為什麼這篇新幹線日文鄉民發文收入到精華區：因為在新幹線日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者agimou (阿吉)看板Japan_Travel標題[問題] 新幹線位置特別需求時間Wed A...
新幹線日文 在 阿莉莎 Alyssa | 東京手繪日常 & 暖風畫作 Instagram 的最佳貼文
2021-09-03 21:26:42
2021.08.26 三秒定律！垃圾吃垃圾長大( ˊᵕˋ )（但不鼓勵） - 『金澤車站』 沒錯！在限時動態上提到會有一個系列文～ 就是之前去金澤踏踏的紀錄（拍手拍手 第一天要坐新幹線的時候， 抵達新幹線站口，發現排了一大堆人，原來是新幹線停駛了（運氣太好？？？？）最後輾轉停在輕井澤換車，...
今天搭東北新幹線從上野到仙台
發現車上沒有行李架，因為我就ㄧ個人（女）
無法把26寸行李扛到頭上的架子，只好就放腳前
ㄧ路縮著腳到仙台（還好前面沒人坐）
過幾天要回東京怕遇到一樣的事（而且行李只會更重，囧）
請問劃位時可以請站務盡量劃在最後一排的位置嗎？
日文的關鍵字該怎麼說？
還是有沒有什麼其他解法？
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 183.77.207.139
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1523452854.A.7F5.html
→ elthy: 你可以把行李放到最後一排後面就好 04/11 21:22
→ NaoSensei: 最後面的空間可以放行李喔，至於要怎麼溝通想想看吧， 04/11 21:27
→ NaoSensei: 不會日文有不會日文的方法 04/11 21:27
推 lunarblue: 最前列 最後列? 04/11 21:35
推 Ajyumi0711: 剛回來有行李架阿，最後排會溜出來 04/11 21:40
推 DamnDre: 可以! 我之前是用手比的XDD 04/11 21:43
推 TCFR: 東北新幹線約半數的車廂有行李架，可能原PO剛好搭到奇數車廂 04/11 21:56
推 sheryshery: 想知道加1 04/11 21:56
推 cora212: 我在劃位單上有寫「車両の端付近」，都有幫我劃到最後一 04/11 21:59
→ cora212: 排喔 04/11 21:59
推 singe9710: 大きな荷物を置きたいけど、最後列の座席に座ってもい 04/11 22:04
→ singe9710: いですか 04/11 22:04
→ singe9710: N4不專業亂翻 04/11 22:04
推 jeromeshih: 一般劃位櫃臺英文應該可以通，之前經驗提示一下行李， 04/11 22:11
→ jeromeshih: 就會提供對應的座位，可能是第一或最後一排 04/11 22:11
→ mayegg: Hayabusa 2.4.6.8號車廂 1D.1E座位已拆除 改成行李架 04/11 22:21
→ mayegg: えきねっと訂位時發現那兩個位子都是打X，也上日本網站查 04/11 22:23
→ mayegg: 到有人說，窗戶也封起來了 04/11 22:23
→ mayegg: 所以我前幾天劃了2D.2E，旁邊就是行李放置區沒錯 04/11 22:24
→ mayegg: 我也是上野到仙台XD 04/11 22:31
推 hwusuenn: 我的作法是，畫個車廂，然後車頭方向，直接圈我要的地方 04/11 22:55
推 TonyE: 我看過行李箱自己從最後一排溜到第一排，日本人也看傻眼@@ 04/11 23:33
→ density: 先上ekinet劃位，再帶著pass去取票 04/11 23:44
→ deerh: 可以，我有要求過。不然就是你直接放到最後的位置就可以 04/12 00:02
→ deerh: 不一定要坐在最後一排，但如果你想劃的話，可以這樣說 04/12 00:02
→ deerh: 大きい荷物がありますので、一番後ろい席がもらえませんか 04/12 00:03
→ deerh: 不好意思，是一番後ろの席 04/12 00:04
推 domoto0101: 仙台回東京可以坐有自由坐的車，然後去搶最後一排的 04/12 00:32
→ domoto0101: 位置 04/12 00:32
推 nuvita: 我之前帶父母從東京到東北到札幌出 大行李是選擇用寄的 04/12 01:28
推 soap1969: 我之前上野來回仙台都放腿前，一個半小時還能忍啦 04/12 03:14
推 Lian: 我覺得新幹線服務人員的英文都超好，慢慢講就可以了 04/12 06:25
→ agimou: 謝謝大家幫忙 04/12 07:08
推 chomskey: 話說我搭東海新幹線碰過跟櫃檯說要劃最後面或最前面， 04/12 07:09
→ chomskey: 結果他跟我劃中間的例子（倒） 04/12 07:09
→ potent: 時間可以的話先上網站定位就能選想要的位置了~ 頭尾很熱門 04/12 09:36
→ potent: 等到時間快到才臨櫃買~通常都沒了 04/12 09:36
推 happykyoko: 我當初直接把新幹線車廂圖印出來，然後跟對方指著圖 04/12 11:29
→ happykyoko: 片前後，圖片JR官網有 04/12 11:29
推 oilpink: 我也是寫 車両の端付近 就劃到第一排了 04/12 12:13
→ ssmmss: 可以要求中間的車廂嗎？ 每次都給我頭尾兩端走好遠 04/12 14:36
推 pujunken: Hayabusa有行李架了嗎？太好了，黃金週要搭，昨天訂票 04/12 22:25
→ pujunken: 最後一排都沒位了，只訂到第一排 04/12 22:25
→ miau2: 放最後排怕行李滑出來的話，可以把折疊桌打開，壓住箱頂 04/13 12:00
→ mayegg: 正在坐hayabusa回東京，偶數車廂1D.E行李架 空間很多 04/14 08:32