台之多。為了解決交通壅塞、改善用路安全，我們需要有效降低行車數量，勢必要規劃健全的大眾運輸網絡。

我展開新竹市公車大調查計畫，第一站便從新竹火車站出發，以使用者角度體驗新竹市的公車路網。火車站作為重要的交通節點，實際體驗後發現光是出站找公車資訊、前往公車站乘車，其實對使用者來說並不簡易友善。

＃火車站新竹公車乘車資訊告示牌指示不明
出了火車站後，我們該去哪裡找公車站呢？實際站在閘門口前左顧右盼，最後目光落在置物櫃旁的一塊告示，走近一看才能看到左上角寫著「新竹公車乘車資訊」，在此之前都沒有更明顯的指示，告知該去哪裡尋找乘車資訊。

從告示牌提供的景點資訊，明顯可見是為外地觀光客貼心準備的旅遊小指南，特別規劃新竹上山下海的城市魅力。不知道是因為告示牌不顯眼、或是公車使用率低的關係，我站在告示牌前研究十幾分鐘，身邊都沒有半個人駐足查看，想找的人找不到、路過的人就路過，作為傳遞資訊的告示牌卻無法有效發揮功用。

＃公車乘車資訊未完善標示新竹著名景點
「新竹公車乘車資訊」上依照不同景點分類成水岸景點、山區景點和市區景點，並標示出14個新竹指標地點，包含新竹漁港、普天宮、十八尖山，以及新竹五所大學、東大飛行公園和眷村博物館。

說到新竹觀光景點，朗朗上口的有城隍廟、巨城和賞蟹步道等等，相信不只是觀光客們來新竹旅遊指標，也是許多市民朋友假日好去處。但是站在這塊告示牌前，我們卻不知道該怎麼搭車去巨城、香山景點又該怎麼到達？尤其是城隍廟連接北門街一路延伸到長和宮，無論美食、古蹟建築和信仰文化都是新竹的重心，城隍廟的資訊卻沒有出現在乘車資訊上。

＃公車站點分散缺乏整合
「新竹公車乘車資訊」標示出9個公車站點，光是中正路上就有3個、中華路上2個對向站點、民族路1個，再加上新竹客運北站及總站2個、新竹轉運站1個。除了尋找目的地公車的問題，分散的公車站點再加上新竹車站外放射狀道路，都是加高新竹公車的搭乘門檻。

未依行政區域進行規劃的路徑，也讓使用者在無法直觀乘車，舉例來說，搭乘前往東區清交大的2路公車與前往北區南寮的27路公車都同樣在民族路站點乘車。這些分散卻又鄰近的公車站點，無疑加重乘車困難度，尤其停靠點缺乏整合，更容易讓初來乍到的觀光遊客看得霧煞煞。

火車站是一座城市重要的交通網絡中心，也是許多觀光客認識新竹的第一站，我認為應全面討論車站週遭的交通動線，且勢必需要納入更多乘車資訊與指示。以更大的層面來說，改善新竹市的大眾運輸系統，我們更需討論整體交通路網聯繫系統，打破搭乘人數越來越少、路網越鋪越廣的惡性循環。

＃新竹市公車大調查計畫 ＃新竹火車站 ＃鄭宏輝

🗺️ 新竹火車站公車轉乘地圖上線了‼️
#可惜字太小英文翻譯也不精確
　
我在前年 5 月第一次定期會上提案：「建請市府與鐵路局合作，於新竹火車站設置中英雙語轉乘資訊地圖。」歷經兩年的規劃、設計，不停地來回修正，市府終於在今年 5 月時建置好公車轉乘地圖在前後站出入口。
　
然而，有民眾反映地圖上的資訊字太小，長輩觀看相當吃力。這跟先前公車整併站牌後一樣的狀況，市府顯然沒有重視使用者的需求，確實讓人失望。

轉乘地圖重要的是讓人好閱讀，美觀應是其次。就目前的版面來看，還有許多空白空間，實在不明白文字為什麼要這麼小。
　
圖上的英文翻譯也是狀況百出，像是「普天宮（古奇峰風景區）」的英文說明竟然寫著「English Name Translation」，根本是忘記翻譯，市府經過層層審核，竟然沒有人發現！
　
另外，「新竹轉運站」翻譯成「Hsinchu Transfer Station」也容易讓國外的朋友誤會，因為 Transfer Station 在國外通常是指垃圾集中場。客運轉運站應該要寫 Bus Station 或是 Bus Terminal，像是京站的台北轉運站就是翻成「Taipei Bus Station」。
　
我已要求市府盡快偕同設計廠商修正，避免讓外國朋友誤解，讓新竹市鬧笑話。
　
#監督市政 #大眾運輸 #人本交通

＃新竹市疫情二級警戒防疫措施懶人包
餐廳小吃店能不能內用？中元普渡可以拜？想去動物園找河馬樂樂？老媽打算去國小跳元極舞？想帶小朋友去親子館放電？國民運動中心可以游泳嗎？好多問題啊啊啊啊啊！沒關係，防疫措施懶人包滿足你☻
❖＃民生
餐飲場所、公有市場、公園、市集
❖＃機構
醫院、身障大樓、護理之家、老福、身障、兒少安置、長照機構、失智據點
❖＃親子與教育
幼兒園、補習班、托嬰、保母、親子館、婦女館、校園公共空間、長青學苑
❖＃大眾運輸
高鐵、台鐵、公車、新竹轉運站
❖＃公有場館
市民活動中心、社區據點、動物園、十八尖山、賞蟹步道、圖書館等
❖＃宗教場所
遶境進香、中元普渡、福宴、殯儀館、羽化館
❖＃體育場館
國民運動中心、市立田徑場、香山運動場、網球場

今日開議第一天，從台灣設計展為質詢的開頭。

台灣設計展是嘉義市政府下半年度相當重要的活動，可以說是全嘉總動員，2019年屏東設計展、2020年新竹設計展，主題具體明確，也帶出該地方的特色、文化與政績，那麼2021年嘉義設計展呢？

文化局長答覆：年度主題將在五月底正式發布。

屏東總參觀人次：400萬人次、單日最高參訪人次：達30萬；新竹總參觀人次：280萬人次、單日最高參訪人次：達64萬，嘉義市的部分局長則預估單日最高參訪人次可達60萬左右。

在亮點方面，屏東招募800位志工，文化局表示將在6月成立志工招募中心，因6月展區已明確，到時召募志工的名額與項目較能掌握。而屏東的設計之夜邀請身障人士與長者參與走秀，展區內設計科技與觀光結合的條碼機，帶入觀光路徑，挖掘在地文化故事。

新竹的部分結合親子同樂的展區讓孩子興奮樂翻天，還有將設計概念融入轉運站、街道等，凸顯城市文化。

文化局長答覆：嘉義設計展會把觀光與小吃產業結合，展區都會置入這項議題。

市府編列5000萬元的預算舉辦為期18天的設計展，阿華期待文化局可以將設計展的精髓保留，延續使用豐富觀光資源，創造最大效益。

五峰鄉境內兩千公尺以上的高山林立， 地理位置位於雪山山脈西緣，鄰近油羅山脈、鹿場大山、五指山、鵝公髻山、霞喀羅大山（石鹿大山）等山脈，也是前往雪霸國家公園的途經之地。日治時期，泰雅族被強制遷往五峰鄉麥巴來社，中華民國政府來台後，將麥巴來社改名「和平部落」；目前部落裡以泰雅族人為大宗，其次是賽夏族，也有少數客家人與漢人共存。早期泰雅族以狩獵維生，1980 年代，五峰鄉成為煤礦產業與林業的轉運站，1990 年後林業禁伐、煤礦產業告終，部落的人失去工作機會，年輕人選擇離鄉就業，老人家多仰賴傳統農耕生活，在逐漸漢化的部落裡，泰雅文化就像失了根一樣。

出現文化斷層的多年以後，有一群人循著祖先走過的路，希望找回失落三十年的泰雅文化。在這群人之中，有一位流著客家血統的泰雅女婿，他創辦了獵人學校、推動文化傳承，也成立合作社與協會復甦在地產業經濟。「能夠為五峰鄉做產業，我認為應該是祖先叫我回來幫忙的。不能說是宿命，應該是使命吧！」出身竹北客家庄的郭文標大哥， 十幾年前從公務員職位退休後，舉家搬回妻子的故鄉和平部落，希望運用自身企劃、提案的能力為部落做一些事，展開一場屬於泰雅人的「文化復興」。

【貢丸湯vol.22】專訪五峰獵人學校創辦人郭文標
攝影：陳虹羽
剪輯：王薰慧、林怡嘉

▌詳細內容請參考《貢丸湯》Vol.22「#心向大山」
📖去哪買？
博客來網路書店 ：https://citilens.pse.is/ulrzx
讀冊生活 TAAZE網路書店：https://citilens.pse.is/t3dpf
各地獨立書店：https://pse.is/GM9TG
全台誠品、金石堂、墊腳石書店
見域小賣店 CitiSelect：新竹市長安街6號（平日13:30-18:00，假日無固定）

📖想看電子版？
TAAZE讀冊生活電子雜誌：https://citilens.pse.is/vluw9
Readmoo讀墨電子書 電子雜誌：https://citilens.pse.is/p5k5g

時間為2/4~2/6

拍攝工具
Gopro Hero7 black
交通工具
Gogoro 2 Deluxe

環島路線
第一天：中壢→台一線→南投紫南宮→台三線→台一線→台南
第二天：台南→台一線→楓港→南迴→台九線→花蓮
第三天：花蓮→北濱公園→南濱星巴克→七星潭→太魯閣→蘇花公路→台九線→北宜公路→深坑→台北→台一線→中壢
環島總里程1026km
環島總共換27次電
27站分別為
新竹北大店站→中油西湖站→大甲萊爾富→中油芬園站→全聯竹山站→台亞大林站→台糖新進站→全聯佳里安西店站→高雄岡山店站→中油南州交流道站→中油楓港站→中油大武站→中油太麻里站→中油初鹿站→中油池上站→中油玉里站→中油瑞穗站→中油壽豐站→中油港口站→中油太魯閣站→中油和平站→7-11金玉站→中油九份站→礁溪轉運站→東木河茶莊站→捷運民權站→家樂福中原店站
提供給大家參考


Twitch：https://www.twitch.tv/snowlin

YouTube：https://www.youtube.com/c/SnowLin

Facebook：https://www.facebook.com/SnowLin0427/

Instagram：https://www.instagram.com/snowlin0427/

微博：http://weibo.com/SnowLin0427

贊助連結
PayPal：https://streamlabs.com/snowlin

台灣：https://payment.ecpay.com.tw/Broadcaster/Donate/F97F274C96AB672CFA7DCF0BF42D002D